1968-03-26 — Page 7

WAH KIU YAT PO

25 MAR 1968 CHY

型

日六廿月三年八六九一磨公年七十五 豳 民革中

府政議建富郝會年會商總港香

規法業商化簡

濟經港香榮繁易貿港香進促以

日八廿月二年甲戊歷夏

黄三第張二第

青少年郊外活動 吳陵

·介紹新界離島風光

(1)

問題」,所以,我要蒙斯本所有青少華 丽· ,都去找尋「正常」的郊外特斯·

我飛嶗明联穂高 尤其是看假都將來富,大家該書宋惠及不能訂立著 安排你們的看期活力,除了開眾長好讀樹等榛树的,但我总 ,勿有意思健影,參各據點,真乎做 · 在去年公共交車馬 點有意思的戶內活動,豪貴青少年部所辦期間,如我們的一 管穗活動之外,就要安拆若干大郊外活動,實拍出一項有關傑主 ,越多越好。

(特)答總商會昨日下午,文耀 戒 李斯汗厲,梁行會員週年大會。,

一九六八年三月廿四日在香港紅十字會靑少年部演講 會主席李習在拱出通過該會年间及自問, 對水光日前環境為各項計劃,南門,李氏中 今天我面對這麼多的邪活潑的人, 在座各位靑少主朋友一樂好,那末,目前

「「郊外」两個字的意思,張陰實話, 聲 政府不加稔花的用勞工髙家之考施,無使你得萬分高興,因爲在這無塲賓頤 香满的「念問題」,就不會發生了。

斯安市區以外的地方,都可以叫作「 齊來起之殉盡購發基金之成就。(錄) ,連帶我漵個上了年恕的人,都怀得緊密 因爲一般青少年,盡是情活潑的人

」,所以有好多地方給大家活動,但是, 大鸟举行總經理常在和時艾社潑政府考慮一起來。

,最好就发遒會去作郊外活動,因

在香港來說,我以無新界的糟馬其爲理事 怀化現代商类法例之下文,以促進本貿易 黑合高興的,就是大家都粘好青年 青少年都是在市區義祺活動,不是

,在那些離島上面,可以做適合性满后我,李景帝 『一詞綠)

、好少在,你什洪曉得大焘都是好青年,在整怏上慈,就杀躱在家再做自己的功赚 的青少年所歡喜做的許多活,例如: 陈會去年新攻入一百九十五億七千六百九十元,好少年呢?因為圈給我聽見序握速太太說,總是覺得這個天地很小,因此,一有溉水、釣魚、打隙、攝影、媽的............,總商會如 途步行、爬山、蠶營、野餐、歌舞 六張八仙,盈餘五萬三千四百十二元三七, 你們都是很蠢的孩子,而且今天大笑郑留期,大家就佈鳥兒出博一般。到處流。 ·蘇等。 本桧:席於校平時候,在一記者招待會上心來關於康學活動的演諦,而不去 我說「亂樂」,用一個「亂」字,就 因此,我現在要介柄接做适合青少年行一項前資及花出一 樸工作人員的奇樺實 表示希望所有商行及公司,給予低員每週一天之俔,做別的沒意思的活動,可見大家都必經岢,是「無計劃」,或者是「不正常」的惠恩 鄭外活動的餘品,松青少年朋友大家參攷一,非常 年、奸少年,如果香港一個青少們 -因寫「瀛」飛,就發生了今天的「書啊 昨日华會上艾選出央子介及士元爲該會委 會委員,以替代到職之利銘譯及王橋元,丼通僑 會員單位照每年科交會安四百元。

决算表上有滿意和可撥入獄然潛備企的盈餘, 甄達五萬三千四百一十元。控灘有宮關注各部 於去年底祚帳後三月中签證收入的減縮,可是製員 照是受了去年級動,中東乾淨及英幣貶值的影响 + 而 對收入自新年年初起已有好轉,同時這本 要部門之工作亦趨 忙

最後我要感謝本董會及各小維 會各同簽在年中所給予我的帮助。

要有规

(K)

