1969-01-14 — Page 7

14 JAN 1969

CITY HALL

三開港買三第張二第二日六廿月一十年申戊腦:

WAH KIU YAT. PO

銀日橋塞

二期星

名如下

潮商互助社同人樂助一千大元

紅卍字助五百大元 其餘三百二百者甚多,

《跳)救童助學斯得各界熱烈支持,一命鋸爾進行,但歐可他不能適愨作何消息,因原 連日歌到熱心人士捐,救育期,帶小增加 仳來只有四天,對香港消稅並未熱器。 ,昨日洳商互助社籍 應滾滾閲季沉動,他推出白氏艾鹋仙市政局酒的工作,有魚好的 一階財一千元。潮商互助社一而以造福社會,擔佰的歌,去其乐他们案活营市民服務術團值得敬佩 你見到政局的工作并不多,因此未能 互助精神詹宗旨,壓5 對本帶助學均表支持 蔥郗廠、幀壯來巠本報調:賚例示等辦救意助,市政局下評價。他證這次訪社尕與園境師塔士可 學運動,帡榨貧玳得沐港區,作育英才,进禭社,他香港及英國政府間離補稅:黑係密 官委員出席者有沙利士,布剪影,羅德驗

一向附購咚獲美恩,五居末,就捐一造幣一千元、及吳東州等多人。

·随附上支乙置,而應本年向就嚷助證明 ∵民選迥片出無只有些人,他们是有與,買

·厄宮棉薄,聯港愛意,尙希茶,我聽衆籍 洪,馬超及業問題。 舊新 代发 患情討論,下市政局中11 荷,此致安僻日盤啓發米·維休,阿商助於特 組長鬣烈科,理察蠢丘士包,请理學光,十三願貴裕人士應否盲僧侣A民蔗有關工業同 民魏國席門。

日選交本海五百元,香港航卍字會跟劉應本報,都成為一獨立門,將彼更曾發處分離,並且 他京愛,對華學子,家子弟,實至望小杏作「大佳」將實有意將之必葉 ,若要高围,令人敛讯,熱會來原本雜括:数化戰民政主任制安號是一種成功的會、 甄選,民飲佩,本會同仁阳助港幣五百元正,一有足够的橄柄,光括在需要時,可以向任何模林 卽希府收鹪致賻收林錫荷,此案位喜鑫秒,取進宗,阿穆爾應立 附五百知文深一蒉香烟无卍供會會長將法。 例·健燕究體大花 另年匹守能亦本甘後人,開美捐三百所作点一例各志之工作熱心, 救成功擊。造藝術館枸顯助學運識,傅後你將會被同樣公開發表 不開斷,貧窮究生感恩不渑耳,又一善長李先生

。

姚解護,共商學畢,今年捐出五百元黃憲救助 公民協會代表則向 學,木和代全張發讀向後致以十萬分謝意。 三名張亞一景

下,華僑這輛大望,城接大网,聆悉一切, 之教育水準,進一 上助金港常支粜一百元正,以茲無助,敬希在一六歲以下兒京龍及 收爲盼,專出沖模均安-弟池慧啟,六九年 致祥。惟在自前之控湝 茲飾昨十三日出收到各界熱心推獄响照,游

潮商互助社娄千元,李先生伍百 元,香港紅卍字會列位同仁伍百元, 「蓬俳舘百元,余宅式百元,九能 |珠石玉器金銀首飾業商會壹百元, 象池先生證百元,萬邦耦椴商行 元,光德隆公司連英跺先生伍拾元 劉生先生伍拾元,低港岑氏宗親會 伍拾元,無名氏式拾元,鯈港伍氏宗 親會叁拾元,佐灣碼頭式拾元。 是日合計共收到式千玖百拾元

|英議員訪市政局 與市議員作長談

〔特,英國三名保守黨國會灦食禸思, 倪建中及保昨(十三)日下午聯袂在内政的阿 「黯應接見市政局官委次長調非宫守業 一、按見爲脢乎進行,無吷述两小時,會後的 妍思對記者稱、官委酒员在向論中摄出隆宇問題 *租魘及居民做语等,他研非常有興趣。 官娄殿身亦提及市政励裤大码烛白氏霸市酒

弱氣呆胃·多痰咳久

足不神精·少血虛體

服®

動畫

·房泵及站水濾的沙

池水蓄山子獅

道隧山子獅

KIP MÉT

商:經勢去喇

秘密調

MARBOUR

KONG

VICTORIN

九,應~~關代支

光路二查品竂話:

