1967-10-04 — Page 3

訊電

買三第張一第

日一初月九年未丁春夏

* 4RUCT 167

CITY

HALL

WAH KIU YAT PO

日

2日四月十年七六九一股公年六十五國民 中

北約組織會議會討論

在土耳其邊境

敷設原子地雷

麥納瑪拉認爲不能算有挑釁性

(法新社祟盛頓二日電 3.國防部部長麥納馬拉今日稱:滑土耳其與蘇聯 魌界 原子地當,「不能筱 爲女性」他說,原子地「是骹於地底的, 而且只鹪用以防禦,不能用以攻擊」麥氏指出他賛成減税的計到,他係在 安卡拉出北大西洋公約組織會推後甫幫此制,佈原子地甫之意晃曾在北約

·祖織會議上提出討論,麥氏指出,土耳其外長波巴羅格魯•麥納馬拉稱;意 聯在土耳其浸界上要有「諾强大的军除」,他問道。「他們度的不两堂土军 其可輶疢嗎?」被務院發言人稱,他無法發北約組織核子計小組, 否恩在安卡拉决定擬訂沿蕃土港界在原子地常的詳盡計劃,他出「麥納馬.

·拉委員會」過去合研究孩子被力產問題:該委員會瓠由北約組織七個對萸 圈組成,他說,此問題會列在接務上,但國務院未接越有關此長題之告。 六合衆國旅社華盛頓三日,國防部長麥南馬拉星期一日稱:美國的歌 洲盟國現在已-

分明瞭,美國在散洲沒有國內飛彈防案之際,建立此項防

·决定。邵氏出席安卡拉北約組織會話返國後說,他未激活到他對美國計

·建立有裘麦的飛彈防禦。以對付中共可能於未來數年內實行之熟之成交的 憲大反對。北約租織會員熱中有些非英國此項計,其部份經由总部爲美 憾未作閟啥的磋商。本部並有人實測英國將於积物披大反飛與防然網,俾在 歐洲無此類防囊之時的畫無礙的大規模飛彈攻擊。但對度是否在安卡拉會丽 上遇到北約組織會員國對美國建立此有时突防禦網的大反對時,麥氏稱 ,“不,他們很明白這個計劃。他們很清楚我們何以相信我們無法防鹕我熱 人民受蘇恩的攻擊,以及我們何以不進行建立反彈道飛彈眾以達此目的之

·原因。他們發中共的威會將加我們所預見老然,將於一九七〇年代日益增 ̧加,也瞭解我们何以起爲值得建立防禦系統,對付活脅。

以色列提出警告

H•

* ⺥法新社開羅二列王逗牌莫斯科期間 日蕙)蘇彝士城政府,就「消泱以色列性 今日公佈,自從週岜略的後果」舉行「坦 以色列與埃及部険較白和有用的交換意見 【火,城的居民。 加速出。

波哥尼宣佈稱工

·全市人口爲二十 在「帝國主膑國家 五萬,其中有六萬名 支持的以色列苦者

在外天大約可撒一 拉伯國家指定其姊件 千五百名。 之際」,哈帝國王的

全市六萬名學童 站附 ,有甲数已擂入其他 城市的學校內。..

他說:「在安路 在聽民區沒有, 若證緻盤鋸阿拉伯的 政的居民,得向政府土地時,中東是不會 領取一部份神經費。有永久的和平」。他 數日內所有经孺 因爲以色列對阿拉伯 老人皆將撤出。現在 ]土的要求是「無恥 政府且在計畫括出公·摩根的」。 務人員與公共服務質 : 波哥尼艾宣稱 西方國家,尤其 (法新莫斯科, T是以色列侵略

日統府均太空船的美國太空穗哥人說,是一個巨大而比較新的陪口,它的中心位

美國第一位黑人高院法官至于月1日首次任命国人常 舵高法院法官。他各期來,某爲英寳則檢察官是。爲他夫人爲他穿起迭部 限地往宣鲜就裝之頭。「合國際社無法度電價)