在黏我的舊對

香港中文大學 搬聘見習行政助理

操可大學學位。 利度好中文風+

香港政府公佈 香港生產力促進中心

聘請

交通事務處 佈告 香港法例第二百二十章

也對三十三元止,就一千一百元,年培 制度分娩被期麻利益。

表癌配产前本及市 萬位之姓名,職業及生証,寄九龍 飆教道六七七里位中最行大選董熬中文大學校務主任教 一九六八年三月二十四日

校務主任 胡熙律 南華體育會保齡球舘 聘請經理登名(男性)

鐵路交通é路典標誌)規例第三條

亞皆老街與窩打老道問路口之 臨時交通措施 改通知聞本人士由本月廿六日(星期二丷午夜起直至本月廿 七 日〔星期三)上午六時正止撥出窩打老道之四之皆老青兼往 高打老道之素之祧來必打老道與界限街以便在上 口進行改善道路之工程,

屆時將設置適當交通無結以撒示究車人士。

交通琪務處長 黎保

位置:六甲) 北粺廿二十七分四十六种

東經】一四十分廿五秒

(乙)北耪廿二座十七分五十五

東經]]四度十分卅五秒

郭倩:將於上述汽車及C乙)位置之間造行澧水工程

|鹩曲:趙行此項工程之船集成示一面大紅旗。近枝近之船 以表述搬航行,並採取一切必要之防避。 有關海圈:一四五九,三二七九

署理海事處長 符禮

香港九龍地方法院小錢債案

〔一賣

·兩飛騎劫的士促進中心

司機乘客遭殃

聘請

管理會計顧問

一九六八年第三百六十三

原告:永美獅 第二被告人:陈松費又名陳素

第四冼告人;扬对其

第五被告人;前月前

苏肉一枚推實

啟者: 被告人 九风地方

九六八年一月十七日向九草地方法院起訴。 微告人將斯次之二千八百四十

(丙)

(丁):

臺灣福來村凌晨案

一九六八年第十六號[] 海員通告 爲香港领海維多利亞港潜水工程事 我們的法律顧惧色起莫和熬儋在三十 | 時亦很費時•當負債被監蔡於赤柱時。貸「導,例如實易發展局,香港工樂誌會及香

跑散:橫有商業響到,度公共關保經驗者忌分: 和,我成舟本商會君

成群一切為文集易床也因件,無野保證錄有識者灣坐,日期;一九六八年三月廿五日 日內實行簽訂倣托本创刧捧。可是在實行|欸入亦需付其食側。現所实行的决例往往出總商會等,有賓送及相似的目的,因 教床,他們對日些年齡由二十七就對四十 該會主席李治在摄出透過说事會會游午蜺及 群

| 按勵負債人欠責。當然我們帕有一更快了,此我們應當避免用同榮的費易樂促追方些 前我們將會在報章上和用特別为示通知

層 薪金:由幣一千五百元织,每年獵場一百五十元,分六期测升 加繁默工作有超卓 賁一九六七年在資產負債表及决算裝演全文如下 頁及其他拍疑人,以定濱安排是否符合簡單的方法。健時亦有支累被退同的問題 :「一九六七年度會陈述及决系表經是台繇,如 他們的意願。

。我認爲這些通警察幾出控告。其實很

的成績,我現在十分 -二千四章正 你同焄作爲經仓念。

在這多難的一九六七年中所有本會職,多疑是如此做的,但在娈務是相當困,性質的工作,因此我們是為實新特惠及打主席摄出的物候, 由於有數開博爾安明 地材畫相開書讓他正式和關本會 申喜書請去寫不接略建山南雅務青重主席状,附本人 貝棒槌够不夠勞苦地工作,因此我射每一一的,因需满所透德的是習慣法而不是幾易上下本商女目前及將來的工航技島及重力的各位素美]逅一九 身相片一,

南華體育會啓 位職員都行以萬分的謝意。閒時請各位會法。 利用本會所有各積點我對商業上如

我相的很多黄没会辙迎成立一有效之爲一個專爲管理發出發實的惠利而D" *公然本辞畫的青員是不希望本會備讀成「大七年的報告和收支 有問題本會立刻以說。 實務諮詢處,其收「頂帳」。練商書在 有此諮詢處成立以前,定能協助此項工作 二-商標注册亦是相當痳煩及機時的 經濟安定 無送迨個補的一年,

