1970-12-11 — Page 3

華僑日報 All

CITY HALL

五期星每日一十月二十年〇七九一座公年九十五國民中

報日僑華

三部電素三第弘一第日三十月一十年戌庚應 WAH KU YAT PO

尼克遜簽署緊急立法

宣佈罷工非法

國會又同時通過一項折衷法案 准鐵路工人加薪百分十三點五

(路透社諧盛頓十日)一次全网性的薮路飛出,今日使很多地 健之火車服務爾頊,國食會努力制止是改工剂不無。尼克嘉被綁示风

·際時間ㄠ時十分緊急蝥奇材明素或工保巖非,向前講怅畫 欧洲。東部講省火車工人,大部份已參加罷工。尼克遜新稱··我希 --离工人立刻坦工而各工會領袖亦要返國會難桌旁,我又稱* 是次镅工 將使致百美人不低。勞工部長何选指稱個鐵路工人續工 2. 彼等勢將採取法&行動對付。

龸新社萸凾華盛頓于日盤心在與各區時間過至午夜時,鐵路 工人今日已開始全恸罷工。此次会工受影响的有五十萬人,在尼克 ̧溫熱綀簽署一項泆案龍舉行,項法案經已爲匿會通過,允許立包給

·独路工人加洲百分之三點五,但在十一日「冷靜」期間,禁止 工行動。昨頓區聯邦法官發適合,此十日禁止工後,郎作此畢

··該項襲令日立创開始生效,繼續說工之工人可能會因犯設法降罪 * 被判坐監被數。尼克遜攔統無尤加薪後,表示對此事感到哋息: 此合「加速物及成本之加。交謂,每次照之加生, 娒肚。槃習,梨希望罷工工人送速退回位,與及工雲領袖汛朗參與 懿判。預科此項甜工對美國經濟有嚴選影响,此乃是國近在五十年 來第三次蚤路出龍式,

五十萬工人參加

美鐵路大罷工

人工頭碼口港約紐

美聯社美國紐約十日電,粥務局長 牌人報導-在新約當時碩工人,除伊莉莎白及 新妈西兩個裤碩之工人外皆於週回返回工作 :來爲期「日之工 ; 海爾於三月

會店品與紐約船訊協會

,對此工業及工商管理

·觊停止此次罷工。至於

·端開,尚未有所解釋。

【四十日槭衆院於避 意出案,殛阻全國性 路罷工至三月一日,代之以立部給五十萬名 工人加薪百分之十三點五。但能工已經開始

不管國會行動如何, 【它們吃示,若有保

鐵路交通癱瘓

1線進行罷工。」 路工人職工會主 帝丹尼斯狄裘一項聲明 邰城路谤究變方談判 一失敗,是以工計劃。 一般有效,定在一九七。 一年十二月十日零時】分

匯給工人立朗加密,則 可以發杌延研工 〔法新社蕗

尼克遜呼籲工人返回工作 已有兩工會支持

入五十萬人加薪百份之

【路透秕美國華盛,但仍舉行工,十分接陔案图在 四十日甩)約五十萬工」,李於罷工之影响,可會通過得息,於一小時時一分行工:1 人於今日午夜降此,國全國乘客貨運受影响 前,國會最後通過折衷正宮國會就一項 法案,下令髄工延三 法例,丹尼斯 【際時開五時】離開了他一中石出。” 們的工作,難癒了全國(英溮杜美钢紐約月一日,但同時給發如此業明,會 的東路交通,國會於國十日電)美國於遊四發五十落路工人加薪百 急法例是要給線路 「際時大時,作出了業,生全國性鐵路罷工,不「分之十三點五卷... 急立法行動——即工 理會國哈,及尼克 八美姊肚羅盛頓九十三區五,以確保他們 開始後一小時——水湖 網騰之眾請戴路工人日常 )一位工入风週一經將槍工。 变白宫符尼克遜總統簽立返图工作岗位。尼 三晚稱,美國全國笩路 四個工會在幾日前 箸。衆院的立法 1.且通,克遜球酶於凌盘二時,工人罷工許對仍然有案,决定出國,當時 過,便會將二十萬人的 路及民航工聯會 尉內危機的尼克遜熱!今晚對其國內外的問題,將會受到嚴詞跆 置於違法的情况下。

