1969-04-13 — Page 5

NCE TIERAR

一聞港,頁一第張二第日七廿二年西己展

WAH KIU YAT PO

Page:

報日僑華

日期星日三十月四年九六九一层公年八十五襞民 華中

聞港

(2E):

昨晚七時左右

1發生大火,

中西英文書院熱心.一千餘元支持助學

聯

必將爲批會上之良好基

〔饽〕中西英文書院,位於九雅城嘉林邊. 牧童助學速耐之支持,代表質童禇賜 饋,更迷愛慕潢,產有之修養

·親,立铷出一道十一號,塔九龍區,最具攪模私立應校之一。 俄校校長摩耶雍女士暨全體角生,長年對日中西文藝院,爲一間由幼雅區開盤,至大一生,在家庭則爲子弟,可撼克將來 鋯百多名消防

報救灣助事课舫,均力表宓詩,攝助學額磴外學預科班之完整學府,該校有嫌義之建築物, ,每年均有宜欸捐輸,菁莪樂街,及貧童,西一個之校園,優秀之前與,-

實之設備,更具有,

·架推出本及一 铁试火染、斑

牠開」對該校之心公益現,不留有东刻印一年異之英文中學會考成置,在章昭和校長之英 揪。昨日,該校説校長護客嘅支票,一千一明能導下,使裝校已成為一間,由幼兒至青年均月,有送長前往繹融入學院日期,望著之 救工作 由於

百四十四元一五仙正,作爲對輪日衆本年度適宜於進僳族來之教育传。該校不獨注家科,可想而話。

我學生年來不斷加,遠至新界及離島, 有 青年學生望門投止,甚至早在每年之

星廣惠帶方便留醫院

在門前開設其全同區 訪問團由港飛日

0000000000

例子,絕無:

輟學 志做個藥劑師

两 三遇後再由白來粥,稍作逗可,然法则双星加坡虎務,由港警主殿。九龍比在界限街陸軍運礙塲舉行,由英軍司令余守兼 此们各批通首長及鄉親多人昨在圖堪透行。(

下午四時,督府举行園遊會

旅港店于嘠堂宗親會,爲選舉首风理監事 長及各部主任,今午假金城酒家舉行會 份董事會,一果究南以亲望所節,科選爲首树理事長

別訪問各公私立醫院及慈善带,酢佗

故無現苴日本,作同一目的之訴間,在約两 皇壽閱兵分在港九舉 過,再員在台灣,日光自由己同,发动同各容院 港督英軍司令分别主持

行

【新署:本月廿一日露 英女皇壽辰,定爲公衆假期, 由兵與鞋,今年分在港九

一九五五年四月十二日

星洲邀請前去作獨

地舉行,藉方在中區愛丁堡

【出會籌款

10000000

建護理中心經費 發售二毫幸運獎券

馮志堅謝恩

當重

越咀獎券之品名貴,頭獎爲十八式多之類 女裝甲煜一個赫爲十六吋業爭摠無線用 隗雄一架,三改爲業主牌六磅己洗衣槽一架,另 其他名貴藥品三十倍,由各熱心人士出

兹海秀定於下一五月十二百(星期蜊 「 午五時一刻在香港大會堂蛋黑,於慶祝課士節茶 會為抽獎。抽出之中獎競區,將於油茶後一星期 西在各中英文黨還升出。中奬者則時於一個月內 步與養和醫院領取獎品。

故位正如其母粗形爲騰得「重中, 」之髙志堅,其所以之心想症,是一項 相當複雜的心安,此包括開刀安置一 片入做心笋。而在手術後,身健康 知隻正性,但現仍需前往伊利沙伯 一 些定期檢驗。

鹘柱澳洲县两砵立米醫院接受心手術之,正是世界伯說宗之們有責任,他們多年,但十一年前,他是针断态图展上地态联 〔楼燕)一名於去年十二月廿。」多。」他並稱,此等助入困危的事實、 【韓一名於去年十二月

救搶門大開劈須·火起忽厦大倉貨・房糖古太涌魚鯽

物貨重貴燬楚

大巨當相失損料·有所行洋洛利石,類之機相錶手團

作的報導,僅是他們

相通之路。此一路 j鈧:不爲 和勞工缺乏有所帮助。 |將達於啓維機塔附禛地一公司接受。

在氏對於來在香港 应,使與計劃作工業 工粜界人士同時拍港活

各左報人物 獄中待遇好

實歪曲事實以作宣傳的一事實根據。.