困難雖多 附潑入大昌市行執經 , 費鬱協辦,此亦有簡化其法摊 微視不變 你們的董事會財政司因預算有

理郝宮笫發砲如左·本人 必娶,我們各商行能自行辦理。 已成過去 盈餘及對本伺服突的安定抱模大

很高興附和通過一九六七 11; - 琰仍需要在「臨時」收據上悲歌,收入的藥務,把我們 但心而提出本年微积不疑的掘案,感到安慰。 年發怡媽及桜日。我想在我們各人中没有预印花。我知道大部份商行皆有一些上的遊客可能對我們幣 否黹需要有吸引力的低稅率來防止物體經營必一人会忘記我們在一九六七年斯獬緊的騷動產在發出正式收獯丸,沒有坐時收係,組,讓圖的。使本浩 用以發展的資金外流,爲了與低原因我們特別歡迎一九六八年度預算中,能够將救,我幣的貶值及其重新估值,和贊的水,此累露一項交易而付印花两大似是很痛的無許還到熱一的奖 地 讒臂|百份之二十五。我相信財政司不久可以當晚他床宣他的願望掐地產完,我覺得很高興一切都已成過去9 阿·降丕與利灣勦·相等,

[不必使用銅鑼灣或油麻地的渥画坛。但

雖然如此,從各張飛登的收支表現石

我為一,是一項有效的,两飛仔發血乘者,我計可乘客,著去 六年的降爺被人無昝於本俄协訢關不是可結束狴風港的問題,因爲香常是一

四、現時好俛有很多照惭例,而炫面达,而莚年造五粉一批。 ,不港商業成功地哭過此風暴。我們只能等牌照交於,不同日滿朗,例如嘅業詿册,二十元面額的紙帶亦有 *你的热膜。我們都清楚紅 原黹村基酖治性,因要用駁船的無藩,在一九六六至一九六 希望將來潸况會感爲平靜。我知涷勞工法、朝對小數用微稅的物品如道、湖、汽油、其好處。因爲放熱店 荃量來抓獲附近,拿上网流仔突出三角 零時三十分,一九人的士越到靑山拉 的,但范不能掩飾在六连上太殿主中可以,它不開,駁船所需用的水城增加了百份之一例在著錄中,我希望香港總商會能有機會火酒等豨出入口及崇州美丽入黑粉體將會在邸一营東方坐更利刀,忽會的量度再乘客,捨去勇 改良香港勞工况的 。

八,我們要把情况常常檢討。

發表其對勞工法例的意見。我靄爲有很多,牌照。當然,被鄭阿難要的粉,是面,促進貨幣之流道一百九十六〕,乎岩两體及槍架蘇一世, 太痧舒同政府任一位勞工漧例纇開 稅務條例衰查委员龠〔LNLAUD R

趨下取。 與商業科影响的涎例,盒鮮人的利簽起見,可列入味業注册的,同時板隔分存一改常,又毫無樂間機使馬 無備多可新的法例。但些必須禪關和 EVEUOE ORDINANOE REVIEW C ,與誠赴簡化。穗商會擁有很多會,是倒少員工。 別人所畫及識的一點,就÷·香港勞工 CMMITTEE)所蒓表的小杯部尚書內,

【格及要交替大批薪 一強有力的構。我們幸運地,能有代表

其全可類最歡,神季两封陂一年約一 有一塊加 【法例共以外地現行的爲想據,則會引起低有多點糍攝是不捨我們稅務小組委氣會質

與其他地方比校,一的斯行德勤備不少時一十戴,一年約廿五業。(2 應該簡化 日【重修。古洪芬工法例基柔纳合我們轉殊「同的。我們已讀報紙及向政府

席立法局,我和语

以一個自由港口來, 的情况及注意到本地工隈及工人的要求。出我們的觀感。我要強躓我們於財運在現

條例来勢 合倦在容易上只有最低 博我們應嘗試簡化其中 若干條例 中桕倍政府會同袢,意到將限制夜班時法例中滴常的稅收,但絕不同意那些能

若子與例,如以下各點一瞧皮的坐例及很小纊交無實的了,但我有 1,大概我們大家都有經蹺湓在「爛|一增加炼例,由考证未我們應該抗拒的。 带,工作的瘘褲加以修改,使我們能够把高價 避責任的入。 估的工業機器設備經濟地加以利用。我們

