1970-12-10 — Page 4

四期星每日十月二十年〇七九一腿公年九十五國民華中 聞新港本

頁四第張一第二日二十月一十年戌庚愿复 WAH KIU YAT PO

高 報日僑華

日

[

請泰女來港當娼案審結

六男女罪成

第四被告囚九月除四名囚八月 第六被告押候一週待調查始判

總要創意構十二月八下午二時在高灣仔發生血案

告少女身穿减袂,在所住之閣仔午睡体温,突

·帶有人壓向身上,因而驚醒,赫然發現被告

·背心短扶,伏在伊身上,同時下露出本文之物 ,少女匪驚且怒,恐被免职,并開一張槁 「將學徒迎頭蓋住,然徴高聲大叫非禮,同居住客 開會派棄,見此狀,立館報警,到塲止,將 土瓜灣美景樓◎ 小火灼傷一婦

第二期第一座十一 一樓發生小火,一婦人於 一救火時火灼傷,事後 半小時,火勢已被“照,

·傷老婦人名郭姆· 湘全家審甜。主審法官哥失判案時謂,根据本案之證供指出,原星八名泰國少女抵號後,蒙脊棱 四十號。 解,捻被告等強迫往公寓接客,若不服從四選毆打,因形復三名 「號士」機帶某些警方人員免費與火警原因,樣是 伊發生性行爲。因此,伊等以爲被告等均爲警方之朋友,遠不敢報案,但其中一名少女 祥泰 由於甜房內的安破槓 兩饋揖能投訴,而揭發本米。但對於經常前往蘭芳道上址逗留至衆我之名「波士」,並宋据警方 所致。(合) 帶上法庭,蔥花異。最後,法官裁定各被告罪名成立。主檢察前此指出 首三名被均無 安底,第四被告則有蒼阿謀殺蟲底,第五衝裝有一次非法與公案底,第六被肯有丽武烈些勒崇安 青年商人

3. 我仍在受感化中。..

洪官判案前,各被告分別求情絕判。首被告】,伊己與丈夫分居,在絕各留下兩子女,現謂人 墮樓斃命 照料中,訂明爲拟三月,因此求法官不要判刑太重,否則其家無人照料,將處於困情形出。並解, 」杌伊祇受聘來愛好,後始受。其他五名被告亦分別求補校判,藉果法官判第六被世 抱際七日,待感化官調查其家庭背景後始鋶判;第四號則錻九個月;其餘四名被告,各入獄 六名被告一一)泰籍女子蘇蘭,卅歲,無監,六二蔡海,冗十三八三 廿九歲,無職業,四,五十六,八王健色,一歲,無職業:人* 良,十七歲,無職菜。六人之罪名如下:由今年十月一日至十一月十四日,部分或全部依賴 林,珍乃西唐,尼莉,吉阿和,比莉帶,拳莎形及浪娜等八名泰國女子到深宫中,

文華戲院兇殺案續審

八青年承認毆人藏武器

還

押一週待查身世宣判

(她就去月于日晚上,有一名來自台灣的。七樓,破賭檔,當時有十六六(十二四女态 十八歲男于,在旺角砵關街交螟戲院觀看午夜場正在貼牌九,雷塔被捕,北檢繼曙薟二百四十元: 之際,因小故被人來擊,富翁,而腿一同,一天九牌。十六人昨解铜費裁判署受審。 觀君電影的友人,亦澄聚傷。旺角警署挟像開報一人被控開聡,法官判開業之首被告則默二百元 ,要開調查,前後不到十四小時,迅即將十名坛,其餘十五名賭徒各丽乐卅元。但第三,第十一 疑男子拘捕,分別以集體廠鬥,藏攻擊性武器,及第十二被告未到,保號沒收。 自認马盈欣會价于磁名客與檢控於北九龍判被告「一屆期,五十說,小販,被控 黑。該案於去月十三日首次挑没降,於其中附名本月八日,在國都大厦九港開設籍襟16113亭 被告否認體罪,盈方摐餘控訴,當胞省願外,一明,四十四歲;八心梁,四號; 餘八名被告均表示欣匦控罪,法官將案押後至十二根,六十二張;八五)校、卅五鷄;六周 一月十七日宵判,但洪官依時於十一月十七日開發-四十四歲;(七)榮,五十五獎八八 熊,開時,將八名被海又一改初,全部坤,四十後;(九) 五十九&() 校外,法官下上接納,將率定於昨日正式陳炳,四十九歲,八十一何元,四十五 十二冊鎚,北大歲;(十三)女子陳貞;八十 昨女開庭,主控前法官申請修改部份控羅·玆,女于鄧獎、六十歲;八十五)女子陳鳳,甘 爲法官所接納,八名被告則分別承了方對六六十六女子,五十歲。以上十五名 我等所指控的罪名,法官席,將案押候七天,終告,均被挖··同時在上张地蚧腦牌九。 終化官調查各被告身世後宣判。

