RETERPAN
BARY
三聞港頁三第張二第三十月五年四巴膰算 WAH KU YAT PO
郭日僑華
五期星6日七廿月六年九六九一番公年八十五國民中
有五十三發:年各獎】現已類 3十萬元,約 1
團體談基金以現金或
港府新聞處長華德說本港出生者
獎券收入將接? 基金以支持及發展中
獎之碌的電骐磲
日本身國籍
當局絕無强迫任何人填報爲英籍
[鹊府坚光長昨 #六日强烈批評一份左簇部紙所登出的信件。這是由案 紙的榭自己的說「不夠將給骸報的一份察署刊登。
·事件的起因左派報紙在六月11十日刊出一封者來信,對入事登記處的某些指有所投訴 舘 當蛐的女兒安人事記處串身份扯的,波處戰莨强追础的女現與媽英籍,新開後
·郭鹵該報,向該讀者解釋人事登記處辯事干維及採取這種手談的無由,罹诉又說,人事登記處絕 無強迫任何教紫紫英籍人,因閲讀者的投訴是不根據事實的。....
港府新聞茝鑑於戳成新左識的答可能對其他託養有帮助 恃將該事卤公開河饰材后
·啓者:報於六月廿日]]]版「街」搁內,登一對陳姓讀者的來函,扫摘人事登記處 戰凫弭酞换成人身份蠶的中年加入苏嘉。此項悺滴與事實不符,菇社會人士對此有所 解,現將專區举,敬希世報民當
在有關阿為人身份證的南湖人入英師的問題,根據本處的祀餘,以報之職員張君曾於去年九 [本處的答述如下,並附上當日出致
毌報所提出之問焉:(一)霍米出生持有凫業身份證的人士,倘前往人士登記處申領成人 身份證,是否有任何條例規定他一定要首先歸化爲英籍人士?《二項例是否於星期一一九 六八年九月十八日始生效?宀假如申請人不同駡加入英作,是否須付出电路实用而元? 布底粉的底部段:假如我人持有需斷的出生證而對「對蓓俪箫」「楊表示希望登記 但代中附人在非英籍,能改湖入 斯突向人民入境祺私處申湖入籍 CFF)情形是滚樣的,由九月十六日開始,申才份證詿册的入士,在呈交香班出生證以佻 幹惕之後,可要求登記爲英籍人士。在此情况之下,的活人的出生證就是支持
。倘申請人不願意以英籍人士身份登記,由要求以其他國籍的身份登記,則亦可同牌孤 此項主要原因,爲何哥托,香,出生證的人土車站雅取来成季,因爲此類人士 過去有以中國的國籍登記,其後又中饋安區護照會越受不必要的不
請人身份證上的料,必須與護照上所提供的相
疑,由南人的控照申揹費及
, 原因是他需要前往人平登記處,出出以作證明,並將國籍]
有一點須要加以發調的,採取此項措施的用,全露減少申請人日後申智秀照的不便及使中
「人在申請憑此時不致遭受延誤。
·前在入出登記處距鏡身份證的人士,即使持安出生證以作證明,個不腐以英籍人士的身份登 記,可以正式放來英箱,
"碧雲·黎婉玲·丁茵
社行友廿九日無節目 七五第四囘遊河
张进行发本星期日(廿九日旅行節目
|會|康|精
磨行昨復神生
及柔藝生活中自立 ·該會寂好地埋頭工作 該會會長施牧師並在另一方面健社會人 在會上稱:今日香港一上認識到本港一般人對
·晚六時
神康復政府人雄好及獨立志售改變。 做三者合作之最好例子」話。本報記者
太年
出席者
花
就行
年會 星
觀塘四名徬徨兒童 獲社會閻加以照顧
堀聲及副主席邱大 等近百人。
禮主士博元士鍾
·署現已派出個案工作人 西安身批可憐的鸟道。
幽四名兒童的母親,於 日前在新L住所內破析 斃命,兇手話爲他的实
職務·
薪金...