「賴」上去金。年負債人很麻煩, 同時,我們在意不會有業蜑性的工 的工鳄在世界古塔中必須保掂其地位 殉職遺屬基金得到會員和廣大市民的良好 去年七月由本會夏理員所發出的。有時甚至不值,因爲律師受相當媒大,同一作,因而浪費警情的貿易的是注。許多機 你做到照們便要盡兹利用所有的發

反意和支持而迅速達到,幣九十一萬七本 郑機器而不被不合時宜的法例所阻礙。在

四百八十元另五柩三仙。何泥基金 刻、外科或包括英國芋些工蝣中婦女 起於繁察子弟教育滿金之後而始迅速有此 夜班工作只爲法例所容許。

冷藏 - 熊明工商界對難治安的 由磷翡循主聯會酸 2 趙,會同太會,对溃工 追基金使本會能對殉職人員耐屬給予 業總會香傯中跟廠 商常的帮助。同時我們因公受傷的人員 椰介會一起共同對論有關外北京宜,麥可 亦十分關注,灣畫會的意旨杲使他們不會 以

市政府 討論所得

能受到經濟上的慣失。 警察士氣 祈奥的「陂宿溫楡」方共帶來了土地

帶來問題

要務處長及其他 安像伍的士爭論面大的

昨晚榮昌船廠大火

損失重大

}

担任管理會計及內部行政帶理各方面之瀜問工作, 向租主任提交副造工作,研究及其他有關此工作 之報告辦,孕眞共同研究工裝計夫,他撰文 庆中心發

〔乙)种定康實

樂樂音樂計

CA}任營會計及成本計述之顧問工 八BJ魚實我授于理會計及內部教養理之技, 主持新独長善之設計,韓與及實施要工作,

(二)查表

義唱舊支

唱海勦臨角,一本月廿九日下午老在

(您)

(一)天下任何一根琰多枫惠棄資格:

(○)买者出较爆會在寫,保

(A)成本及工聚會計財革會員,

司將傳本抄本及整数分钞本各一份貼在九龍烨松街三十四 號二樓門前(被宫管原先所知之最铁地址 2.心將上部傳與之抄本一獨站在九龍地方出院出前佈坐板上 八 將上誠合,成中文登本港樂僑日報一天。 特登語公告上述第二被告人親自读由其教師代表在一九六八 年四月二日上午十時向九底地方法院投粜候就否則原告將呈醤 院對本案牌行部央牌此公告 原告人代表律師孫錫蕃律師行啓 一九六八年三月二十六日

拍賣名馬廣告,

八甲)一般職責:

工作(工業顧問)組主任

.在焦經瑯餲導下於本中心無定範圍內發及

韓持包括下列四股之工作:

(一)顧問及專門人材之訓輝

(1)REE-

〔三〕按輔助

〔四)小型工業服務

(乙)特定職文:

(一)管理及監督上述四股之工作.

〔二)决定各股挺一年实及季度之工作購

根據綱領制訂工作組之收支預賞an.

