1970-06-17 — Page 4

華僑日報 All

三期星1日七十月六年〇七九一屦公年九十五國民華中 聞新港香

警目小販互控

昨聆訊時由警目及醫院醫生分述經過 警方控凉果小販阻街及毆警被告否認 小販票控被警目毆打及偷竊亦同否認

奥司被控

英籍學生判囚

帶運大蔴入境

一個月。

:學生,昨日在北九

·麻入境之一名英&

在鷄 晏架街木屋工廠 百十四間昨拆光

· 凱》大角咀晏架街徴與棕櫚街一

十日始預觑。(中) 告袐存储方面檢控。翌日,將檢葜疑大藏交政府化所化粉,至六月 維私處辦公室,在內對被告及其行李進行搜查,幽果並無 類大謊之東西;隨後,徙道番告繳出談照及發質檢驗,並將被告帶返機出 何先生稱,「稱封一有「隨問被告是什裝東西,被告議「孫大落,遂問其放置在前 ,被告以手指向紙盒,彼卽將其祗食弄開,發露內有個脚袋,盛有一些 「物品放在枱上;诚將手放在紙盒上,陶閲被告有否物件需要報關,被告等 「至晚上八時十分,有一架國泰機由金抵港,則被告手持两個旅行箱, |伐盛有圆监及彫刻品之塑膠,及J個紙盒;被告被斷抬動,將所有 注:撼理緝私督察黎守芈在聆訊時作供表示 六月五日,在機場登值,

*被告英籍男于A·K·藏士,二歲,學生。被控於六月五日,在 寧機場,非法染運一〇五二點五公分大蔭,被告否認控罪,延律師代辯 無意外發生。 該案於前日在該署開始進行跲队,米納法官於乃爾全案證供後,我定,共一百一十四間工廠木燮,的是八時五十分,在一將該處三張街炸雞, 被告罪名成立,將案押後至昨日,閱畢感化官所作毅台,始作上述判决。三部大卡車防暴像供禺維持玼序及百緻名徙置石 選取水分則湖,至八時州分,總站強耶, 該地拆除 張八時,警方三部吉普車藝術與女警長先現搖 工作一直至月呜結束,待大空地儀不再行器 答應我在大搖另關空地安化他們,因此拆除 願,要求當局丹沒空地繼蛰營業,而有關方面已. 寶、飽俬、棺材工壤等,不願意茲在葵涌工概大·

王由七九二三號警員協助下,將被告得上警車。 徼以被告手捏籣器,以爭捉被告,她方阻發生糾碑,其後糾纏所做成。 ,但被告答稱並無實物品,並開在該處小解乃舍法港,七 煤時,七九二三號警員射破解,被告手持物件,溶後小心,三號南,廿四,左臂有損傷。两人傷均可能傷或 開,彼睛狀上前相助,但爲被告以抓打,彼迅速卲格,彭卓翠,左腿、左腿,右手均有損傷照跡,另「豬發七九三 九三與警員送以手握被份,撬將其掘至警車,但爲被營村、之經過。四月十一日在陪無酸院當佑,檢六一至三號警 .際由廣華醫院醫生楊古成出逛作證,供述檢驗會員警目

地,空耍一枚屬於原告之金戒指,被告否認控鹕!

八聆訊以在一宗警方控訴凉菜小设做街及毆警案中, 三號骹賨即廢前設將其阿捕,抢其阻術及在公衆地方小解 四月十六日出。

罪,被小揽之目彭求單向法实供述拘捕該小販經過時,较好的 珀祺擂入百樂門成巷內,以布遞爹,隨卽在港內小解,七龙|河能由染、铁封或物换些所做成。該小可被留院薄察, 三號警負下事,並说同行警員上前將其拘捕。但被告即將本 檢說,該小實頜骨、附骨,並無破裂,所傷不可。該種傷勢 為推度一梁太頭車,在百門被院脂較愛京展,遼與七九二左邊有一腿,背部胸部及脚部有裨傷傷。經X光

