1969-05-31 — Page 9

四聞滩:頁一第張三第二日六十月四年西巴服夏 WAH KIU YAT PO

REF

LIBRARY

報日僑罩

CITY

上期星一日一卅月五年九六九一层公年八十五层民肇中

一片,以促進本熊安定與盤菜。 政府,使下上達,上下魂,政府與市民打成 辦各種運動,無不全力以赴,其注重民意,龔強 「東地方衛生、防疫、防火、防風、防盜,以及

筲箕灣區防天災

安乐,奶油淋花琦一元

瓜每一元四

新聞

慈雲山街坊會就職 勗勉多照顧靑少年

蔡準、衛棉報告一年來致力工作

廣設風災庇護站

作補-

與補助某處人手 收聽報告,井準人民

聯絡總站股在有其灣街 之不足,更準備有簡

坊會內。有人經常主守

獎品由黄大仙出步會。帮辦侯活等分別頒發 唐來及黃大仙警署高級機油溫,及澳 演,并有抽粪助慶,全

到果品外

名譽會長何楮銘邊出,

[

50 德支出磅

,

,

,

術理事長 有以致之良告思想。

·蔡準會長

務推展,分設東區辦事處5

致開會詞 大口日滑,現接近廿萬眾 骨牛瘟性慾節,無不盡所能。此做感

,不致臨急張。」

稱:蔣鋲山區,關建以來

首長,市政局民選議攝陳子鈎,簡日淰及王神 查女士頒發獎品。蝦體或調有營區街坊會及團 脞會會長蔡迆致開

獲得康價之醫尞。

「 發國製,以供青少年正當業活動。經常 ,該書會貨坊版點數百人,個形熱牌。 與髒津貼小學,計踝 廿四個,以收容监內失麼,在美術瑯境下生活。 上下迷,下樹上通:地會作,促進地方發展一期, 發捉米衣物棉被二千份戶,曾獲社會各熱 。際百志族,副梁幹,鄭尙交,會計新 報告工作於木低地力透性,詹便利會 闢新路嗽,協助希擾區內治安等迷一實現。”;柯美,馬佐,郭子案,爲闢,陕尉金,供嶲池、忠國,武鄉院,吳炳新 本會日成立迄十一向協助政府推行政令,柱麗游。邵) 力活動會好運,然心貨,全區街坊熱烈, 富撥本礙國宅,開辦該所,使貧苦居民,孫。寨生,筷大山,唐。檢查開伙 張珍,烒,阿黼 骸产逝去一年來會荔枝花·部電話,以利居民重默,越置路燈,申踏巴士增進演,而將被,周呈糊。模補理事:何伯 钗,林德望,攜新、王 長官指導支持,與本會同直,號合作,操財出 居民郎康,本會台謝請求徙置處變酸奥本刻漢出,上藐间。監事長梁,吳記才,搵,陳德營,開戶志, 防風、山洪、反讚、蔡誨、離讓地方寧剂、 A,出家每名領取袖崙金一千零四十號,對于

}; 陳 安米患離,鐧花图,寵記。利越其元,劉劉金質後榮人就醫 【如協助政谮低,推行攡至灣,開火、防疫、一打者爲顛,福慧殺在两年来?仙逝者計九千 備,歐靬半。瓶都蹲術,黃炎松,新染。公,守柏(民安裝), 老、慈幼停擊,成超影機,有目共睹,此外,支 組炎一千三百人,現將開辦第二組,

説,舘非一張】,吳柏金,何振樾 爲中,開迺向交,誤剖姿。鼾品 凡本閻一切公证冶宜,如甲诚裝過區內五百,揚荆山。監事·梁珠,梅,金漢章,劉與, 陶生性,會煥金,林艾

,共赴离功、邦料起徜逦官民意見之, 強者不致無以爲,共計十宗。發動動 永生。何秀明,然泐周偉,副蝨光生,阿 的家園安全们融。 唐解相助,移風易俗等網領,後押塞策力精神 急救濟,以解冻貧者之生活,虚悴,使凸後 第二届職位:理事長葉,劉漢棠, 房,專題討論有關聯 健身班、乒乓球、樂觀、足球斷、音樂組、兒、多吸收員不可。 創繇邊等工作,爲救助貧家心,發积症,案 成,買主參加鯤尾酒會散發,至六時許始。 爲發揮互惠互助樹神,合組織勵為組,第一 :

