1969-11-10 — Page 6

悼念

大戰

敬致花献前碑念紀督護

重隆式儀念紀平和

先捐大悼

一期星6日十月一十年九六九一屦公年八十五國民華中 二闈港

先烈

|司令余智網中將陪同下,抵達紀念碑前,樂除澍英國國歌。

難死渡超會法會聯教佛

本門經車會及澳門旅遊協會,對於酒店及公寓案吃 以取而,無使香港客製澳門篮長途。

2.

中央酒店復業以後,其他酒形確完大,語音潑墨求 班期,酒店房間亦邪作品於求之態,故在控祺期間,

·少,遊港好多,乃乘機捷亂,並以隔離平日無

申請入英籍啓事

一张杌J邾机念日昨日上午十一垄大過。 時半開始,在愛丁堡腳與和平䰾念碑

·親臨愀花圈,上午十時四十分,代 KAMER EXERRE (LOWE CHENG-SENG) (JOHNSON LOWE 團关之紀念碑衛兵,各就位,分站(LOWE CHENG-SENG, JOHNSON)邬住香巿中環埠利地 纪念碑平合四角。昨天和平把念週日一下现向心餐中装入英特尔克任何人褫知任何璘由有無准投入英售者可战非 面簽名將事實向本进阿政司報告-

·時別檥式,曹以念常保衛人類自出 而死難之人士,參加自羅民 爵士以下,包括風輔政可供文, 英軍總司令余额管和酒及磁下三罪之郭低受(MR. KUO YUÈH-SHOU TEDDY)九鹊金巴利道5號

·行政及立法局丹 C現呴視訊總悭申請歸化英箱,如有任何人士跟知任何理由漓爲不應予 梭揮官委員會主席,商船業代戏,一代貓化英籍者,可股書冚於香港亦戲可署將事實向布可報告。 一九六九年十一月三日 本會向於本月廿四日(一)下午四時在九龍 7 五樓 亦宜,除遜函外,特登就,凡會員,依時出席會

申請歸化英籍啓事

代夫及各退伍軍人協會代表

將中香港网&

·名及出兵五十二人,香港團除之軍樂

及英

十時五十九分吹貌,十一時正踏念两分鐘,由添馬艦追炮各一嘀示意,烈日之下,幾乎风箱低 发,爲平死難者致,主任牧師宜融紀念禕文後,越者就花圈,衆詩班高唱讚美歌,後並宣誦和

·英軍總司令酴上花圈,日按察司,司令官,行政立法两局議員代表羅理基博士及簡泐强員, 香港後備軍團司令委員會主席及香港商船高級船協會代表,各國專員領事團長,俟次起上花圖 總督離塔後,各參加團將,單位,就會組織代表帶花?至十{時出五分檢成,典路簡單隆重。(浩 國際 香港佛教聯合會,昨日舉行世界和凈紀念法會,追憚

儒釋道三團體 超四碼陸府雄軍時,同時含第十二屆長年念融法華經新动和平會能源

·向·超一切意外死亡及無祀孤魂,該會法華經念誦會各先友,及 首長代表献花 ,激墳場各先发作亡,是該會佛堂佈置法、中俄有上述亡命運 位五座,两旁證有聊文:「三十二應慈航普渡大千界,四生六道甘娜同沾非和平」,會內佛像、法 「相莊嚴,題材招展,做茶茶術,木魚梵唄,齊宜佛號,龍見肅穆隆君。

· 法事由上午九時開始直至下午四時半,中华十一時並由該會會長覺光法師,副會長 尤政居士

•及眾享大光、洗班、茂蕊、元果、永、松泉、了知、雞、啓生、杭、覺、淨、如

·寬案,似緻、鱀明等法師、黃國芳、黨、陳君傲、楊日霖、黃水、周有、楊啓瑰、劉光燕、蚩 常尉、會果戒、崔斌、安澄、陳賞展、舍西山、朱巧玉、黃佩荼、莆鍋耳等居土。及寶愛女中 佛團艇學員,法聖經念誦會會員,四衆人、齊集佛前上供,碗式條非常,該會副會長當允吸居 士於昨於十時並代表佛教,會同督教孔浟團體會長許讓成,道教聯會會長烩小,在植樹公開讓人 國紀念碑前加愀花,帶以追憶戰臨花柔軍民。

