1970-11-10 — Page 4

二期星日十月一十年〇七九一圈公年九十五國民華中聞新港香

日橋手

本港新聞

落馬洲打鬥命案

三人被控謀殺

油蔴地追擊命案 疑兇提堂再還押

帶把柄,沿油蔴妪甘肅 分別持玻嘅璩,木森, 16歲鼗一些四十五分 京男子,去(十2月形,當造成人命重案,兇一帶還第拘留查究,結果一續選擇七月 「帝王社、四名绣 傷,送院不久前台不治 等物,摭爲兇器,一丼再提堂,控方所准繼 謝一名千歲男子王下 地檢閲玻璃與拑把裙,還押由警方過管。昨區,與三名在逃人等,

离子拘砘帶沤鍌粱協助一方請求終將案押候七日 港十四年。被控罪名: 一名咲該案有關青年:財案偵查,撈一頂道五四一號三樓,來 ※北是三房,當場將 九假戴月署提,法官 十九歲,無職業,徐崴 被男子林燃脂,

生之身册。 *馬祧古洞村能被男子劉偉治,(乙)同時同地,非惡意俺害男子割悯 ,米國工人,住黄大仙新區第三座五樓。按照甲七月14十五日在 「八二,陳妤升,四十六歲 太裔,往上連八三盛洪,四十七歲! 被誉:(一)神克金,三十牌,促車司機,落馬洲古洞村四十七號

大律師代,陪審四由五男二女組成。 案由正按察司亭比健士聆訊,檢察區雅士田主控,被告等同越余叔图

方在現塢附近榔得木榻及水碗彈,埆染有血跡:: 超) 去;四日後,死者在醫院不洽蛸命,死因爲頭蓋骨破爾及內出血。其物營 死者被人用木棍等毆至重傷,傷者亦被,傷倒地,三被告則向木购方面走 ,死者與首被告開始打鬥,傷者欲上前協助,但卽惠第三被告躪票,結果 在場,死者正與首善吵,欲上前問何,被告所截、說話間 打虢,傷者起床出外,引附近泗合興木閲三十琱外幛有一處車,三被告均 | 死者爲其弟。案殴日下午二時坐,傷者在家午離,史被死者推醒,需有人

·主控昨日簡述案佾,·陈者劉你滑爲一寧籍英兵,住古洞村石仔說,

蘇屋村一靑年拒入會被斬重傷

兩宗黒漢糾衆人

打傷,搭系涵者不煮,水後警方拘三哨子,昨在高法院控以供股及傷人 〔特鈏) 新杈 落馬洲言涧村开前發生打鬥,一般逆籍英兵及其弟被人

高院昨開庭審主控述案發經過精,愛爾

快特

證簽加美

本校到我納手遊學留民移理辦助另

囍

指導中心

海外留

TOEFL

第一旅遊

學

The H455940

香港中狠干道中似號

155956

社會馬仔所傷,需在院留醫、 ∵∴ 傷者傷勢眾,其中又以後一刀爲,現由院方醫生搶救中。 出利刀向他抓餅,至傷者不支倒於血泊中,始唔四散淨去 十多名黑人物,沖浪他入會,傷者不允,竟遭黑漢當街恩,各自中孩 *由於他盟交报友,共同出入,其綫發覺對方基底人物,买漆離愆些危 黑社會之控制時,竟然黒淡包紙,西瓜刀菜刀牛肉刀齊下,將估動至低 施傷人事件。其中一宗更爲駭人聽湖,一名十六歲少年悯頑岸,致脫離 . 逬黑社會人物图斯之少年各關取,十六,九筇碌屋村棻樾 岜 文 ·西還加多近街 有一名苦力在一間茶樓、出來被數名黑 人物時,對方如影隨形,於昨日中午十二時,他外出在街上,又遇見

