1970-12-02 — Page 19

TRETER

○七九一番公年九十五國民载中

美歐訂盤

漸轉多到

激刺的價漲衣棉係

香港金融行情表

内盈课有製多新打翠海潮。現時本沸一般 用的新式人造維次科,除了向日本訂購 向本渦縠染訂單較多,因爲本鵑的新 式人造找裡衣料價格與日本最大致相同, 日本蛮品艇利。因此,美國及西北

十月一日)

毎用而人最需》二八七·七五

本港紡織染衣薈案均有很大幫助。 至於瑞其成的新訂單接入情形,有個別 不同的 - 燈芯絨褲、牛仔布鲜、印花毛布. 睡衣褲等接入訂單枝多,性項接入訂單仍 少」不過,棉質成表對歐美各地檢出,今年比

· 做新式人造黄操成衣 $ 5

∴棉系工業人士指出,目前本 大規模奶太

(韓)美风及西北歐商家與粥射腩新式人造樾件衣服逐漸填塭.. 勞開工生產巴有逐漸恢復正常的趨勢,但中、小型 ,不但對本懷想大樂有較大的帮助,對本港耕機業換盆亦不小,果,仍然減弱,別及其替大阪加工的小型次,現在仍是保押局部開 近期內新打翠鈎紫鹊續增加,明年首季本製表示鈾可望保持穩定,工而已。故此。被撕次啟希望今後短期內繼續有 年首半生產就不會低落。

昨鐮本米棉工業人士消息,美國商家向紫訂購新式人造纖維成 次經過一段不短的時間減弱之橫,它有逐漸機實增加的勢,西北萬 商家向落紅牌新式人造風維成本亦轉呈親密,本黹部份廠接入; 單排至明年三月交代,主要院因是棉織品最近價格上升,平均上升百 有和算,同時美國方面的銀行在最 分之十,擁入新 近一個月內兩次能

·美國商銀根逐渐轉鬆,刺激美國商 家向港訂席那年在連凈應解的新式人造纖維成轉星增加,我料近期

1970.

報日僑華

三期星日三星

價降而多過入輸貨外以城耶

減轉貨辦商印

國

1.00

11.00

100

BENE(RSE)

100

KOR•##

IFCO

KOR FOO.

KOKMIN

1100

#65 00

TOR:00

TPI LIM.

TRP · Q#

·100 KOO100

1100

西裤馬克. 意大利里拉.

100

1000

•100

六七六五〇

大廠開工幾復常

日本体 菲拌嘴披果

10001 • RUB

小廠夜班仍少見

圓(馬來西珽)08 合灣

九 大口

100

1E PH

巴基斯坦 勞比

100

13 KO

100

$3K-00

食

160!

100

100

1000

1000

1000 1.00.

東京股市活躍

建築藥品秀麗 成交一億二千萬股

JUN

衆兩

顯明勢鬆根銀場商國美

疏放新衆增籠回

低調度兩率現貼

少更將錢用港在

不而半厘六以昨,低靠中穩息拆業同港

疏低少

贖行各日連。降大易不但,淡續市後,行

。衆款存眷僑,旺單

港股市.

北等新與,乃爱近燕所合對會員一棠在本满上 下訂立,以追道交易所内部飾| 「钉,共五十萬股股票

的鬆剪益見明服.預料 明新股的

在我用將會食少。本常銀行股超過法定資本館之音 棱市或將,但未為顧警大 根种盤也有些帮助作用

融界人士消息本醬)(十

股市依然呈疲態

·月日

做

價續普遍稍低垂

將於下层期]在素。

·市大勢依然基波油,在上午 開市一般股京有超低動,午沒 「近收市期間,稍感轉定 - 雅各 現票做多比前日 南

酒店各項做尚强好。 香港及正東交易所阴市格合共

美國聯邦貼現率再四分之 一,這是在一個月內第二次 使現時貼現率日降葑五厘半的水平。美 風锕档鍵棋的森蒂已處爲明顯,挑指出

·現時美國的聖話零售代市已經入高

全日開做總值一千三百二十九萬元,港交所佔成交九三八,九七段,交易

·情况表現卣馬理想,因此資金风 亦增案,預料今後美國駐工商機構 五七四萬元,遠交所佔七五五萬元

總值爲一千三百二十九萬元。 在供就地用线的數岵將會於見減少。本三七一,一四七股,交易數值有五百七十四窩元,恆生收市指數一九七,九五,比上一天映,九)。 冲黹證缐交易所诈日交 兩方面當然也會受到一定程度的影啊。

