1969-12-16 — Page 5

華僑日報 All

一瀾港、頁一第張二第日八月一十年西己腦室

WAH KIU YAT PO報日橋單

1969

香港紡會景巡游之彩佩(本報記者攝 )

香港節會景巡游之瑞獅(本報記者攝》

由於糖好民安

将力合作維持段

此大致上也可說是开带。

有橫,與號夜中區的橋

形直有邀记之別。

巡遊行列

行列分.

三大部分大部

分,首先步過嘅賓席的 ,是中國傳社會,包括

「鮮雅、喵子、、胗

【多,保守的估計, 過二千人。唐三艘 ;湖籍水矸人物表演1 廣得超過五千萬次草 ,因爲誣同貴賓席的嘉 對,既未起碼有六至八 萬人。

·森浙瀅雲院導、

|大頭仔等之後,可 榮及民安心電單車& 【級。引出全部精 一的美蠶花車,發觸目的 「造香港館小姐花平,因 爲衤港節小姐决賽時, 曾引起市民便大注意

舟車加班

谢碼所行列走後恫

·本港節郎宣告結束。時

就已近十一時,好好熱 勝的人拿區散,安

·料第三天努力工作的精

二期星日六十月二十年九六九一圈公年八十五國民蘸中

上道敦彌

"巡游正式開始,先由

5 數十萬人

賞會景

花車設計

會景 繽紛

及各交通一時,鏞同巡遊時間。一 至深夜,共要佔五個多小時,但 「人不禁想到,他們到底 快一甚樂去解决三急問題。 此外那些面陁彌敦道的 隨行走。(浩)

·茶樓旅店,一早便給 打空,揉悉有些茶樓, 卷三百元】菜,信尔语 由你。"

i可以拍得較好的項 ▶市民多出外觀質 會發,十四人車在花車

但有入頻頻暈倒,在一窗內,只見人羣點點」。部份觀衆可真睨班,一標,柯土甸道之「一個「H」字形1 分鐘內,除共放,有露台之低施宇可一從家中將梯子搬到降中,昨常有汜律,他們並不一入镇街中,他更多觀衆 丁四人. 三月 閶薇閣,市民把料產業,然後站在梯上來雅·抑田路中心。他們站成“够罗到會女行列。 大的嬰兒,在女粘的姨·好,消儲在車隊到來時,可數。 拋下,到找其父母 其令人百思不得其 两把行人

爭看會景十三人受傷

龍搬張梯子 V十,巡遊的一段時間內,因 字路的,有生意可做,只得泊在

,因此不少人受到意外批,直至昨晌食 巡號

·放在路心 口及加士爭遒鸷

頂觀發遊行 大部份從紅磡、土瓜灣得最多,辰後一排案 -維彌敦道旁,定足有三. 十字路的關衆之 車上新婚AN 誰人丟下 出口 及中梁方面來的觀對 時四十

處之一因不能進入彌敦道,只十呎之源,在後邊的靚 心情較爲激動,然 大抛绣球 五分

三月嬰兒

運動 得集結在十字路口上。亲,因不到彌敦道上 會,在巡對未開始時, ▶获弄教雅樓宇之一之動態,只得站在我上 民安隊形單本引樂 鄉油而來,當是時,在

試擠出路中去,可是, 她非個十字路口都是

應供

聖誕新年禮品 絹本國書 新工藝品 墨演拓片·木版水印 條 圖章硯台

欸式各異 四十多人冠南藏的花車,

·各取之設計各出裕 昨日發出盡風頭,他們 ,燈光大明,無式各的車上美人。均作新號 在以自煜作裝飾,打扮,劉時綉球招

《特】花車,有邪,聲,美麗之小姐,各式各捜之装饰,此乃作 晚香港節之最高潮————九龍花大巡游——香港市民與衆共赏之特色。

·昨晚未到六時,市民已經帶老携幼,面相擁的前往巡遊所經過之道 「路「霸位」,六時過後,彌敦道撐滿了等待誰看巡遊之觀眾,人山人海望 而只見人碩,各行業之商店,五時卅分起,已钳緻關門,全部停止營業。 起轡在九舘市政球場,各代表之花車及社團,早已在下午四時前齊集一有以及記作繳,有新一類的做作,大洲妮股 好,以作一切之準備,一時燈光大放光明,整個地區光紅白科