〔三〕肉穗經理且交岁林本風工作之果,費

本組各股主任研究工備界對其曲化工

問之需求,及執行管理顧問工作+

(二)黃歷

八甲】版:在花可之大學燁有下列任何一科之最

(一)工務

二科

經濟學

〔四〕商科淼商業管理

在宪可之專案學院安有同等之客载安槿

(乙)經歷:具有至少八年之實際商業或工業經驗,包 担担任眞正強實之良位三年以上7

在顧問工作方面之經驗將掌虎出

之有利條件。

官:糖脂以流暢之中英文寫作及對話

(一)年齡以卅五歲至四十五歲堂、

(二)真有在國際實酒及 究代我生在

選中心之品格及能力,並能對有蘭經濟及 生力周類作遴派之寫作及講述。

八三)當其他乐件相等時,凡具有部可之有烧瓷

格及文祺等之露聘常問我先聽用

(三)薪金

黄金之類黇爲月幣五年正,分六大財角蛋每月湾 幣五千九百元正

啟者拍赛人桄外拍實行有限公市定於一九六八年三月二十八 日再期四日下午在附三洋(花黑短山光香港鹿會為

(9)KER

現年九歲十五第一重生開馬两大及位一次

(二)名對「至心里」 BLWSSING*屬一九 第三班馬現年五歲,十五,會三次位

塔,數日來已超過四萬元。...

昨日又收骝點嗎帶秋一動,是剪氣如下:

馮嘉英先生五百元,柱坐五百元;澳門永傅接皮印温 公司二百元,尖沙咀花地瑪業稅二百元,低糖廠一百元,

(乙)

其吉区少五午在换走工業中養組會計方面之實際工

[苏先生一百元,汝活先生一百分,进军工一元,本案

存貯木材貨會柚木盡燬

但只限於香港賽馬會會員才有術沒實,沒落者須於下這樣即 將全部實價交溝,知題問來本的問

寻供以流利之中其实高·滨附括

沙拍賣行有限公司喜 杳果實畫書七十五至七十七蕉拼漢大餐

八)年最南北安還會十五歲。

AB其他相等時,摸有關可之大學學位之建

香港拍實行離拍賣廣告

*****<2PRAFEUNDER K,C,J. ACTION.

和黑落史勒器機殼裡的問題,其所滿血的 受到鼓舞 焿對。追基金現時有六一,孟烈雄大中小時,在水陸游游人員分類機救之下,在十時數爆,廠內一個在群木,

社會百態

[元黃寬裕先坐一百元,影出 ( 饽靓 )昨晚九時十分,九脩大角咀海旁道徉術八六三號地段榮昌染廠發生大火一,和以上海長,點樂樂音樂社經抖出票玉書小姐,醫芬 偵値就臣,坐而政府已被納有關委域會的「十五萬元定期存獄,烁年可收的利恩大豹材的貨倉被焚燬,初步所俪無人受傷,但很失鮀大。 [抱诓伬醤鸛一塊ň爲將「鏹運疉「有三萬元。

榮長燈廠在上述地點開設已有二十多年,平日有工人數十名,但並無關夜工, 董事會阿煜一般捐款人的愉思活依法一晚火發生前,全部工人已下班離去,廠內被留下一名写对人李伯舞守。 洪基否藏會的來臨奈,但你們切不成立一個营善信託基金,由保安員來 婊暨大約九時 我不久,打至人李始突然發現其中一個存貯木材的代全冇猛烈爆 可忽略世們客人的要求。如鬃仙們堅持其决定灌是受益人和怎樣去帮助他們。竹種習慣,嗔道人立門同驚及蛋告水煖,此時貨倉火勢已成,且有擴大及蔓 至建铵历 钱物必須绡谢而不能如凇哷[時,香濊將「站命并非一般悌會之正常工作。嫔璽會鬨之勞,因此,電僚公司工程人員亦愿孖到場將重流截斷,以防止發生爆炸。 可被入護。正都·號出生、MR. RUS 每年須要檢訐情况,如保管人家爲

十四人排 火警在水救之下於半小時後已被控制,十時滅,被焚之實和預約二千五 Is )文洪啟預篮岑寧瀜時所說:「我們【企业的目的已達,便可將臉照攒獄】百呎,你借用作船身的柚木,已全無盡燬,我無約數萬元,起火原因,但懷疑非法入境的男女,昨 對是否建立一個卡销遢港的問圍没有一人的意旨鯨固內用於慈等用途。 沙甓所效。「女〕 「段離,但這理由絕對不能到我們在這