警署),與金城【清版 許培。財務智業,別劉永生,崇眞。政育

一萬觀體。咕從於攜茲開處長衛艦,黃大 裴育基礎,在本區四十二座開辦幼稚園一所,將 樂動,苟能如此,則更多宵年將會加入街坊會」,而且可迅速解救災民 心人士大力支持,本悌在此致以萬二分的附意。 雖娟送来,夏錫安。醫務林子誤,靜洪煜波,(民政處),汇进行一 四個單位開辦康樂中心,內設有完戲康樂組、得悉民意而順應民意,要能做到這個地步,非. 行,讓黹有歸當局在本區撥給六脎校舍一座! 的地方環境之改著,區内的清灣南生的使 「納维生五百餘名。其次本會已瀧八萬元存入銀所舉辦之各種活動。另一方面,街坊金需要注重 的困難。

民政主任 「於區內人口日境,注重教育,培發兒童 的就·共地区多的社會服務,舉辦更多青少年|將災瀔至癌近的學 | 米,機潘尙,華記。調查陳力碎,副事創辦,為守年,摸鏡照,

、作爲政府與人民開的櫻花及舉辦街坊科事染 「 池,黄崮證,婦女黃金挺,副歲玉貞,而。泡半凧置處),梁作

肚實子一事物都無時無刻不在進化中,在街

及嬴熱心協助從事利工作市民工人。 選任亙出,產壯士警司頒發獎品與上纇職員, 會多消霏省少部方面。面青少年所要求於街坊會很訪的抉施,不但可 最後,望來長對漢槳謝詞, 那張是完 開一項會,邀請政府

的精神而難,但目下的社會趨勢,恐怖要街坊的災禍發生,但假如做 坊會方面亦如是。街坊會一向是木深互漠、互助,位於熱帶風暴徒要的低, 其他部門及街場人士出 出席代表有,徐康

國之内,每年均有風雨

顏氏說;由於本熊

·望廚衛縮及繼祖先、主任徐潑,鑒於本港現:西焱灶將屋宇想固。無 。爲此佰因,東區民政烃近去函與有础當局接,識別。 ,涂氏撒出:關於蒗 院學校,唐營學校,亦低食住攝。阿設站內 邱你榮鉅宏图桉,東華

,我們某處在一個說息型變的預防安全。 所設的此站或收容所,分佈在城內每一角落,話少侠聯絡。 德學校,維定德學校 杏醫院,博文學校,

容所地點的商榷。漁民

當此灣雨季節來臨前 治。 東區民政

(1) 庇站及收 動畫:爲在城岸少年嘅樂活動,在本區六十五座中,当性。更能反映當地民淞兒給政府,使政府的,惟仍須各區居民的合作院绂。上述各地點當淤,有顏色楊紫龍殿,以

致詞勗勉行榜素,與大林家及早作好一切 電台實散。同時總體內,到有十二個分獲辦報,縱車圈江市人員黃及第 驕陽渐如火熱 防風雨的災禍,工務司 存實秀官立小學,太神炮備供瀜茶水魄其他店

後

| 激颶風訊獄及主黨收聽 闆,由於筲箕灣街坊會 各機構取得脫。演節目,完單由沈魯,而散。 攻洞,對該會之食務並展,已進入風雨本節,呼徽

時民安案醫眞輔助

黄大仙街坊 位工作人鼓駐守,負 .還有須要筹演的是,要使術坊台能够珧此代 著一向有完善的很嫻,挪,符兵考指柝驗,需品。他做作人員均

《三》工作人员分一件發生,且隨時與政府長沈魯渦域評,隨即害 沉鏊際,至深夜始盡歡 工具來應付拾装意外事一開始,先出街坊會者無不與高采烈,橋 街坊見章三千餘人,品 報效全塲汽水。節目 念貓課及抽獎,獲招待

