1969-01-14 — Page 6

二期星

日四十月一年九六九一圈公年八十五國民華中

二間港

報日僑華

質二第張二第

日六廿月一十年申戊屡夏

WAH KIU YAT PO

[

芝麻灣四囚犯越獄拘囘

分別判加刑四月及半年

,四人均曾犯行劫罪原到各入獄兩年 新亞】芝族黨四名囚犯,獄署及百餘,一百廿一名仍在服刑之因犯,到大浪灣工 名同伴往大病山大發工作,獄希阙時,笑:作,其中西被卡亦在整工作中,除分秀四小 她山而逃,但日後亦在東和截,昨以「越張,工作至四時十五分,四被告究獄警不死,一 撒」罪名,解嫣視狀判署,由到光法官審,蘇暗號,向山於西,獄號欲泣不及,徒手奈何 枯哭,第一、二及第三被告各到入獄回個月...,惟有送監獄上,然祈遠再方.3. 第四被告判入獄六個月,與京日期分州執行。 警方民開緝,於本月十一日,在大山 四被告男子二人一口供,交名師明: 東涌附近,分別將四被起頂,落案控告。 #文,綽號「雄仔]十二歲,强人,内犯 法官玲攝,幷李菁案,悉首被告有三 【研號二〇咗就二根雄,又名謝賜造,次案底,包括行湖,近一次是去年三月十五日 我明,綽號「肥仔」,二十二歲,恩平人,囚犯一,常時被判7獄廿七個月。

編號]九九八號;八)邵干,又名不關你, 次被告有两次案底,包括行湖舞,近一次 姚餮強,姚偉光,二十二歲,中出,四犯編號,於去年三月一日,到刑两年。

第三被告有案底體或,最後一大小去年四月 四號:六四心李啟業,又名字明,六歲 ,在要人,囚犯辯號一九九七號,同被控於本月 三十日,亦以打劫罪與刑两年。 「九日,在送師灣越發,全證均認罪。

第四被告有案底四次,包括打劫及「越獄」 控方述案稱本月九日是八時許,對名:難,轻说一次於去年二月廿入日,判刑两年。

交通安全會及四機構

今日招待記者報告

舉辦交通禮讓運動

下午四時地點大道中美蘭餐廳 由香港交道安全食?北俳民致到殿,警務處安近部,北緻實开 聯合影辦之本年度九黼交逦安全纛讌紅盤,將大規模过班,上述符,定今 辦項。

两宗當衆暴露淫片

巴籍靑年及一男子分別判罰 〔新韮社)尖沙咀寶牌瓦斯幇辦驛文若,探目馮寶來及免拆模濤州等 高 多人,於上周末在限內設另一組中製布行動,當日下午二線二十分,前方 人舞在那威老道十八號稱,一名沙嫓藏有五十張澤丽·巴 期諴籍男子,帶返警署,以向公衆襲發生碚片罪名落案,越男不准以 现欸五百元保郾鬨外候,昨在幫九望邀到湛受審,被尚認罪,法官判其 四百元。

被告男子名妝筒(譯音》,廿三歲,我控罪名:一月十一日,在團 「老道十八號活誌,向公衆級禮女性片。

又上週末日下午五時卅分,警方人製在換地蒐半岛大度,根撼 深褧性法例,冷冻一具放映機,六寮色情影片,杂現款一百元,共拘獲一 一名男子,將之擊返警署,以向公衆基泽衆性研究罪名落案,該男子以現 [巽五百來保釋出外候佈,昨解控於南北雅盡現著,被外,法官於檢查 有關色情影片內容後,月被省將默四百完。 皱告男子陳洪,让八歲。被控罪名:一月十一日,在麽地道十六號,一紿院審訊。 向公眾暴君全泰」照片

孫兒及妻淋水鏹

訊審院地解轉控被翁老

歲,無段業,在江水 凡街十七號三樓。 四項以隨性經被淋傷 ,五十四歲,千莫林

承頂啓事

片公司船位及用具丼全部貨物訂於一 九年一月十九日交易,如有興世讓人之堂降

出讓人符坤。

承頂人周燦推

申請入英籍啓事

天雨路滑彎角急轉

雅賓彌道汽車翻倒

司機困車內手輕傷有驚無險

(韓心昨日下午四時件分,洪高平山區雅究團滾近上顏凡鼂道,緊 中山後意外。一架九宮位旅遊車,在上抽离地想角斯下時,不知如何 全班打了一個勛斗,何在路旁司機左宇被受到傷,可謂有驚無險。 懷悉當時天正下邊形毛細雨,一關屬金融汽車有限公司所有之白色 九陽代號客車A萇六四六一號做釬八空間低速低衬热座,頂雅究道由科