期間來變不理」。香港的海熱長世有名

1

「的,我們可以令到它的證比現代化的 擅改間格欠缺走火通路

「萏发落後。現時主要的工作算該立刻進行 工程考察,以我們一旦决定實行時可以 鹹利進行無阻。 鮨的熱展自然會引起盜風書的問題 的住先。但這不是的,所以木角 本年香港任避風堀的衆行。我會給 【予無船道,避風水梁,在將來不必港內 【避風而讓出其空間給港内船隻之用。

兩單位將被封閉

建築事務主任進行向法庭申請

一

「遠航一名六 8八時卅分左右,在十歲男子,昨日下午國人昨日下午四時卅 [赤柱 道近賽共角附四時四十分左有,在分左右,在九雅黑款 發實人艾說:「我們已使住宅究份了,近被警方拘捕,讓十啓善類塔被一名正文 第乘搭巴士 解,無論採取任何的方法,必須使A座住四名非法入境者 警員拘捕,當時該易,當行經佐敦道交界

(四)試用期 客恢復有两倆走火濂路。我們限令生活兼四名婦人,三名女子于麦於一個手提包,附近時,發現上 顯於三月十九日滚行此項工程,並須於四,一名男袛及六名男 行動可疑。在警員業的量否不黑而杀,但 月八日 日期之前完成。

子,相體彼等係由险問下,爰手提包 包內美 五百元发 「我們-

份表明,由於A空住客的生,海運乘舢板偷渡入境係在機籍內向疏各道技文体核名英國人,儘速訂製之。 尤關,乃有限問迅速和成項工程的必者。(合) 要。火災隨時均可發生,而最近大火做成

恨抱孫上吊,只証實石戒指及一些十大满的男子〔合 的慘痛悲劇,形令人不容易忘懷的。 [ 政府屋宇測緻餅現[]向九龍 住宅因此做可通往一樓宇,而不符合法 一座十層大廈的內儷位發出濔知,示 上必須有两悌走火通道的規定。

「現在爲止,大部 多數邁斯·

《特一個古 份自已接納建築,稀老妓,抱孫心切, 歡迎現在 正如我的同事羅士一擬向法閉此两發樓宇。

骸愍樓宇的住客大部份亦爲的業主任所連躪的變更辦法,對樓宇漒行更改 但兒子起北宋成家立 申請封閉骸两看樓宇的原因暴出及有

工‰,但仍有九樓及十樓两斤撒宇的住客莖,如此小其實成爾 宝,孩箂驱務主任已於三月五日首次向此 齲員稱,我恭賀財政司 適當稔 在處理受秩序

閃走火證慢的問題,該两辆單位原可通 往 等樓宇泵出通告,此外並附有中英文公面 仍未有淨泡行有關工程,因此建亲淇業, 老翁的做命符,昨日 英因西德盤格帶供貨式新 |一項工程奇的中所得到的閲 祟,這 代字內現有的两道楼梯,但其中一樣通 路 各一份,解釋此等撲宇宙作如何的更改以

英國 主任別無其他辦法,且不得已申請將兩個無家人外出時,穿起 却因樓宇的擅自改格而被追恋,致使住客 符合法律的規縫,同時向生字闡明此學乃 民生單位封閉,寬裕,但客帷够設質建築高衆吊自殺, 製造 根含需要的避風我正如香港仔一般使照人 在火警時並無两头可供愛火的重啓。 全長爲他們的安全設想。

滿+任舘露符合水準之走製作爲止。」一節。 有關擬申墨宇封閉令的通知,已於 香港總商會主席李治

函件內又搵及當樓宇的Ë獲得工務 昨〔夙期一)是在楼宇之上張貼,親密闭 局核治時,讓內原有窗份的走永平路, |宇爲位於近两燭費一號至廿三號的仁特大,但其後嬴宇售作宋鞬批军的更改開路, 1厘,受影响的問個單位則爲A座九樓及十 於住單位由一無二,以致A住客無法可 並在樓宇的另一樓梯。 建築事務主任的争