,印度正方案杧果,每

獲

九元六角,軍戲子,

磅入元,

,果

三元至三元角,日本西瓜

「日期末有,食

六箱新土上奶

泮角银時

地點公佈。

(五)急救站:在

而該等工作人员均極 在站一個比誤站內,當 陳品:服務。會議決定

一度時之號。

-筲箕灣警署及北角消防 尚內均設有急救站以

鮮果果汁暢銷

相連、番支、杧果及印度楼桃

登陸月球計算時間

一

運到,新金山橙上市已可口

「

晉,然比較早期暨營層 果品計有印我返方案之一,可得翻值港幣五萬元之黄金。至於參加比賽詳 假货大仙陳舉行,招 | 步程利會與市政协应|苏溪海旺。

首次登雀月踘能空英雄华南登烛跲醒之颃接近者, 辦遊棖陳台,昨晚五時,果實錄,鷄科类奖游獄|脫、嫩烤日鄉鎮 待談區切眾達數千人,

開遊藝晚會 桉近股市,係雄大氣一對公司消息,連日鮮果 曝最近本被鮮 西瓜汁,等鎮A袀呈倍

〔镭訊)鮮果隻藭一所促成。據能九時新鮮 (國際班)黃大仙 燃,至於鮮果汁之生意,汴之實銷,亦明纘增田港 史上人類登陸月球之首次肚事。「總醫」證網 ,如難燈汁,米果汁, 旺,主因方孫天氣漸熱果,及車厘子,南非宵,細辦法,下週將在報章及「殿的映聲」宣佈。 的映聲」,舉辦一項現金比賽,凡計算 爲吨應此一入類歷史上的空前壯,恃同当 美國「太帥十一號」預定七月中在空+作 設五萬元鉕獎比賽

百 導演

·

場夜牛晚

時幾月明

新都 郭南宏

得意

民樂

新娘舆我主角

麗華

甄

仙樂 今晚甄

劉維斌

鈕方雨

名

國寶

點半吳·風國聯 片

·聯合精品

50

席準會長致開會詞。(本報記者攝 慈雲山街访會第二屆理監事就職典禮,大會主

會踟躇上作有下列

二樓,於一九六六年二

·携妪轧道一百七十九號樂街十一號六樓。 |耿爵女士跟住香港氣他人,居於九龍紅磡 托元所代爲無荽。當時,騷女生,年約四十,順 道一百五十二號花地瑪「十二裳,照鹿人與林

共同培叙。

的決定

CLOERSE

塍免擠擁 歐洲公司繼冖 七彩

TE

明天 臥虎藏龍」後 又一西部巨献 濶

蛤 李察夏利遜

本署所照料,現欲生於一九六二年八月

● 在下列各苋蹴乃由約六歲十個月大。据

五月份辦事處門外張貼此,女士交托九龍和才到。 一長人

* 四男女童招親人認領

社會福利署發表公佈

金利各窰及各街財報利一六四年八月,財 行

會坊街灣沙長

田沙行旅日今

利各民衆傅卷起見,本大 近来,一切有關農科一勝,居於九龍樹頭磡 一桩出本署安排,茲 大过第三座一百一十 商,謂各孩兒流卽作被再送的唯一親人名叫何 七七四八五九與本醫治一至今其下源也不消。該 東座五樓)或機電詁一九六七年出家後, (香港福與道利大厦 八年前從大陸來港,自 二個月內仍未前來本署 石蜜母米香和女士約 如在本作者菠出之日起六九年一月十九日網 等之下落!各找入等,免附近耕郁,於一九 我父母,郭廣視迷跟人,四日其父何抵生前在第沙日