子

三疑匪先後落網

入特部本月八日下午九時五十分左右,油 朥地操自在 契街近禇成處拘一名十二男 于二十二日下午十二時四十五分,黄大仙警晷採

,他們散同被迫「暴力行有關之罪。 :这十二日下乎六時左右,一卅歲男子,在大 角咀必發街六十一號天台為幹角轉盈探員拘捕, 與本月初旺角區一連串的爆窃案有關「合

到處皆開失竊聲

時,該店亦甜何,然靡汰,司機送狀,立門緊急监車,兩車遊打 工薮收音接卅三架杰钢格二千六百三十元,現 一張斗,驚險百出,然後「澎」一,全市詡似, 反而向上,耶 敷四十六元。色昨日上午七時四十五分至下午十

·席向極道,四輪朝游一面,可終被用在福財位內,後打開門逃出,空 二時四十五分的一段時間內,九雅白沙道十五號 手做時受傷,雖謂有整無險,但亦戶端得面府口兵瓶,因出車如说说况下,六樓坐去全俳改償相機等一批,低值三千七百 餘元。合昨日下午七時卅分左右,北角英烺道 有隗店商搵報,立烈出消防車及變車到場搶救,消防員先開由水喉 九五騭安康旅公司两個勞力士手奭一假 ,將該車補個初地上之汽油活去,然後由一的沱在上亜風畢述之消防車,百元招 顾他去, 我們陔側汽車起 -故,鸨 交通之阻, 牛山區之堅道,甬串精 -道,擔荅而道没上龍度 串臚,些許狀,及 後醢体惻之汽車被四 傑狀揉,上交清始感

(CHU IP SHEUNG) (CHU CHAI IP) 生普縶据巧號G。現向遠齊申請人英維雄有任何人獨到任何理由,其

申請入英籍啓事

ER (CHAN YAN HOIDKE (CHAN YUN HOF) 韓國 · CHAN YUEN HOT 現香港銀幕华七號入梆向:善用時 (特)第十二二八萬高如有任何人黨知任何理由不同准站入英铺满可用界面香名將决度向 月十六日下午一時及分上本港政部報告.. ,九龍紅磡永街,一

淋湿水,以致四人受傷 * 該男干被警方拘捕2 昨日再保北九醢裁到著 史物S洪棠,控方 爲安情?准 應將案 至本月十六 日,轉餅維多利溉地方

-被告吳來,五十九

聲明啓事

本公司董事兼經理張平先生業經辭職已於一 九六九年一月十一日離開本公司嗣後張平先 生在外一切行動概與本公司無涉特此聲明。

紅梅塑膠製品有限公司啓

(港置地及代理有限公司。 太安樓地下商場聯合舉辦

筲箕灣年宵市場啓事

太安樓商場將於二月七日起假東北廊(太安戲院 側)舉辦年宵市場,攤位面積由一百平方呎至二百五 十平方呎,每攤位租金一律港幣八十元,計由二月七 日起至三月六日止,另加電費及電燈安裝費每攤位港 幣四十元,所有宣傳費用概由香港置地及代理有限公 司負祖。攤位需照通常規則蓋搭,禁止煮食。 攤位申請人需於一月二十日前親臨置地公司太安 樓洽購處申請訂位,及繳交全部費用。 香港置地及代理有限公司謹啟

敬啟本公司訂

旅港朱氏宗親會通告

本會第十珥職員任柳將满,鼎定於本年三月九日下午三時,在本 會所舉行會員同人大會,依常識學第十一屆理監事?#茶招待, 務希會盜時出席,又關於會員積久會費者,經本會究品系决几段。 欠會要不計多少,只收六八年全年會觀六元,得繼續享受本會燐益, 北諸於本月廿三日以前,將會要徹會以便印發選 金門 滑著,依臨停止選·L與被運叡域,仰各角貸週知。 會長 朱宗

恐事長 朱國材

華人置業第四十二屆股東尋常年會通告 六五年二月二日星期一正午十二時在香港员后大消 盛行第四十二再股灾耶常尔省]元 司爲器,再老本忍筒訂由一九六九年一月二十五日起二月三日止在此 承董事局司理英慶城啓·

遷址啓事

本行定於一月十三日遷往 列新址辦公:

香港德輔道中六十至六十八號 萬宜大厦二〇二室

PH 111110K 111

譚華啓會計師行謹啓

拍賣名貴古玩廣告

燕定於一九六九年一月十四日(屈期二)下午二時卅分在 香港泉后大道中六號三樓檗癉大厦二〇五本拍戏行內將在 在香港軒尼詩道三百四十四號昌大二学撰之今用公司內軒有唐朝八公 浒八〇〇年)花金座佛陀朝(公髡六〇〇年) 溫金融音機:明朝八公元一 六一九年,太上老君,明永樂(公元 J四〇五年 2 一百五十件炮竹糍 7 明弘治年(公元一四八八年)開片組與神八十件籍粄,瘸嘉(公元 TROD○年)古彩人物染筒,乾(公元一七五○年)守竹節形斗方入 物恋等及其他眞染物件分號拑畫,以價高者得,投得者須於下搥時肌交現 欸定金五成,其餘項亦郎日交?支要恕不接待〕

