1969-12-16 — Page 4

二期星26日六十月二十年九六九一曆公年八十五圃民華中 聞新港香

報日橋華

真四軍張一第日八初月一十年酉己曆夏

WAH KIU YAT PO

馬山村木屋案昨審結

()

首被告入獄兩年

少年在筲箕馬 :山村木屋撟涂粱. ∵同承的恃强行刧等

罪,結果一判囚一飢將各 祖发,台

第二四被告教導所管敎另一候判該遺憾,另一視之手湯

,十五歲。控罪原共六項六甲】控第一及三被告於六月四日在等獳聲馬山村,簇殺男子余家隳「被任何 Ä (乙) 控第一及三被告,同時再婚,侍强行劫,却去男子余家榮手表一個,值五十元 ,均發 第二被告,知情不報;八丁控第四被幹,知情不報:一次)控第二及四被告,同時同地,恃强行 封,與在逅人等,河取男子姚忠年手一個,值四十元,及墨水 一桜等。

• 案由按察司貝習士主審,檢察官高鼎整主 [後由其中一被告將賦鏡及證件交间, 事主股身 控,被告由米路士奧秀斯大律代表,第二及後往報評。大罪所帽之事主約二十裳,住該 四捱告由潤麒大律師代表.. 第三被告由董种光。 大律師代表。...

昨日開審,各被告承行刼罪名,但否認誤 殺及知情不報各罪,檢察官隨師表示,因證據 不足,故不再控告鯤殺及知悯報。 .客徇第二及饭被舍大律師求,將两人名 邊及導),第三被告前已有持强行到案底,因 一两年,被告因另一罪仍在服刑期中,故與現有 | 期同楼敩行。首被告則押候至本月二十九日, 【待審閱鮗化宫及發道所,取去該男于之眼壁及 「報告,她行宵射4 有證件之友包一個,其

主抱述案

| 六月四日晚十一時左右 .四被古人與两在逃人 等補養,一同埋伏在簽 北海馬山村木屋區附近 ,觅識訓過路人等。第 棺之靑年男子,勇于 【篇一铖品者,當時正 放工處深,獨行中突被 第二、四被告及另两在 逝者战性,隻乎被捉 [再被挟持登上一處空步 ,四人健之坐在一 ,進行搜掠,結果 安

一手矮-一枝墨水籃及 現三十餘元,此外科

成和道住戸: 失珠寶九千

【特訊心昨鸡汤 成和道四號地下焦, 發覺鉅,存放在囓房 [抽乐内之一個百菇內 之珠镀不死而飛,內有 首飾偵値八千九百多元 據報,事主係於本

來後,直至今及十時 北分開,拿出來時 始發覺失竊:後向警方 報嫩,陪求緝查。人合

中區半山樹上

「發現男子腐:

▲四十五分左右,港島半 山咸香雪道愨忌迪拿利

骓树林處,發現有一 于屍體,掛嚐一枚大樹 處,爲入後,召鬚 【車异殮房發落。

死者平圴滑至卅 五歲,身浄白色恤衫灰 西神,係以綠色尼龍规 在樹上自坐,相信是我 但死去象日4

班,面部生蛆虫,可

·孫在上址自貍死夫有 個多月,屍發出腐臭

·她爲路人發覺。(合

月 消防車失事 初一 共十人受傷

六特凯贶昨日凌 四時,九龍彌敦與太 于逍交界處,發生一宗 戴爾交通意外事件, 曬疾馳中之消防車· 至上述地點,不知如何 ,失去控制,竞告撞車 。甜果車上有四名消防

真受傷,經報警:

傷者姓名:費方

【共保科假未發表。

鹹 資料室主任

某大提棒戤聘资料室主任乙名角荒搜集和整理內 遇視工作才能而定有意 投 香港郵政信箱一六八四號

三菱電視機

20吋鑽石螢光幕 !!

畫面清晰・音响美妙

方

永报告首館手宿走元表 制进技 筆店又名響。 選一 被囘引乾 ·洩逃十手下

取服葳刺短期

酒花

皇都

聖誕新年

帝國

無敵巨献!

