1970-10-28 — Page 4

三期星6日八廿月十年〇七九一届公年九十五國民華中 聞新港本

郭日橋室

頁四第張一第2日九廿月九年戌庚腦 WAH KIU YAT PO

“至於邁冏造護照之來源,方正在與徐中, 六七年中,被告取得該妈誕服,乃在來隔離飛來飛去。警方氣囊至本月廿六日,將徙營落案控訴。 出一張拼出艇,被告准以二千元保釋外,警方查出蘇少祥於一九四○年在港出生,而被告人部 ・午三幛,持俄護照在啟德機湓们搭飛越往印尼,爲移民局醤察發覺可疑,乃停止被告行程,將來 交反寳秀部至究,被告承倍出費一萬六千元取得該船,被告價肜個梁盡。被術又帶停方到家中遠 控方梁博被罚镪訴袋鹊指出,“领力登近ㄛ祢關於一宗酢少祥爲液照案,被告人於十月十一日下 被告學子梁幽,三十歲,两人。被十月十一日,就有偽望英國經照,被告認罪。 於同年在大陸出生,長大後由父親機往越南,一九六二年被告偷渡來衛。迄未領得身份證。自一九

·案性質貨店,在判被告人藏兩個月,另獄一千元。 告水橋輕判,自稱爲納稅人,在東南明生意甚大,每年的黃祺歇鸡府。法官于判檠降常出,本 南航各域,最近一次在啟德機場露移民局發覺,查究之下,將被告抱孜,昨解中央署審,被 (新诫起》一名货午闯入,以一萬六千元代佰獲得一偽藏謅照,惔埗虢為近無照經常來往于東

被告無身份證由越南偷渡來港 警 方繼續追查僞護照從何而來

商人持有偽英國護照

判囚及罰欺

土瓜灣道命案

美

名青年李持利刀進入上述之爺器行,用力推攢路

中區電器店劫案。

中區中建大厦 青年被毆受傷

走楙時,被十多名飛仔 離的靑年,在經過地下 在上址一閻繞草公司在

五疑犯落網

:银岛中區中建大厦地,十七歲,由七姊妹道 〔梅)昨午三柃一仇毆傷、傷林合泌

下發生一宗血案,一名一八號九樓。(合)

威逃去,警力酸開廣泛嗣,可隨後段,分別之一批支泉陇物。 ,在本月十1日午視‧持利刀個選成整頓街九十 人,此五各十四K「五说賞」撼開先後落網後 九號A閱書吉記試器行,行湖去數萬元支群及那一代传人員從五入口供,分別前往進國當日被测类 【特訊號稱「五虎歡」之十四K湖华團 人,再精後又出動前往北角政客大度有捕的後 起回數萬元支票及贜物 賨克道好彩冰室附近拘捕二人,夜极認其口供 上帝夜被海往斯蘭崗大有街一工廠天台上夠飛

北面ㄒ六,七萬元之文學、选齿無踪。 後,在店內大墩墁掠,刮去現鈥四千四百元及一 行東主嶺寨泉、灰一名伙記,以抛布將他們 開始採取行黼‧警方在前晚上十降始出侧前往湖 一兖方經過十五天偵查工作於前晚變消息後刨

起同數萬元支票濘織物。 | 出淸九地區談「五龙黨」集團破,

被稱五人,一性招、一雄區、一姓額、

該宗州案變生於當日上午十一時三十分,五午童案揭控。

母子均受傷

筲箕灣車禍

控謀殺罪名 男子聽損头(十四歲)。...... 被告部xx,十六號,故於本年六月 四日在沙田坳道,謀殺 (仲間)少年被人的貓,被刺身亡,昨日一埵少年在國法院,被

沙田坳道少年被剌命案

冊代辯。陪審團山大湖一女組底。 案由高院代理法官麥壯聆訊,檢察官伊士主控被告由详煇大律

高院開審主控謂被告係認錯人

少年被控謀殺

一號八樓發生兇殺案。一名臂华遭人用利甦刃的一身涑。被控··十月廿五日-謀殺男子麥國樑罪。」,無;受生活。 《新正社》本月卝沉B,缸陽土瓜灣道二五水工人。因戏十年,全九龍城道廿九號四樓,獷|解之拴除,本台不治。警方其後根德锋#拘捕被告,死者保可能被人誤越 。昨翮北九别裁判署郴裟,控方以案尙件偵查, 突然途中出現巠青年,將死者包園‧焗問死者是否十四K大告,死衰 被告男子陳耀棠,又名陳棠,三十四伐,裾一下,死者會得逃走,至竹園區,不支倒地,爲人發現到在路旁,報公 心男子到衡陪目首,那無衆有關,被落案控派 ,著六友人一间往啓禳遊樂,約五時半號玩完畢離開,脂沙田坳道行式, 明其妙,該畢青年不由分說,將死者陋做,其中一人取出利刃,调中死者 控方簡述家村,死者與父母生慈山新區,誠日下午二時左右