【附註 本行恊有穿貂自錄表,歡迎取,將冒若保歸於一月十日 十一日,十二日及十三日下午二時至六時對上述地址可出)

根据:11九四四六 香港拍賣行有限公司啓

(麥杏娟)

家主

少爺

( 小姐之

令尊 幼主 志洪 孫少爺 孫小姐之

令祖父潘公慶民老爺 於公歷一九六九年一 月十三日下午二時壽終九龍富所積圍享壽七十有 餘旒奉移九龍殯儀舘治喪讓定一月十六日上午十 時半大殮同日十一時在該舘大禮堂嶭靈隨卽出殯 謹此報

聞

潘昌行堂家人禀報 治喪處:九龍殯儀舘 树一直

先夫楊公榮輝老爺府君 痛於一九

聞

六九年一月十二日上午五時 十一月廿四日卯時)壽終

壽七十有一歲 移香港殯儀舘治

九六九年元月十五日(星期三): 一時在該舘大禮堂鐽靈隨

泰柩往柴灣哥連臣角政府火葬場舉行火 謹此報

孫男

羅佩

英澤

英俊 林美雲

英傑

梁翠雲

英才

陳兆潼

通德新威嘉

女

GLORIA YOUNG

郭漢銘 泣告

朱建典 嘉利

郭汶

樂兒 地 敏兒 地 藍地

朱端常 何芝

郭

·郭明

陳子驊

陳龍

治喪處:香港殯儀舘

火出午定閏申

葬殯十於享年 九

通

告

香港九龍宮塘巧明街九十五號利文大厦九樱美實業公司製品廠經遵照一九四九年設計登記法案之規 定將下開號碼之設計在英國誌册

記第九三式九八五

英國設計

PLAN VIEW

ELEVATION

UNDERNEATH PLAN

再者凡在香港任何人等或任何公司有損害該設計之專利檻者嘉美實業公司製品廠將採取一切步驟以防止 “之且將向高等法院申訴請求發出禁制令加以禁制并追償一切損失及賠償一切損失及賠補訴訟之訟費 嘉美實業公司製品廠

律師王澤長律師行 皇后大道中3, A 大发行七雄六〇五六年

深水埔街坊會招投戲棚及食物部

兩會定己酉年農曆新年公演粵劇招商承辦 殼座)塲物部。有意承辦 街八十八號地下本會取閱程。

一九六九年一月十四日

毋糕 P.V.C, COATING MACHINE B奏務

COATING MACHINE

香港房屋協會啓事

當本食在一九六八年四月開始接受所有地區之房屋申請時,會說

·明居住在木屋區者,砥能接受其申請在将發港,香港仔或啓公用5 房之單位。本會現接受居住在木屋區,每月收入在六百元至一千4百 五十元之家庭,申請官塘花兩大腻第二批有將無之單位作侯袖。月租 「爲九十六元至一百七十元。

中游人須附上註明姓名地址及貼上郵衆之招封郵寄:香港北角英

·皇道郵局第四九一四號信箱本會收。信封上明「官塘第二期申 經已申請本會之房叄港無新申請。

聲明啓事

敬啓者由今日起本公司之全部對外之賬項往來及优 物交收均經由經理張緻理簽署方爲有效,希爲 注:

慕美髮型展有限公司董事局啟

維多利亞拍賣行(湘袅有限公司屬下複雜)

金邀定一支票恕不接受並於限定斯內將貨物博,備有醫圖多意外克 均由食宝負責輕聲服, 地话:二四七六一一湘巖有限公司童下·維多利亞拍賣

先夫黃公佑府君於公曆一九六九年元月十三日 上午八時三十分在寓內魂歸天國積閨享壽七十有 一歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇本月十五日(星期 三)正午十二時半大殮同日一時在談舘大禮堂攝 靈隨卽出殯安葬跑馬地天主教墳塲哀此報

未亡人黃胡香亭

聞

奇輝

伍關黃何

奇仁

未亡人 黃胡香亭 本男琦浩 她俊月

鹬工之用

泣告

婿

孫男

孫女

陳志偉

陳天賜

陳湛陸

外孫男 開本明 外孫女

治喪處:香港殯儀舘 姚減六成威

F話::五二三六

EXPLODED PERSPECTIVE VIEW