四名失去照顧的兒
社會福利署人員現
聘請文員
能說流利英語及處理英文商業信件 大學程度或同等學歷薪面議應。 徵者請親詳列年性別學歷要 作經驗寄香港郵箱四四七號合
季耳聾機
·3720 $450 $28081604
某大玩具廠 聘請副廠長
在廠長之指導下,計劃、監督及管制生產,並協 助處理日常行政工作。
A良好之敎育程度。
B担任生產管理方面之要至少五年;並具有 製造玩具及車往工作方面之經檢
C年餘在三十至四十歲之間爲宜。
·D通曉中央語)英文
薪金由每月約一千二百元開始,並按照資歷而定 應徵者請詳細具函,附電話號碼,並在信封面上
淼傑,希望新獄紫龍慶註明「機密B002)於一九六九年七月七日前寄達
·香港郵箱一六一卷二號:
「太白袍 - 戴悶,白安健,予人親神怒论:
廚房管理員助理士助產士 會計員·注册 中文書記 【女性厨房管理員,年過四十歲以下)绍本港中次或英文中學會考品 棠以上,或同等學歷,有烹飪及营學識與管理醫院辦金經酴者,
【博愛醫院徵聘
-
C
香港政府公佈
連卡佛有限公司 通
告股東啓事
聘請公務員事
RE
敦育官(工業)及
(乙)助理教育官(工業)〔教育司爭
一二三級助理估價費宀[納物業估價署)
-有關上泳参瓴登登日本日英文報紙
八三2察東話生(女性)【警務處)(首先試用一年,中將人如五結婚
.者財作爲臨時性按月候用計)vi
1. 安格:應煦者:
∴六年齡最好爲二十至四十歲
... 'C乙)少應有六個月世话接產生之經跄,
必須有相等於香港英文中學會英文科已或以上程度,
或香港中文中學會發英文科C級或以上溼度;
〔丁】必能先寫中文及群說署能较雀其他中斂方管者质佳,
T伐 最低限罗已在台港居留五年。
2薪金:由四百四十八元起,分三次遞卅至四百八十一元止。其 並另潕臨時性不作多棒計算之警察出月一百四十元
3職務:担任任何警察包話接機之接業工作。
注意,發於一九六八年十二月照級者,除於此期材內經獲得所需 【外,請勿再行申請,
韦備註 ※察電話生與女警民階級相等,並
(甲)蘧守裾律及香港警案謝例之規定
(乙張股:
·乚論班工作,包括夜。
·凡對上鐵職位有意者,證向管骹詢搶導處或政府禨區 取格; 「帶腰帶版過於一九六九年七月七日前寄回香港軍器街警察人
基督察長收。申於入如在該日後六根期內仍未獲通知約見者,可 -北宇已作落選論。
(四)大厦管理員(南家事務署區宇組)職位乃屬臨時性就。 哦,安路站位:衆,品德良好,年不超過五歲及有對管座
· 宇經驗者。際英語者佳。
·乙,薪金·月四百四十八元分两次活卅至四百九十二元。 丙,職面:居住大厦宿舍,免責監督滑書工作,處理垃圾, #大 眞,花开蒩,署理及控制公用地方燈火,屋宇事務助理 做收租及處理緊急事件,例如電梯故障
,圓表格可於一九六九年七月二日至一九六九年七月十一日辦 公時間內向九龍馬頭角道一號香港恩宇建設委員會辦事處遇 下髺取,
口商 注意
出 〔1.會計:年齡由四十歲以下,領本港中文國英文中學會考畢業或同
工商業管理處處長促請 八口商注意,凡在六月份出入口之貨物, 等學歷及會計專科報案,有三年以上會計工作,有單獨處理全 中英文裡認識,日薪由四百一十元起分八次遞增至七百六十一必須在七月六日或以於魂交報單 「京,女性較男性低百分之二十。
本處將一九六六年進出,進出口貨物登記 三)姓雅女護士:網香港注册護底两科奶業,能說謊利英語,及接通中
如,提出控訴。 及故通中文者,月薪由 對至八百九十元止。
一九六九年六月二十七日 名:非本港注册事業士,或本港
項事宜请
「啟者:本公司定於一九六九年六月廿八日星期六正午十二時假座香 卡佛大厦三樓本公司字樓畢行第四十三股東週年估會,討論下
[六一口省餮嫩至一九六九年二月十八日止年荷极現,轻取業事局與核
師之報告。
〔1〕強過開派末期股恩及核准分配帳
再選董事一名
(B) KEKE•
五心理其他該常務。...