疑兇提堂還押

辛 (ㄅㄡ)大批身份屬於台代表成些代药的大陸「游泳議手」最近的液

生活越來越難捱

最近連續逃抵港境

大陸衆多游泳好手

,

專偷汽車內物件

勾。他們登 取來毛蚝当着身體,然後帶可將暑。在四內,不得給以從品。一分 中一名少女,身上不流血,而且火服不多全開,致身體熱泥於外,藝 順利,用共軍破死,媽們身上的向,下水時被學芃與傷。次衫 都是衣衫破解,有等身上還有血水汩汩流出。據他們英示,此次瑜,常 女,雖然粱渦奇游泳發力將感疲憊,但心却異常開朗。俺們大部份 昨淼從柁誆挼流军山的薩尉調步餘人,他們陈是乖區力强,青年男 術頗佳,故泅水至英界尚不激感覺困,他們認爲此染比後嵝警察來更易。 針,驚過#流,分別號各帳灣葩蛇口,然後從該處下水,因爲他們對於永 來個股時才有按會。儒此,他們近來相柠逃亡。他們又說,共軍己發此 畛此天氣股股時逃走,稍鵎時因天無關佻,將無法游泳,必須婆婆待來年人 -逃亡,第一是閑露大陸做越來越源,其次是由於成冬季潮接近,而坚不 諾加全國水運會的「游泳代」,他們不時就各自走,但近來大热揍 「故自幼健鐠熟泳術,而加逃官來的男女,許啻是代光其本省本 坐他們,他們大多數閻於大湘沿海地帶佢居民,因爲生長近海 警员變現抦佻的已運八十餘人。他們大部份集銀借力壯的剪吹。 煦爲數超二百餘人,而最近兩天來,逃亡抵类的人數特多,這兩天來,被 把有關方面透露,楹從約十ㄖㄨㄣ之半仙月來,從大葉游泳世谬的葉

容,似是因爲吸得一口自由空氣而牴职。 ,帶向警河查區,各入雖然衣衫破,但精神冼宁,爲婭好所執營養菇矢 廿餘人,可能彈有在別支霄向計在內,伙們全部被警方說聲

(新

案崴之被犯•

用作汽車竊哦.

積犯四罪囚九月

北之私家汽車!

眼陽太

合隆工業大厦

HA LUNG INDUSTRIAL BUILDING 香港仔因蛋竹坑道 AL297 前後馬路

每周一代 交通便利

管理容易

年期長久

.電梯兩部

速購

營經司公限有鏡眼九港

龍

安鏡眼 AI

·寬伯黎士博學光國美:長事

五大〇一六六活發號五和康咀沙尖所行疲您萬字腐然。

(預計與節)號三六五菹級網:部市門

口梯是近八十拳U厦大宜中道大后皇附帶,你市門

̇鏡限糜風鋪眼光齢 眼形

價單

75年文75

現

貨從

一,而越境民兵見警員大批增税,亦知難而退,共區。「合】 較早前乘坐一艘小船逃亡來沸的卄名顯民中之中一份子。 一棠一名警官和這些民兵商談時,元朗警署出大門整段跳湖,以防萭; 地面闖尖鼻咀种裂,他們要求警方交出一名共奔,該共幹相信 這兩艘漁船是由蛇口開出的,牠們逃避過深調的巡進警方快裂,梅評 晏,要求皆能警方交醤一名逃亡本淡的禇类共幹。 烛度民兵大弦心船,悔所警員:因警務人員對他們讓此事他們與

廿餘民兵向尖彝咀警著

中共兩艘武裝漁船闖港境

索逃港共幹無結果離去

偷悯冯襌榮一架蚱音四及若干捲獒帶,共值八百五十元。 百四十元;四 十月四日,在山林道一輛AS叫三六一號移菡汽傷。 柯士甸游一輛AS八九九八虢私家汽越图,偷联郭英味一架姝音縭 D二 少英一架次音機及一架襟音機,共妪二百五十元;(兰)十月十八日,在 (二)十月十九日,在九龍地區、向一輛AP五階一一號私家汽車,偷割蛋 第一期AS六八六六私家車內,偷閣王裕一熱收音礎,雖一百五十元人