間。這邊尼氏劍乎在五個月來所開的首次全面記者招待會。且有電視 「工在開始是合法的,

·创林。4铯可能要談到的主要問題是·費工,經對通貨膨 , 因國童迄未完成緊急行

·和失業加的對策! 勤,故在明年三月1日 鐵路工潮危機影响 根本遥就中東問約 爲止的八十天內,不能

日王胡辛的會談,與以

尼遜面國賣,它對 克將臨內難

·工於財團在開始花数小 開創呈崩潰,因其中兩 個工會退出而本宴工作

,近期對北越的報復性 轟炸,以及釋放河內附 近美性感的失散客試 。另一個問題是他的敵少了內政部長希格爾及該部一些職員後, 前景如何?總統的偈盡要求國會立法制止鋼烤罷工,引起部份人士指 實他是反勞工。他的不敢以個人財來過制解决問題的做法,也受到

∴毌國會通過禁合一 國會民主黨人的批評。

以色列國防部長訪美 吳起經封時,在 爾夫人授予全報,到美油以最裔之政治及軍事代價以誹

阿和談。遂仁於十二

,及希望能再給予以色列出大之類助以湖足其愁望去。他見者·尼國勝聯及國防部:

魚種帶。」合樂際統電

(圖病竇鼻响影炎鼻症)

美鐵路工人議决罷工

工會不尤接納至午夜廠罷工,工會饵袖亦無法將之截止。圖寫各工

GTRIKE

英領事里爾今後

難在外交界立足

STRIKE

决通過四個鐵路工人嗽 期,阻化鐵路工人罷工 ,因爲鐵路工人本來定 明日舉行罷工,B提 出准許馬上蕭戲路工人, 姊薪百份之十三點五。

美洲國家召開會議阻止政治綁架

·诺尼克酒體祧要求 適會延長談到脚村四十

巴西可能釋政治犯交換瑞士大使 工 五I,但反對加薪要

八路透砒倫十日,於星期三案佛會費, 三代辦治今日在此說, ,他必須簽署禁止歸路 工人罷工法案,然後方一)外交部今日證實稱,個國家不參加,牙買加言,對由被綁架的瑞士 可成爲法例。

,由國會直接表决通,事件的英國領事里爾,一個辦法,根攣該項懇,確實是貝伯萊所寫 該位五十上說的. 將不能再服務予外交界 泼,及洽該懂伇于包括 過立刻胎律路工人加薪 *谊设是美國歷史上的。但外交部長賀恨,數 綁架,將拒絕其詼治庇 使詡贴身很好,綁架 |我對他待遇也好;他說 首次,在今夏,一個e 要求調里氏草往另一個

六法新社里奥熱內 *:「相信巴两政府 邦小組提帶給線路工人政府部門散,乃因已 五十萬人加薪百分之三任外交之職達卅三年,盧九日電)此間觀察家|力營救,使我早日获得 十太,惟資方反對太高 里氏是在五月二日失踪,預料,巴西政府將會以,盘由。」但據報軍方態 的加薪率,登上形成外,吃自稱督殺人地上,七十名政治犯公杨瑞士,能強硬的官員,亦-

【最後失敗,致健全部車後被綁架。據稱: 大使貝舒爾的生命,但拨革命派所作棒放七十 其他尚有三項參要求 名「政治」的服 路工人决定明日能工。這金屬去稱。

,政府認爲「太過份及求。

汽美聯社華盛頓九 八美聯社美國出錢 日钴,就在工人工行 九緻美洲國家 毗幾小時,英國國會,借外交部長,將於下月 潄院建 | 遒法仍會討論一項措施,以 ,旨在禁止美國全國,阻止將來在拉丁美洲的 路工人五十萬人罷工,政治綁藥。" 和立即加新百份之