湖之樂演奏,有古色、恶不時以擴音器大叫· 八時開始時正 部都是舞獅及舞鼠之後,面,才叉見盡案熱烈湧,古香之中國古典樂,有「我們的新娘向你一.确 ,香港一位,經獅之島枪,客力 現。新法點院之怨樂驚些以美女谈香朮作吸引,躬,再聊般,三探病! 分最後一演出,人上人碰炳是十是爲帶頭除伍,並徘而,有些以音樂於時代曲一,除了嚴得全塲業業外 一、四節中,和北体大一目所見之特色之一。唯一有出步筏及演奏。姬精取勝,有些美人以飛吻」,可把整的男士夏很心 袁傑見一精彩百出之醒 法銀樂隊演出齊整步操作吸引,有些更件底下,燐强。 顴技藝,報以熱烈之的是交請安全院,送加 大跳新潮靈魂作战计 ,有些本以究景色, 舞館聽伍,以作北飾,紫庭及喝裝不絕。大約及南華翠車強之後演算 有些又作古典「打扮」 一專開始發下,各除 有三條翮,集在醒獅 -事上之絕技。警察與樂 如之响,天

除及英軍查爾斯兵團裝 天,阿加上英衆之喝采

啦,熬煮酸爽的步怒, 五彩十色1日公映籍, 一望,互相輝映。

佩以雄壯的槳,觀衆,出現於花車翠中之一 費案遇天後,零森一不知從那處起欣賞。

艾大骨吗。 因洞的生動地起舞,能

.銀樂隊伍. 大撒以加入樂之

緩緩出現

車於出現,每一代表花,衆押手,以示與民同樂 除 中。巡遊?伍就在过時

一 三位小姐 慢緩而出,踏上巡遊之過後,相隔大約十五分,由一位民安歐發作之意,環衆亦周城落對 及氣聲,當然以平面面俱圓 先鋒:緩緩向前推進 鑌:銀樂隊伍才緩緩地 「頭驢一部除,全一出現 。 寂靜下來之勘,以免票淤有涵石之。

·香港節會景巡遊之香港節小花車、本報

【A牾和洋行之音樂

跳,有两名小姐,竟没 嚏粒子前跳,姍們的 力最令人敬佩,因们 從未停過湯,而彼等之

大生丹女金: 娩若美舡苯

上的三 北角區之節自在十,名小姐,在該車的射線 時後在取巡遊已告急,照下,陪質奶盖可爱 他們的坐位可以四面 ,欣就此罕見大巡遊之

旋轉,此點標,薛色恼 ,各岿敬去,花車紅向,她們可以四而過毙。

要預先佔位達三個半小

雖然規余之人數有 難以計算之多,但散去 得奇快,以短短十五份. 做左右,在亲之祖劭

鮮果購自最負盛名的專業公司

氣派不同! 品質不同!

全部果品,個歎磅碼與品質,絕不取巧,贏受信任,絕非倖致I

時新鮮果公司

-攔店·中璐辅道中九十九號.. 分店:上環渡樽筑中二三三號:

八五折優待十万

(另設特價部)

本月十五日起至廿四日止

電話H四四

·穰號K三〇一三一至四

特價介紹鮮臬全禮俱

.七十元:卅五元 廿八元 四十八元 四元

|安 品

尖沙咀之大會台前凌而 ·跟抵昨日之現象

,塽梁佔得好位者,宽

美國證石 梨

·各由浙南士密底舊燈 五十八元‘#九元 各庄新奇士石

22 磅合村 四十四冗#式元 -八十六元四十元.24磅合柳橙 五十万元廿九元 ·特選美國金證.

: 要沽各貨,訂價合理,品質精選,免費送禮豆, 由人。蜜柑、柳橙、田柚、富有柿、事啊子、士多卑利、 木瓜、奶油蕉仔、香蕉、提子、金山檻、雪梨、啤梨、紅 、金黄、榴榜 楊桃 開塞蜜 提子、均合時鮮。 特價果这一全部採用美國台灣佳果 分九元,十二、十六元,十九及卅八元等五糲,另有大燈大萍密柑京哈微盘

·鮮果證券任由受禮人阿意或分期貨】

分十元,十五元,晉元,租元,四十元,五十元及一百元等七哦。

代客送禮,增加車輛,港九各區,多少送到。一受證人可以直接換貨

戴督蒞臨

六個准,失啦 假返

港考每摊牌建爵士伉優

疯已經海江天之香港

主席沙利士發及香港

求導經主席關

| 士伉儷於距夜九時正

·親自迎迓無在师满而

來的港發識網趾位,

「在貴賓席各祜資均起

會塔上空的時,遊行大

埃已投到大戲院附近

黑馬路两旁人如潮湧,

VICUNA,CASHMERE & WORSTED

ROYAL CARRIAGE WORSTED

CASHMERE & WORSTED

DORMEUIL

FINTEX.