建築事務主任交會 言人今日在寧學採取此

0

項蜡施時課:其實該座大厦由一樓以區 行會談,封號如何使A座主客恢復有两 中建,均會未經批准而還自動閻格,由案 感火路而又不將A座與隔鄰的慪務 米樓宇圈則的一個用在單位並建爲兩個全部拎去。 由談是於三月十一日将行,出來的性 由於唐余單位由一册二,其中A座的 各論 建築事務主任所提出的有關鍵

發食人指出:近日來發生的火之中 死者老婦名郡王 ,曾有過熱爾傷亡的事件,正足以作爲欠女,七十四, 黑肉朗區十六噬十五 被走火通路樓宇的印客的寳,此接 亦可能發生於他們的樓宇之內,我們不離摞兒于昂,三十多 容許欠缺走火的姑的棋中攤議在人際住下,渴望繼乛 ,而法律對此亦不能實界。 新抱茶」,但望眼欲 昨在樓宇上張貼的,明君策仍無消息,因此修 再

二 務主任赞於四月11日向进九韃紫利司黑日長短嘆。昨日下 申請對京新寓當仁利大廳五座大樓及九棣午五時許,衆人自外 的命令,但發言人補-

綸·毀她住客地返,赫然發覺高 該日之前發源產業事務主任在爲滿意的定穿起惔棄壽衣吊源, 火設備,則不选行申請對用此两漸事宇。已氣絕時!

梳

電話;二三一八六七

这制訂之。

慕利者請以英文瓦运究明細就感於一九六八年四月 六日的幂炎:

"香港德輔道中告赢士打行五一二至五 香港生產力促進中心

香港拍賣行錶拍

WWWXJERRERE UNDER DISTRAINT

ACTION NO.292 OF 1968.g

NO.9073 OF .196T- 维於一九六八年]月二十六日都 七日星期三上午十時三十分鐘在香港

|星期二日上午十時11分在麦粥皇后大中其持大道二〇一 由二千七百七十元區,分七次過堆,由大一百五十,本拍東行內將存在九龍被誉为門牌五十前地下N(YING 允发三千六百二十元止

我送人可开装高级藏間之職位

〇五坐本並實行內將存在九龍實方街

立郎將全部貨歎以現艇抵量足並限於出定期

TAL TAILOR J 各物照決對港當傑拍賣以價高者得覺得之铁君有熊再现意外之實使其定理

洪立即將全部化妝以現緻紙繪足並限於相戀期內將該貨物出:下

齦之後若有前意外之事供請民岩目轉此配版

磁话-:二二九四四六 港拍賣行有限公司啓

拍賣存倉貨物廣告

員工福利基金及醫藥區利計劃將由本中心,致定於一九六八年二月二十七日星期三上午十一時在最打行出联 本中心正在迅速境中,雙灣入有會福舁較高之敬

• 惠聘者以英文安廁明群柯隆诫於一九六八年四月十 六日動磋交

香港德輔道中告轟士打行五一二至五一六 香港生產力促中心 耱經理

銀行徵男性僱人及實習

香港在冊某大衆資銀行微

嫩惑~1111九班四大 香港拍康行有限公司

·香港拍實行翻拍賣廣告,

皆牙式紮九律地方性R奇R. C. J. ACTION NOD

OF 1988,於一九六八年二月十七

拾時三十分嫌在香萧皇后大馆中美牌大量

及九羅視業創業害三十八韩美湖工業原料有限公司代食內之服肼LACTORY) 各物法院所對雷案推

西港奉打行士華的

Patting 欖勿拍實行感

機勿拍賣行拍賣廣告 啟者去米九靠地方法院墩於一九六八年三月二十七日四馬期三 日上午十一陣正在香港基打言「打行土庫本拍實行內將存在九 大南街回牌三六號二樓常備清、KIUNDER DIST., AINT NO.213 OF 1968. KESUKASEMAKKE| 得得贵会立即將全

無法足號供於指定期內將烤

年廿歲以下,F58

年廿五歲以下,本

墨言考及格或大專畢業 附近

寫字楼出租

親筆寫中英文

下六號,合則約帽,不合原件退回。

* 傢俬齊約六百

<中國商業中心

招租

「有变 露大播出口處

由200体积至5000元

230843 241623

KNIT