1967-10-18 — Page 5

華僑日報 All

*** 1 8 OCT 1967

CITY HALL

日難

日八十月十年七六九一层公年六十五國民中

三期泰

WAH KIU YAT PO

聞港

頁一第張二第

日五十月九年未丁层复

本港新聞

狂風怒號·繼北角大火後

港九三宗火警

黄大仙康樂新村木園大火熾屋六十餘 觀塘寮屋大火燬木屋十餘柴灣有小火

(特眄)九届黃大仙康樂新村木園昨晚火災,一火頭分两同時起火,災區闊 [前所從事的暴力行垤在內。」 : 破木匦六十餘間,對民數百人。

昨晚十時五十五分,黃大仙新匹第七座對面之正街舊街市際店及水既起火,隨之 火星飛落二百瑀外黃大仙警察宿舍下面木溼,两處火頭,向中間包圍,火舌高張,十 一分鐘後,上傷至極高,烈火勢指向黃大仙新區第七區。

數分鐘後,消防趕到,一面在火炮灌救,一面射水于黄大仙新民七圍牆上,以 FANTRY ・至十一時一刻左右,警察宿舍下之木燈火勢已控制,而正街舊街市木閲火勢仍 ,初次西北風,十一時一刻後,忽轉吹東北風,火舌飄忽不定,抢救十分困難。 消防在沙田滷與磁道一帶榮起梯向下游,至今優勢時三十分後,始將

據悉,在龍鋼筋廠後面一強搭棚失火,梧桐阿嗝燃狒食~5可能遺下火號。 .起火後,起及龍錶廠,廠東主李糖窜、昨日下午三時取貨撖七千餘元遒廠, 「準備支薪與職工,晚間備及两子往辦尖塔,周顯見廠起火,匆匆捏個已來不及,七 三千餘元現持付之一炬,另就物損失魂七萬元。

附近黃洪紀木國,經記水图,照紀木器傢俬,東南木園均包括在內,熱愛樂狗 落,另一印花布段图等及小木盤多家,災民一時無法統計,至發稿時止,米接

又十一時五十分,冊遽亦發生大火,于大業街與做菜街之間之必達工業大厦旁 渡地木安起火,約十間木屋被焚。

命安全。

"最近數日來,左派恐怖份于奥本加 ,證續作危香港居民安全的投放作弹血 張活動,至前已造成九人产生及二语 〇七人受傷。

·港府已研究採取應對策,對付放作 彈無徒。財政司高級官員現「非常 「考慮」 對其他恐怖份子活動之刑贊。 此等高級官員對於目前的汛希未能 渴左派暴徒的情形,表示關切

他們訊念,如果持放置怳炸弹 的暴徒施以極刑,則對於與假炸服有貓的 人士,也將會如逾其刑。

港府一高級官員 劉記者透,對放作 邲 處以死刑的問題,列入將與 石镭燃動健的正式會談的高度先蹲食。 他表示,港府內部對於是否處以死 的問題,尙有著千不同的驚見,但有幾 【位高級官認爲務必要付諸實施的,以 陈保無市民及執行職務的軍警人員之生 【立法局非官守員簡悅强,月能會在 立法局提出建議,對涉及作強案的暴徒處 以死刑,當署理政司何文表示將予

啖區原爲地盤選下之寒,小商人用作包伙食小店,有何煥舘,陳至興,合

·利等店號。

起火後延燒木屋皮垃圾堆,組歐東北風,火向中間之噆年行打包公司貨倉包吗, 幸 公司爲石屎壁,安全無恙。

另一三星微金纸料被燒光,火向在旁伷展,至今晚一時三刻將火控滅。 港島方面亦有一宗三級火警,零時北一分,些近小西在起火,但不久

,但

·在黄大仙區火緒,一消防員救火受觑傷,傷者余景罐,十二歲,經送入伊利沙伯 醫院救治。〔妞)

四二宗彈

.榮商之火于今基近二時救,近泥邊一批小木屋被焚,附近一部樹木及山草亦被

至今熱三時,可登記之黃大仙災區災民有六十六戶,共三百九十人,計男子一二 八人,妇女一〇五人,小童一五四人,暫時安设在黄大仙杜縦服務中心。

北角七姊妹道®

東方塑膠廠昨夕大火

火勢猛烈全座被焚燬

消防人員灌救不致延損失嚴重

《#骐)北角七姊妹道昨大火,一望啟廠起火焚蝕,損失十數萬。 ... 昨號十時四十分,七姊妹道二四號東力塑鸱廠有限公司」屢起火,蔓延迅速, 頃刻她上三巢而通頂,消防局在對面,立節搶救,至十一時半已將火勢控制,未戒亞