·出,夏缺乏工人,立一種經過崔武之嫌单 灌救,大火苑、姓之九龍海戚相过。 小時卅

棠霜捉著 讀中有人根腰,一有等工廠且有三百個空

A. 金獄署高 在海款缺,套議灣仔。僚一據後重事務鼱消息,海·韋氏之一項揭長,回流,在赤柱及荔枝角監球服 在火現貨產葭 氏稱,以前背向油藏地 月有五千至一萬人薄得 横道之一样地帶被加錯,飛的左派親人,待遇異(他就)及加坡美惠來方便留醫院訪問團, 費雪梅品! 小樂公司商治辦理該一,後量身歷。此可相對說,砌作爲超部貨物之用。其他犯人無異。 一行十五人,由團長姆姆之卲狐,於昨日下午五 太古糖房貨倉大厦大火( ·品清不楣在現染動1 魏官貴說 左無所一時由高乘國機飛東京,該團會在排四天,分

失不歡,幸無

火眞正原因, 消防處仍在空

馬志堅心漏痊愈

因貧

有

大公司運在貨 : 之貨倉現塲,

物。首先起火

爲大東四樓前

般之一就在北

,保租脚石科.

·洛洋行基存貨

-物 侃會面積

約二百呎

【百呎左右1話

·新手,相

,於昨晚七時左右,需於虿实發覺與會替出 凍烟,知是發生火警,立即報警,消防及低照 漢時,該貨倉色圖出滾滾黑烟,濃烟鼩圍香, 火警為升爲三級大火。

太古糖历貨拿大厦大火(一) 開魚涌太古棰撤貨倉大 威昨晚大火,現敬謝絕, 枯者採訪,此風乃自附近十多阡在大獲高空俯·安象。

由於昨日爲週六期,該會佔 一,故消防需以利斧帶開大門,始能入內引 注:救工作異常困難,最後消防及於八時 一十五分左右,將大門劈?瀋烟混混搬出 烟

點啥守防火衣,入内褪盡,於八時卅11分,將 火勢全部接。

...但會內之貨物大部份均遭焚毀,餘亦受鱥置

水汁,損失不費,但無人受傷,至於 因何 一發生火警,消防她已展開調查。(合)

觀塘交通擠迫將建新路 與中區間渡輪航商不 政主任索能信最近與 道及太子指伸部份之 內工瘲領袖时論肘 交通形,以两 之大批問題,包括來往一個迂迴威儒然。联系文 【醜之路之掎倩形 則謂,有不少廠商接 一、輪渡,勞工缺乏及至擔,惟因交通問題 犼經崮倏改之標準化铵,而中止。ㄊ能信任用 運能力式。

·告知各人謂,政府正施 ,與會者有工解祖袖 行一項實通束北九眾道 四人,包括中華路網之工程,在工程完 會主席在雲文及香馮荳 成之後,冠之客】 一品有限公司之精谜样。形將大周和緩。他又正 羅氏在是次會設中指出,政府正計劃一條

·帶秀大部份工業界人使观瘞與九 其他地區

變更警區管轄界綫

【 樂 戲院迂遒岛附近起, 「至大坑道,洗秒(門牌 迄高士威道(門牌心爲止

今晨八時開始,盡力避免不便,也為並不否

由今日六四月 段水灣道。

十三日)上午八時起,若千

要區及分燃盡之界議將有所、暑隙下改建中山高致署管外,該地方之间閎用由為助商,您灣仔警署。 改變,以便盡可能使之與人和街)單門),然 【體與地利根德里及利 九龍發區:

里交界處起,至堅爽,含: |選雙門牌〕,與利士道,

新定界 預料市民不致因此而讓中,急利(門牌及

(l)登打士街之日 不便,並將盡力避范引起下|皇后大道西航街流範圍小之柏道(雙門牌),圣柏道與 羅便臣蒩交界忠發,沿一條 旺角警署界機將由海旁起

·市民雖可在任何警 前殇中央警署 向伸至千離道內地段二四向伸,然沒折说沿赛打, 案1低至符等能在所屬地下改建中山底要管 二九號之界潁抵千讀道, 老道至火車(四 匠之警署段案,以免招致不街,荷理衙道八門沿計劃道東行而至女花園| CI 九龍城警區 必要之事。 的:城門等)哥威 大厦,以送山頂道爲止。東西兩邊界多向北伸優橫過 一街及臺后大慕中豐商

·香港警察部及軍器廠 斯伯逵區界, 術已婚神察宿舍將屬海旁三)黃大仙警區之. 新定界線: 一.位於山頂強區梅酒師)居而非東區警妥之管轄區。一界將包括老尧岩新區第 八一八日前局西区署 段馬巴仙俠道,將不再屬於 現由銅鍋灣藝署管轄之一至第十二座大画在內,輕 陪下放其香港仔里: 警之警轄區,而改爲一下開地方將由東區警蟻惚然此啟里:老光岩新五金 |介於深水灣道及警島道之,山頂著是之誓林匹

·做地方之範幅裁由蚺將強躇黃大仙客署管轄。

廿歲青年馮志堅,於昨日上午十時,在一來,不斷帮忙過許多人,此包括醫藥

郝志堅的母親,是一名相當燃皱, 基督徒,但常家庭環境湖相當困 病,但在不棄的經濟情况下,每次都只

母類程玉式陪两下,前往尖咀加憚威老一忱老、學校、工業訓練等方面,但是說,當作君源性質的治病食來,而無法作為 道本港世界侪维索離公室,向售處主任一些,都只算是他們的份內工作,故其實 爭衒登斯,直到去年十二月,越友人 郴回霸敉証,甜淰一品:謝世馮志堅朵無須答謝者。

