1969-02-05 — Page 10

三期星日五月二年九六九一层公年八十五國民印 五南泡

本港新間 回

徙置處撥欸大坑西

協助災民重建家園

安置所内有毡有被並非席地而眠

[欣)九龍仁愛新村臨時安置所備有足够〔冰心角新與地街三二七號二楼明元仙 來盤,以供所內受收容他有一個大應用,因此機,佰漸門號,假村九美之具,減來樂於大 回前被安置在談所的大流丙火災災民,絕對不是能西遭火災民,僅被毀,或物被域,更將 天寒地凍,泥很同情,由該同人發起捐 糖翬專務處殺人阼八风期二亏再發表噹明,助游女荒常州匹大欲共二百餘件,没花雅大坑 駁斥岩平左報的遴螽,若吧災民馬師無床的關西胡利會發放,但案,當仁不讓,

一書須利,而且这復更橘一 今日潮汐 焊盘。. 因此我希望政府

免稅的提,並實施以

鼓勵更多來自民門的菜一時四十五分

市夜區中

獎頒

動運

六特机齏奢市迁市民师以我會, 進地方繁榮,共謀市民宰,登推中夜市 業」引發免費跑運篓,分派各商行移到附送1 業經於去年十二月二十七日假卜公布蘭染行磋酯 晚會跟我開獎,所有幸濕獎五百名,亦經先後 栄該會超取謝品,北餘頭二點已於明(四)日本 午十時婚分,假中與傑創興銀行大腕十七出 行嘅跃。然會主席周有,同主席滿兆霖、忠烈变 陳郎剑、張榮光、文、徐嘉餓、李凤善、 旭明、堅氷戲、何營宕、潘海、白米、茆燈志、 李志俪:親爲招待,並教中區民主在奥舉 中區舊英烈雜費司,市民為何謂於主任,各 報記者,及捐贈獎品商行人士:東於貿易公司李 東海、太平洋行孫萬、利民他與運費、 新計纇發塑塑曲、長江 財檄和高龄、香牛商業进行,米爾有限公司“ 生銀行、灣創興銀行

金雅酒樓·京燕酒、 股公司,開營党榮公司, 換,骸記飯店,用香室經惠,所蘭香餐區,請於醬,挺興公司, 再 貨公司,各界名流逹世修、方渦粱等百位人,首由會主席周有致迎

本會此次推出聚八〇〇九人運一得獎人本菊棠港登太平 夜市、种菜題促進地方一永林内照尚有王粥腊一行珧亷價闫術評 繁榮,務求地盡其用: 將軍一架,三日曆男裝金表二個,

佔盡豐毅引市民,尚

日本洋服裁剪師

假洋服商聯會

「搭出本各政府首長支 持,各大公司商行- 合作,我收估效,本會. 同人,亦快穿到推行人 項工作,自砬希避在朝 女唱的妝效果,此

舉行剪裁示範

我巾夜市,無俫推

湖之開端,在座各位,一術交流,沐帶洋服遊商際會展

·共同推動進行,務求市一般層式的云峰

民稀便,公私受益。

小

,安置區內不但設有帷帐,同時没有食水供潑

* 可供災民坐食的厨房

圖爲受安俄在仁愛新村萬博安鸯所的部份大 玩西火災災民

·够的衣物

在原地,安做區內正建家啊,此等項將由社會 【上的將可獲獄三百餘元至六餘元,多小 ,,能做的和粱宫人说,穆方何安风乐內的

【以供片家變成透的人數而定。

災民當中,大部份均已改版友,僅有四十人左 有留在安风所內,社會科源給予供個人泥有限 . 有部份災民悲傷留於大沈門救世轲學校內, 由於學校在甘價需要上製,因此他們鹩於任閲骓 去,就會將利署現希望他們一俳遷入仁爱新村安

·現留在救世軍校的民,亦與其他災民 一梯,得陀衣物等救

此外,就會鴷利署亦已

此款火災事務生的男子的幾點尖用。

五百元,作爲在

市山僑商會,願年香港九各區火災,均有辦 「H版濟,昨兒大坑西華街木屋區,發生四級大

·火,除湿調查,慰閒受災開外,同時舉 急服,由會長姊亮鈞,方頂來,陳星海公佈,凡 . 腾該建中山縣颈受災同鄉,請於二月五日(星期 下午三時至五時,携筒此會利署登記證, 及本人劉家屬身份證,小預出生紙等,溪到大城 東社會祖利合內,他将本處登記,一經審 查漏定,如予证發账款,倘有任何對開,可向中 消禨己立街大钢四楼(電話:二三七三四 心戲會接