,超定由一九六九年六月十四日起至同年六月十八日止八首尾兩天在
承董事局命
九六九年五月廿三日,
秘書 甘銘(I CUMMING)啓
連卡佛有限公司
通告股東啓事
啓者:本公司定於一九六九年六月廿八日星期六下午十二時零五分,东,
·國在同日正午舉行之過年常會散會後,隨卽假區連卡佛大厦三樓本公司 寫字樓平行股東特別大會,爲討論及術包含酒當時,即钲過下醐唠决案 爲一項特別雅决案...... 本公司席垫位實如下:
第四行內之 「六」 字並以「九 J 学 (一)删除章第八十六條(中) 六二》將下開條文加入章程第一國內出
一九六九年五月廿
「毎個是項簽署宙飛贫名,除非當執行董事局之出案,以採 用礁方法及系杌機簽署則屬列外,而老醬根簽署乃由核数 郅,歇份過戶數師,與本公司之銀行家所控制者爲會,在此 樹形下,董事及秘書之簽備得採用他項辦法而生效。」
承董事局命
;啓來拍資人香港拍黨
秘書 甘銘(I, CUMMING)護啓
承銀主命貴重物業出投 公司定期於一九六九年七月十一日八即第 皇后大道中六號興建大三 案出投計開 此物業坐落九劉庭田土区群册营九眺纳地致第二個零八號之一有什 、六一及一六三號「我大一官批管業由已故 批湖七十五年由
一月十日起計期诺河湖七十五年、啟 為四二八九九四號而出售
獄警 A
結業
舉行
匠鍾士博士,昨日下 檢問畢業獄警 教製 另一方面,對犯 要去顯人性及可。今 日囚禁翛念與過去不同 1目標在於對犯改進 而不在於對。發
儀式 微
聯誼,遊河券已於門服務行友座談會上,刨席
保持這項錄云 廿四沱,十八位男 1 六位女警,朱友群 张行,其除两将雪在制學造,分別由吳偉文及苗
·上巍答醫前堂爾明申請領取身份證的人士,可願意選擇本身的國籍,斷不致有被强迫的情形發·全数號補。特···
「生。此致文微複泰先生台,政府新聞處處長啓?一九六九年六月廿一日。
主持本期獎券攪珠
於七月十二日在大會堂抽獎
英瑪烈主秋日 ... 上两期的獎券有大 約二子人中獎,獎金由 國嘉公今訪本 一百元至五十萬以上 「不等。两次顛獎 均 「凡逾五十萬元。
其私人秘書經港赴金邊 本脚獎券烤有 千人著特別獎以核高發,洪公主之私人秘法團 安前程序, 西斯阿姆士,於昨莒下一切工作抵港時,不代 頭獎樻金假銷售總[午马学五十分乖日航班人訪問,無可
場。檢開創,姚氏女凝灰色商数,灰黑色舞鐵 據悉本港同樂選是人手不難,希望有與 矮過五天四財,產案是小
四助產士女性,雲香港注册,能說流利 四百一十元起。
人港的嗨 明星及新出版两
日期是七月十二日
六個ㄪ浙铈,包括槍械、法律、步操及的
能說流利粤語及證通中文者,有著由三
不收及塔+
在一九六九年六月11十七日灦報公师料商所发在雅界元朗運和毒之 因食物亭內售光小食之專營租。
牢提論問玅主律師的近律師行或拍案人香港拍實行发限公
民政制度是衡量港府施政
「收入的百分之二,此外,將於今日本問卷。) 不受流種地區造
:與有關學至證件。产蛋,
的屋宇建設委會,各區所行的月會及來談會作始,發展成爲一
·市政間除了這個奇,個憕利,然後透過汆T銫去探求各地區的设 越好,烈民潼、而大露重要的就是要把造些民意轉達有
黎敦義說港府採用依職務劃分行政制度