·*一三三號之合法,八四同地,非法毆打做七,必後警事退插警署,途將被告帶安報案室。 繼菪適山東街陴入西洋菜街,破寳被告一提十六歲姓蔡小版 在伊利沙伯醫院當依檢驤一十大优小菌,一般何况是好,在 星另一警員七九二三號及一名德軍警员乘坐一輛警車巡造,至較早時伊利沙伯受院醫生林噴体出庭作證,四月十一日 表示:筱爲駐守旺角警籓發目,四月十一日下午七時許,與要求而未有將戒指還給被告小眼,但設人表示沒有此事

·ㄤ三及榨六Á三號。被告衫架搬運大律師代表否控系小版代表律師正哲輝在他問證人降,搶說入在返抵 地方小解,(三)同日同地,非法拒絕食七九二三及警目游扎批,被告徹向車內之發椅料,而彼亦不愼發店幾椅脚。 -之木頭車,但爬行人來往,(二)四月十一日,在上址公業|位時,彼阿怵製巠音。被告繈又以足踢彼,但爲步盛開,在 ̇東街百樂門門外,擺放一架置有生菜,體就爲二乘五天」以是打開,否則可能遭被告超站,當被告手部號拉離私部 控四項罪名:(一)物阻街,指被告於四月十一日,在山 受傷。未幾,被告突以乎狂摇抜私處,徙國將其捉,並 至於被警方檢控之十六歲姓孫小廠,牛油班費新躍,欲一與七九二三號將其拖四,當時過不加制止,被告可能合徵求 百樂門教院橫巷,毆打告十六姓蔡小販,二同日同,於七九二三號下車沿君被告所报考爲何物。其後,七九二三 ∴已被小职梨控之下月爲鍇卓躁,旺角警署警自六三三號間,將被告制服,全部機再度開軍,但在開車時,被告又 两琪竞品:四月十一日下午七時四十分,在山東街站起來,並突然以于向車窗外捉摸,彼陷狀態命司機停事, 及醫院醫生分别供述拘捕小販及驗傷經過6. 「告仍不停以踢波,絃文已將投影,令司機將車停下來。

●訴案,昨日開始在北九扉裁判各第四法庭進行聆訊,由警目 波送來,波遂於車行後遊警員將被營按在車廂地板上,但被 爲原告之一名警自,反被告小循民事訴訟程序控毆打她抵逃走,但爲彼阻止,並分貝將車門關上。被告隨器, 反偷窃罪名,在首座搡嘅時,雙方均否認控邓,此宗李慧互」「六一三三,你將我怨絕,我同你打到底。」由於被告狂向

·醌拾得一個鐵夾回來。警車再度開行,被告文撰逃走

抽人讀稱上車後,出被告坐下,被幹却以足陽彼, "告小販手上之戒,後在進行入營業時

報日僑華

人婚禮非街當

人百

百二欵罰漢醉

+

頁四第張一第 日四十月五年戌庚歷夏

WAH KIO YAT PO

全案聆供媾,押後今康。八中)

上岸,但小論不知如

脫,航行此微小滴

停航受阻約一小時。

sta)

於上.