二十二日起

*重金禮聘

由法國專機到港賀師

巴黎美女歌舞團

聖誕前夕及大除夕在後

·雨天樂除不停演奏

愛車

慶祝聖誕節

愈害基金管理機抦 金谷投資(亞洲)有限公司

秀燕:太子大厦一七0九

特別大贈送

香港工商銀行

(由十五日-廿四日

深水埗分行開幕誌慶 德致英文書院

所由

易运哦

所有

現 金購買貨物 由起贈禮券。由|贈禮券、 贈 禮券。在 贈禮券。 限期三個月,可以換取貨物 期内,恕不通用。

校 敬賀 培理英文書院 新易通英專學校

請蒞臨選購

洪敬道二十七號

面

W

三用方角畫面,桃木趙門外殼盡善盡美豪華 高貴,是一部具有最高性能和優美風格之二 十吋三用電視機,本機採用新發明的淡色玻 璃方角螢光幕。加上鑽石漆,不但防止閃光 ,保護眼睛,且經AGC電路可防止飛機。 汽車或鄰近工廠的干擾,而設計精緻,欸式 嶄新20”20T-7100HD 型

三菱三用電視機

用贵时方保車麗

一高十璃 汽華

佺基產地業物富

投資增值

九代:新滙豐銀行大厦八〇三室

美國置業

專家管理

安全利厚

地牢腮分餘

$6.97

隨時買費

產五年對倍 本位

本港兌現

香港置地及代理有限公司:

理富基金各區辦事處

000

炒菜菜

一玻光,式

幕,工內

電光腩近室

用

MODEL NO

20T-7100 HD

港九各大公司電器行均有代售

總代理:

菱電貿易有限公司

下下虞公司

三電話:

電話:H-242046

定座電話

香港H-224091

"H-224092

香港H-22300

*H-247012 1-249151

帝國:K-677061 皇都:H-237001

九龍K-682386 ̈等 行銀翨滙海上港香 瞿聂~九龍K-300351-3

協醬 記 ®

香港皇后大道中14號(大王行)

一年一度 平價市場

大阪萬國博覽會 等於遊歷了世界七十多個國家 華僑日報贊助

萬國博覽會觀光團

訂價最廉•遊程七天•節目豐富 HK$2,190

包括来囘樵禁酒店膳食莲遊交通工具入场券等全部費用

每團名額100人分為四組: 機每組25人卽有一事人照料 東京及大阪均已定安酒店

各·團、出·

1970年6月12日

1970年5月15日 20

1970年7月24日

1970年5月29日

·日·期

1970年6月25日

1970年7月27日:

名額將渊,報名從速

並暢遊東京、日光、箱根、鎌倉、熱海等

遊絕

暢景

主辦旅遊機構:

電話:K6774239K677763,K671718,86717147

香江旅行社有限公司

九醇尖沙咀漢口道何灣與大厦三樓二〇三家:

風景絕佳的著名旅遊勝地

日光旅行社

呢绒威

世界聞名

蘑彌敦道一百菜英大厦三楼二〇七宝

電話:K683962K6823764

·

泰新旅行社2

九郡尖沙航河內道十三號四集 電話: 031660

瑞昌旅運公司

九顎尖沙咀就知道中国———五號瑞大厦九全七部

中東公司旅運部

RES : K 683048 ▼ K 6893427

九醇尖沙咀瑞牌百貨公司大厦九六

電話:68365

豬章備索 歡迎詢問

体简卡析香港家人銀行標下་ 便器;璂231637

·華僑日報中區辦事處,

聖誕大減價

特設在二樓

男式套装 女仕套裝

為聖誕佳節至上禮物

推出存貨 低過成本

照碼五折至九折

香港工商銀行深水埗支行

開幕誌慶

本固枝 榮

海外信託銀行

副董事長 王振墻

董事 金宗城

事 莊清 事 蘇紫 云 董事 黃治平

董 事 長 張明添 董事總經理 曹 副董事長 桂華山

1970 最新花樣全部應市歡迎採購

董事 吳嬋薇 敬賀

董事副總經理 黃克立 董事 黃子明 事 鄭 棣 董事 楊錫坤

事 李木川 董事 黄毓秀