輸入名被告男子:(一)川佐幅,#1蛋×橫過

TREN-CIDEAK (E ->黎藝明,廿一歲,八五 黃汝菜,女1

八)孕祥,廿三錢,後於控·一指控 第一及第三兩名被營,於十一月十日,在九

八等七名,於染一月十一日,亦休習微·· 浓意有攻件哦)指控第一及第三至第 八等七名被告,於十一月十一日,在九龍地區, 自相爲黑社會椅子。

.案由旺角伯無主任角吾主持,麥忍共及幣國 機材業協助生控。 主控申述案恼稱十一月十日晚上十一時卅 分,本案原告男子吳泰興,與另一宗謀殺案死者 高座对及兩名友人前往柱街文華院君午夜場 無步,他們盡了中空馬入坐,至開播後,四人朗 .走到後座的座位去,两好坐在首兩被告及其殺

用斑

元卅罰年青

人生合安全,娛爲 .所不容;但危及本身安

日,菲滇過馬路時, 桀附近之段馬钱不用,

緻,該司機“意

被拘控,那么巧

行人;而危患本身安全

昨在西區裁判等受.

審時,認罪被判

元。

被告·蔡來,十七歲,住大埔元洲仔,建築 工人。被 月八日 在釜石排 身 爲焱人,疏落性危害本身安全。...

主控帮辦存恭稱當日,被告由南向北 |案亲犯的前一排,由於原告及其友人長得高大, 【過馬路,她有一搵私家車由東向西區,由於被 至各被告的祺接受阻,她方孫發生口角,遂而打古突然過,可機露菇發生意外,而郭路脚煞車 -作一團,兩被告將原告毆打,而另一孀疑兇犯 ,並無舵以避。肌罪被告所在代码之處,有一度 將商謖隔前帶,是時,戲院內一片現,原告的「斑馬國,械告却不造此步 過,忿被警員拘捕 另兩名友人在混亂中得以及時逃脫,而參加毆打

新一年出

主控訊稱,旺角警署偵接獲報告,由 脫開追查,於十一日凌獒四神士汇分,在平角 -肶生行大厦內的天泉酒拘两案中首被告,在 就下,首被告承跑曾品啾打,並自認是黑社會 || 十四、份子。同日下午一時十分,如角警署偵 主任李禧艾凤深且陳想及大眾對寬

砵蘭街二二三三妹因發,將案中第二至第八被告

挨鏵 髙拽出六被尺,三張刀+ 四 牛肉刀及一張長刀。各人被調查,分別被

破獲牌九檔

各判罰卅元

[新韮肚)本月八日晚上,警方在國都大厦

狼色擒中睡女少

行保判認非被學 為守簽罪禮控徒

而毘作登徒子,白日對上 同尸少女所中之

學徒

女腾學大非禮

所錨形,被帶返警署落

老,他以非梅』名,

?守行爲十

被告青年班)

被擦郭名,十二月八日,

·在海街四十一號三版! 进一名十四境姓楊之未

卅

成, 低斃。 蔡龍 一把乎後媽知,死者 熱巴一名何甄明,四十九歲, 一與父,他友來等同住,

·死者以前言商人, 近年因生整失敗,神 沮喪,其抛亦因此還而 陳家,讓對此打李常

WATERLOO HILL WATERLOO HILL

英軍司令

抵港履新

【司令案中將將於十一 月十一日下午二時空十 分抵發新。

諾將中將由星加 飛抵港,同行者將有若 特中將夫人及其兒女。 夫所及各軍部職員將前 往榭埸山接。 靳中將抵钖式 日將會在欺鹅趾 士夫婚。〔)

下

窩打老道山

在鋼木亭街

男子被襲受傷

友,疑是一宗色安

脾六時三十分,還

逍近嘅尼詩道交界處,發生一宗 严华及硬物特事主融及

不用盡,

敢誇

打腊吸塵两用機

废名利大意

牌亮快

三四期明年七月空

已建至十二樓 可分期付款

老道山

保用壹年

代總

行電線無光

耳聾攤

服装车 $780 $450 $280

減肥機

口逾5 何鴻廂大厦2

喜利旅運路公司

十二月廿四日

台灣

前院、國

七一年二月十一日

自覺台特價優待

日韓、台七一年一月三日

特食堂佰九拾伍元

蟥啥親友

港九新界 電話躉知 合意至買

日本 毛一年一月廿日

庭電器無電機攝影器材

星馬泰 七二年二月十一日 總代理韓國滿堂紅絲絨地毡 地址 九龍彌敦道1 號喜利大百十四 話冀六七三九三二十六七二四七:

卽日專車送上歡迎來電問價保

港中醫院增設托嬰部

本院正式受托出生至兩歲嬰兒詳細

托嬰部地址:上亞算畢道一號 電話:二三六九八一

港中醫院

手續可向本院索取簡章

清水灣別墅

佩

九咪半獨立花園別墅,背山面海,環境特佳 佔地萬七王呎,上蓋兩層共五千呎,另獨立工 八房數座,車房兩個,私家泳池,交吉售六十九

*辦公時間請

窩打老道山 窩打老道山

2週年大减價

綢豐滙

程式設計。氣派豪華

材料上乘。管理最佳

中商用名貴鋁窗

司公

第二十四中道大 號○四二章款弥

恒隆-456171

HO

WATERLOO HILL

WATERLOO HILL

最新貢献

各式飲食器皿

THE ARCAMINE WARE

酒樓、餐廳、家庭合用

鸿安大厦

建至十四樓

警港在鹿奔放有限公司批准開推手,

官塘·偉業街189號

交通方便、設備完善: 光線-

足,材料上乘

歡迎參觀比較。 快速電梯三部

分層租售·快將入伙)

金寶三業六廈

閣下之投資及財富將與滙業集團公司 之業務發展同時並進

業有限公司,經營一切金融外滙業務

閣下如欲獲知當日外匯行情請用本公司裝置之自 動電話報價機:

脚語:H二回五九一五英語:H二四八五九一

·晒業證券投資顧問 向树下攝共交易之綜合代表性投变安料。 業財務有限公司接受定期存款,利息優厚

壹百天,年息七。半,六個月 年底座 臺∶年:年息八億半一年半年息九座

:經營房屋地產,股票放数及其他一句商萊貸款之務

·限公司 專營房屋產崀發图是現 匯業地产 永昌找換 各國貨幣兌換,買弯金銀及免驚 總公司

大七二九五八四

有限公司:

號地下電話:H-438640,4335367436193.

九龍化工實業有限公司

KCI

(九阳永康街圹晚五楼”

電話:K712905

(工展攤位設第八街)

加美英澳酸 美國 英國醫院 湧女情上學校招生 星加坡印尼越南泰國美國加拿大英國台灣日本興

代售各國憲俱撼刑,代辦各地來港過境延期及合法居留手續證中英護照申請 楠砒 九雅爾放射豉油胄角蠃創與銀行大厦六樓六〇二 BRA)

規模最大

航通旅行社 〔價時速成效者

K8-17584. K308513 分社·神张永榮香一百二十八號五樓電梯按4字)話:8447173—4 (HR)

廠家

佳

106年期9

百年企業有限公司

̇卷九景色一覽無遺

交通便利 用料上纸

鼎:

每進中速大厦十七城

電話:H允允五〇E; 利安建站有限公司

海迦萬宜大厦九〇三室

電話:y二三五九二三

音

某洋行出口部經理將於本月中旬赴美國推銷香港製 品,任何高級玩具、新奇趣味品、運動器材、運動 衣、女裝、童裝、粗碼手錶等廠家如對美國市場有 「興趣者請於本月十三號前每日上午九時至下午五時 電K六八四六一二約見。

荃灣德士古道446號地段9

內部裝修,快將入伙

交通方便居住舒適

̇窗多光猛空氣-

足

商場,舖位尙餘兩單位

電所餘無多欲購從速

洽購請詢

華懋置業有限公司

H224578 H232803 H226608

德泰大厦

安全旅運社

上手 安業中徹忌汁街藝大長

-11CCB CRE) 六院强而

新品•H 222822: H222300

聖誕口絲抽獎旅遊團

ATS

出發日:十二月廿四日 九天豪華組費用HK $1650 (闖入台證者特價優待) 名額有限,請早報名」首獎免費台灣來回機票一張 二獎名貴亞米 茄手錶一

閣下參加可能獲得 三类雅麗公司訂製皮種一件

安慰獎 七名每名可獲名貴禮品一份

[保歷:分分社台灣康泰旅行社

Morgan's

Morgan's

摩根氏

黒

髮乳

顏潔氣即見

色白 味香茶效

BEN :KERT 118 + #441918 H487242

廠房急售

青山道三層半共式為 式仟呎交吉有意請電: K六七五七六七接洽

半山區 旭和道

【雅翠園

一九九九年期

套裝車位、足供主客泊車

每層兩單位、每單位千三尺

售價由$157,000至$176,000

·暗線電燈、美國士丹连裙邊浴缸

,應房名貴鋁窗、入籍衣柜

煤氣喉、電話、電視路變俱備

·全用風力牆、絕無柱位

上蓋經已開工、1971年9月完成

德輔道中香港華人銀行0樓

STHAN:228205 #249182-7

地盤設有辦事處、歡迎洽購·

利工民

内期展工

顧惠待優

期待起

内惠子

號八四二中道輔德港香

號五〇五街海上角旺龍九

折九袜衫

號○○二街昌南埗水深龍九