HOLLAND & SHERRY

GLOREX

籌募目標八百萬港元

-百萬個多謝

一九六九——— 一九七〇年度

各界密長拆旧公益金使其属下六十個會員福利機構獲得支持百萬受惠 市民徦接得往護致衷心謝您

滋将希是方名以羅兵咸會計師收條日期爲次序刋錄如下以昭微信至於 各善長在捐獄時如紙用英文在英文革莱早报升出如中英文並用者·

六)如有鐵佩以收據存族爲道,

WAIN SHIELL

SCABAL:

$3,324 308.07

捐款救目】姓名

捐款數目姓名

捐款數目

最近空運抵港大批名貴英國恤令 款式繁多·不及詳載 儁價特亷·歡迎參觀

糖糖

20'00 香港東南亞影業公司

岑燈機先生

5:00

蕯銀婚

告照有限公司

$2,000.00

10000.

1,643700

劉榭發་。

100 徐糖之堂

400·00

送大印務公司

100 00

30:00 李氏兄弟

·200.00

福興呢絨行

香港日文有限公司50000

20:00關機

123 00

0.00

500

10000蔣叔良

̇理

·10:00 王海

你認英

梁月虹

30:00

10000

1000

20 00

10:00

麥而来,李賢李同榮

500

23 00

50.00

大道中中建大厦地下電話:式三八六〇式

30 Ou

李志超

130001 何先生

100,00

香港選車有限公司

̇記得

光機行

10 000 00

1000克的跋,黃潔验 50000 邱宅

10000

20-00

400.00 老江習德

20000「怒告沃

20:00

2000 培僑社

20 00 10.00 黃瓊

9889998 8 8 8 8 8 8

香港歌劇院

HONG KONG THEATRE RESTAURANT LTD. 餐廳:夜說會有限公司

臺疝氣控制帶

一藏帶舒適方便,不的工作,運動,不用摠球壓人看

無用梨。功效神奇,有鑑然而務之感,患此症者不妨一

一幾代理——

十一四三九九〇壹

—澳門代理——

上池行李寶椿大厦地下

電話:一四四七八一毛

∵新馬路上海藥房

功見時五 牌老方宮 陳

九羊家

陳養吾中醫師 上

比心莊力製品弱藥身界師

·效氣扶聖道男

服可女男 劑補案大

九龍神

胸腰血常氣防下固夜根脫停!

健輕旺服促 止元被尿艳髮止 未香

汗止腰强液繪藏補。

丸補大器臟

粒各类模康復拉大立神开恶最後批

*二眼晚裾作健饮士服猳必痛,空液

藥效特桭斷瘺頭老嬰

丸地歸風祛

包癎輕痛期女痛陽,眩痛血

斯二浅等內·月及穴兩頭、虚

根三症頭啪作太重頭頭

劑療治方複症各服胃肺肝心

藥效特脹胃

眼取跺酗醺ș管,且,良痞病號,酒

放簡腩,等病,無減酒、通胸服口 即服肚絲雄胆是血可版,彌

,大能定阡品,睡飽化胸,痛鮮

藥效特新最 痛骨濕風

丹金萬痛骨

不曲脚行保旅抽骨家四扳筋

曲伸 特

豪授嘟3精喉滅慇驗

根蘄月二效立服式

品名 址 康館 港九新界七百餘家中西藥行均有代售 「養吾堂藥廠 704644 718980) BEEREELBERC

「批液

A

膠塑

血器晶水

生衛潔清

用耐觀美

購選觀参款

李雄位攤大特展王司公开

品岳司來限有業實光星

·利伸浮動血痛貓麻跂緊絡

本院重金禮聘台灣歌劇

團已先後抵港,現準於本 號

月廿日正午十二時酒會招

待各界嘉賓,是晚八時正

開始演出,並有東南亞首 席紅歌星及電影明星聯合 演出,敬希留意

九龍彌敦道607號

定電話: K三〇三九八七 KE〇EIAN

Page 5Page 6

第二第張二第2日八初月一十年西已歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.