1970-06-29 — Page 4

1星一日九廿月六年〇七九一曆公年九十五國民童中的新港香

家唱歌年青洲澳

施送寓昏羅

倒蘭 医院所使

妳馬醫院就,下

由於服鈎過安恨所致

̇人於昨時,由

心之可緝捕獅案。 |救治,現要方已微昫各自聚毆人,務求得过名狠 【在买翡呻吟,夜爲人報警,召我凸法往醫院 两名男寬之距制,耥終不刷而去 - 包下重受傷斯 恆盘,發生一宗車禍,一架私家車骨骨一戲有

·:(特)昨午四時,島石澳道近大海鮮水

橋 藏武器或黑底

: 傷者名郭永安,十六歲,住柒窩安设區五

港島石澳道車禍 之邀論,於今年八月五日前往演唱。 組成該隆已接納日本买獎一的是够格ㆹ音樂斑 上者。至于风氏因何服食過量安眠 丸,並非有 ,嬴氏估菰行音樂隊,是由五位澳洲菇青年所 毎於晚間不能队師,昨益被發覺時,洪泉于床 日本某「的是够格」表演,爲之下,我被編 一,現該樂傑在市區夜經會演唱。攔與饺同樓房 姫是「結袖」爭愈任* 悺流行音樂之維班人 一位流行音樂家唐風,森氏于近年

汽車撞倒單車

兩名少年受傷

報日僑華

WAH KU:

|车,其脉 被告判篓

| 案咲,被判接受感化两

疑,因第三被告有一次

|法官陳平化官之軒告

|半身世後始它名,昨

-日,佺驚汝官調查被告 罪,法官將案押蟥七 安眠,被告五人俱 ,日前解控於中央裁判

超,同裝帶返警警落案 ,在鸪青年在人迎鐵有 -宮:常塲授出大批武器 青山頂一〇六號一家公 「五分,突擊搜查深水埗 本月十九日上九時卅 新噩祉發方於會員。

認罪分判感化

019-

楊姓王,十六歲

姓:十六歲

.吳和立,十七歲; lit

姓李,十六歲;(二)

菜刀,一按水喉鑠,一

,在九地區,非法 有攻擊性武器,针两把,

|控首被告,六月十九日 羽被控两那:(甲24

地,身爲十四K黑社會

五被告等四人,同時間

品質最

A O

本

阿胶

油麻紀與

联科低之間地军

之農夫涉嫌打老婆,温老經報警予以拘控,去眾,千,號女腿,昨第一七一公衆假期

未解上粉嶺裁判學雜訊,被告否認控罪,法官藏

十分,他前往該背一「

將案押筷於七月九日密。

方後,選被人指路大 「大樹」菇錢,搡了百多

被告男子挺日文、四十五畿,由和合石村

,被十多人四餓,溫

被控打老婆

一零六號木堡,非法毆打女子出珽清。 百號CP。被控罪名 ·大月廿五日,在和合石村、盤鱗傷,頭顱且被人

力穿,陷半學迷狀態

農夫不認罪押候審

男子險送命」 在大機賭錢 [花婚槍聦鏡,辙錢之外,恐有性命之域,糅髻,

、嶲者男子姓斯,惟一情况已有好轉。

「新放心新界粉融和合石村,一年浪不

“八棒郜)一名男子一二歲,住石來停南安街

澳門號輪加班

·新社)佰德船務公司以七月一日爲公衆一船底,停航五天,定下月十一日出鴣復航 「行返港後,在我停航入小,洗換水及珠 「下午九時半,港開上午十時正,下午五時半。 散文,南澳綫東山城客輪將于下月六日由家開

·在澳門棯加死驻期如下: 下午一段中,

客。 ,因此澳門號客輪决定是日加班行走。男搭 假期,料時本港市民前往澳門渡假者將收狩掂

東山定期入塢

李術41怒49锑双酸奶减72话和建 三百大單邊

海外信託

銀行大廈 碧蘭大樓

香港建屋貸款有限公司批准貸款捜宇 十二年計每月海茂元亵木热清计月供一百二十二元胡祥

湾仔軒尼铸道 4170421-爆大允酒家們使嵝子无唇部

新湖電梯或部分你说其高港汇现安置传太稳固快捷聘有寒 門人制管理熊猫买省收置從康并以或經任中噼拍為原則。

十二年针每月每萬元本息 清還計月供一百二十二元四再 地下梭為商場·六楼至拾械病住宅 電梯或部、商活住宅,分别善用管理安冷 南向惠南·燃兵旺盛,交通方便·年期在欠 盡量接納 貴客要求 分期付款 分層出

照年 常六紅 瑩月磡 業廿分 九行 各日因 界起原 惠遷址 顧往不 無蕪敷 任湖應 歡街用 迎七由

年期長久 付疑辦法 盧量接納 貴客要求

A照常營業

紅磡分行電話:

探打腊吸座两用物

附棰硬毛孔然擦共九

材

真四第張一第日六廿月五年戌庚歷夏

家

麻名利大意

牌亮)

高尚家庭必備

阿保用手

家庭電器 到試用,合意至贸

無錢電机港九新界 電話通知:

" 特價愈佰九拾伍元

明月

堆五枝

理代艇

行電線無光陽

0000七六

九四五一七六喆電號式八一道敦強

容記五金機械行

八九

廣安銀行有限公司謹啓

雞眼耀

"Aulomkün Eyeletters

Riveter

Automatic Riveting.