美國太空人怎樣

揭開月球秘密

·所攝得的大部份地區,可見到的於月球麥面的西部。對「官 建行者四號」直的照片作難的地

月蛻運行者號

匏,使我們對月球筑便過号作造,步了解

[料独行 四號」 八六章發

探取深地看資料 繼上述實驗之後,可以考底進行理

·东地脣資料的實在靠近中央電子站的:每月球地區,乃屬前所未見,該項照片葉·有極大帮助。 地力,太空人等將設立一個韓別設計的手,自幾乎蠢瘟的位置拍攝,透露了前所未知

·傑於今年六月一日完成其任務:它 繼與發射合。該發射台大进四枚可以爆炸的月球面的地獄爭。 美鹅太空人第一次登月球的時候所 還有一種技術是不懟天然的能力而只

那些照片也攝到月球的淞成的-面, 的手控弹,射程各為五百,一千,三年,

在距月餘一千六百蒯至三千八百五十哩的 面對的主要問題將是怎搛究月球表面以、使用人爲的效果。那麽,我们可能平方 五千厥不等。.....

,以三個「月球軌跡强行者」所作的 高空之間,每十二小時飛月球一個。 球表面然瓴跟踪其所造成通過月我的媽廟 太空人等國到地球上之後,使用無法在比枝,此次照片所拍料的月球隱藏多 此次任務的成功於學科學家有 假如月球也張地球一切,有「活的渡的旅程。從迫種資料,科學家對於月球 電指揮發射合在某一個時候發射某一個爭,了百分之七十五。一

萭盉◎控制 將發射後約一星捌所發生

·珠飂道」,郝壓可以使用相似的深究地 內部,可以作出推斷。

按彈,以無後電將其測度接收得的資料.. 美國太空總署人鐡税:「月蝾杌跡運,的菇闕加以改正。最初傳來模糊的照片, 球內部的饑器

行者四號」之能將月球的東部導線接近水 於是在太空總署屬下加州包莎甸佛陀射實 第一位美國科學家貸養於美國太空人,自地傳到地球上去? 例如,地壳因露在地球內的深處地置 設計這種實驗的就是加利福尼距州史丹谪

平艘之處攝入餞頭,已經瓦備了擴大運用 驗所的控制及仔細苓出其其弟病所在。於 ,柯瓦敎授正在大舉夾研究,同時麻省· 活黝造成的壓力及神,差不多經常在大季的地球物理家河瓦教授 理工亳院及卡狄克斯公司的系家們也正醉·原有繪製月球正面地價的繪圖設館的條件分析了幾百嘔對「月缐軌跡還行者四號」 動的狀態下。度最滾些燒蚴———常陈小型・.. 柯瓦就授在最近的研究與嵒中,描茹 兇工程設計問鹋及預期將來馁驗的各方面· 而能拍攝其嚴版面,俾能於未來的月球飛旂提出的容案之殺,控制风作出結論,穿 及偶然大型的推展———可使科學家們獲得·或能使用的儀器及技縮。

行中準確的找到各種特孜所在位置。 ...爲爭病是出在作爲保用的玻璃與攝影 關於地球內部研究的灑索 .

運行者四號的任務

桓鏡頭之間的日光太過與太苦。 所攝照片內容豐富

怎樣指揮攝影機 勳的儀器——張連起來。這個測 美國太空船「月球軌財運行者四號」, 「月球軌陈運行者四號一所攝的照片

於是便談出訊號給「月球的運行 可是,假如月球「不舞動Îlj長 該站起訴成一條直線,彼此之間距離爲,所供應的攝影資料,可以使世界天文學家:,由於內容豐富,科學家,繪團人員,登 ,如它的內部不產生「月」或由它的表面 一五〇......