八和平紀念日查緝载第三張第四頁)

門

逋 告 新字第六號

啟事

僑港惠陽商會理事長 鍾永康

凡認購環球電子有限公司股份而經抽簽中國之 申請人,關於其獲得股數,已於本年十一月八日分 別由郵寄出通知書,並附遠超額認金支票一紙。

如有股東尚未收到上述通知書及支票者,請即 至本港畢打街廿二號怡和大厦向股票登記代辦人怡 和有限公司聯系(電話二式八〇一旁千內線四〇四 號」。

環球電子有限公司

地址:九肫 打坐道八十大號四〇12至10室 啓崴:關於上過原告人終於一九六九年八月二十日在高等法院申踮起盂 (特|落下八上述被告人J所欠之租項及收囘上就贯告人和两厢下之楼宇(香 消九就寄打老道八十六號四樓三〇江五法院已發出融合以 [〇〇〇五缩之成年人收一被告人之

於華僑報一天爲傳達該傳票及諭令

茲招標承購位於新界馬灣地段

出发

承讓聲明】

上月五日交易清楚, 如有任何入戲廠 橘过何少劳及名下之后

貴重物業標投

香港政府公佈

事處佈 銅鑼灣避風塘

一九六九年第六十九號 :} 使用銅 避風小斐,然無人及的主罉注意 - 安卸工 進行

上交通.

王招標承購下列物業

. 將受阻塞,預料在 約三個月。

玉照注册內地段第壹千玖百零琜號分段B创香港堅 [地段上蓝之一切。 一千九百九十八英方呎。

1、所有小型船隻遠離面

用東面入口品

海事處處長 梅禮

有關該物業之詳槌,出售華環及投標格式無可向下開銀主之代表律 辦事處

毛:璽龍律師行

·香港廣東銀行大珹四核四〇一四〇五 六锥話:H十弍三九〇六

香港法例第二百二十章道路交通八道路與標誌】 規例第三條::

九六九年十一月三

官北年期由一九一年三月十五日起計爲州七十五年期,有鄰續期七 十五年,標出日期第一九六九年十一月十八日星期式正午,

承銀主命貴重物業出投

交

處佈告

. 調整廣東道及西貢街之行車路綫

范胜知駕車人士由本月十日八星期一)上午十時正起介於佐敦道與西 回間之一段廣東道將改爲北行單程路。同時介於炮台街與新地街之 「西街將改爲東行階程

·屆時將設置適當交通標誌以指示軍人。

啓者拍沒入密勿兄弟行定期於一九六九年十一月十日,星期一日下 午三時起在传心推多利亞城乖打行大过士球共拍冀房內將下開椥業生衆

交通處處長 薛琦

政司署公告 該物業坐落香烛九貓在香港田土慰注册爲新九龍內地段第四等六本 茲有缔人廟宇委盈舍管舫下之廟宇九間其可說韞將 公告門出後至觀止期前到民政司呢 號B段第八小分段及新九龍內地段第四零六大號美段之一切魔谷之,投接辦希 三十六份之一連同上港即+韓里十二及十四號及沿五七四及五,按金每期四百元正並將有關志格塡安密封投入投票箱內核投票销將於十一 七六號 越同京有福華街五七四號八樓之楯贫,

當日下午七二十 上述物業之筲棠榨孫享受政府所發出之轉,約在田土顾詿册爲轉開點裝行者名單將於十一月廿一日或以前在本署佈告板上貼

.約第五九二八號同時被物業之古任利益係統一千九六十一年。 九月十八日之分班吳約在田土願登記爲登記號碼 ·五二大雾一號所 面谈:新先起內地段第四带六六號B股第八小分段約一六三八點 老五英方呎 每年地税:四十九元五分 *新北丽內地段第四六六號段約一尺六點31五英方民、 年三十八元五角 及投資章程開宮主律師關祂律事務所或拍蜜人勿兄弟。 行詢問可

