1967-12-07 — Page 5

1-7 DEC 1967

一頁一第二第

日六初月一十年未丁麼買

WAH KIU YAT PO CITY HALL

日七月二十年七六九一层公年六十五國民華中

四期星

政府確切保障全港正義市民和平生活

有效對付非法行徑

決將搗亂份子肅清市民無須害怕恐嚇

「唐訊]木裾共发搗亂份子,在今年五月號」 「用其所作之事,所說之含詞,所表現之行爲, 均你可或供其他人士國可奈陔其他人士英出有某

·以來,曾經用推程車都手段,就脅本港愛好和平的居民 國所發出或分派之任何刊物等,均保可令人恐懼有某種事故榮生於北身或任何其他人士身上者,崱眩集全] ,跟他們同流合污。正如大家所熟知,雅們發先是用事故發生於一子本身或其家庭中任何一案。 惑的人,决不會爲他們那幾文藝所動,於是他們就不 「更下洗,出以恐嚇行動,强迫他人氣。無可否認, 他 們讓我倆,會經無得若干效果,有些工人她恐遭受

·無提傷,披追放下工作,有些商販谁忍開罪他們,而 失去做生意的餐會,被追作象徵體貼。

爲了有效鬆付這被非法行徑,保險市民的和平生活 j政府隨即宣佈一項条規則, 决心鼗熱證號恐嚇份

|任何成琦或靠其供義之任何人士所擁有之任何物,業集會成員之一部份,加入該集會者,則無論其是否 撈,企業經營與利盤:一人所居住其家庭中一作本第(一段所指之事成新做段所謂之詞,表 任何成員,披露其供養之任何人士所出之任何建案恸現該段所指之詞,裘現骸致所指之行爲,均屬这 成任何地方;國)人所受氣或其家庭中任何成員,法。一經起訴定罪後,被判監禁五年,如經簡易程序米 ,或案其供養之任何人士所受氣之任何梁莎或企業經營 定罪後,被判刑獄五千元及監蔡两年。 者:°C乙其所作之事,所設之宮詞,所表現之行為,..至於相似、組織、安排、乾點,教餓國主持恐安成, 恐嚇性事會的,當分就愛股厲, ,均係司追或將使他人作依法不爲之本,或舌伯 人任何此事者

·法律規定,犯者一般起訴定罪後, 但是經驗顯示出,本港需要預防阻稅最要不得的行「門其所作之事,所說之啥爾,所表現之行爲 得到囚刑五年,經簡易程序樂新 標。因此在最近通過的「一九六七年公共法例一半,均係可強迫成祆使她人避免作依然有氣舘行之事, 得科箭五千元及監禁三年, ,將遺棄有關恐嚇問題的安全規則,納爲永久性法律 勸告他人骝蓓作任何此事者。

政府前此巨屢大指出、決心 ,使愛好和平房段的「免除恐做的自由」,傷到永久性 |

將揭亂份子囊满,任何人不 的法律保障。:

· 恐嚇。如道受别人的恐嚇,不 : 用語言行,南戀盤俠向碗近的 警署報告,當

〔丁)監龔成包匭任何建築物威地方成任何建築物

成地方之入口者,

現在我們用外行人的眼 ,看法怎䄉保障 公共法例第五部第讣七條對恐礴的規定;無牌何 下開行爲,即屬造法

法例又規定,凡違犯过些罪名而一經起訴定罪後 可摭判監鱙五年;如經拱照簡易程序審肌定罪後,可被 镅款五千元及監蘗两年。法例第十八條又說! :(1)凡有三人三人以上之案會,而在集會內 之任何一人所作之事,所說之言詞,靈所表現之行爲,一恐嚇份子。

本慧新聞0

如無船灣海水塘的儲水來混和供應

•

典水目

勢須每日供水四小時

目前要喝略帶鹹味食水

亦係爲大多數利益着想

一卷碗於市民对目前拿水鹹变之各食原因示關機,水灣島一位發言人昨日 福特萬食水在各種來源之比望重要性加以解妲后:

,,目前之需求約爲毎日一億二千萬命,其中每日約在二千五百萬加侖任來自校推 之各水,四千萬加侖來自船灣海,五千五百崀加侖來自中國大湖。

「根據此一基礎,啓人可全日供水而不致迅速無盡存小,且在明年春季處於一有

從此項教学案,黑海水供水之重要性排社爲明,無水之外, 須加以嚴限制,可能限至每日供水四小時。

... 現時使用船灣海水塘之水,則使具有味亦均爲本港大多數居民之利益俗趣, 因何水將健大多数人遭受痛苦。··

致人推出,此水鹹度,并未且亦不超過一百萬份之九百,而世界生組織所 國之最高誡度則爲一百萬份之九百九十。後又謂,水務局合化匯總財唘人食水之品質

外意山虎白

今早上有陣微雨

√特狲心昨晚十一時天氣報告如下1

:(一)有两縠供航行之各地氣戬分佈

痧勢:昨日一股強烈大盛世反旋風, 於中國,期餅及鄰近海域。

. 二本港地區天氣預測:今日:欧 輕微皮和緩偏北風,如积,早上有無神 雨天氣涼,預料今日下午最高氣溫 約為攝氏十九度。

發生炸事件中,被炸

右狗之英籍

,身體各部受傷,建言,十一歲,未婚

;頸部與下盤受傷,鄭啟明,女,未婚

,身體各部受傷,劉浩然,十九歲,求婚] ,右退及身體部份受傷,張啓銘,甘盡! 未婚,右脚受伤。財發世人稱,對於白光 山地雷發生爆炸事件,曹方現在翦查中。 (<4)