.各項股票交投大致銀行職堅,成交決二千股,而大部份供爲一百六十元。傑話卻衆交投亦屬鹽企: 成交有三 至於柔國本身,若千大商業銀行的最優一萬六千股,做低企於五元七角五元七角牛。大酒店昨各項成催爲二十八元五角及二十八元四角。鼠配酒店交投俄然案多, 惠放款利粥,估計在短期內也會下降四,共成四萬五千七百股,做復消收,以九元一角價位收市,比前日收市價跌一角。地公司交投轉慢,成交有六千四百艘, 分之一至二分之一属,而紫洲美元制息,大多數做反覆於一百元及一百字元之間。尤體盤交投梢地,做倒則胞安於三十三元七角半。至於其它成交股票之战 相信同牌也會跌近五風左右的水平。. 市倒位與上次各該項最後成比较妫者計信昌企業升五分,城市酒店院一角,牛奶公司院五角,香洲英坭沈二角,洪 金融界人士S指稱,昨(2日本工程跌一元,號東企業跌一角,但公司改二角半,材公司伙「角,澳站后就开二分中,和記企萊院一角,太平洋岛券肤 海各市西銀行同業拆息亦呈母巾常低的,在分,他和氏二衡中,九龍巴士現五角,開塞洒店號)角,保綠建築升五分,聯邦地密院一分,生力申涸欧五角 - 南海秒 勞,六風牛的水平成交有限,目

啟跌二角,太古船塢蹻五角音速登炔一倍,屈臣氏迭一元,南聯黉業院二角,永高默二角及油就地小偷炔五角等。..... 遠東交易所昨日成交五六七,〇股,空為數值有七百五十五萬元。恆生收市指數一九八,二三地上一天換,四 司ń會熱及太古船埠等軟性多,至於做價走勢亦驚普遍凡

的怒懟爭來,業界人士預料後市將的发炎,不渴脚非大淡,原因就在於現時已屬年近煜晚,君新 塞兩個年暁卽將賨雞館臨,工商各業對於難寸的需求愈益及切,所以對於拆息有一定的支持, 四。各項股票交坟以凱勒酒店,聯邦地圍,南登玅哦,俄地 不容易有大降的機會。操指出,最近頭寸何與其境,类內銀根略鬆是事實,特別由於幾日來本黹

「低垂,一般收市價位與費茲證券交易所動甚接近。茲將昨日香港證券交易所各項股成交数列下 盆下降,無珽貨批發市漸晉裤潮,有段商家向銀行股單提取節祝和底代活躍,說金舞庠自然可觀, 另一方面,美加 英 地區之僑明 返業:誰是當地崋寄給本裝備為上作歇聖誕及新年之

十一月一日被褫整你交易所股樂市僞更顯然开心 「者,但一般眷動用侶款預者不多,大都在入銀行儲蓄,在這些原因的促使下,故內銀根没有 繼勢可見。但是,正如前述所說,基於年厢之行將迫近,因之,銀行對於客戶的授信,誓時仍然 棠,新故者暫時仍馬非多。

神、天厝社美國来高頓卅日但英國聯邦準管局已於本國一,艾一次宣佈將聯邦政府銀行的貼現 率降至五臚半,這是本月內建锦黏貼現率之第二次了。。

“这一項步镰不齊宮立金融機關承線,美國的短期信用放利率,在近數基期來一再下跌。上] 大致的貼現率,係由大圓減至五團又四分之三:佈日期是在十一月十一日。 推行其放置金融的政策,目的在婪民美國的經濟