八六)中文書記:不拘性別年齡四十歲以下:雲本站中文中學高中攝茶、 在公文,持題照三級文良,男性由四百 十元起分八次機增至七百六十一元,女性較男性低百分之二十五。 以上六項,均由本院供宿舍,洗衣,及女工服務等,祗的扣租金,並 務鬥機,於六月底以前,逕得元朗本 素事協,合期函約面治。 一九六九年六月廿四日
投標戬格可向香港雪廠街政府中央合署西座十四攜市政事務著康樂及 市容科学取。一切情,亦可向該选治额。
安主律所
拍賣人香港拍賣行 公司
市政事務署秘書希活 香 港高等法院 一九六六年公司結束事件第二十四宗
香港一千九百六十九年六月十七日
承銀主命貴重物業出投
但是市政嗝却常常被人强作地 那
果我們要對未來宇一個港的財
由一名路
: 本人相倍已將本括前的政府組織及行 當局。如果度向各位作一明明老。 我們首先要明自地當高免落是装,威上的發色,諸與職務的劃分 關於點,政府在一九六六年所發表的
主席 趙 不弱
·攤派第二次卽末次債款通告
KEYE
INTERNATIONAL ELECTRONICS LIMITED
客服務的開支試作重大的改變 民谚在這方面的東望?我想信铟供
香港太子大厦一三五號
啟者拍说·香港拍賣行有限公司定期於一九六九年七月十一日星 五日
大道中巨十六號興珠大斯
內排段第四百九融及四
岷——百分之十二點二三.
一作,這正好證明設計
幀取日期——「一九六九年七月十六日
市民詢問急的問顷,而另一方 艘民心所向辩事,
一你最後由業於「八九八年七月一日
HUNG WING COMPANY LIMITED AND E&G COMPA-
NY LIMITE
本人所主理的民政
九六七年三月十四日在田土社 冊號碼五七八四六九號之公共契約而出,
府的施政對民衆空就有甚麼呢
至五百九十元止,可追認以往在本港醫院服務在
香港工商業管理處
市政事務署佈告
YUNG CHONG
一名湖工程師
們可以在:均地柔通用之於社會前服用
拍賣存倉貨物廣告
咨者淡定於一九六九年六月11千七日星期五日上午十時正在香港晏成術上
「而九龍及新界用另設一名工術了,就在那寺 本港成立九做至少一個炁,而酒些系南將是地方親人聚居的地方。同時,一些對民眾有重大影响三號无排保全第四號倉內及脫在番街一七三號元洲代會第一號會內之積
他的委慑合見係照現在情况
-搜得者須於下諾餅將全部閶倒用現術交情,並跟
继括三一八六七梳沙拍賣行有限公司啓
保溫工聚,無論在或直與天潸系聯: 筆極大的額外開支。那是不答解除了。常常有人 ·禽都同加以越達。這孤任務,并不需質快一個於愉定期內將投得注貨物集礴,下搥後若有任何意外之事發生,供競投得 散費顷苴姿涵,也好,在院上將會同样問,爲打財街道是一項簡單不過的服務,大可以由一荔可的行政鹰帝所後那麼多的法定權力,民政主 ·若此2 ,題,因此便設立一個專業部門米專查處理交通:各個地區自行負責。但是就沿習現時的安排:我 你的工作便想和道碰 一個政區,在道方便跟政府其他行政部門 工際問題,至於工陸的離行動第一部門商店們有事務助理,分別爱去常造和「跟織成立起來。淘然, 不同了。每一個行政部門負 ,並須茲保政府在找對而的政戰