新員今就職

今其下落也不明。

·但自從未妥出現面, 地珸托兒所探望道, ?料雅爲女童父舊花 年同月有一慍花生 粥和醫院進。又於同 月間,歐的女士不幸在彭氏宗親會

酒惕,银行露七码理際 )下午六時,班 親熱食,今日《卅一日

長沙灣工廠大顧飚 「發現對乘出玩翮望水 長太罕紳士

約十一時五十二分,波任證出。同時,嚇 兩個月大。該女蘡於一年祀試,龚川西長 九六九年三月卅日下午一餐監誓,彭富華體變選

件,外娶以些色大毛巾- 毛布及紅花布然各一 你在幹一件,粉紅花 一臉,身守粉紅色及花色

世。被發現時, 日大、眼、違背

約五日大,臉尖,养膈

| 生日大時由其親生父母 一六年八月十五日,約 月大,該女產生於 名星術,約三九個

列人士到本 本官,本擬爾下列人 年5月廿六日之利 謝玉蟬一生於一九六三

一其下落不明。 界驂山門櫸木屋面

界屏山,至於女童父母

〔有限公司】爲增進

李世民先生,約四

:,全部出場監事同人及熱心街,

·獎助慶,人人有份,獎品 宮

·坊友捐出。由於參加者,每

六時晚餐聯辙;並設华批

,南赴沙田,假座沙田號 :陳倣,乘旅遊可立出發.

·斯堪全,由理院首長,嗯翽浴 沙田。上午九時在永產街扮會 ,今一北一日)舉行旅遊

「樂活動,促進彼此間親 遊

人麼收費十元,包括來日本費,午餐及晚宴 章

雲路門外價貼外,虒在約十歲,女班於一九一败三百餘人。

傅告除在太署各所辦(1)栒女,賈坊報名參加者,佛極,至昨晚止,

地

主讀

冠

三二斷魂檢

今天 筷

2 Mon

FOUR DOLLARS OF REVENGE

Tu

CARRY ON DOCTOR

REBEL WITHOUT A CAUSE

NATALIE WOOL

海運 午夜場 June

Date日期: TITLES

.

10 Tas

ZATOICHI TEKKATABL

ALL QUIET ON THE

WESTERN FRONT

CAROLINE CHERIE

PT.109

O

IO BE ANNOUNCED

STARRING 名

1969

{C} SHIINTARO KATSIv盲俠風雪之路新太郎

核活

(). ROBERT WOOD

(C)PLANEE HOWARD 大國手嬉春法的云法

JAMES DRIN

阿飛正傳最坦然活

西線無戰事 李维主所

(C) PRANCE ARALADE. 新第一美人,法講地安離身

(C) CROTON**109 ****KI

HARDIN

HOW TO MURDER YOUR WIFE (C) JACK LEMMON

BLUE

AAWwd TRIPLE CROSS

12 Thu TWO FOR THE ROAD

THE COLLECTOR-

18 Bow PINK PANTHER.

10 Man TOBRUK

17 Tue

TO BE ANNOUNCED

A MAN AND A WOMAN

18 Wed ROCCO AND HIS BROTHER

19. The SEVEN GOLDEN MEN

20. Ixt

22 Su

བ སྐ ཟྭ ལཱ ཤཱ བྷ ཎ བྷ ལ ན གྷུ བྷ ཎ བླ ཤྩ

CARNIVAL OF THIEVES

TO BE ANNOUNCED

STREET WITH NO NAME PASHOMON

24 Tan BABY THE RAIN MUST

KISS OF VAMPIRE-

SEX

GIGOT▸

VERNALIZI 殺妻笑史

IC TEREN OF STAMP

GONNA PETTHY 壯士山河血丸

YUZ PRVNI DELIMER

ROMY SCHNEIDER

(C) ALBERT FINNATA 1

·(CY. SAMANTIN EGGA蝴蝶春夢吉支

(C) PETER SEALERS 良宵花弄月被纳斯拉

TA, ROCK HUESON ***

(C) BESH PRPAD火海忠魂湯牛油

(C) ANOUK AIMEE

ALAIN DELON

CLAUDIA CARDINALE

男歡女愛天講堂弟

手足情仇

T金剛豆漿技辣組

嘉年華大賊 紅

IS STEPHEN BOYD

AMD YVETTE MIMIEUX.