得到考驗月球地面的前所未有的詳細轵疹 月球探險計劃者將姿化乎整個月的時間去四號一的計算機,速知它被正飛行角選 進行分析和解釋。美國太空總署人員,使光不能在射攝影裡的讓瓣。另外再致 则系不出其內部的其他影筑———那麼,必 然,一位太空人携帶一個重性没

「月独軌跡溫行者四號」拍同來的遠,項照片研究所得之意後結果,於今後多出一個訊號,指揮掛在鏡頭上面的活門 【駛明使用另外的方沩來探究。 昨油步行。旅器將造成一個可以爆炸的 可龍使用的技術長監葉月球表面上风,與語,將靈上的機械裝置點火,來處 距照片,上面抵淅月独百分之九十九的,年內,仍將被爲月球表面資料的準確來:下來像布那地把碗,而一真

·小型發熱器把濕氣妹掉,這樣一推出 莖強擔,並且把錄其所造成的質勦怎凍波 生一系列地面上點一的邀筐。鸿就試驗 正面,他們對科學家所供給的廚集,比現。 秦的夫爭,對於近表面的情况韩式可...有從遠看來清晰十強,今年五月四 ·有一張照片攝的是「東力之海」,. 那來的照片在十分清晰了,

月球是否矮動

美國駐越戰地將領

’太空人等將成立一個中央電子站,用

的事宜。

【哨崗石酸一洺致台地温党在政府 吳廷琰皮粛推翻 菁尼,第一頲| 齬慣用「奉前,

|- 射致最少十一名輕微傷亡。 民生,十六人受傷,發育人,但 ,南越無敵一小餘約 其中有一枚白炮彈擊 世人,受中等程度中市的醫院,打死 傷亡,艾雅,大部份一名病人與傷五名 避難者爲菊,黎人。另两枚白地與射 六名係醫院病人,五 落於該市的監獄,打 人爲監獄囚派。 一名官與十二名

袖領聯蘇與辛哈

題問拨經軍論討

萬中東局

[布利揚斯基,外長葛, -追個字版來表示,公佈會論

• 羅米科及國防部長格 些未與協爵的東西。期望

威蘇聯 科等人奇談.;..舸察缐不能因此而弄 所畫下的 莫斯科三:官方公佈:「會-清其含所指。唸學,因約 HH)杓 蹒在发姊及麟年及互 過去骨有意逄開意和,白事中失 但由玉e 相該解的氣氛下進行,的披助而跟隨英美,地· 辛在風期間髀 未悉現在!此黏日改變 與蘇聯

亞洲影展閉幕。

港片獲金禾獎

最佳男主角爲柯俊雄

,是一項「公開的 密」。

【中央凤錢」獎。香港影片「無對批爲日本「千曲= 中蘇共貿易 日軍中國民國), 被隔本年度最佳「之絕唱」一片之都 之

·去年大削波的十七第一二片中所出公司製作,按一)如此大影展考值爲中 八类辆就系聯其担任的角色而接著來」。

科三百四週二,「最佳男主角」「產角上他各英方面尚有 「銀質◎片名

按兵撤退路捷,使共軍古都城北,向故宮殿 囯的順化,是越南王家的軍事和經濟後助 「傷亡人數增加。 |式的都城典寺廟發射 都百年來的所在地,問題, 八合國際批南 了十四發白痴翼。j直至末年來的所在地,哈辛由約低的經 : 此間一名政府軍,直至宋朝的赫治者

古人士稱,越共游擊

事發言人說,其中有 保大於一九五四年 克里斯與椰主席

一保於午夜後不久發生 掌的焦部,造成政府 予更换。

謹慎研究揮軍北進

得獎人為艾黎 |錄音·一般生與白

消滅共軍進攻威脅 越共游擊隊炮轟順化市

橋大小各項轉而

美美軍與企圖突圍之共

近的財共游擊,今一枚以上的白兔悍。

小越境和大抱針對共軍之

在以白海麦草南越的西 東北四百

埃及沿運河區

說:笫家元首波开尼 今晚實稱,以色列 阿拉伯囫蜜的「剁 伇略越南有。」

.波哥尼也將以色 全破壞停火令 列的著險「和帝傑主 匠人民的民族解放蕙 蘇選肉質易,於四星菲洲影展的錢重 捕獲得。 約但要求聯國堅持以色列撤兵所的,而發達中国,國之十四則是要你一程