黃薇印尼政府自從十一月開始將一百二十五橋貨一售價低欢的庖因之一,「由四至四元二角中級 品入口娩瓦萬降低後,印尼商家爭取旗閒大梳入各種有「而其他食用品的道,避行三元四角至三元六 阿降低入口稔的貨品,以應鈔節銷售,由於輸入過多,林極,也是受影响的宜角,三元二角三 那 加梁行為有關貨品價格影向下跌,印尼商家向燃導熱就要因素。一般來說,領完六角,生角二元大年,西食後, 昆減少。又印尼政府决定停止批准外商對於三十輕工業一年造段期間為、鴨、鵝一至三元,老點八馬湯用優概 的投讽,而後本俄商家向印尼投安將會逐漸少... 的價格,都是比螯棺年三元至三元一角。南

·昨牙有關貿易商滑息。自從印尼政府由十一月鲵將」。原因共十月間的天氣,這個有米得及浴護兩懷,南韓無

·段上行情由恒生銀行供煦心 .米群三元至三元角

·肖廿五枢貨品入口謝減低百分之二十至百分之百以後,印 和暖,幾種家禽的

,就萬二元至二芫菁 尼商家所模爭取時間將有關貨品大毌入以掛節生長快进;由小雄 栀人的品種範圍相當泛,計有食品,故料,成衣及其 極大上市,紙滯六十天

·四元多至五元。 抽水養品,紙與品,品,其他半製成品,由於入 時間,所以此段期 渴多,十一月下旬耶加市場有開實品質格影响下,現有較多的講、鴨、 最近大 在由我去銷印尼供應織紗節的貨品已告一段落,印尼商家并場 致使售價降低, 完全是法 向崴牌類亦良生減少,預科十11月份業實餓印尼將不著不值外地來地來途多, 十一月那麼巒。

本地生產的亦有較多選用本地鴨,使大陸來畴 《特】野村國際股,需器股及相。收 質感伍推出“印尼的我稔包括英本入口稅與入口附加。 二:谈市滯銷 *大陸 钟港)有限公司昨十市時大怡仍餘秀疑。收

·庞,上月開始降低入口的一百二十五種貨品, 係削減入, 目前的、榔、近運來的新搬的角路二月一日接野村證券珠 由葉道金斯平均股價爲 口附加稅而已。由於印尼政府的高關稅政策,遭致當地入 孝售價爲他親行亦同告杲福,因饮食商式會毗特爾稱:星期二110二七點三七,比上日本石油 港港 口商高價低報,利用關稅法的漏洞免稅入口,例如有些貨一年了由五冠餅蛋 採用本地所无大轉來,東京股市連皇活廟,投一日上昇三六點九,新 小松作 品由軍部名灣撥入,董到耶加變節由軍部派出軍車協助起五元六角計,新界鋅行|代替

【安者殷潢建案股,藥品、市場指歐爲一五○點大床戏舞作 知邈入苹郁的分車,然後再提取向市場銷售。亦有關不

八,比上日上真一點七|日本四繕 二。全日成交額共一億富士通系 FREE KO 股繋名稱: 收市價夷立部化 二九五三井造船 味之案

六

。縮將廠設商港,資投業工種卌對商外批 停决印。益實何無市港,稅口入低降邦彼映反

港產粗紗供應緊絀

南武將。神器作為工用的风暴 英鎊報縮影响人心

及包裝市場銷售,於是印尼政府鑑於高關稅政策無補於

·收,乃適應環境將一部份貨品的入口糖降低,旨在遏止 : 有關實品取巧而敬稅收。不過,除了將一百二十五

·種貨品入口稅降低之外,印尼政府基於保襄本國工業的制 點,將圓鐵條,渦輪,發發黹的入口糖根巍百分之十至 分之十五。

美電步步挺升

美鈔亦扳收市爲六〇八二五

港金報企收市二八七六二五 東昌張康 二八 第 由於自由收市二七,六二元。」,即一百加元登元百元, 楊上金,上牌交[中欧元五角。菲幣四人ㄢ 家 英籍報霄影响人心⺥每 海,

五 九爾 一百此素 大和儲班武: 八美外类電同報上升 ,

3, 光汽船 七,五,英锤關市六〇一六十七元一角分 美梦收市六〇八、 七七五,旅傅全天之 坡元载一九六,六,團名慧產業: *英堂致市六〇九, 最低價最高爲收市之六