該廠三肝啊,地下爲妝店、姆米部,二樓吹河部,三樓加工工導,天台爲貨倉。 再襲閲鏐公仔出口,有工人百餘,老板鮎撼東。

·昨晚十時半,夜班工人放工後,倘有五人在三樓,十時後五人亦廠。 林務靑啓阡 關門,梨有两女工在內,正動間何無橋段,忽開外高呼「火燭 ,正向上面燃燒。

報驚離救火已燒通天,燒帶廠房戀館及货物等,粗計損失十數萬元。(合) 北角七妹妹渕東方朔總廠作女大火,消防人員在洲救中。

放炸彈判死刑?

港督日內將與石寶德勛爵作討論 討論範圍廣泛包括應付港共罪行 八樽 姚咨勦麟趾僻士,日內將與一發言人在客投臨問時,也未予否認。 落的腑邦事務部官石寶德動盤,討 湘府發言人咎覆稱:『石敬德蘭與 對於左派放炸彈及徒處以死刑的問 粥府官母所將討論的問題,將概括一廣泛, 港府級官員日前實消息。港府|習;這當然將包括一撮本浩共发份子日

• $1

祗五枚眞

√特杌ğ锴共暴徒瘋狂亂墻咋巇陣,要殺無亭市民.

,警方當局對此種滅絕人性恐怖行動,决心對付。鋼日來, 除加強掃蕩可迓暴徒巢穴外,並特別注意规者有炸菜之地

·正及易徒製造炸機關。 昨日傍晚,英方根盤務報 揖動至西芃區進行投資,莒 先,警方人員一除,由我司S J,几拿領,包括防要隊 及側港臀採人員等,在亦網街 : 村進行搜查三間木屋,經海洋 細 提育之後,但未有痰世任何

·可疑物品,亦未有两人。 但警方人員並未放要其複

上山樹欄井貢西在隊警

批一藥炸出搜

枝十六百一管信枝九·欒炸油甘酸硝

̇猛威

力炸爆引以予場當在後出搜

查工作,在耪後時間再在非

·樹村查一山頭,却投出巨 這炸及信管埋藏於

該處山頭之間,來經小心檢在 不易發現者,但終逃不出警方 人段「熱脹」,將埋藏詐菜及 桔管据出针包括硝酸甘油炸, 九校,包落一百六十岁, 但無人被捕。 . 1一大批信管及炸來,顯 然係不法之徒埋藏者,如米 「能及時捏出,與暴徒將利用此

等炸菜,又不知製成多少炸焊

幹方將該批炸出後,全部融加以引爆毀滅。(資

在美被引渡

一推,彼損捕 項濮令而執行者

港一歐籍人

涉嫌在港虧容公

認否式正府港

境邊兵陳共中

如果你對拾

空運貨物給你的業務有何

帮助仍然蒙在鼓裏的話...

ON

PUBLIC LIBE

這些免費小册

能使你豁然開朗

一.. 哉商人名卡露斯達魯期,被控一百萬港元二千七萬五 千美元J。彼插在一九六六年九月十一月之間,受僱於香港上 雖已銀行爲文員時,盜決該項者,萸画檢察官高史密夫起 訴。高氏會檢其安釋金由二萬五千元減至五千元,而在十一月七 日現行開除聆訊。

「厨彈」中有十八橋聞界方面, 十九枚「錯」由有八種長真率。所有疑 「是炸彈物治由電時無家予以處理及 【引爆。《合】。

前日共二五四宗 華 邊

《特訊】昨日上午八赍至下午十時半

方在港九各處共接獲四十二崇作報 界境

齿。在鄰火專家在檢下,只有一枚翼翼。 放置在大黃東消防局總部之作彈後來當地日

「待訊】昨晚在九龍。艾發現四個炸 源,卽日共五彈。其中三枚在西何東 邊圍村間。時間居下午十時四十五分 一,其他則在九龍眞光中為附近,發現時間 係下午七時卅分。

特府新聞處昨及十時花一分 消息稱,在昨是八時以前之十四小時內, 本港一共發現一百九十三儷疑是炸弹的锹 體,其中四十四個是眞彈。

港島方面,一百一十三個「彈」當 中,有十八枚眞彈。九龍方園、六十一枚

民石

副食品一致價降

大陸到貨近二千五百公噸

〔特訊】至昨日中午前之廿四小時爲止,共有四十四碘CE 船隻由大陸垢剂,米食品共一千五百六十九噸,包括蔬 六十三礙,水果二百六十一,家禽五十噸,八十二59 水魚七十二瀬與及各類食品六百酐一。