已經紛

雄途健

以上是中年女性及用于

: 傷者·黃金、鄭

八月初出發卽日接受報名、參加從速

̇號歡民輪小綫塘觀

沒有嚴客乘傷頭碼撞岸泊

*寬告#刀後,撥九九一郚礙堅醫院療傷,被告一。 〔新逖社,中年漢參加宴會告招架,致臂部被新鎷:九電話報豬後,被發往一被變风帶伯醫醫啓案、微粱、良、戴良秀。

手。被告走入厨房

,因而發生爭執,直

上開商店之空瓶亦取去

事後被告指原告選

告住宅取假汽水空! 士多伙計,十三日到被

·索惴否原告语

男子林根基。. 你走廊,非法及恶意事 日,在大过于二樓之公 二樓。被控,本月十 英岛游一六三號大厦十

GEL-11

一百元,或入狱两月。

止。此案被告被

伊融入画方取刀欲制

年先持汽水瓶阿伊纵取,

·被告稱:因對方

庚住客被控傷人罪,昨午

·爭執,引起流血事件。

「空時 -與客發生

計,到一住宅收商汽水

《薪蓝秕》士多伏一攻菜刀向原告联醨,

判罰款或入獄

寧波厨子傷人

收回汽水樽起爭執 已失去知覺,故一切行動但不知。 上層車,毋需持。被告辯稱當日虢秋至 返警署,斯時發覺被告酒氣說天,但被告仍能路 期而誤觸原告下,後驚動警員,由警員帶被告 啦,發生爭執,限爲被告不可能行路的对手臂症 出力推共下的,原告风共車部,其夫則與被告理 大同行至湖北街,阎被告迎面而來,被告类似左 控方鼓供指出:當颱架夜十二時許,原告與 卅日,在香潑仔鸠當道近湖北街,非禮四十歲女 ,被告余撈,四十六歲,住大口環。被控日月 ∵案由駐法庭祆踮暅你龍主控 不判其人藏,紙輕判其批肄二百 知,惟仍以被世有酒,故 不送人事,而至J钿行5拊然不 分證供後,不償被壽當時薛酒致

·西區裁判署審,法官胎战控辯 署,提時,被告不認罪,昨在 下體,爲其夫執帶返 失媒:中年漢乘俊以手揽女子. -家撬乘車返家,途中四一變中年 主席後帶著分酒,步出酒

寶行銀安廣

TRAVEL

國民旅行社有限公司

德輔道中31號中國聯合銀行大廈六樓

按五字電話 H245186-5接

舉辦 大阪萬國博覽會觀光團

出發日期

六月廿一日七月十八日

八月二日八月十五日

八月廿六日,九月五日

名額無多以免向隅

北歐避暑觀光團

RVICE LTD

̇药自豐富,與別不同,確有與 語響導隨團照料,遊程包括遊 豐東京,富士山•熱海,名古 屋大阪京都奈良,寶塚 →往豪華夜總會多映,欣賞藝 妓及脫衣舞表演,享受日本溫 泉,恭觀大阪世界博覽會(已 備入摄巻)及汽車製造廠等口

號〇三七至八二七道敦希再行分角旺

二 四九〇八四九,話世

老話電,行分澄鑼鈰

二十至九十强致在行分地蔴油

十四八五九四入括傳

七五三五〇N:即是行分埗水深 十三街 ~〇三三三天醬行分裂紅

̇遍遊北歐風光文物,包括丹麥、挪威、

備有精美遊程表、歡迎索取

手贛簡便,期間長短,歡迎

各類分期付款等。利息低廉 口押滙,出口押涯,打包放款 按揭放欸·股票按揭放款,進

本行經辦下列各種放款

本行各種在歿,利息公尤,摄存快捷

防飢積穀 最好儲蓄

居安思危 有備無患

(部各样一天西路行

受拉倫院男人欲西站頭肉间 而紛份案約

建康發有限公司批准襲欣技守,有萬元月供$129 40

貸額高·年期長

地点旺城

交莲便利 環境優美 雙計新麵 材料上鍵

售價送撤

由於該店一百間工廠 包括五金、木、山

中區最理想住宅!(999年期)

榮華大厦

中味線己立街27-37熟(娛樂戤度上)

每層由三萬餘元起

年期最長

方向最佳 環境優秀 ̇距離銀行區

由七月十日起

調整售價 目前仍照 售價優待

地點旺-交通便

建至頂樓 本年八月完成

地下舖位:

適合瀾樓、飨室 服裝、百貨嗨

洽購度:

歷卅六七張寫「反對無

協成行威靈頓街14-24骁成電螟公錄大厦十楼

電話:H234523-236741 明川建築有限公司

华人行301室・電話:H239250.235580

中環旺铺招租

分租,地點旺盛,冷氣電燈裝修但齊備,適合鐘錶及

其 他行業有意電H224478浛。 皇后大道中四十號(卽皇后戲院對面)地下半邊鋪面

六月廿二日(有譴參加、特價優待)