一個美洲國家的委員會

胡辛離美赴法 達仁匆匆到訪 兩人同爲美軍採而來 路透辻華盛頓 日幣 以色列國防部 長鯤仁,昨晚飛插此,尼克號挄會談 ,而約瓦王胡辛亦凡出與湛此間之面層會談 。彼等之目的,均爲做之以,阿會談 ,同時想他笑軍事及經濟撥動之保證。率 -玉將于今晚飛巴黎

上颔變

貝舒爾所寫的信乃 其他三項要求火 奥者。該信在都 致如下“一各報就越 一套堂內被發現,政 第一版發表游翠诚的][府在今日把它交至瑞士

,各出台及電龍站 [以四段體案最多的時間 ̈,资撘該項到筤]三 「在談時啟發期間,郊區 火車交插一陣免費。

·”推息人士證實政 自綁架者接獲二區,及 自被架的大使接1

14日骑士柱战森堡。 大使麥利爾已抵逹此 ,担任臨時驻巴西大使 独拒絕透盤有關案情

「法新社里奧熱内 盧九日瑞士大使馆

英電力工人在某條件下

願意結束罷

埃總理強調解决中東危機

罷工四日供電奇缺各地須輪流停 英國會斷電列席議員秉燭參政

德共頠袖盼望 解决柏林問道 一路述社西柏林 自乚德共鹹褔 利 布今天在四強代表在柏 林舉行會談前夕被古董 要演說,示希望對柑 #問個獲得最後解决

須以武力作支持

利比亞聲明與約旦斷絕關係

取軍事與外交援助,周一嚐世界,同時額低印列 以色列色婆发固和平談· 苏受影响。就業部長卡 拜,認爲此項助至爲爾,將於危機第四天向 一内閣佈告,乃因工會指 遠仁將於星期五日出·就算卡氏巡行涨起 由紐約抵華府與尼克 聆訊,亦不會終止总工

卡氏又說,他反射際,以色列國防部長進 國防部長賴爾德會商 十日语》埃及總經壑西胡辛王的摄哦,囔他的 由影拉維夫希美,求」。 今日告知駐於黨發士運 國家會願意參埃及,

美聯社倫敦十日 十一镫J力工人的一况爲落輕,但國中大 外相何汝爵士演髅 阿柏斯莫夫· 孙會談河之軍際稱:採取政治 叙利亞,利比亚及好丹

啦)雖然盛傳電力風潮 工領袖今天宣稱在「┘部份地區仍输流停饿? 時,電力再次中斷,他將來東西歐關係 行動,以解決中東危機 劉邦。

·可有解决之可能,週四 靚福儷及交投杲盡,由 於電力中斷影响消息傳

·通供實對額不大。 一路透社英國倫敦 日由於政府未能

·初步解决重力工人薪酬,

定條件下」,他們準備 倫敦商菜區及政府行政接過枝油燈。數分鐘一中之主要問題......分離,必須以武力作支持。他說,胡辛王紙馁 在此間 鸡西昨日訪問庭於該前企圖爭取時間,施股險 結束罷工。 「區大部份由下午一時至之後,電力再次恢级。但柏林市, . 這些條件没有公佈四時三十分停健。下蹊 ·衆紙區藋俊街至浠舉行第二國合會談,美,腺之旅競時鐧,吾人之牒。

* 工會會秘磴費達標在下午二時三十分来街在同一段時間沒有里,法,英及薏外交官食除扮演一主要角色 會將這些毖件於榻齿時,行每天例會,氣別簡直一拉,大部份大衆使用他在西柏林英城區之前爲」。國際組織之一切次 號)且正鸪 與 通知就葉部長。不像下路,而我更们自己的時期發電戰四强控制中心舉行,不能予以旅行;非 克遜政府官員會商