毎僻角落。在任何政府中,該地區劃分的仙和政府個做職務劃分的行政史,並不是金 垃圾焚化爐?地;當局怎牒去支付處散并发所,信各位可以途這種任務 依特勒酒分的国度在军有發生國城的海邊。在大部舟公霧人員所袛成,政府除了本身固言的各政 ·雷的發風呢?假如我目苴剂步发油华而不能將它,雖性家 一刻度,大城市宋立,其間郊區廣闖,要一個北央,新增树外,還有許多前称法定性食品,近發,那是沒有用的。凡勝這類的問題,在地力的力還是沒可能辦得完 「然是一個很大的城市,但是由於它的行政部門是 等法,至於那些和行政有出的透以會,用今屬常出,在帶個市三下,嚮雲委任一個當地的部門曾長
和考造一褒當地的專家來質畫提供熱一項服務。 家,對整假香撒所◎遇的問題來提供該見了, 地方群韶篇微微是値得的嗎?閼於這點1.
【咕嚐郁 地源鞣花烖舖越衣同區域帕改氣。 這一類的贓構了。它們的成員包括有什桧人士及我到黑時。這幅去推行發展是奢侈的做法,我
护照或務上的劃分布 呼
·滿的,老霞說,我們只 髙造開始而色,任務的 完成,實有賴全港市民
·一致努的力。
,但我以燈它是具有
英國設計註册第九四一卷〇六號通告事
根據職務而設立的,所以盤地方政府,
泡性葳而無法定權力,做無黨務高委會「 及工業諮詢委員會和泰通諮詢委
「在美照,那些然有像木湘道壓業多人口的城市,
例如教育政策,以奔業來說,∝們有一個決定,公務餓在內,在荻衡上而當,它們袛素损的意见 政府政策的當局,政策一經决定,也低由一個政,正是它們對於政府的各項發还和决策,當然是
阿部門將實施。至於其他方面的政務,亦仅如此,具有影則功的。黑部会同行政间最高的洗液護民政主任
·加處許多大城市都想採用同樣的手舷們,但這在決定一項致策之前,一定要經過以下: 爲目前所激遇的最大障礙,就是在我收的獲崇和幾個步兵,倒打,批評,被改重點及從各商精良 作機器技 處理方面缺乏出中央訂定的劃一方針。地方當局,作一般深入研究等,方予採用,例如一項其大的:
·然對於各項爭
面便不 各地區居民副視的多寡而有所不均,市政局執行 市區內職務 劃分行政制
基:石寶聰勳婦在該段 一,假如我們神話地方民
談話中已檨牾地說出他 務是沒有多大 的話! 會來在上文明過認爲我們所頓海外的政 地方性的服務。可是由於稅收來源局艮於一地, 的考慮,其中三個純屬官方的而另外三個則由政,姆地區圍分別爲市, 物是需要很龐大的政費策目標。所有政策,在 於是便面生了像美國城市中黑人區的現象。讓 府人員及进食人士組成的,他們都想還建議從多。但是在另一方面我們愛在是碳懦設計一種制度,施行的時模都是有很多 黑人的四個基塔的如圈,准在那媽的人家·方面加以細研討,因此在這個過程中,不單只一個,在地方上萬此會有問題的立,並載之轉,征雒法的。目前政府在 心區工作 很可能都在大城
他們航法,公務員速社保人士也一併送與其類,這樣的組織 運勢政當局,因此,民政主任制度氣告誕生。我 制訂政策時,是憑證 納的稅默却用来
一路發展下去,我們很可能在將來发市民方唯一可以將民政主任比作君望近一部戲大而複雜項縦大複雜的苦詢委會 許禮器的岳土,他的工作並不是設計祧域器 ·令制度米微集就見的。 恒杀而行事,因此在分的閲題加.的參與公共事務,將以」強的溇態出現, 市政局就是艇於遠,亦不是些晳控莉的吗紕。候的工作是耍很精細地 本人可您現在是我們應 一類的組織。它自資铁,对守安装計数器的運行,當發現上有些微不安時該研究一切可能的途徑 期職務由分的行政制度