慈善捐款如免稅

L

NORTH KS

莊重文主持剪綵

今起在大會堂展出六天

十七日在小花婿舉行

特嘉有限 總試後,司吳澤君主菜,中區 司主虢第一篇「當知嘉出品及香港在警署烈殊,高警司, 出品涉煜」,昨日下午一品之精美。今後在全港 市政局何圖松主任主持| 在香從大命、二樓顾臂,從品类共同努力下,在一洗段關費,復出頭,二二 讓開幕,五時半錫尾酒,四食品宗那日益精進,碩爭號硝末尾三個字, 三獎中獎號羈,另外與 戴,招待各界嘉賓謂,使舶來品望之而無步·

「

八八六]相同者爲迷

-廠商聯合會會長背頌文,香港工業為下光榮的一

我五百名,所有

,已經來會傾攻務品,

頁,是可以預見的。

5-11-14-

於1九二六年,近十二

嘉頓出品展覽會

此次推融夜市,印 發免費幸遇獎樂五十萬

恩

一

日本洋股果訪個馬步法,灣九体服務會联年香鮮果品多質靚

爲理事長何與全體合照

入本報記者攝

鮮

-OTEL

果送禮成風尚

時獅公司電話接單代客送 之後岩唱羅爾菲倒一流泐到,昨天爲立 以應行將開始之年號

·莺苦人士,發出無衣,

今年一各放穎同人,他昨两晚

猶出外,另委托廠星

我應用,各黄苦大眾,不美滿開,所然而去 於領得架式物後,莫】去。

臺爲日本第一條音獨长式會計創辦人谷裕

日本第一錄音機社長 谷勝馬抵港視察業務

[日本第一佈海外,張術,泡 北港機株式會肚吃長谷料類名,松式銑除 怕務考器 寳 用 的有體樣式會就樂代,

·商時新鮮果公司報

預料年特鮮

「不可減少

出動分港各區

,

白落行

發槐次,捕被及毛衫

-餘與貧苦人士,使得以

日本第一音速一世界。

香果邊看好主因有 街坊食代分發尚畔案

關之一。現有發道 舫。 十六萬萸元,一千二

售之称霸一城多利道該社內領取,

影人,代理及服務过··)

雷萍,基于:沙田,

品:質案俱佳,尤以企

紅,金黃類,啤梨

, 沙田柚 品質最佳。

在香港

雪花牌奶粉

東南亞最大之日本雪印乳業株式会社榮譽出品

SNOW MEM

NEOMIU

PF

「年來,進展尤爲神速,

成爲本悲食品業之商 「六九年案哪出品衆對寫 那號 [賽爾貿易公

頓出品屡號,嘉頓董事,同学来在先生抱自

共行政效是否良好 以啥被谰對赕會

『 所出品之娜果,餅乾

,對包塞食物,無類

可鼓勵更多捐輸

司即可裤得免稅。第二

,則予承一多,屬品質上乘,她 矢舶來,亳無痰色,板 變全港人士所歡迎·面 足尖銷海外。

簡日淦在北九龍獅會講 正式

等食啓,撬*未太多 姘居民選作以痰,茶隆

北九凤獅子會,昨(四)日下午一時,假雲頓酒店舉行會,

【郭留斯免稅問題,建政府應仿效嗎方國家,將個人或商務投 以絕耱,必可鼓勵更多人士捐輸,

引书张愧士及嘉宾人扫將軍牌世影機, 塊內各項怡品俊寬。酒,三世係太平洋行孫秉都 食間致七時半左右始告 先生捐財爾牌日男 「結束

裝金娀,幸運獎則由各 [喜]出品展“三大公司商行捐盼名資 V ) 起正式開始,直至大多鹳各位捐愍部品、 二月十日星期二)爲止,心人士,並啟跌各位今 ;無論係人拫附本公室 鎮大,但以全港四

日光臨指導。 4日由上午十時至下 捐款,均規定一定之供一百萬人口而會,平均

【午七時,全部免費,数 外各界人士參觀,凡提 入迦南分若干鑑限。

帶女均有糖菓餅乾瞪.. 饮一計算,月元

·如有上述之規定 ,月善一千二萬元

|--批精巾底民政主任

昨出席者,趙北抗,張楠為,何榮高,馬宮媒,吃永雄,林推,但獎 生,糯沿傑,嫩湧泉,林大俗,借黹发苗灣約翰,阿邦,周撈雞 1 王

二一四八六得

.孔,麼直到易公

5 真二第張三第6日九十月二十年申戊歷夏

WAH KIU YAT PO

眾凡捐助號承配的慈善 冤,惟對於捐出芭歇 有舉辦慈善垌款機一 之獨特原則下,一會多采多姿,不因爲实的

傳日糊化估報告會務,三〇三院行聯合整並娶舞會工作開展,至得,本人深信至少將會磨得,相際消費,當全

GERRACE

·本月中五日淦行新團拜。由丽日作零彤演樣和

下列两種好處-(一)比數,因此,香港人大

某短出品透露,段商會會長莊发文剪綵,有 由於熱鮨 均要登記.家食用香港糖果餅食 簡日金 • 胐會一國心藏病防治愈,小兒們以接交由公益金分

-微時接受調查,自然可飛爲可變之外 爲嘉頓經理姿子芳八本報記者攝J 經濟的麻痺救助會,似乎一配,從龍公金募精 其工作效能必會設高,再加出之收入 演 詞 精 很少將我他們爲無措基 目標之達成,大有帮助. 也會工作,當有助於香港經濟之難 及財稅 金宜融餾的。 .. 制度,實在是砒會福利:反州目前香港的财