·被告男子張林·卅六歲。被控罪 C ] )十月二十五日,在金巴利

··被告認罪·法官判入獄九個月35 咀警署探踉褘拘捕嚥案,以四對醤罪名。昨解控於南九龍裁判署審 偷察收音機及鲑音機、一次得手後,行拟金巴利道典天文合附近,爲尖沙

鈞益

直逹梯口

荃灣詰工業中心

衛工容易三面掌逵 設計週群交通方便

每伙六仟餘呎起 每呎祇30餘元

平通港九新界, 歡迎參觀比較

其子深,七,生習 水碼頭村一段至四號

傷者何芬,四十一

一架私 車帷低。 一母宇在上証橫過馬路時 ,發生一宗車禍,有 , 許箕灣西大街街口處

《特昨午三時

九龍深水埗大埔道176號

南都大厦

旺铺出售:

舖分

出 期

分期付款

華富黨大厦

!抵食

新瑋企業有限公司

香港大道西甘雨街六號地下(合隆行內) 電話:H-450255, H-435787

共記建築有限公司

●香港大道中十四至十四號A 大夏行404室

電話:H-241565.H:238407 本地盤辦事處電話:H-914910

過錯勿請·束結將快

全層一伙 現

柱少位濶

吋吋實用

光猛通大貨

| 欲購從速 批

每伙

5.82.2呎

7,800呎

入即

伙可

昌生有限公司

正義置業有限公司

∵中環士丹利街16號

利大厦302号

德輔道中84-86號

豫記大厦1204室

電電話:H222277 H231840

電話:H452522 1453260"

地辦事處電話:NT-203033-

品出廠造纖生大

新蒲崗太子道及棄福街

捷景工業大厦

設計新穎、光線-

足 交通方便、用料上乘

交

分解出售 分期付款

足乘

餘櫻無多

欲購從速

建至七樓

衫線

鷹君有限公司

香港德輔道西32號901室 電話:H-436193 H-436564

恒茂置業有限公司

電話:H-231362

明年

六月完成

洽購處

保養權電話H-236193

九龍土瓜灣貴州街二號

興建築有限公司

K-622345

H.230685:

香港機蔬菜食四街327室

電話 H.226.232.

本地盤辦事處 新蒲崗景福街

華僑日報 馬星航空公司

日光旅行社

聯合舉辦

全程加天 HK$2,750-

(色括來回机票、酒店、瑞保、公

·場劵、遊車,導进、夜总会等警

受谷亞運 星馬観光

第一圈十二月三日出發十一日返港 第二十二月十四日出發廿二日返港: 參加本國除可暢遊星洲,吉隆坡,機 城現代建設及名勝古蹟外,並参观第 六届费谷亞洲運動会精項目:

【泰國拳比賽,足球比賽,籃球比賽。

田徑比賽,關閉幕儀式,夜綫会面

●一流住宿最佳服務 ·

洽詢處:

•華僑日報中區事處

香港砵甸欠和香港華人舘行地下

•做运 H231637•H-231728

日光旅行社

保確利

固定式及移動式風機

●雙重過濾器

▶直接聯合,動力損失減至最低

全機由三平衡膠脚支持安裝容易 震動輕微

▶各種容量風機齊備

九鹣家英大厦207室

電話:K-683962•K-682376

POKORNY

報名及繳號線:華僑日報區事

華僑日報 · 日本航空公司

聯合舉辦

讀者美加旅行團

全程廿六天由1970年12月15日至1971年1月8日 HK$9.800

包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,各種交通工具 容觀及入場卷,行李,導遊、小賬等費用,為讀者提供廉價 善週到的旅遊服務

遊·覽·名·城·名·勝

名城 ̈東京、溫哥華、西雅圖、三藩市、芝加哥、底特

律、多倫多、水牛城、波士頓、紐約、華盛頓、 拉斯維加斯、洛杉磯、檀香山。

名勝、尼亞加拉大瀑布,聯合國大廈,自由神像,無線 電城、白宮、林肯及傑佛遜紀念碑,羅斯福故居

•環球片場、狄斯尼樂園、拉斯維加斯賭城,世 界著名夜總會表演,胡佛水壩、西點軍校,金門 大橋,威基基海灘,海底生活遊樂場.....................

總代理 ̇

登 捷成洋行

電話:H-225111 分機430

現貨

西雅图

水牛城、波士頓

* 香港

底特律

三藩市

紐約

拉斯维加斯:

享·受·真·正·人·生

温哥華 加拿大

沿杉磯 美國菜頓

本團所乘日本航空公司最新豪華型客機享受傳統感懃招待 報洽⌋華僑日報中區辦事處 電話:H.231728H-231637 鮮備 名處 香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下

科室