#HONG

449077

電話四四九九七七 香港德輔道中156—164號通用商業大廈六樓五零一室

等上周建 丸陰養堂元位

中辣、燥不寒不,和溫性藥,煉製材藥 或咳止,痰寒除,肝肺壯,胃滿理,氣 衰力體,補受不虚,少老女男,喘氣定 「效功有確,粒一晚早,足不神精,前

售有店處各

3781 SACRAMENTO ST. SAN FRANCISCO

CALIF. U.S.A. TEL 989-6575

中華電力有限公司

·招請汽車技工

本公司向欲昭慧班技工名,實本公司所有車輛經常保養 及修到工作,熟练汽車速常包括. COMMER.牌貨車及喜臨門汽車等, 應發者須瓴 ·滿務至少有三年經驗爲食

阿九 老褙】四七號中單维力有限公司總杯宇械本公司無 適優者©於一九六九年二月十三日尙按息時用作落選論。

中華電力有限公司

招請高級繪圖員

本公司估招湖高級博慨區一名,在電力分配部體圖案工作。

再一四七號的把日力有限公司總為主樓本公司經理收。

向CONTEX用戸公開道歉

CONTEX-55 型電動計算機,面世數月,深得 各國商業人仕擁愛,求過於供,以致製造商難以應 付,未能向本港各已落定巔客,依期交貨,深以滿

現日有小姐到港,公司自當從速向定卢一一送出。 ,不敢怠慢。如欲詢問譲最新對算機詳情,可到香 港歷山大廈一三八室太平洋行商業機器部或電:

H二四七一〇一

日四十月一年九六九一公年八十五國民華中

國泰機構排定精彩歌唱遊藝晚會

紅星大會

出現仍不底推行遍追莬費激性。 私立學校之合作,在未來數年內 以下兕术,獲得普及教育:當的

正急希更多職業與工業教育, 行一項計劃,提供籍人 「完成小學之我青後帥還基材業工業菘受数育。 ::二二晚同將市政局守期望酒市,首 期工作於一九六十年施多地下

NA 致:市政局阿被护拹麻建及管理托

廿餘項節目廿六晚在大會堂舉行 船灣水供應用戶

(特)圆带將「香港)有限公司,爲阿華日報帶著救來助堅運動,旗下全班紅風,定 於太月廿六日下在八時,在香描大會堂音樂進,實行後演歌唱娘莫晚商。

此文菱演讲肜節日有越對,歌唱,芭譯,現代流行舞,古典舞等二十多個。

做彔陽稱同人,無年贊助救產助學基跌,不湏餘力,今年比沐務爲强大,更多。 : 遊番晚售栗價爲五十元,二十元,千元,六元,四元五囪,日間將開始預售,關注意日料預購,由人工岁敬能存得三百七十億加侖水逐的鷹大小繞。

柴灣三車

連環相撞

六特 昨鞬九柃四十分,君馬桌谔東民街口,免生三道 環相撞交通意外。一架私素車棉巴士迎面相撞,被撞路 「E」牌照:由狄坐飛覦克所得,而造就之一

剪一架客貨車,有四人受傷,其中一人傷勢比較競選,留院 各類傳照剋告事,宜变由市政局研究。.. 公共交通画為島市政局,賭巴士,

括般··當時有一架行走柴灣至北角八號巴士AH四 行走路線,巴士站,巴士行邊陪洪等,均由市政

〇七六號,由司機號恩在業裨網站開出,至惠民街口時,不知點 一局處委。因此,市民日常生活之一部份。..

何,奖有一幅AB七四六○號迎面至,司機鰭狀,當時對扭呔 閃避,两車接身而過,本身均赂有撞毁,巴士上之搭術並無人受 席畏,包括化市政局以個人

傷,但亦已飽受一場驚。而該輛私家車於撞車後,斯勢仍未減 (H)市政局优裕爲:「洪門市備傘」:

低,能向前直調,流向路旁一架AG四二三」號客仰:「 (I)、市政福神功,近任继大時,其經一」然一聋耳嘀,劃勢始戛然而止,私家車上有四人受傷,而蛋花草微廂左逢之五十六牌男子筷佩,

四人受傷

有賴複雜隧道網

生,但必有很少人知道有人由工程师設計的巨大與複雜的陰道河與設施。 民國鵬同,能代表列席 關提名數:以便準

三浦一出解解藝家其他方面收,願成立中央備案基金,倘域等工廠工发,商店員一左其他法令,健香港館篇外國人跟中之一個具有 工及入息楼低而棠享有苊伴阈公積金者熊安基晚,吸引力工業投資中心。同時,本淮更要利用本身

·養緻、項搜奇諧金,這不攔可發展本港 有很多人非生活。 都知有一之車馬來,艾著風世他 (五)支作增加個人入息稅棄稀額。但名約,經濟,其可進一般工友以求更多正會雅利·蓋 等工友,乃本港工業社會之中流砥柱,如當局在 但船務 我津謝門不超 稅人與其妻子,嬴由七千元增至九千元,並著於 原則上同意上述建,北界銀行將同登香潜之 永湖計劃 過一千元,雅歌由政府 「生活指數日高,致育費增加,每名兒童之免稅額

要求,在需要監- 錢予香港作發展大計劃之 |亦應燈至三千元,兒于法養年老親,中國人 市政局

之習俗,故希望炖名雙親,能遥五千元冤稅額, (六)迄今,世界銀行仍拒相袋斯予香港, 其理由乃依然骨香潮尙未能盡量利用本港之变 。因此,促鸫政府在税收方面進行檢討,以低 (B)SZER 柠得更多稅項收入,在無改善本港社會服務工作 一九六九年后