在同一期間,有一百廿九節火車卡無潮,來九百二十四 食品,其中有一百八十六噸蔬菜,四百〇八順水果,一百六十五 一啦,三十九飆網衡以及一百二十六齟其他各類食品,另有四 千三百多隻小豬及四百五十多隻牛隨同抵達。

《息消無仍辦帮擄被

午西報息...

民在交錦無邊境 向港方之警台 投搬石塊。稍後 1彼等節由共軍

自上週一名

警察器難被拷入一

彼等反對遷姆架設鴷絲網之目標,資港有 所誤解。

目前,所有美軍部除各單位,它在戒 中,但被擄習辦,迄今仍未有消息。

在前(星悭一日〕有五千五百七十八生活進入居房,有傷 千六百五十四頭大顼豬並由海運抵港,另有三千六百八十一生 由大陸火車運逹,此外,有一百八十三頭來自幹網以及有三百 〇八殫兩本地供應。層宰渎共五千六百八十八頭,比星期習當 1千四百三十八頭,爲六月十三日以來的最高數字,在收盤時, 貯存數趾有九千九百多醋,略有下谠,豬之每担平均批發價格 你爲一百九十元。

生牛鹚八居撝致三百〇九集,比龍一日梦五十三隻,其中新 半只一隻,有五十隻是從大陸水路運抵,此外又有二百五十八 則從大陸火車運到。屠宰額爲五百一十隻,至昨晚撬止,半隻 貯存母有四千二百多變。生平苺相之平均批發價格氆一百九十

蔬菜來途某,前日,本地蔬菜有六千六百九十九担越交。 此外,有六千四百多担由大陸河本港,又有八百担出台灣運到。 【菜市場上,茶担之平均批發價爲二十元,錢企定。 前日,鹹水魚來途仍専,有三千三百多成交 5 比乐期日少 二百担左右。漁類統營處之斂水魚毎挩平均價格爲六十八邪,上 一元。大陞淡水魚途約爲i千一百多担。

·前日,主要食品之零售價格無大羨。人娶》

·北長,文錦渡橋 外間 對號後,共區之一文錦渊邊界 農民,因未有過「以祂府封閉交锦

甘清楚舢

的原因,在上星明 證據可以支持 陳兵邊境」之論

如空 R

獨一無二的

最新設計

德國名廠

美斯牌

旋轉銀幕電視機

Capri-S型 23吋

This book

世界唯一

旋轉銀幕電視機在香港出現了。

國度

·德國美斯牌(Metz) CapriiS型旋轉銀幕電視機,獨有可 隨寫左右旋轉銀幕,無論閣下的坐位在任何位置,任何 角度,旋轉式銀幕均可以給予最高的視覺享受。外型美 觀、德國美斯牌新式23吋寬銀幕電視機,聲音樂和·画 面清晰,具有全自動画面調節系統避免一切画面歪曲、 變形等現象。

英斯牌 Capri-S型23吋旋轉錕幕電視機均可接收有線或 無線電親,實為最現代化,最先進,最具革命性的新型

電視機。請向各大電視機零售商垂詢

Metz

出要

空運價物不限於來看看你能够節

口業務尤其重要 應付緊急關頭它 省多少 對於高效率的出

上述美航小冊告

英航最新空運侦物噴射專機 由九月六日(星期三)起開

·斯特格拉斯哥紐約 始服務前往喀喇嗤倫敦奰鐡

寄:香港郵政信箱一一七

何運小冊贈送

敬惠寄贵公司之两本價運小冊無 以獲享英航償溜的利益。

姓名

世界各地

公司名稱

總代理:捷成洋行

用資

用英航價運能使

資金週轉靈活的

秘密請將表格寄

BOAC 訴你全部有關採美國海外航空公司

地址

空運偽物快捷妥當

「與英航僎運部經理核验 欲知詳情請撥電話二三三0三一

英航儣運粵到訪。 本人並希望有

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.