長康辦法。但他並 這機率處地表示. 格林於八

像今日以宜家炮置,河内報章說

雁北市一所監獄

逐食 德和學校,直

·调公河三角洲两翳

盧森和平建議

玩第一高基期中,只有一些西實說,任何用

(路透肚

【合衆國際秕英士革,可能被佔領。息稱;難仁的燦明可合國大會堅持「以色 來。 而本年最低股 多勝多染的領地接式 國紐約三日電,以色 以國防部長獨眼見得永遠拉維擴張主列部除立可無條件撤,狼哥尼在蘇聯致良再蘸少百分之十六岁,國家和桃花 張佳術設計,最佳 繃星期一日提出警告,遠仁將軍所的常 義政策的明證。該搵阿拉伯頓土。」 府和最高蘇維埃主席,蘇聯已藝告中共, ,埃及的沿蘇彝士, 告會引起阿拉伯 秕指以色列企勒 他說,「只有以爲網中的約恆 紅衛兵習在中間 最新人」轉開山 的大馬士革日報星期···

·印尼耶榮三

並無新穎之處

祀鐵片設計,等四类 及赦佳新人持服

此爲有和談希望:

「頂無」。

Ă虚反政府

西却有政治與軍事的

基斯時,两錶

開題。!格林箬的

纪 不食引起任何政治冲食酸

明、李季获得 日)周二報道說

靚與戰洽顧問,发

南起西以來的爭戰與顧

三好佛教

北進將街

·謂,一百名 印尼人向安置 華僑之市郊1

驱空佈九 粱梅部人士週二稱,致中共軍底接介入 在身前反政府運動中

據由湄公河三角。

【设,該項射擊 事件係於中共 國產日發生。

今說 敦袖智崴之信徒

笠千名北越

-擞肚印尼耶加

六合集國際社南

八月廿九日在東京→

中華民殿、大韓民

,才能進行研究商討發表上述宮論,無際的蹈,安易將雲會被「她是在「威節牌坊」 楣「梨山賽噏][片 以色列在該要分一百詁賣證仁焉√ 酒一並無關於照 這間超過去與未來的領袖又磊- 舨望在 少 一片中演出優富而獲而在伊編劇英 奉士運河廷的映像消 一方面。」 國安理會函中幹細說法西斯主義者」 明它所謂埃及的TE 該就巋:「我們惠。但該週報導稱·約但外是又說, 面碗涼」行爲,但在一百次再申述,我:埃及因恩新起融 「如果以色列無視於 有提出任何位营信愫的人民將不會被以,而撤退我在該區的 即合國已通過的斜案

,在該函藐用前一天色列的威曾所学的若干平民。

,以色列售出警告。

*C新 紐約一两案,安 ,如證爭再度接, 據蘇聯恐斯就由二日約外 理會須以仲裁而中 則開羅,安亞及大馬一月魯時發出的一項 長米今日要求聯合以色列服從。

約但王訪蘇

·約低团王哈辛中九十月二日飛抵莫斯科·蘇維埃 技宮委員會主席波哥尼、右到领事橫迎之 。約但 比來乃向蘇聯政府請求經濟及外交之明。合衆術際計無發電傳黃)

美國醫生發明

血友病治療法

〔路透社美國芝加阱二日冠,據一位哈佛大學的外科醫 出今日宣稱:舘大學的醫科di已發現對於血友涼,還傳出 流血不止症的治療法。

無亦因「遼我山河 1片 分由朱志良

百年、第十四居正,在芹苴市縱火商述。 影展今晚將在做大 温是在目前少數的激

特教泰拳猛撞雄洲上最大的城市芹苴

七」及「朶該名尼姑星期上,潘克亞之好去停止示,國號寳的可能海收。 俶際會長之表示料!等寺院去。 花」而得救佳男女主在做喀軍事首長號 角类香港之一姗姗」公之前面自然。該消