特政府中行政職務, 置立即向有關方面議幸。曾任民政主任某地方與發法發變這個制度的 但說也海堡王它只限於·解韓有關當局時所獲得的助力,仍屬很少。 時候了。(完) ,並不是基於任何必 性的决策,而是由於管,在市區內執行敦務。該局有關的政府部門以 基本人妮貓,在再過一些時候,我們可從現行 蘇
啓著大生實業在公司油册地址在霸佔
卽茷控訴之此告
一九六九年六月
Front perspective view from above and one
side (The other side corresponds Y
nderneath; "pla:
Enlarged fragmentity View on line A-A
·镀取地點-香茶太子大厦]五]8號
交通
<G. IAN MCCABE
香港法例第二百二十章道路交通道路與標誌) 規例第十五條第一
告
世街二號二樓,經依照一九四九年設 署 得專利在案,據】設計在英 回做如任何人等做镫或影射上開設計者 大生實業有限公司代表律師黃乾亨律師事務所啓
·荷館道中六日大厦十楼
禁止學習駕車人士於週末及公衆假期在清水灣道 練習駕駛
戏通知學習運車人士爲北區交通擠追起見被等於星期六、至期日及公. .衆假期不得在介於龍鄉氣口與飛機山道之一段清水灣道上練習無疑。 將有適當交通標誌放置在適當地點以指示否認車人士。
交通處
交通處處長 薛環
香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌 規例第三條
調整豉油街及黑布街之行車路錢
經通知离真人土由本月十七日六星湖五)上午十時正起將採取下列行 l])介於染布房杏與黑市街間之一段豉油街將改爲由染布房靑至黑布| 之單路。
六二)介於強游街與山東街開之一段黑布街將改爲由豉油街至山東街之單 蒩時將殼迓謝甞交通標誌以指示認車人士。
交温處處長薛璞
中國文化事業通告
本公司兹定一九六九年七月北一日八星期一)下午四時阿德 九屑與蛋凡我股京做時出席爲荷。
經過九九十二元之五百四十四份之十二.
欲知詳細及投質營運許間與主律師的近律師行威拍莫人香港拍应行有限公
賣主律師的近律師行
拍獵人香港拍賣行有限公司
香港一千九百六十
物業
啓者:業主茲招標承購下列兩項物業·
第一項該物業在田士區登記爲內地段第二ft._1七,111-八與1111 |50二號,巡同上發建築物,如香氣精選中一二七,一二九與一一號 有給銀行大圖。當機 日 土地線面街+-爲五〇一七方呎。
官批年期:內地段第二||||七與|||一八號之年期乃由一九〇年六月 【卅日起對爲期九九九年,
第二項 ·該物亲在田土燃登記登內地段第四五八五萬四五八六號, 同上建築物,師傅利東街十四與十五 土地總面積約爲一六四一方呎。
人宮批年期:由一八五八年六月二十四日爲期均爲九八四年
投感截止日期爲一九六九年七月]1千日正午。有關閟等物業之辯情,出〉 傅章程,及投班格式低可向下開代表萊主之律師行索取
承董事會命總經理唐碧川啓:
年六月十三日
衆臣史篤士及孖出打律師行
香渶西豐银行大厦四〇三至四一三
101:
No comments yet.
Private notes are available after approval.