Mackie,

TQUNS KEE METAL MACHINE. CO.

BONES, PE WAH NIET, KOLCIÓN, HONG LONG-

製造手袋製衣皮 具PVC等工業機械

七

辣誠企業有限公司,报區建業有限公司

精採用自動打開尾鋼釘機自動 打逸心釘燃自動雞眼機用途廣 汪操作方便生快捷則成本 整本公司以较褡完善之機棍優 君技術而製造結構堅固轰

(常偕现列).

香港九龍桀禾場租常約80至1256

「謙誠企業有限公司·振昌建禁有限公司 香港中珠江丹術十四號或楼,飲H: H-23176XH-225243. 突然盒辦字鹿電話: K-859854"

EXCUSENATGEAR C#; H-231767, H-225243 本地波辦寧波震料:H~73124t

TELS X-864855; K÷365.008-

月宮酒樓

中環李寶椿大厦電話H435341

謝師宴

優待學界 • 祝賀青年學生

(999年期)

(中環德己立街7捽號)

中區最理想住宅:

由七月十日起調整售價

目前仍照舊價優待

宗華大厦

德越

TD.

LARIS

午間

快速高帮自助午鳃 荔八十味调数世界點主題,

旁晚

特议公除雞凭酒時間

以伯您下班之後或者是實物之後

晚間

此超太空時代之夜總會

娛樂

與環

皇后大道中

̇建至頂樓

歡迎參觀

畢業升學·歡迎擺設謝師

宴•奉贈酒水·茶檳芥全 免·送全體相以留紀念

並這供應不同國家名菜

來此小;沈法人强

任客班您寄用

一、自五時至巩学

*由著名之山特隔及太空人網配

興及數量鄉味嬾

我叫酒一杯啤透鲜燁三聳, 由股動的青港侍女庫送到您餓花 雞山凱悅小夜曲邀量

帶微享樂的時代是业

每層由三萬餘元起

地下舖位,遠景最佳

進入饭快的太空軌道邀婆

:洽購零:

演璣葚樂耽凴

協成行 奥堂街14-24號减股胡公路大厦十楼

電話:H234523-236741 明川建築有限公司 華人行301些 • 電話:239250.235580

增加謝師宴歡樂氣氛

方便青年學生歌舞

、音樂台,舞池,香

响設備俱全・樂隊可

自備或由本酒樓代辦

華僑日報贊助

COVER

THE

EARTH

全球牌

漆油

品質冠全球

美國全球牌漆油,品質優良,馳名世界 所出品之乳膠漆、皺紋漆及鎚紋漆,顏色 特多, ,濃淡色度超過一千種,保證適應 閣下之需要

天龍牌

香江旅行社有限公司主辦

畢生難忘的旅程......

DENON

特別爲適應

大阪萬國博覽會 觀光團

H.K. $2.190.00

(全程七天) 包括:豪華噴射客機來回機票(頭等服務

康京,大阪,酒店。每天早、午、晚三 餐。交通遊覽,超特急快車,電車,接 送遊覽車、大會入場券等費用。

敝公司舉辦的第一、二、三、四批,業經依期出 發,成功歸來,由於收費特籬,服務週到,獲得 參加團友一致讚許,各界人士交口稱譽。現第五 、六批出發期近,餘額辧多,報名參加務請從速

第五批23-7-1970出發: 29-7-1970返港 第六批| 13—8—1970出發 19-8-1970返港

各大漆油零售商均有代售

洽詢處

香江旅行社有限公司

全半導體身歷聲音響系統

MODEL OS:40- ./9W Solid State

Stereo Music System

全套只售

HK$240.00

音色悠拻高度原音款式觀經濟耐用

MODEL MX-1020

50 W. Solid State AM/FM FM Stereo Radio Phanagrapl complete home Music System 配有自動换唱片甓 每套只售

HK$975.00

請購實際可靠機關槍牌 線 衫

角:

大生織造廠出品 雅黼蔟強把縠歌泌

總代理:

̇總經銷。

怡和機器有限公司 香港銅鑼灣棠角道: 效話:H228011

志興行

香港興隆街二十六號

T18448663:

地址:九龍尖沙咀漢口道何鸿卿大厦三樓二〇三室 電話:K677423, K 677763, K 671713, K 671714,

華僑

地址:香港砵甸乍街香港華人銀行大廈樓下

電話:H231637.

日報

詳章偱索歡迎垂詢

DENON

天龍牌