1970-12-11 — Page 4

頁四第張一第日三十月一十年戌庚腦夏 WAH KIU YAT PO

報日橋

美美

五期星日一十月二十年〇七九一届公年九十五國民華中

青山道三層半共式萬式仟呎交吉

廠房急售

酒會時間 上午十一時至下午一時

自置行址 九龍旺角彌敦道五八一~五八一A)

有

靑

意山

"有意請電K六七五七六七接洽

官塘·偉業街189年 交通方便、設備完善 光線-

足、材料上来

快速電梯三部。 歡迎參觀比較。

分層租售・快將入伙

呂興合長記銀在有限公司

香港德輔週两十二便地下電粧H-438640,433536,436193,

雲漢 大樓

建最貸款有限公司批准突航機中,衛算托月掛 $12940 營類高·年期

地点旺盛

交通便利

材料上乘

KESEEN $780 $450 $280 $160

耳聾機

起南行有限公司

司公貨百童兒。

洽購之

送贈大諛聖

送多買多 元一送元上買

推牀玩童 車仔具裝

家一第九港靚地買多式款

每華 天僑

觀塘道338號 星洲工業大厦

經已入伙

。每層實用。

生报

道敦彌角旺龍先店總 一行生道余中道大店港

招

5,000及6,600方呎

祇餘數層・欲租從速

租

費分 廉類 效虞 大告

香港法律彙編

金碧園AMBER LODGE

金田樓

香港渣甸山畢喇山道

......啡融蛎從地街162–170號.

華喇山徑40-52號佔地三萬餘呎 預售期內特價極有

三層花團洋房,實用面積千餘呎, 一樓相連花園平台共二千餘沢, 全座傭十二單位。

地下旺舖

松高十七天 年期七十五

全港第一座西班牙式别墅 標高兩層,獨立花園,面 穬六千呎至七千餘呎,有 盩獨立車輪,全部是三種

西式唐樓

三面單邊

·四萬餘元

三月完成

偉傑企業有限公司

【愛】

利興置業有限公司

九幢彌敦道二十一號二樓 TETKZAEABO

香港恒生銀行大概十樓一

折者期

University

大學閣

·大坑大坑徑7963號地段

香港旭和道8171號地段

碧蘭閣

150年期

立半山

批隣大學堂 海景山色品

理想居住環境

開始類

建築期內自備六方光:

除數可申請十二年分期付欸

華懋置業有限公司 HZ24578,H232803.H22560日

自建泳池兩個

∵私家空地四方呎

*單位面積1070方呎

香港建屋貸款有限公司 批准贷款楼宇:

建業大樓

若带辩渚地段C.W.J.L.29元

柴灣中區·環境優美 廳房四正·交通方便

二萬餘元起

入伙徽月共122.40元

(萬元忠在肉)

“起建上置

·明年四月完成

·洽租處、

星洲貿易有限公司

香和桌启传19號站 電話

H43591

4:3593-0

恭請

上午十一時為本銀行九龍旺角分行開業 謹訂於一九七一年十二月十二日(星期六)

立法局非官守議員

胡百会太平紳士主持剪綵 敬備酒會 恭候

光臨指導

香港工商銀行董事會人敬約

恕東未過

PVC RESIN(POLYVINLY CHLORIDE)塑膠粉

四大名廠 台灣塑膠工業股份有限公司 華夏海灣塑膠股份有限公司 國泰塑膠工業股份有限公司 義芳塑膠工業股份有限公司

'FORMOLON'T

榮譽出品

BRAND

"COCK”

BRAND M

“CALIT

BRAND

“YEE VINYLTM

BRAND M

現貨常備訂貨迅速,歡迎採購

總代理暨總經銷

寶基贸易有限公司

香港皇后大道中大厦行 710 室

電話:H220223、H229609

·期四成線就分五年忻總在參襬 接洽處電話:K45262251的或上址接洽 每錚式用 曾一彤六佰你明,毗宙世餘萬元,即質郎中即有奖, 适用辦、樂、西装、夜總會、裘常、銀行,學校、陳列室

商業樓宇分層廉售

四房兩廳面積 挄方呎

居高臨下遠眺風光如

外型華貴間格寬敞舒適

一層兩戶簡單幽雅寧靜

之業務發展同時並進 業有限公司,經營一切金融外滙業務 愒下如欲瘞知當日外匯行情請用本公司裝置之自 閣下之投資及財富將與進業集團公司,

動電話報價機

·業證券投資顧問 栒閣下供綜合代表性投資資料。

粵語:二四五九一五 英語:H二四八五九

種

·業業藥動

經壶豪財登語電

百務券

半天有投H報

限資

年年公

匯業財務有限公司接受定期存款,利息優厚

靈年,年底八厘半一年半:年息九座

·黨百天:年息七厘省六個月:年息座

分公司,九全性:大厦二战 總公司有高味雄中的笔8號致生大廈五樓 永昌找換 各鹚貨幣兌換,買資金及金幣 匯業地產有限公司·惠营房屋出發展及經理 曽禊濍身㞗地磴,股無放敫及其他一切脔莫代歎之娩務

DESICKCESO

鴻話,六七〇九五CE》

兔丸

葵涌

葵興工業大厦

圳邊街277地段

下月入伙

位處工業區地王

·水陸交通便捷 樓高16屉

分層巨型電梯六部:

單位面積五千餘呎起 貨車停車場直達

租售均可:

H224578. 華懋置業有限公司 話:H232803,

王陳麗

・親

的

先視

生

平通港九新界 歡迎參觀比較

鈞盒

工業大厦

已有入伙紙 尙餘數伙

幸勿錯過

荃灣麗 工業中心

※德士古道 吕楊屋道口、

僱工容易,交通方便三面單邊設計週詳

每伙六仟餘呎起

節目主持人:

訪問

王國興先生

遠東區殘廢整形專家

每呎祇30餘元

昌生有限公司

正義置業有限公司

德輔道中84-86號

中環士丹利街16號

*騏利大厦302室

電話:H222277 H231840

̇章記大廈1204室 電話:H452522 F+453265

地盘辦事處電話:NT-203033

「衛生與健康」

下午二時卅分

於本月十二日(星期六)

親自示範及講解

代範

人體四肢五官缺憾者而需用之現代化軟膠

尖沙咀柯士甸道3-1號只餘歎厝,欲購從速

假眼,假手,假脚等。

凡傷殘人士居時敬請留意收睇

東南工廠大廈租售

土瓜灣馬頭角道四面單邊 隣近碼頭客貨電梯快捷齊全

每單位由四千至一萬六千餘呎

經已

入伙

租售處

陸海道大厦802室

H 235889

一行301室

H 239250

立信置業有限公司 營建付其

地盤

K687302