̇响影斷中力電英

【阻

遞傳息消

亂混場市票股

·受到第四日停電 及埋怨不已,而政府 淼;則在爭如何束 電力工人之全國性工

「其中一强硬派系,要求 殷文一個獨立調查法庭 : 舯估十二滨五千多工 人對加薪百分之二年四 其他部長肌爭,

謝在法庭從政府中取得

罷工,使全國的電力供 薄都中斷。

流和反對出席中間的 桌子上,燈盟海洋

六合眾國際兛倫敦 九日进一下院夠光强,

盹,產業街的多家報社 三小時沒有做燈:一

盛院盡力去拯救十四名

新生女兒,英國分大樓 秘魯里馬發生八級地震

,此部决定以武力作支持 中東和酸辦法,希望獲 中央電力公司呼高布利布昨夜在其

取美系更多軍事與經 湖人把不必要的花过隔,然兩中央委員會發 ,微光摇曳,一位識

利比亞總理卡 ,以保留力,國營糖,雷申菲沙七國於上一九日 力工業管理官與工,所發表聲明,表示希·今晚稱,利比亞與統尼克遜 特燭步入。一位老

羅傑士及其他基午餐 格的衆院人士說:「會之談判不會及包-恢復,望在西柏林會中,約且斷絕外交關係,並 一八〇年以來,首。

暗示他會支持驅逐約旦一談判6. 王胡辛的汪琳。“、”,據悉他正促美国 「利比亞阿拉伯共 以色列與埃及 和國已經與約旦政府且名,以色列拍開 絕關係,我們不再水 中某休夜郎

阻亂

·問題 健到英國家庭及 工廠今日受諾與 接之国。培力停止供應 - 預料在觀氣候下之病人及老者所受痛苦 腻大。世力工人刻正舉行怠工,北愛爾工業, 吋,而會削法將來限 方荣今日亦未在致電力。由於世力中斯了小行,因政府正 俄顯,使到十萬人失箂一時,頓飽很多家买这类出通貨臌問題 本館到七代祖傳需

普赛力额付能力最有缺;

「姊的战脅。

可能引致北部邊界城市

崇德芬棒

十二萬五千電力工 人星期一進行怠工科 支持百分之三十加薪要 求,國中經濟,因而陷

,約且王在此髅州之

厄爾瓜多等地區受破壞大于

H四四號

府之請求,神数解决其遊」。

英求,無力工人工會 地研究所之 油說,他們對政府 公告

·卡锴菲號召約且 : 秘書與厄瓜多爾邊一由份子採取行蝉。他稱 (合眾國際秕典界區會發生一次强烈地,我們亦向約且人民 越來愈少的電力,於週三晚在此間之一,上位十日電)上拉, 由上至七時開始,至項强烈地类,可能會引地提研究所發言人躪,要中心語,爲在 我力呼鐧採取行動。 英姆論黹 ·頂力工致秘贽北部邊界城市及 所於今日造早五時四脚里蘭州洛潞里觀測站 ·利比亚與莉且關係 人工會領袖今天拒絕政厄瓜多遭受「若干破 十八分,得秘魯地影|於格林威治五時錄得此一,自九月份約旦內戰

·其最大雯爲七點四式地盤,最高後數爲七來,一直緊。卡氏在 今晚中猛烈非察, 健所需珌斯教授譜:一英廍社秘骨里馬辛和瓶的君主立憲被制 秘魯今年五月三十日報在芋納 插稱,國湖亲王和 他的臣下,保我們的職

TLU

男性專用强身妙藥

標商冊詮

案立驄化府政靠英中經

廣嗣藥露

·固本培元功效神奇意想不到

萬毒無畏寶 蓴治一切陰陽毒症男女可

劉女有信心,並說 在[摭傳 一百 不久的將來到列嶷二十四赚內各區,今受 ·日所發生大地縱民之,市內,於週四有十二人 上的可能性甚少。另一到相當損壞,在尉歌 梅域,福級數爲七點死亡,多人受傷,該處 情況如維持下去,情况一處最高營樁度數爲緻,九。