(⊃昨日下午,洪九兩地均先後發生刀光自影,但就會人愛街證

學校門外,與在逃人跑過,行到一不知名男子之手表,值三千元。 逃入强仔,行測桌文一百元:一、與控实被告,於十月十日,在潮裔 鹹六元:「四)拨首被告,十月二日,在河扶林道三十赤門外,與在 杏價值二百十元,一支以子邹值五元,五打英丸值卅五元,一個手揭筇 八十月十九日,在東邊街四號四樓梯間,行为王敬忠J百四十元,·1.個竽 近晉成街,與在汕入强仔,行湖健英玥獄廿五元及一個手表,何八十元; CIF)控被告十月十七日,在薄扶林道李陞學校附近,與在逃人踢仔 行蛋黃籤名一百一十元,及一個手表,確一百五十元;(三)指兩被告 告(一)許良才,廿五歲,在大道西天;(二)傳僑生,卅歲 新

日上午十時,聽取爾告。 更艇其他三宗顯有關,警方對于泥網者的追出不懈,於基 偵探钻褫夺超然向法官中將案移解 利地方法院審判,楚本月十二 ,起回 被阻物之金真暖手一個+帶版爭作選一步查詢,發鱺 高級槊目光哟 像躞開偵查,卒於安宮七十二小時內披案,尝月廿一日晚 i. 再拘猫一名嫌疑男子,共可以多。昨再解四區裁判署提,西區 上七時,首先在石塘咀山道與香成街交界附近,撕街一可疑青年許良才 八新社)十月份西區相繼發生四宗紅頸湖案,西區長酀雙萏同

西區三劫案兩疑犯

共控五罪解地院審

低者名歐成和,汧六歲,草榭苦力,住牛頭角新區第五座。(合)

西環加多近街苦力被斬要留院 中演版商會大厦 IOL G

米店夥伴

莫四第張一第日二十月十年戌庚風室 WAH KIU YAT PO

秕)名米

店伙奔

禮寡婦

之寫姓非法 5

矮向一件

感

受害,被传

裁定罪成

力證供

還押候判

名成立,.

.被告男于胡家安、二十 本月十三日,突感化官網查被

于購,使其無接受傷。

將案押候

楚,返所撥九動記報警,但警方人員一 「非禮」,故動怒,伯安福伊柯部,伊斯特 走廊,遇見被告,被告向伊個體之後,戰爭之 冰不用紀。本月一日發開八時,無進京行自带下 ,因而网縠。被告咎向伊笑,但供加理會, 古家爲該店辦客,日常有*對原學家中 |堀,被告灣仔一間笑声之夥伴,肉質,原 原告女子张到出處作供舞,伊乃有良女之寡

近警署,經過後茲案控訴。

高一,李察德仔洛克道街上,对珧被告,被告被帶 無過米店工作,亦不知其下落,至本月三日午間

Yakult

亞洲基金

#1028

ZIH-246051-3-

T

次女佩芬

婚禮謹此敬告 美城華人浸信會禮拜堂舉行 月七日(星期六)假美國美亞 四國才經於一九七〇年十一

結婚啟事

在香港婚姻

諸親友

鄭黃惠

蔡錫良-蔡劉純阝同敬啟

#册署舉行結婚典禮並往台灣蜜月旅行謹此

諸親友

笫惡命張炳均 張陳麗

德光 羅

貴客賜顧每張發票金額足 五元者奉送贈券五毫足拾 元者辜瞎劵一元餘類推

(特價貨品例外

即日舉行

新都城

酒驛友總會

Metropole

RESTAURANT & NIGHT CLUB

*正宗奥菜,早午茶點

∵晚飯宵夜·大宴小酌.

營業大衆化

岩茶伍毫·點心九毫

明天啓市

上午十一時開始營業

為人代客泊車...