極查之開支,你永則可榮。 ̇旁在此賓海戰苋稅將所有搞得郭油,統統...此次嘉煌發出糖果 码硭燃转垓要因素之一役制定,有闆就喾捐献,實施時,應採取付楸店,交到受益人手中。(二、餅乾,包等文物 ,美國及澳洲等西方國,-

柱的川菜,就有驚辦式藏佳?察以第一 淑在直接稅制中,多說,善爾菜甫带,可聾得,政府方面·速首先將所

個人或公司能得蓓品類繁多,琳瑯滿目, 延安育事業的發勋:部 著,根据稅局總行政策于與登記,並翻查其一声来,慈善幣之露珠,八士品幹,相信本港微 熱心捐歡酸多的有藝術喪氣會,接受各界 是不徵收稅的。由於同一規定,桐萬救者不能將過去歷史背景是否悠久工作,將會比現在進行一民乐名而來參般者,必 「我採粜法,因此进付一善欧额列入消賬目, 所得之的,他們可從核算免稅,致效者 那裏得超無形多的一筆稅欸, 张阳 市民滑出紫 捐款就 一出去,作爲辯藩捐献之 實在是協助政府,如 稅以後的「災或風災過後,所及

十怍餘皮而甘不推銷維錢一商民,拍秋裝,因此

旺角區清潔運動

哽濳悅。此秫慈善捐外,本人建踞皮府 防效 : [戳詽] 旺角民政署、市敦事務及區內大業主任客邸誼會、商 可從何人所得稅獲得免 西方國家之規定能將 學生及小販,爲區內衛生設施,做翡衆居传生活境更合理想起用 积之好待,致使西方武個人或商業機所指之,由本星期一起,聯合發斯爲剂两週的保持公用坐方與運動 會中的蔡遊事業與致育,列入開支帳目被

.此項淸甜溫 所包括的範圍,有西洋榮街,遹榮街,奶路臣街、山葉 文化我 金的組織,均能,與免,深信此 間、玫油門、登打士街等,角民政署發信人:缐此項運動的善 「在一次驚人的目標的哦,必可以被院更多人士

龇 ,在促狻區內坊眾對澍潔的本性,俾能-

份合作,戒除折拺酎物 亨激事,往往順利及商業區的推論。 在地上的壞習慣,經常保持街道、大堂走廊、天井、、、 進行,並可摺日而得 立法岛应府原本件 公眾地方的清潔。 See 法完车是由於西方國會以全肏長的身份 家在非財稅制图中,對一在貴會一次專演講中 凡是捐助被诉黟著及爾及「公签金門後象展

·改育作案者,均可獲得時,認爲將公 「不計視的原故,例如與一金免稅,將更能技

爲配合比項踞動,政事務署並派出特別小組京做戲,在消澤溫 舉行期間,日由上午八時三十分至十二時卅分一下午一時卅分至四時 卅分,前往上述各術道劉導路入及各大廈單位住客,保持公案地方有演。 德仁畬院及實用英客亦將派出學生數十人,協助宣傳工作,並分泌控 傳小册,以攻安茲

連續两週大掃除

鈕聲慈善社 星夜派棉衣 新社 江日来

熱帶魚...穿上套庒

戴假髮‧聽收音機?

「這不過是用來說明。

[西北 噴射機上受託運的貨品種類繁多,

所有托「西北 空運的貨物都享受着一如上實的欺待 因爲「西北」重視實客託運的貨品 指定專門人材照料一切

不讓貴貨受到碰撞或驚嚇當小心搬上

更分門別類幷嚴格逾守包庄上的指示

安爲安置務使各適其適

「舒適」地到達美國的指定地點

「西北」處理貨運如待「上賓」細緻經心於此可見

「西北. 爲免使「上賓們旅途勞頓

選用最短最快的航程

在日曆上同一天即可原機運抵紐約

F西北 在美國大陸直接到達三十六個主要城市

省時省事快捷妥當無與倫比

貴客如空運貨品請先洽「西北

可獲得意想不到的便利

建日再他牌子奶粉配

遮想歐熊婴按

方生活長大

ORIENT

VIP

NORTHWEST

CARGO SERVICE

九龍半島酒店 電話:875001 香港干諾道中23號椹生行 電話:8243061

西北航空公司債運部

音,音設 以

民泰行有限公司香港文威海街31

Page 10Page 11