錢淵化學 一百掬元免一百九十六 五,九九金糠企收市二 〇八二號

元大弭。法郎一〇九 武田荣 八七六二五。一倫 敦

新竹製菜, ,即一百沄部分一百察 金價每盎報了爲三七

九元。馬京報一六七,富士菲林 五美元

|百馬克第一百六十七號生堂 元合報一四七·

凱勒酒店

信昌企業 九龍燈(源息) 城市酒店 均經會

│白盈眼藥

R: HO

三七五

TIK HO

NO

JUMISJIH.

.00 OX

000701.

1800

0004.1

昨日開市價

「最低價

$.10

25.00

$1.00

九四:::

九四:: :

K⚫HO

TO HO

七:

三七五

UK HO

RE 001100] 六五五 三七五 ATL FOO 九二五:

RE

#12000

30.00

000

此类適布邦儲局亦定 F勵美國與行。於支付他們於外國分行的招欸,因於去年半奶公司, 帝唇酒店 亦偕改牽程,不我點美國銀行對其外國分行資實的优遠。 此聯邦盛局叫使金質不旍往外國銀行的步,是屬於和說的,現在另考可能採取調整一分汽水 誰洲美元的辦法。.

青州英泥

WICT

113 114

KHOKHO

五

“我機工程

FOR

KI1:00 六、六五

K1.00

K1.00

六六五.

香港證券交易所

100

香港:

TAN

將於明年起實施

:

培训

10-HO

19:00

SANKO

105.00

KO OO *0.00

KOHO

10.80

10 KO

THE WO

19:00

OEM

1000

MOPH

}八五:

张盛銀行

1K

001KB 00

大街店「除各項)

博郜公司

掛牌股票新條例

√特抡一九七 【股份,務有百份之廿 爲止。

一年一月一日起,香港以上的股票公開發 .新條例規定

· 所有申發行電車公司 股僳的公司,需要上一香港髻新.

·投地公司

| 九龍髙一除息」

三〇七五

10 50

10110

1-O

14.001

LIL BO

OFILE

10:00

·110-3

JK RO

19:00

1.KI-00

1.000

1.100.

1/000

TOTHOÍK 7000

OON!

10 FOR

1HO KO

•K OH-

二九,七五:

五九五

1KB 00

四大·七五

TUK 00:

BIO 11A 三九,七五

16.00

一七五

1011·00

KAKA

11.000

-BOK OPO

19:00 TK PRO 1O 1O 1011·00 - KI

HOMOPH

二及五

IK BO

四六七五:

IKE.00

TK HOS

12 HOJE MO

INR OO

10:00

芝九七五

INEO

一九五五

$17000

•HOO

IK OOPE

HO TA 九七五

APARK

14BOO

11100

ABO

1111-110.

HION

11.00

11790

• KO

JEROME HO

H: 10 12.00

COOLT

100. 11.80

10-10

THEO

110

11 80

H§ 700

1000 L

IK RO

11 10 K 000

107000

HO...

川·甑營

sk000

TEBOO

-1000

五五

• PO

K-10

七五

DHL.00

PRO

三五五

GTH

一七五

$0.00

三五

Of·

*五

七四

14.00

• NW 1:7000

HIK 000

KT41200]

411 FO

110 110

OIL OIF

OIL OIF

HE OOO

000

田汽車, 本田自件事,一四三 東洋工業

三

EEO

證券交易所將實行新掛售的。

又據耶加達航信諉告··印尼政府决定終止外人在三十 【種惋型工苎的投驚,以漸進印尼人在這方面的義務發展。 這些輕工業包括有半奶和其他乳酪製品的,池, 烟、火柴、油漆、塑絕製及克越的機子,某些農務工具 釘子,洗衣肥皂,椰子油、烟粉和牙膏、餅干、自行車 胎、油刷、塑膠製品、印刷品、自行車、油墨、綿织家庭 用具、藕梨、飲料、溏溉士七類的磚、瓦、造無機、冰塊、荫和緻燒酎等。這項顯然已證 完了印尼政府會阻止外人投吃這些輕工業,其理由爲這些方面的外人搜宓已額滿。新的規定並不影 喊這些方面的外人投安事菜。

一七八萬輯達亞

140

在保障投資者的利

,應配合新股上市和股

市交投蝶升的!

