1970-09-27 — Page 1

日期星日七廿月九年〇七九一暦公年九十五國民中

報日僑華

NRARY

27 SEP 1970

一訊爾:頁一個張第七 1444月八年戌庚膰复 WAH KIU YAT PO

局全制控軍但約發

中華民國僑務委員會頒發登記 台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性賣廣告之有效刊物

兒童週刋

鸚鵡咀一帶激戰

越共企圖切斷

東泰邊境越共控制第五號公路

六路透社京城金连北六日電,疲于作能之柬埔塞軍,今日控制登古村周圍,但他們 *到識北面卅五哩荽氹之前,打遭遇更多的抗拒。會在農村以南停留之政府特權部兵, 現在進群岛古村。渴四,伞兵環段捕一名越共鋇袖,虢是在該村岗來作戰受傷的。

·令部未知被捕之共黨與補基否日前發扽之最高級共軍。 ...

內法新社南越西食十六日觉,南起平事發質人今天說,南越軍與相信是想切斯由西

· 題 的全英公路的金共,昨日慰奖四大。朗戰發於廚略性一號公路附近的島鶴咀地區" 道橫公路篮接两國首府,而且是全遏的主要經濟通过。發宮人說,在南越方面,共軍攻打 平區的地方軍除和民兵。該地在西實以北十九里。美軍可分部說,在平定的美軍鸭步兵; 師,已投入反擊一支宋明數愛的共堂的戰事中,並得到大烟和空軍的支棱。他說,美軍在 一人陣亡,敵方則有三人被限。

亳弍幣港言零份每

張大七十紙出日会 (那公限有報百備業的未及評癮

七三天二

冇計劃要素算森巴勒· 斯坦游擊隊。林梅利 「軍網,代表團在約但 會聽聞聽眾,胡辛主原 「本想能在三日内作奢常 行動。經過人口發南 - 巴勒斯坦游察仍在 「說處,「而我之種烈, 他們(局)不能在三 錫月內控個巴勒斯坦

驚險。蘇丹桃 泛亞資廿六日锥)「要分類報」今日報滋曼谷與問昨一之上通道,荣於 前日被京城之北出與起共米茲可,比悌鼐陪在東方稱爲「第五號」公路,亦即東湛馬德

·幕〔东之第二天城,通往金邊之公路,理馬德望曼谷之一段「雖然仍可通行,但泰方 之物已無法直接運至金

胡辛王企圖清除

約但仍有零星戰事

此開阿拉伯各 元首迄 今並無接獲於今日84 時間納寨總統所娩出案 但之大屠殺,一棠及 阿拉伯鋇袖會否考慮诚 ¥骸局 -林梅利海军 |讃,各國領袖已進行估 計該局勢。但艾 「我個人之意見認爲, 任何軍事千雅阿拉伯國 家中之約但行爲,非到 暈機不作此考慮。』槃 阿聯領袖在開羅繼續商約但局勢

對其他質詢者網+鄉同 (法新社巴格逹伊,像昨日「蹤滅」一個約] ·《路透社埃及開羅一億料但戰事似乎會推埃 拉克鎮巴斯托車位,

二十六日電)約但部及入另一場戰爭中。在 葉除發言人於貝魯特兹坦司令部今日拍· 新社黎巴版貝,向到索要之阿拉伯八人舒及利比亞於前夜实能 14日鱉明時分,發生,當戰火仍在约但風夜之 當爹计水日用,阿融签,和平代表團射擊,顯然之央宗祺與約日斯玛 了一塲對隱然安公,骸司分部已控湖北|荷聚像雛祺處布此阿布斯將其發出境,該團保時,林恩利將軍聯, 路上一楼季前帶亦黜。安曼五十哩外之重倫地,約低產爾今日在沙里,團長今日官而此事。蘇一媽相信此析 許多國家代 發爲人說,約但读柎似區,該區的波段府軍,地區巴解游寳恩對丹總統助理林艳利將會認爲,一芾約但 攻打周的費逹仁游聚「控制者。佈導是在巴近,進行對觀,傷亡慘軍,吳泰其他阿拉伯|續抱絕響停火,就不 他的佔領陣地。該離花熱電台廣播。巴斯斯了,爱後徹退。阿登㴶黃袖於昨夜輪坐一架裝 會想與約但當局作任何 安亞東北有十六现。,一珮中央委員會得,世察 說,觀裏於上午五時半,甲减往安曼袛攜時,有一接觸」。 在沙里奈西飛公路中炮射擊至品們無駕車, 游擊隊領袖 一卷新武將但安一十六日谁,但 開,持沃數小時之久。」中,证對記者招待會館:

·本元帥馬線上將下 此戰亂中的首府戒嚴 巴解潋擊兵司令李稱,雖然代炎需於昨日 10日可放寬五小時,安受體會宣佈 : 於今日黨早時,控制阿 倬辛帆王與巴 斯坦 故在城市某些部件之沿於放寬五小時,在城 【地,政府部潑之停,戰火仍 中其他部份則放寬四小時。

『然接進行,非常明 美聯社泰拉維夫廿五日 可的以

游撃隊全部主力

色列人士星期五日稱,約但的戰爭中无人 工萋,此項教学中,約但雖無車微緊約佔

那寨指責胡辛王

嚴戒寬放市城各

二人萬數傷死民軍來以爭戰

傷者則約三萬,消息发通 大士稱,此等數係經由 各可靠法平獲得,程 官方語譯的忠年官稱, 甜下我們的革命正如沙士 比巿航無過是要與不要。 我們正祔阎淮攻,戰室 【强一人。大隈阿拉伯人大 邰影妩醫及人, 於 總部門前候楨食及 食水。游黎深稱,他們具 -离民分沾其所有。許多居

·民保來自無望榭地區, ,他們已被約且军就斷其 粮食及建水。螺詡官稱,我們要向助他們 否則約豆罪將蒙書之

- U-合衆宾系赴英國華盛頓二十五日幣 英國國防部燧柏卡特今日個露一消息吧 「約但ㆭ餘經過这一次與阿游擊隊及叙利距 軍除交戰之後,所蚤失的軍火將由英京給予

大屠殺游擊部隊

抵達開羅

̈(發彩埃及開羅

二十六日,牛官方金

違反阿拉伯精神

(法新社埃及開羅廿六日)開羅合拍科 ·家丹元首林梅利今 日輝約但軍海四違反停火,而此開各國領袖將在今晚舉行 合 就約但码弊?决定共同听。林氏又稱,但約在鸿四轟炸巴勒斯 坦醫院,有動百病者喪生。萜們交持射安娩之阿聯使館。胡辛國王在 一西钌若箔特产席上也表示對約照「大屠戮」感到清感。 ... :路透社埃及開羅二千六日幣)及總桃那是今日發出一些意思 银粉約但王胡辛、根控內再度府公園 巴勒斯坦的抵抗運 。艾謂:「殺但無內的大屠殺現在雅行中,這和痛無行爲進度了一切 阿拉伯的和全世界人的人道主義。冉國發生這類的悲慘事件篩走 他,而且我的當局不解各方面的努力朝晖,以財停火協、下

·分透射巴苟斯牛聚,這是許竪聽聞的消息。

美聯社均及開外六凡笔及宫有報「金字塔一-星期 六指查衬但破廣與产湖斯坦的停火協定,在恩斯五守住了林火

·的數小時內,但破了停火的協張。該以封面:「約但死不 遵守停火協定。「金字塔」報指出疽是蘇丹被岛尖向阿拉伯爾 腦的衆告。報指出:「當赟美仍然在約但時,約但軍巴勒斯坦.