·北角英濑436.438號

電話:÷H-708321 (10拔

GGGGGGGGGGGGGGGG

券

「每送贈

益力多

益力多為最佳保健飲品,含有獨

∵ ∵∵特活性乳酸,能:...... 調整腸胃・吸收營養 助長發育・養顏益壽

益力多

香甜美味,老幼咸官

敬請每日飲一瓶「益力多」

益力多」 聘請

秘書,電話接綫生,見習生,多名

秘津中

資格:男性,能換日語,英語 大專程度

持有駕駛執照者更佳:

年齡:35歲以下,待遇從集,有機會出國深造 電話接 牛

∵∵資格:有經驗,黑通日語英語之女性

年齡:18~25歲,待遇從優

見習生

資格,容貌端莊,工作認為之女性: 年齡:15–16歲,待遇從優

應徵地點:九龍官炜偉業街161號

大新

藝有限公司

58

香港益力多乳品有限公司 電話:K42711120 時間:11月13日(10時一6時)

∵請備:畢業證書,身份證,親駛執照

( 女性免)相片兩張)

葉草國中

裝修內部

十一月十一日出版 適應潮流風格清新

港潮日報

翠鳳樓

即將入伙

背山面海 最高大厦

空氣清新♥環境幽靜

定價廉宜•欲購從速

̇貸款公司批准低息合格樓宇

洽購處

正義置業有限公司

香港德輔道中84號重距大厦12048 EM : H452522 H453265

PURERE SETS 2 K231365

身有八角蓮

可以共蛇眠-挽回命生存 食了八角蓮

香港獨家代售:九龍中醫藥所

,請來參閱,經服食而進入康復的病患

附公時間:

香港辉置建新有限公司批准供社推字!

鳩安大厦

英皇道夫后府道交界,

建築期內九折

建至十一樓

106年期

而應維多利亞公司

转九景色一覽無遺,

交通便利,用料上维

當年企業有 理公司 香港中建大厦十七樓 電話 : H二二五〇七六 利安建鄒有限公司 香港高堂大堂九〇五案 電話:我二九二三

寄印表函

華僑日報

馬星航空公司 聯合舉辦

日光旅行社

“全程九天 HK$2,750-

(色括來回机泵、酒店、賠食,入

·場劵·遴蹀車,導遊,夜会等費

曼谷亞運

第一圈十二月三日出發 十一日返港

●第二第十二月十四日出發廿二日返港 参加本團除可暢遊星洲,吉隆坡、震

·城現代建設及名勝古蹟外,並参观第

·六届曼谷亞洲運動會精彩項目:

第第參城六

MASH

泰國拳比賽,足球比賽,籃球比賽,

田徑比賽,開閉儀式,夜總会風

一流住宿 • 最佳服務

洽詢處:

華僑日報中區办事處

香港砵甸欠老香港華人銀行地下

電話:231637 H-231728

日光旅行社

台北市某觀光飯店出讓

境,,僅

八樓高級觀光飯店,環境清靜 「附設餐廳,酒吧,電梯,停車場等。

•全樓冷暖氣,建築宏偉,裝飾高雅 距離市區中心及飛機場僅五分鐘時間

•交通便利

附全距交連

連絡處:台灣台北郵政信箱1663號洽詢

新蒲崗六合街

華富工業大廈 碧莎别墅

現貨抵食

全層一伙7,800呎 林小位寬光猛通爽 尙餘二、三樓欲購從速 鷹君有限公司 电话:0430198

1436564.

ANNU.D.245 & 224 14497

星馬觀光團

太太

愛華閣 尚餘五單位

閣 尚餘三單位

150年期

碧蘭閣

華大學間

·尖抗极天抗拉地皮7953款

L81717

九慈家英大厦207巷

H224578

電話:K:683962 K-682376

CH 232803

金冠軍場的泰國古廟

H225608

報名及繳苦處:華僑日報中區處

簡章備索

TELAGADE 14509%

材料一斑

英國KOHLER村裙油缸

開始徵信

石油泉中央信瀘系烧

·沿膺車:華懋鹽業有限公司 n;H 224578+H232803

港中醫院增設泐射治療,

診療時間;星期一至星期五上午八時半至九時半 本院地址 下亞厘畢道 電話:H二二三一

·位於清水海拔最全电影地區。

·每笙樓高兩層每宅有私家草

現貨,即日可住

每座由廿七萬元起

洽購零:立信置業有限公司

香港德付谁中七十六碗地

電話:H-442234,444864,436111.