八九一大日本的 大 五六,在對 八大一欄山製作 四1宝,法素类床, 四四丸井有

定所有股異公司必須最 少六個月出版報告, 息、瓷本類的妻,或

報告: 喰條例比,和記企業

【其他可能影响公司股

·帝最近10年之財政報告和香

六〇五

無價格的决定,要於奇

太平洋證券

【

濟經僑華・頁一第張五第日四初月一十年戌庚属复 WAH KIU YAT PO

行流見更後參

台八五○元,瘗魚三

·業產棉紗,價格荜

巴紗多到暢銷

稞。千家A級每包九四

美開市大〇九 三七,亦爲全夫之最低 假,最高含攻市之大O 九·七天。

:九八一例最大改變就是 二五五行新股发

知霫窗證券,易所,眜一須把每位鑑辜所佔股份 九巴士 一八〇 從那年起,蝕所將麥求 所於接通知後,當節的詳,每年鈪知没票 立興公司, 西九五 各有關公司供給更多蔉【時停止該公司股票之度,持有人。

離完畢後立即以電話亭·二、所有股溪公司和

九二八一大和團地

五六〇一料,包括淑事團所佔的剪,陈正式公開宣佈一

〇元至九六〇元,C级

美國

除了大部份售出期貨交現外

十二夜止被九六元至一八六·一二,詹金天之五,亦營全民之最狂價

·九九金上午開逾 八六五,先頂下二 最低價,後至上,收

美大製銅公司

·新英華

上元五角。葡幣雄九

[保

七五

K-10

九八〇元,乙級

紗商沽出十支粗紗價格上升

,最高灣收市之六九 加元上扳

粄T,OKC元至13

七五,卽一百巯幣? 九十七元五角。日 [TER*F-51.. 一鈔凫一百五十九元五角

宣佈減低銅價

∴

女銷

長頗

靴高

満部上升。

三七,胶高報

棹》昨日棉紗一保本粥發商在十月以前 由,交投仍稱,雖然巴打牌的,當時訂價較低,價格展部上升,十處析 三元至一, 元。)|大三開出先成二八 萬斯塔榇砂 耪運到,現在售出紗商獲得合,秒每包升士-

,其餘元,B級一, COOR 低在顴套租安机紗供應理利鸨,但大部份已經 福卣告穩定。卡支餓話「至1,010元,卅三 「瘀出的時候,棉枝補出貨風棉織廠。由一大厦包包八〇〇元,A級一,二○元至 給轉多,爲刺激價格 於壽安棉紗杂感系,魚七六CR,美人七,OH, AB祗 紐,巴斯坦租支棉紗 六门元,蜘蛛上五〇一一,「CRRT : I

江到的巴斯坦挑紗, 織潑有很大帮助。 皇宮七六〇白馬八〇元至1,RIOR (特趼冬後, 七○元,上,至精梳一四八 今年女士們之新裝。 元,十六支麼柔王八三 ;IOR, 不論在市低走動成美人二○元,白.90元,半議抗 基郊外旅行,女孩子」馬上九O元,金七八一四六〇元至,五 如果少了這經軟皮县〇元,一支話九〇一二〇元,全梳一, 祂,便徼不上時代工,花藍九〇〇元,大OR至一~二Q元 ,因此來岿礎美之貨帆船八八五元,無法世 品固然吃非常·