體驗,如點,而的成籍人士之住宅財黑得说水供應,實屬不該。「薄得淡水供應, ROAD)中文亦要 爲透出與技啣典發律

之市區,僅爲工業區,亦創長沙發、新蒲樹、紅磡、網路及北角;此外,香港仔亦来, 很多水供應,因客人不能用船灣海之食水終往雙香港仔。

| 政爲榜大道。以之處,將來六狼行車 「苦人自從關始自船灣海水塔取水以來,已發變吾人之分配系統,以期盡野人之,曾道進行興建以送目 郎由此處直透中區。 所能廣泛及公平的分配感姆食水。」.........

箭爲止,正式报牌公因目前行事濟塞 彼黄東其戳髅吃稱:此商店長所得之盆水,與閦仔威油店地之任何居民所得者無著,見西上)及中英 而關心新大道之工程 文定名者,亦只以此理者,現在已可在 按握在新大道旁 賃問遹中東两度幹道,經已定名爲—」爲首見。 三國文中演得一個療近 出之公告,主要任務之未來行車 L(WATERFRON ·W下之爱前景印之成就感(2

疏海

通交角北環中導疏

成完段首道大傍海

通成

一特餅、由港在

開海洲新填地區起,

一度向東伸入第第

臺,建過雅多利亚

·東便穿越維西,與當

「地其發鹊

之一段

第一,亦堪稱爲越新幹道

【東側之第一段

首告築成,且已被上

「柏油碎石,使當地設

「我禮強設限,醬

冰感耳目一新。

(攝者記報本)段一第之成完築建及圖告公道大傍海

灣仔北角若干樓宇一穗市民深恐武鬥將臨爭購物資 停水進行水務工程

宇,將於本星期五及月期內灣停供 艇在两區進行水游工程。 凡在麦仔堅尼地道,秀眾材

,厚鏗里及慈恩台籍固內之越字

|期五上午一時至六時,發停供水,

【英皇道六至七三〇號東街

白米以外之主副食品

火水洋燭火柴均缺乏

四日供電一次工廠生產大減退, 特,從本日的一位由稿返港人士;從本月一號開始,廣州市各物品的 一至二十九號,及十二至十四號;七姊 进二〇一號至二二七號及一八〇二〇八 俄國,包括火水、頸燭、火柴、米以外的主食品均會短缺。而各物的短缺原因,則 號;號得十五號,及至二十六流全由於廣州市民均架俄武門在十二月十五日交易、閉幕後將會其起,故此廣州市民 對,各禳字,將於匯期五下十時至大上一號於九月時的武鬥的情况而搶購各類日用及必糯品。現時,廣州自由市场上的各類物 午六時,暫停供水。

品已芖含購一空。至於肉類方面,除了凍肉外,新解肉食又恢復已任的短缺情况。 來客又報導,以東派爲主的廣州季廠工人是在意工中,此使州及其近郊的

拿一人带署偵訊 六特訊心昨日下午六時至八時, 搜查北角度三棋及一間在柴灣米母店 脚之木屋。此次押徒並朱技獲任何東西。 其子被费方扣留在南

保齡仙

BUERLECITHIN

חו

渣打銀行

(今日開

九龍城

例外,故此使工廠有方大爲很減,當局关拎枢力發法使電力供應正常,但至今仍無 腳法,現電力段上掛起大旗一枝,上橋「東風袛」三字。 一夾客報導 在本月四日,廣州之運動賈宿舍,啟發生武門事件,喚事 八字報時將對方的大字與遮蓋,來客魨;雙方的郭門有數百人參加,稍

但天然活力。給你

等的

朝氣勃勃,青春常駐。 内重要器官如腹心肝及腎 外燐素供應,發揮良好新嘅代謝作 生命之泉源。保怡仙|待

BLIC LIBRA

230193

NGATSIN WAI ROAD 衙前圍道

PRINCE EDWARD ROAD

HAU WONG ROAD,保王甜

ARGYLE STREET 亜皆老街

萃歐美澳洲四十餘名廠精選獨家經

地巧華燈飾

渣打銀行為方便九龍城居民儲香存款起見將在

兹堡閉效本港第十九間分行地址為九龍城衙前

团趙四十三裸

新分行奥其他分行同樣採用

箱客户在某一分行開户可往

行提款 "

或存款堤噗通行無往而不利,

瓣理一切銀行業務:儲蓄存款定期存款来往賬戶

及時選購·良機不再 港幣貶值·運費激增

HOWAHLamps 新貨漲價·勢所必然

本行現有存货仍照舊價密

營安大廈樓下及三樓 香港陳列室:灣仔告士打道80-82號

∵-松山道六號 何文田太平道一號 九龍陳列室:尖沙咀澳口道2832號

Page 5Page 6

日六初月一十年未丁楼其

WAH KIU YAT PO