於週三晚錄得强烈地 國主義及反動派合作, 3.在母失附近之卑斯 只有惡化。

總代理香港慈民茶行

:辛王正計刭帝 胡王目的魔晔精約 與巴勒斯坦革命人民中

早降,曾一度全,蘇拿出,拉里及 帕日國家地中, ·電台廣播並未正式 國百份之三十一地區性,他市城,可能受到若干,心會在此宣佈,在南證實此項報導。

的泛阿拉伯力班。

近有些冒尉露發售明本鹕微主人肯懿賞货方可 古代租挽鹕以免受恙

芬氏藥廠啓

九七年諾貝爾文學獎的聯名作家,蘇 浜湼夫,於今日在此開傘行的頒獎禮中缺席

PA343

獎學文爾貝諾

獎領未家作蘇

獎獎

盛典食:必須要加緊進行, 之門爭中不肯有水久之

大學 接受獎章後作以上指使

職工會號召八千會員罷工

胜 不許他再退黨師 得典文学院保

與,留待他以後來寵

共同市場各機構

實際活動已癱瘓

信興電器貿易有限公司

National

中國大厦六〇二,電話:二四五〇二心,各大電器扫地悔,

輕代理: 個興電器貿易有限公司

樂聲牌

過個貼在。大國外長會调蓄购一作2突折而開會時,將會館

ANLY

根治闻翻弄息肉可否根治何 弄弄過中能 施啜中國之

楽盭牌『萬能擴音機』

WX-888型擴管機

(治精藥中)

有線高級咪高速

WM-320型

一鳴驚人

樂聲牌WX-888型手提式有線無線攜髷線

爲樂聲牌之另一榮譽出品,其傑出用途及 特点如下:

(一)强HOW输出足供500人會議場所

之用

(二)可與無線電咪含WX104 WXios:

或WXI07年用,會議使用時可免

型咪高樂座WN420或有線 (三)可配合有我咪如「樂聲牌(W320天能

使用,而成為一强力而活動之理想擴音 系統。

,咪線長短之限制,發言方便之亞•

用於任何娛樂場所作為背景音樂之用。

(四)更可接合唱機/錄音機及揚聲器等;適

/烤方

電更

樂台線』

WN-420型采用

WX-105型

(五)採用自動選台方式,即開即用,保証無

̇無絲咪高鞌

聲斷續之做

(六)樂聲牌之無線電啋宮鑾,寫政府特准使

用者,本公司更可代客申請使用,手續

EN EL P

欲知詳情,請電H-245021

直流量:15V(UM-JX 10) 交流電:TIOV-240V WX888擴音機

輸出力:Jow

來診症付把彩二元

-和自治何謂鼻竇炎镜。

安夜及全身爲患無發,此病在

各槅爲果雅好樂界人士已努力学瞄

報告创可寄樂治療功效神: 麻等樂煉而成凡一切急性

腿見效忍耐睜用士尼根治男

謝房均有代售配

影成就地質

陳鐘示

殘頑

危症

一部神經而至水人不聞香臭頭。

外至嬡性氧管炎惴其

沿之對策位度至目前西醫藥似無特效根治之藥物可以殺滅此舘诚换性之病菌所有成檠無滃内恩成外用均可治道一時但此風治療之藥物 能警种有码双 我别水氣丸英救内服外綜合治療功效奇且能澈底根治不

能使人病期頭痛患者 惓舒暢身日盛舫快慰危者有效矮者復元凡面内外

不中醫

视荘九龍油莚地彌敦鄉五四验式座四方

·街上江世話人四九〇九五診時間毎日上午十時

在一時下午三時至六時星期日下午休息出该科的:

MR. JONES CHAN 454, NATHAN RD,

YAU MA TIE KOWLOON HONG KONG

夾付

《新 比利時布魯塞爾十日】當成近八千名的布沓些闲和 森堡的職員,以及西法和意大利,荷蘭的研究中心人員已進入部

.1天的罷工後,今天歐洲共同市場的所有牌饮際上都已辦痍下來。 ,做洲共市職工會已下令其會員停

們在十一月廿六日提出的黏圩加工資,改法,以及和歐洲共計, 部長會議有足够的磋商這些問題的事

∵接收频率:40.68MHZ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.