『香港一千九百六十九年十月三十一日

·香港雪廠街四號至八號歷山大廈八韓 銀主代表律師祖旁律師事務所

承銀主命貴重物業出投

啓者拍質人橋幼兒弟行定期於一九六九年十一月廿一日(星期五) 下午三時在香悲畢打街畢打行大厦土共拍到房內將下開物業當衆出

此物業坐落香港界大埔區在新界大埔民政署田土路册為新界第 苏約地段六七及六]]A號及其所有一臨時建築物上菩宇 上財樹棠之管業按照官家原北之批湖

該粉蒸面預共約四名英俄

∴每年政府地稅應納銀港幣。五毛四

欲知詳細及忠實章程對寅主律師布高徒活律師行一地址香港感 輔道中十二號六樓一。一室心被拍效人橙勿兄弟行便知

·賣主代表律師布律端司徒活律師行

·拍賣人掛勿兄弟 香港一千九百六十九年十二月三日

會德豐有限公司啓事

啓者:本公司定於一九六九年十一月十五日星期二正午十二時狼座香港 於行十三樓會德豐有限公司會執行股京週年常,爲討論本公司 「例行業務:包括者恊瓣至一九六九年三月卅一日止年結王轻取董事 再者,在同一地戲及同一日開之當日十二時路五分,亦卽在該日召 【開之週年會議合後,陸創舉行本公司時別大會,屆時將計及網訊

⋯標投者可全部威郜份承購位於界馬灣下列在荃爝脚民府所登论之,適當時,刨貭過下標語泱字,成爲特別决樂

股票登記代辦人 怡和有限公司護啓

郭日僑莘

香港高等法院民事訴訟 一九六九年第一〇三六宗

和平紀念日華人國殤碑前献花 上行發現港督疆樂民爵。起航班機由台北迁液。 .七擒楨念大戰滑軀先烈y 越南駐花附本王和 在牢入國殤鉅念碑前食花。八下、貓、語、道、三教團體首長代表愛介||多人在州版運。 ,將護膜,畑車修在華人國媯釲念碑前戲花。(本塔記者攝)

火使此行係來港作私人 短期假,夫袪回 翠台北北魇。一醌

原告人:鸿星營造有限公司. CHI 及通利毛織 被告人:PAUL

於告示刊登日起八天内親自或律師代表向上述法院投 將上述案件作铗数鹌 原告人代 師仕廷律師行

返

下午六時

一九六九年十一月十日

頁二第張二第日一初月十年酉己曆夏 WAH KIU YAT PO

渡假 出清洗法

闷克福,取道返

斯本,被在我攝對記者 稱:他任職

香港孫逸仙紀念會:

一越駐華大使

「假,與家人團聚,澳門

地段!馬

阮女沼來港 [切安靜如何,百業爆

進行選舉下屆委員 「港】香港揀選一,校該會愛民於本年底 鹹廂中華民國大使阮文,仍張澳門任務。 仙铝念會- 昨日下午: B弭滿。“ 在會所內召集第八次執 監委員會,正

[特)越南共和│於認定, 預定一個月後

沼、昨日下午三時

主席,均因公往新界, 【宋克參加,臨時公推 愛翎、爲臨時主席- 鴻洲爲祀性,主席像空 略以+現任主席3光 經革委瓦熱洸提請選任 「鶯永諾會長,用式鼓勵 。井選任沈登毆士,