<Hotele}}{ iramar

園機場

康福旅運社弄於

萬國博覽

宗潮

馳名

̇接機室

咖啡

̇開始營業

訂座電話:829647

份證到荷李活道一號地下與 者,每日下午六至七時携同身 月有四天假期),對排字有興趣 百四十元起,另按月增薪,(每 齡足十八歲,小學程度,月薪二 某大報社招請排字練習生,凡年

招請排字練習生

潘先生接洽心

出發 日期 七月廿日 八月十五日 七月廿15 八月十六日 一餘額無多 報名從速

六九

八月竺、七、十七 七月三、十二、十八、廿一 廿四、 七月廿弍日出

星馬泰

十天遊 十月+11日

除祖傳記會外,並暢遊各地名勝古蹟,欣賞「日劇」新潮的舞及「美 閘出發運輕就將,絕不但爭他入投娩取巧之弊。 持英籍護照尚可報名

樱團均由本就随

日月

地址:香港德付道中萬宜大厦 622室

【址話址

電話:H233479 H222568 H231742

地址:九龍尖沙咀碼頭星光行 909室

電話:K6776688677491

觀光十天

瑞士勞力士錶廠,

何以滿掛各國領袖的肖像?

日內瓦勞力士錶廠中, 在總裁的辦公室外有一 條長廊,掛滿著舉世聞 名的各國領袖親筆簽名 的肯像,他們都承認所 佩戴的是勞力士錶,這 批珍貴的尙像,的確是 最佳的廣告資料,但是 ,廠方不願意這樣做, 因為利用大人物來做宣 傳,不但枯燥乏味,還 會有失身份。如果你有 機會來瑞士觀光,堅持 要參觀這條長廊,廠方 是很樂意安排招待的, 同時還順便讓你參觀勞 力士蠔式自動錶的製造 過程,明白為何世界上 的偉大人物,都佩戴勞力士 錶的真相。

在每一隻勞力士錶被承認為 「計時器」之前,廠方化錢把 它送往瑞士官方計時器測驗 協會接受十五晝夜的嚴格考 驗,置入焗爐或貯入雪柜, 又綁在震滋中的鉄架上,觀 察它是否行走準確,直至證 明完美無瑕後,才發給一份 證書,證明為瑞士官方認可 的計時器。(勞力士錶廠, 產量微不足道,但全部瑞士 官方認可的計時器證書中, 勞力士却佔半數以上)。 為了保護勞力士自動上鍊的

錶肉,每個錶壳都是由整塊 瑞典不銹鋼或18K黄金雕琢 而成,經過一百六十二個不 同手稿的裝置及檢驗,才能 鑲上雙重鎧牙的錶的,錶的 有羅絲牙,精密得像潛艇的 艙門,單是裝配錶的,要化 曹廿一個精密的手藏。 勞力士的蠔式錶壳及錶的, 保證能讓自動上鍊的錶內, 在深海中十足防水,行走準 確。廠方的記錄中,提及一 位不幸的加拿大的深海捕魚 者,他的勞力士錶及漁船 “Haida Girl”號一起沉沒在 卅五獳的海底,經過了廿二

天,當漁船被撈起後, : 發現該勞力士錶仍是十

足防水的。

勞力士的錶帶,也是完 全用手工化費不少時間 雕琢出來的,在錶帶扣 上,鑲著大眾所熟知的 勞力士皇冠商標。蠔式 錶壳的獨特外型,也同 樣的容易令人注目。由 此可見世界各地的偉大 人物,何以都戴勞力士 ̇錶。例如航海家却芝士

特爵士(Sir

Chichester)獨自駕艇

環遊世界,很多國家的 海軍潛水員,以及探險 名家泰齊夫(Haroun

Tazieff)進出火山口探險時 ,都依靠着精確計時的勞力 士錶。

明白了製造的經過

後,你必會同意,

過,面得

勞的

左圖:勞力士星期日暦靈

浦有黃金及白金兩欸,連錶帶。

勞力士(香港)有限公司 香港聯邦大厦二十樓 勞力士服務部:香港聯邦大廈地下電話:二四七〇三一

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.