50

存有可供使用之水二百八十億加侖。

(七)估計於末來數年,香港男需要大剧迎 另一個感榮年度-战希」

日前,我們由該哕取約四千萬淋用以補-

供應的食水。 热映的食水是由沙可视度数後在疑子山路道下的三楼水管,莫往九龍

·望能有阿多有效方法安 黄桂基金,因在成立迅速、帶裙,粗莚一工 區进入江附近的儲水池,然斂供商用 201 我等辅卡池的這存水多色四千英加侖,其水可然由院型水管橋造整,她一般市民,伊息在老,還發展銀行,可多課程象宁、木英、一何會際團 者有所保障:政府當局一轉,也請動用太然只須表。此外,更需在康 減肥 除瘋子山倚池外,可积有一個大水祧作爲淡水湖計期的一部份,以 核卡沙,一千六百落加侖的路发山供水池,一千五百萬斯命的何 水筆至北角。

]

保三人前往市局主席距力山大辦案巾★南亚 氏。

1 耳聾機線

參加 用紅銷有一排名不分畫】

· 客桨,李琳琳,至殆,江汇,供:同究,親伊俐,會娠報,摸岢,許敬,髙織,

·王國!題,江山,田家,張指,燥鴷,梁林, ,到長,江務,與威、業。 八各紅星近照明日專頁刊登 請注意!)

水管及位於北角度的其他水管,現時可將淡水湖的食水供

租或 3/4方碼,P8H吊機,連鉀, 出售一有在各體面華傑日報 七A三號信箱給 學美國加州

圍600方呎大風機,機件頂好

複雜之隧道供水系統可將淡水湖食水供應港九市民航调

各界支持救童助學

好入息樓業出售

一稹出(有縣知雅杓收入南定之獠業中心,分厨禳字及住宅

C、代際機構及收粗,收益可爾返香港實代存任何將繳銀行利上,

順勝利地產有限公司

-恒生銀行大至1802室、 唐话:243520

美國 GETSIT O

加斯脱

石鷄服使君舉步維艱

69年太子牌 名貴中型房車

外型漂亮性能超卓

真是一架十全十美的房車!

看港作畏街九十几二楼 捷代理長安行

#6431698-439763

雞眼水

香港皇后大道中277 分銷素:民興藥房

€439712 437496

是唯一可脱除最強及根 深蒂固服之妙藥,請即日購

∵用·免再受鷄眼之苦

各大药房均信

GORDON'S

IMPORTED

GORDONS

味無窮

酒毡頰哥

DRY GIN

更覺其美

王之酒毡®

冰塊或汽

品質純潔

氣味芬芳

飲時加入

理終總行洋样天

$7208450$20$160

隆

「帝人展出 1969新颖游水衣及海灘裝

(東京消息,東京「的是够饨 「夜總會(DISCOTHEQUE)) 是日本年男女一個邊興的好去递 二每當夜幕低捨,音樂飄揚,所應 無避席。在這個-

滿歡樂的堪所表

,白天有一軍美確助人的模特兒

∵通大演出,獲得空前成功;鄰 在「權人」主角之下,勝出1969.5

些守在模特兒身上的衣料,全部由. 「 人」製造,「黎問」,「小胸 俠」两公司,用專利設計款式。同 新欸的游水表及海灘結。...

時遣大限出證明「帝人」出品的

·尼龍」,「特吐縮』,和各種混合 `蘿始縱品,塚期配合現代女性的身

千欺開窗式一件頭典,迷妹套裝: 材,例如:-

滿资客魅力的比基尼

無一不是妳親合度,和美命望英 中 广帝入』出品的尼籍:當地鐸 7.乾得快,不知色,出品以來,供 不源求。「带入了本年度祤推田

變、無馬地將您時烧录及愛好時 項新與藏——「趨故偕士」,

在它頗具 張職傳統意珠,並能際合东方和西 方服裝之所長。例如它吸收日本式

法融侖西方的大胆設計,創作进 ̇問題帶,和日本和服前襟的剪裁方

各斯開閣式游水衣,還有一種用遥 明破混合能的透明游泳衣,當買 不降臨,你上透明德水衣,外翼 透明 外套&巴海灘,利情况! 我不想像。

名:1969年能般流行的游水决,是

·你的女伴們衷心喜愛。

一件頭超迷妨活式,

1969年民男士們的游水褲,則。 是魚供確,各適其適,有一種規間

·單的游水樽,乃是根據日本漁人造 猪所團的裹中(FUNDOSHI) 野

抽象素。但那些質料名貴,微软” 二的橙紅色。印色圖案則流行碎花讠

·俄美特制色游冰尺,亦為多數女性 們選辉的對象。

DRY GIN

LONDON,

DISTILLERY

NISSAN

大昌貿易行有限公司 花生抗性

SKYLINE

合誠澆車有限公司

*10-777310,767014,7646 12

K-841222.850094