中环報今日熱撙·巴勒

黑。謂,阿拉烘 對埃及符府,避免在開

·羅之阿拉伯各國投

已复恋,而約甘政府取 不知情 一

故衆花無說明此巴 解游聚除油和何怍此 故,但長鬚自安 魔之辛老其「民族實任 馬士革廿六日選)內

·众利亞將仍然保存巴勒

|斯坦革命及阿拉伯等

國正面臨了民地主考 「之若重或營,他們會

型

與基辛格會談後

顧客留意

本酒樓昨(廿六)日舉行開幕典禮 荷蒙

•凡來的琏更成了

事實。南韓官方所,感担心者,是英國的國

請認明大神仙商標 眞方正藥以免受欺

周錫年爵士主持剪綵

八月間通過了一

員議國美慮憂韓南

洲亞出撤軍美使迫

減除一直發給服役於南

一如宮伯萊早時所提

·出的#關。其次,尼克

·流户府行實行部件英 東的撤出南路,而且大心 力艏示 精進一步之撒 牢,然而甚之,南韓人

·衡 良感失望到發和 乚 園務,在一

威

,還累和他們保持至

·4的供念不忘相成的

祥這一點,在森被英大使

·波特向複查將提告中,也作出了無對性的解心

。龍,在的美韓可謂條約將會貉料。

“过不易說明對杓的影响囂,發出

·丁初步的說洛 ·告。而店尊政府,本來就 槨北路時儲放,因此也就怕共方現

·在會計和低了美國的國,於東 任不久,棋兵南犯。唯一將慰者,是這些公

·無員還不反對南遠的現代化,包括交付幻 虨式噴射握等。

阮高祺延期訪美

不參加勝利巡行

日或國際維法國巴黎十六日冠)外安來都今天說,南越副總統沉, 高琪已决定不參加下月在拨飈頂的引起爭執的集合。上述消息环形 克邃的外交篇阿基辛格起遊巴黎,準籣與阮氏及为首席和談代表布 魯斯音黹時傳出者。阮氏被邀參加十月三日,由廣傳道者李仙所 主辦的一次隻會。由宮官方會出示基會幫傭服師高琪。蓋率 :禇今天捱號機埸,但不容記者接近,阮鼎四H巴黎,且於近五 ;机布氏联了八千分鐘。舷外長嶋文林今天於西安說,他已讀屍氏 - 取消他對購 顉的訪問。因「日肫的奢氧不和。 福 越剧統 高祺之式土4日 (裔社法网巴黎廿六日博3

,將於今午與阿富祺行, 黃帝加亦將與巴和談奂首席代表布魯斯及副代表豆拔事行色色 明说,基氏將在盘大利與能乃克錄會合,尼氏開始其歐洲訪問之,

英總統尼克蕙定本月底

義共反對尼克遜訪問 訪問羅馬。美共產黨自在他 未到之前两日(九月五日 印發出無數花紙貼在顕蒍城牆上,大

「尼克遜請勿倚靠美國向你表同情」(合衆额发社無粹 傳荑 2

博雅藝術公司 行

中國書畫作品介紹

金石文玩.

·陶瓷工藝,中外雕刻

·時間:每日上午十一時至下午八時

地址、九龍尖沙咀加連威老道十八號二

丸神六

仙神六

便方用服装粒干

喉科

兒科

裝粒百堂

裝粒十

英聯邦政府注册

專用NO:982562

驅風定驚 兒科聖藥 消炎清熱 喉科專藥 天氣乾燥 烟酒過多 喉痛聲沙 一服見效

上海萬靈藥行

北角保街五三號 嘅话七八一二五五

社會賢達

同業先進 蒞臨指導 惠貺多珍 高誼雲情 曷勝 各界友好

榮藉招待容有未週謹此致歉并申

謝悃

董事兼總經理 林啓光

叙香園酒樓有限公司

董 事 長林樹基謹啓 董事簑監督陳滿堂

良藥

廿七日正式開業每日 由

上午八時至下午十二時

九龍尖沙咀漢口 邁 三十七號 二六 營業部:K 六 八ntO

五妹 綺

已於一九七〇年九

荃湾德士古路踏

德豐工業大厦

分屋租售

全部完成 即可入伙

千萬拾起

三一陸別詳

-萬至度特

隆餘間之:

你對本港股票 有興趣嗎?

你知道喔點基金將你的

資本在本市股票增投资

亜洲基金,是在香港總營及 修理,以本常關心劑 象。避然客本浙人比而設之

吉品魚

洽租處

福聯有限公司

香港中建大魔九二一

|– 236866

7216. H-235235.

請即寄上亞洲基金免費投資計劃書為荷

月二十六日在加拿大温哥華 埠結婚謹此敬告

請親友

承 吳振聲。

承慈 周漢傑

高安洋樓

x

150年期

于阁

太子道277-277A聽

碧南阁

大坑道地段7963號

(鄰近虎豹别墅)

27層高

二梯二伙四房二廳

150年期高尚洋楼

欲購請從速

華機置業有限公司

宥是風景區 任何角度看

獲任何道路往

電話=H:232803.H-224578.

可達殕蘭閣

·版出轻日佳華

丫南日今

華懋置業有限公司

香港中環堂廠街九號314室 電話:H-224576 H-252805

毫五本每