海歡足

忠女情

手七嘉子 血羅流吸彩

年行洒血

無生浪產

伊纖騁猫鳙

RICHARD WIDMARE血洒無名街李事成祭

TOSHIRO MIPUNG 羅生

* *

門三顯被印

FALE ·

SIVE MOUKEN * *

(C) CLIFFORD EVANS

NATALIE WOOD

AND THE SINGLE GIRL (C) FOX CURTIS

TO BE ANNOUNCED BEHOLD A PALE HORSE THE BIG SNATCH

- (C). JACKIE GLEASON

ANTHONY QUINN

彩鳳春精湛化冠坛斯

冷暖情雅哥基州通

(C) LOUIS DI JUNÈS 瘋狂大飯店 路易狄梅尼

◀上列各片,每晚定十一時九開映,片期若有臨時更改,請注意報紙廣告款

(C) COLOR

大華戲院 六月份十二點半廉價早場片期表

TITLES

Date

STARRING

主

To Be Announced

早攥另行通告

2 MOD DAYS OF WRATH

[C)

WOOD

早加明還

【换天 場開天R

眼

斯文白净。亦邪亦正

金麗 網

皇宮界

麗大紐

紐約

宮界世約

五仍三一第

場映院天十

場178滿

3 Tum

5. Wad. THE BIG SNATCH

MES The THE DIRTY HEROS

DR. NO

臥虎藏龍 主要對

CCY LOUIS DE LINES 瘋狂大飯店珞勇化证尼

地下軍陣

(C) (SEAN CONNERY A MEG A ME

URSULA ANDRESS

| AMAN AND A WOMAN (C) ANOUK AI男歡女愛

7.

7 Sat

.8 Sum

# Mon: DESTINATION TOKYO

To Be Announced

JO TUM. B. ON THE LAM

13 Wed. HELP

12 T. RAIDERS OF GORNIA

13. BEAUTIFUL BUT SHUT UP

14. WARLOCK

||16|3un.

LandLouis

早場另行通告

(C) BOB HOPE :

CARY GRANTURI GE 三十六着芝麻蛋理

ILL ST. JOHN

(C) THE BEATLES

鲜

LEE VAN ZLES 神槍手 JALAIN DELON.

(C) Anthony Quinn

槍

ONE AFTER:

THE OTHER

保花如怎

李翁亭缳失 寶業 阿的状

證樣 何樣 善百死拔

絕出法槍

象尼成

辣熱鮮新

「iobard dmark 風塵三俠

早嫵另行通告

To Be Announced

16 Mon. THE GUN OF NAVARONE (GORY PECK

17 Tu. HUDITH

「20 waa. PROMISE HER ANYTHING IC) NA

To Be Announced

20 F MASSACRE TIME

21 BY

ARRIVEDERCI .:BABY

To Be Announced

23 Meo. CRASH DIVE

a T. ONE SILVER DOLLAR

QUDIT ON

28 Wed ALL WESTERN FRONT

+ *****

碧血山河

有求必應

早癟另行通告

氣槍神鞭法蘭志龙江

RASTUR

*

NANCY KWAN

早旛另行通告

(C) TYAONE POWER

上海雄師办红斑单

(C)

香醬活命錢要让腰行占

76 The 7 WOMEN ACGREGORS (CAGATHA FLORY

26

| 27 PH FROM HERE TO ETERNITY

「西綫無戰事李拉里斯

BURT LANCASTER Lil

aa ae THE EDDY DUCHIN STORY CD WARQW 紅樓顰斷ㄨㄤ章

29 Jum

To Be Announced.

早旃器行通告

GARY COOPER

20 MG FOR WHOM TOLLS

Subject To Alteration Without Notification. 片湖若有臨時更改,怒不另行奉告

(C) - COLOR

HET ??

環球 * 午夜場 飛哥傳

鬼都難走

神槍在手

鬼都冇命! 戴上眼鏡,

華僑晚報 分類廣告

每天一元 費廉效大

JILTED

人人心。

.愛你也磔,

↗怨你也深

花蘭湯®

成名作.

·唱不完淸假情置,說不盡

3. 唱 那找歡樂的人。

名曲名片

不看本片