酒店公寓乘機刮龍

八新雅秕)本週米八十一月十五日)及星期日(十一月十六日 門碗車會舉籜每年一次之大事,一連兩天,往年澳門裝車,照例李開。

可謂公決,經一致無異

「帶正過,同時成立 ,選舉委會,推定

| 常珽、中旅 - 粢佐雲,一門锷在不少澳門經營道

宁酸英-安、畫 店業或公寓業者認識 焊惴,簗鎛中•李鴻洲粗佻之心櫛,於是大米,

通告

,陳璽亞等九人,爲選聯合起來,在本週末本公司無祥(又名何顧)先生,將於一九七零 聚发緻。並互選劉* 粗房者律要作五天,一年一月一日起,自願眾退本公司之經理,董卿 及股東等關係。由刨日起至本年十二月卅一日 一周主任委員,負責下q計算,卽秘當住星期六

何君留在谰景,特此聲明。 飛進行事宜,並通知 及星期日两天者,亦作

枸撚日批爲一九六九年十一月十九日,

1|... 宋发會費之會員,限於 五天計算,安住白白損

海角皇宮有限公司啓

一九六九年十一月管

香港島室行二樓一OT

一微,否則失去會員費格 非宜,但要一二九六九年十一月六日

澳門大賽車將臨

定租房間五日起計兩日亦照付

澳 爲第二會安。廚否接納港賽馬期,例如本周末在港賽馬,則澳門於下週未然後賽車,但今年則| 門賽車與香港奕馬同日舉行,此爲自有澳門賽車以來所僅見著。 據悉,澳門殺本方 多付出天租值,盘上,車,不得不住酒店或 焉大日子,香港客赴澳 加貴,香消客因要參饒」公寓。本車本爲澳門業

本年十二月一日以前掛失三天。澳門酒店及公

$12)

211

213

219

#151

214

4,795

215

0.49菌.

1.29.

12,000呎:

有關上開椥業之綱担常程及投際安格可向下

·一投票截止日期得一九六九年十二月四日午

貴重物業招標出售

昌嘢者:銀主現接受各界人士投標承購店薄香港新界大埔之商業 堀 冊局新界第大街地國一九九一 驗及一動,機機上可大概際間全部該等物業或任何一地段。 各地段面積:..

臺癔蟹:

有關該物奏之雜惱,出偰管(低攔樣格式紙可向下開代英熇主之痒師行 律師行

*則除章暨第十五张,以下開新章程第十五條代之:

「十五•凡已在本公司册婚注册爲股東之人士,得在股份分配

.∵∴務之两個月的一或在是項發出股份鄰文所指定之一 ▲变髅得有關其本人所有股份之股一張,或鐵交烶 不超過一元之費用,以領取在發出第一股股票以後之其

·股票,每一股票內收一股或超過一股之股份,並由董事 時决定之。假本公司之股贰加蓋印霆之系統業經核數師。 過戶核數師,或銀行所核准時,或感股察已发核准加繁

·印時等股票毋須任何人士簽署- 張股票將本

·公司白裡然後發財,就性明有關股份及織民股本之數扯,

·荷遇有数人持有同股時,本公司不限於發出多過İ 粟,只發一張股隈與其中一人,作爲足够绫出與骇的所有 KHOT

一〇八,董事局爲健印鑑安全起見,印只限遊事局有權使用 ,由董事局投懷與委員會使用,每一項上骸印之文 將由一董事簽署並由另一董事述秘店期教,或任何經花 事局授聖之人士署。舘張股骐磷米發出時與印 露並屐少由一董事及耢盡親誑簽署內或經茨事局接用〦 做人,根據公司 程第十五條規定,董事局

是項簽署手續,同時是項加港印像系統

爲核數師,過戶核數師,或銀行所核准者,

根据本公司章程規定凡有權出席會願及我用之股更得授權代 「臣,而代表不狽爲股東。

茲由一九六九年十一月十一日起至十一月十五日止一首尾两天在對 曾停辦理股份過戶登記手續,在期間過戶之股份槪不生效。 承董事局命

一九六九年十月十七日:

秘書麥嘉富 (DR. METCALF ) 啓

同啓

民

- 筲箕灣天后肉

深水埗 太子廟.