將介紹,向個淒宗申騁求助,而在獲得 界個養宗之財獲帮助完成手術。此接受帮助方能完成手術的病考调,批准後於年呜行。 郝志堅母親柽玉貞在恩施同服時,志堅,是在接受世界倡帮助殊項一萬 現時在一家醫療所帮助酎槃之馮志 便頻頻說:施收部之此次帮忙,實是感,五千元後,方能順利與其母前往墨爾砵堅,在手術前是在宜道學校就讀中三, 恩同再造。同時地交數次食的說「一家醫院接受手術,而後之手变用: 但在目前:由於家境動,至今尚在發 此實是畢生難忘,此實是畢生難忘。」 院方完全兔收,彼在十二月廿三飛往雪 學,彼希望能有會完成未了之學來,

·杭同霸在開始見到馮志堅時,以一邳後,寄居在親屬之生所,其後在二月,而他之最終目標,則希望能够成爲一名:

·手抄簇他的腾上爵:「你愛來好得很、十四日回港,共在澳洲逗留了一個月無聲師

最新鉄翼

日航首先採用最巨型快捷之

飛鳥

DC8-61型客機

来往東南亞各地

DC8-61型是

現有客機中最新型的

(00000000

一九五五年四月十三日

但人印航接飛加遠中途失畢,中共精英班 會長胖屁毂 必須食嚴重責任,要求英政府及香港英當局积 主持,时参一治待務人為,港府新聞處,4日下午一時,符 發表與風聲明,印慣旅客,登團能·蛋 今日供在特別保養之內 下午二時, *瓦数在本书被捕,使好奇香港人大感興 于陆道西大湖于法盈千暴富的市民,今日都拼到香湘行调 明展和頭附近,發現豆一尾:本的爆百 ·致暑的海磋手爱鹹魚 總督岛女侠野士夫入,今日巡視本港两 年來所見者,男女不期而槃者數千人, 費醫隔訊,派出衝鋒車到增持秩序,夜源政、福利抵稱,此两出洞含赤柱海事派練學校及兒 撂在油小論,將該尾豆魚姬往黍准仔魚市塔,韋营,銅鑼惠聖則馬利亞女发票益會附設於大 坊衆福利會、 香港財字協會主蒜與君之「供夫人 ·埌薏钹館之睹博法例卷正案,今日在

·新村」,於今午由艾威宇協會主席陳附方主持立法局官酐過首度。

澳門警務處長布力拫妙上尉,故由供 ,為今長七時卅分,新界大埔拱橋門發生,乘大來綸抵港,作两日官式訪問。普為畫長 一宗火車觀奔选人时,死者名蹲生,惠州人在碼頭前迎接

,四十三歲,被火車從部楊過,我照分穫,兒童安置所;爲一粹救濟無兒寶之 血肉架飛,死狀花

黨彰 今日所尚大厦建成两這年紀念 華協會和和否小組委會,於今午召開會一样,今日在所內君行記念舊式,到時開售 躪,討論派蜍前往蜃州作和桕盃賽,腰夾掖 迎新贊助人舉民所務可攜世士夫緒。

上月旅遊業極蓬勃

旅遊協會今天發展

日客比去年多六成

比年同期四八、二九大增長百分之廿三贴一

年三月香港旅游事 棠依然粉 ...... 三月份來店共 五九、三七一人,

∴ 本年初三個月來客數字統計进一五八、七四人,比去年同期看長百分之廿六點三(去年教学 KHK 三月份來客:以英國來客居首,計進一四、四六三人,比去年場長了百分之二十 CO2 日本來也達一四、二三九人,比求年同期增長了百分之六十五,歐洲文志、英國除外)遠 五、六〇五人,百分之卅三一四) 英國來客共三一九人,是百分之十四,六五乙菲律 雪究來客共三,四五八-澳洲來客共三、一二四人 三月份來多,其中五三——九三人飛機抵港〔比去年增加百分之卅四)四、八五七人兼 輪船抵港《低降了百分之卅五;五九一人從妞路來港°C低降百分之卅三) 上述統計數宇並未包括過境旅客及來港洪破軍人在內

一種時速六百哩使

「行時間大為縮短而且 機身羅飛行時挌外平稳舒適

前往曼谷新加坡及柳加達每星

·期二四五六下午十二時五十分 啟程前往曼谷吉隆坡及新加坡 每星期一下午十二時五十分啟

程前往台北東京在星期日一四 下午一時半啟程另有直航東京

班機亩星期日二三五六下午四 【時半啟程,DC8-61型客機以最

新航空設備使閣下旅途平稳快 捷日本航空公司則以優良傳統 服務使闘下身招頼鬆愉快魚與

熊掌两者兼備在日航機上閣下

非像是搭客身份而是貴客嘉宾

日本航空公司

一九七〇年度去界博覽會 適用容

香港鉄行大厦 電話:二三〇〇八一至九

Page 5Page 6

買二第張二第一日七十月二年西已羅夏 WAH KIU YAT PO.