·百元者,但誉雅之拍

她晳價靬高銎一千二 |蔬菜市價續下坡 肉類自來亦放廉

大陸

台幣向堅 西頁紙報一四七,即一

加元報五九巴。五萬買紙兗一百四十

·期到老,大陸中祖

再一月上半月交貨的新弑能,假 格略當攝,拆入共八百

童

百五十元至三百元不等,本世貨則每雙售價在百

除長靴以外,一般太太們爲了配合穿著旗袍

三烏多到市道轉慢

...... 其炳業人士抢出, 大陸花 中粗砂烈,上月問會出二千餘蟻 保額,其中一部份已無運到,由 於品質險佳,香鼎商收現後轉手 半 沽出可以装很低利,初時坼銷商 擞認爲針對東德幼砂糖而發槃, 現在因爲東德幼砂精延期到業, 於是經銷商昨日開世榴花 中粗砂 新貨盤,一月上半月交貨 的,每噸露七〦子元,是

·較上月間的愛熬每螉升十元,估 出由共八百顺。」 八 大陸橙花砂,價格穩定? 辆頑交收前手沽出十噸,每噸 :露七百七十元,花中粗砂新到. 屙痍袐收 攒,每劇以七百 之高跟起,今年之指標變化不大,其中多以配合 本媸〕洪九龍 一斤不知。此外

三十元轉手祜出三十噸。5 太阳之鼐色,與手一套,此臣之皮鞋,用物品, 啓、窩的家禽食物, ·贵风幼砂本月中可到費,交收每担以四十八元成交。 以在黃泥涌薄一帶之鞋店發售爲多,其售镪套上,大都價格下跌,各種蔬市况亦具泉裤斑煜倒不 嚙際原榑前(无)日收市價,紐約八號原玆現代每磅四點「完美分, 波音飛 陈貨亦在二三百者,則普通猲每套用在七十以下,菜及獲肉售價,普遍下,铁,而這些民生食用品 比上收市價降默〇五美分,一月期货每磅仍爲四點紅美分,三月期 查樂夫罊算模 , 其肄冷風去年無大差別。

...:「降,尤其蔬菜物,這一的低價降低,高家主美分,比上週收市價降〇〇一美分,月期貨每磅西 克雷斯勒汽本 一般配合迷你裙用之握明油,其歟式狖然無 日來也府爲一跌耳欧好客息的現象。... 三0美分,比上週收市價〇段 一分。希欹系檩現貨哦四十四姊,比 其谢岽 大變化,但顏色則光怪陸離,盤川起極。而一般,飛设的L宙一元,那略行業商人表示,上週收市價降〇殿五门,十二月期货佞噸四十四點九五,比上面改市| 陶格拉斯飛機 少女亦以此爲時對望于低發無罪,大供應比六角一斤张至一元,其鈎、在近數; 降〇一〇鰌三月期貨每5西予四襲無六五,比上捆收市價降〇辔ik 杜將化學 鄭俊品飪胞新售大元至十四元,便宜之至。 他茶商亦下跌一至四,日照的來洗略多,是一號,五月期每頓四十四四,比上收市價降〇〇

港到期延砂幼德束

提盤砂中大 高價糖粗陸

噸百入出法货交月牛上月一,元十

二百七為高提元十一百七由噸每 33

紐約股交投突盛,股市如下 交投突破近三個月羕 安投一千七百餘萬股 1,杜【斯H&股本海 指數上升近十三烈于,破了190 之阻力,上升的股票估極大的優勢· 的股票,加至3攤。一般分析家認爲此乃5 供躪加,利削酸,無改 相 和通用汽車工解决。

汽車。 七九四點口號,上升二二十七姊,通用愛 闵路股收市於一五三點六,,主升”流用食品 三殿七六,公用事業股收市於一通用汽車, 五點七七,上升一點〇九。好袂年輪胎 當日交投的股票共一六八六種,萬國商業器 ,上升的佔一二三三種,下跌的佔,萬國兼具 二四七樓,無變化的有1〇六樓... 萬國電新包報 創木年誕新高度的有八種,新低 洛歇飛機 履的有一檔。

新價每磅五十三美仙

110-20

.

-南海紗廠: 八紐約三十日美聯社 美國的大型辦公司 太古船塢 屈臣氏 費爾普斯,道濟公司宣佈,它將把術價毎淼域 但三美科,新價爲钜磺五十三羮仙

变

•O

10 10

·O

「術性表現,其次則是

15.