.鴨脷洲音駹

· 天后廟

紅磡觀音冽 深水埗北帝湖 猋湖北帝廟

黃泥涌纜公天后 署理民政司徐家祥 政司署 公 查左列表所骇之壤蔡其坐落地戰係在府認可之場範圍之外現裙 J九 六等年公來生及市政事務 舘】第四(甲)之規定將該 巫之骨殖器出仰該墳墓之有關人士由公告之日起七天之內向本署申如屈: 時仍不見前來辦理申起手護本署將恐市政事務署將遷葬於沙嶭項姘恃跍

一九六九年十一月十日

茲將招人申花之境常静梅列室

署理民政司 徐家 坐落地點.

官地拍賣

列之官地將於一九六九年十一月十七日, 下午二時坐在大會堂九樓演講宰公開拍賣

(一)觀塘內地段第六五五號 座落鴻圓)

面積約計一萬三百七十平方尺

限作工業或貨會用途

底價三十二萬元正

(11)九龍內地段第九六七六號 〔座落九龍旭日街)

·面積約計七千七百三十七平方尺

限作工業或貨倉用途

底價五十四萬元正。

(三)新九龍內地段第五二六四號 (座落九龍巖架山道)

面積約一萬二千五百七十平方尺

限作私家住宅用途

底價二十萬元正

四)柴灣內地段第五三號

座落柴灣利衆街

面積約計五千三百平方尺

限作工業或貨食用途

底價十六萬元正’

(五)香港仔內地段第三四五號

一座港香港仔黃竹坑道附近

面積約計八千平方尺

限作工業或背會用途.

底價四十萬元正

六)香港仔內地段第三四六號

⺥座落香港仔黃竹坑道)

面積約計一萬一千七百平方尺

·如欲登陸則及取跑到香政府合署西座地下府諮詢處指導

限作工業或貨倉用途

底價五十八萬元正

或九鹘彌敦道四 五號九龍政府合署十一樓地政新盘分處

拍賣傢俬船尾機等廣告|15年十二月十11日星期艺上午十時

分北平打行土本行拍警房內抽到紅木公枱 中篇及西砾,船尾費,視機、盤瓶,冷機、抽裾潑、吸、打臚舞、古玩、地毡、窗、鋼 括已被两人 L, C. T. DRAKE NHD、投得淅於下和時須即將全部買價以現牍交米(支票恕不 酸攬勿兄弟拍賣行

先嚴洪公恭榮府君之喪於昨(九日 在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆 情 歿存均感 哀此鳴

謝

·鄉友姻成世

謝

教她友世感姻

誼

感親

聞

孤哀子 怡漢 媳陳蕙琮 男敦民 泣叩

陳國志 孫女玉 * 名

外蓄孫男 潘志载-

先夫許公錫如府君魂歸天國於昨(九)日 他殯儀舘出殯辱承

帆 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均 謹此鳴

·未亡人 許郭美懿 率男 業士

女 國香 婿 何智 外孫女

先夫張公肇德 紹棠先生痛於主曆一九六九 年十一月八日下午十時五十分息勞歸主享壽五十 五歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定本月十一日(星期 二)下午一時卅分舉行安息禮拜隨即出殯安基薄 扶林道基督教墳場謹此報

妻 張梁官官 女

治喪處;萬國殯儀舘 ·角吳嫻十六號

先夫方公 尤明思文府君 痛於公曆一九六 九年十一月八日凌晨子時壽終九龍寓所正寢積閫

·享壽七十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪擇十一月 十一日(星期二)下午一時大殮同日二時在該舘大 禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲哀此報 南强

聞

泣告

展華 蘇敬眞

未亡人

方李春蓮率孝男 展瑞總有沒

.展崇

介强

殫

美娟 泣告

偉 定亮 俊

展蘭

發聲婿唐展進

幼蘭

孫男子 定光 孫女寶

定濠

定邦 定送

外孫男 佑 外孫女 唐懿然

治喪處:九龍殯儀舘 電話:

安树 瞍 伍錦興