1111-98

五一六七五

11101H BO

#EQ

九六〇 四 一五四

8 七五 九六・五:

九六二O

11.10. TROJI

1H 10

KEL 00,

TINHO

OH

六五,六二五

十

四

‘九八三七五

K1.00.

中

00 11M

阿七 六二五

斯坦斯

·國民收銀機

AH DIBA

象路股1五 基用事股 成交股斯·

泛美航空 派德西畴: 渡公司 一千七百七十萬股

-1 PA

四五 三七五 雷諾斯草

五、七五.

四六二五·新西汽

HAM HA

10K 五 进球航空

N

二八,太二五 聯合炭化 四三,三七五:顺会太平洋做陪 一九 三七五 癸 阅 六九,五

·九、二五

* 全日交投共一千七百七十爲股,孟山都化學 11 00 紐約股碼

麼把路子. 十一月卅日

-七六:六二五 二九八七五

四五十六二五 九三五

CIRKUS

三六二五

16:00: 五

光九.三七五.

宝

· 其他大型鋼公司並無即時反應,但道濟公司,南聯實業.

過去減低後,其他大公司均隨證議價。由於道湾永亮

公司的產品更多來自美國的銅阱,故此其他肉類、油燕地小輪

海外生產的公司有更大的自由,心愛明》

遠洋各地聖誕貨批發市已告段落

共值五、七四O-1000元

8

證實情况稍欠理想

英美加三地都類似,亞洲入口貨市旺得較遲,拆錦單類軟細,總銷量縮兩成 幸入口量已壓縮,成價尙穩,存货料非巨大,反映實餓略退,但非嚴重,年來港產 外銪暫屬淡穩之局。

八& J淙洋各地之至貨批發經已告战,刻下鸯 成績並不是十分題劣,但比較過去幾年來頗爲暢旺的夢,金屬製品、#靳、藤器、傢俬、佔物、家庭升品的乳 有高潮接續到臨,從整個炎現而言,證實其情况 ,則無可否認已無路見遜色,形成氣現象的主要原現木藝本平。不過築商認爲這些都是屬於意料中的事。 欠理想,特別是亞洲地區進口貨市旺得起,而銷單 因是西方各主要國家發抑經濟活動的結果。在此影响下举行商人指稱,今年本迷駛往洋地區烈開與之热 亦略瓶,估計其納銷量約縮一兩成,溼度尙非嚴重,預, 亞洲地區(包括本裤》的泡日貨在各園市将的旺俳普 前止,比較去年大約花縮一至兩成左右。幸而其緒都不 科來年起至外銷不說,而可保持磁论之后。 : 這都來得較遲,一般比往年較細,有一個長:做同樣亦已有一定黏度減少,各貨批發價格妮站廉· 據此似举行商家消息,透發現商爲止,遠洋各地的:突出的現象就是今年举地區商家均以推歙在實爲主,可以發麼的可鍵預料不我十分大,由此所飛生的影响 聖關貨批發甫經已告一段落,而零售生意高潮报接潑到,因爲去年是各國垛入选份表 轉佳的一年,但由於量,也就不是極其飲食了。尤凡相出者是,因爲美國近月 瓿)按“歐美地區之發市與本不同,抚發生意在十 飞盘過豆,故未能全數,其中表現較淡者爲假髮內搭聯邦貼現率一祺降低,在十一月份內先後下降四分 一月日途勃開展,市面期也在十一月底起湧現,版 毛衫身及電子餞品等。值得注意的是有若干货物生綰色:三種,當地銀根剪參,延用零怙頗有關我的表現,這 本衷要提早一個月左右】,從怒個表現看來,經究今年有變化。例如玩具以及膠花等曾都由大蔥控制,故所是比較令人與齊的消息,故此,來年港產的外銷·雖然

·遠洋地匾的訪貨批發市確成是稍實理想,而包括美國、钿批發運,者而已。至於成衣,衣品等各類貨會稍感受到一些處抑,但相信不會倒退路,城府保持 英國以及加拿大等在內的地區,都有嬪似的儕况,雖然物之批發,則健榮見性質,未有的起落,西池 淡程之局。

TEORIE

1 HOO!

BIES

OOR