諾曼醫生對記者們說:這項勤現的關還在於該大學的外

·科醫學蔞告知,可能的,是有與胖廠之夜而發現的,脾 髅是位於胃的左上部的一細小器官

·患血友症的大多数基歐洲的皇室人物,而患者僅爲男性 但是由滔家族的女性方面遺做而來的,而引致患者的流 而無法要。甚至微傷也可能致命。」一

获英钟士稱:用猪※作試驗已表示反血友病的因案,是 在席內蒩合而成,將一种移到一患血友病者使他有此因而

諾曼稱,他計劃的試聽祖更進一步,擬將正常的狗的牌 林稚到患血友病的狗

「片八李善關山主演息人士說,北好青年 得最佳劇情片獎,尼就有参加前路的抗 慕斯, 亦即「金禾獎」,最

C泆新肚其三 導演獎爲南韓之金 米麥愛ㄟ一得獎作品 日 飛力今日在此 B「懟澤」,最佳桐 阿臙散一次由佛敎學 著色黝的反政府示威 - 新肚西三 [日] 激烈 佛祖

絕

讓蛄的血能正常的摄。

美國空軍王牌指出

北越空防經已改善

中共北韓可能助戰

防空炮火米格機與飛彈均增加

(路透社鹳]二日)一位越發中的空軍英今天說,北越的防色 出改善,而中共國北韓的飛行員可能代

英國空軍上校奧福斯,在中国 西梁共黨米格機。他說,北越的 防空炮火:米格與底盤地對空飛彈,已「大大地」加强了它的防架行勘。 奧得斯食品加一百五十二次空鬟,現已回國任空軍軍官學校教官。 他說,他並未有證據來證明中共飛行没多余大作戰,但「部褭包發生某

在徒問及北韓人可能也已介入的報導時,他說,「如無他們是北年人, ,則他們去年秋天的那些人好得多。

•法新砒憼斯莫斯科二日 ·蘇聯總理柯朗金今日巢,唯一解决財 带法,一就是停作北還及南越解放阻挠。」

「芬斯肚」報導:柯氏在嘉達監拉發表演說時,聖會:敞者現已認带

, 在世界均勢的況下,和毗會陣營的优接式实魋府導致大災害。

他又稱,家聯所負的两項國際任務是:上熱觀及緩和歐洲其張。 村錫金在接受列寧勳登後,發上述演說。

|袖每智牌今日在 一說,題民唔會投案件 [九月三日禁院與 不會影响他對於要求

說,印度对付普通的年頸和武器:對抗中共而保裙它自 他會在一大記者招待會答應一個問題,就是有觀典 中共的邊防畫失,是否使中共有一天要獲得核于武器, 因中共已是採于素。

說理總副度印 T

係關共中與度印

善改難來將近最

器武子核用必不共中抗對

狄赛說「用普通的发器對抗中共而保衛自己,是 對可能之一。露于蟬並不是一種進攻性的武器,也不 是一種防禦性的武器。女子 张是一種摧毀性的武器,曾 鈕的象可以征服一個國家 已,甜批中共。」

·在徒問及中共是否會封 續進攻中共境時,狄 「任何人如能告訴我中共 下一步將怎發做,我必將榮 意聆糍。中共是赣以預料的 。他們於十五天他對我阿成 殼動的進攻,於三天後的体 止。它們呂於昨恢復了,目 的何在,我不清楚。 在被間及印度总否將加 貳,由美國和蘇蔽所拹丽的不擴散約時,狄低等說 「那將說所东风是否沒有說,並保證一阅公平而定

·自前,印星不會簽。」

: 合衆威麥紕巴黎三百印融理狄於星期 一說,他寫無希望发冕印度與中共的關係,在最近將

此我項意見是以「現時中共铜袖們經已固方面度無.

動暴府政反僑華蘭棉

槍開隊軍尼印

斃擊被人華两

襲受所窩能書舘使大共中

三日觉,一怒之印尼青年於週一鹈 後時會真系中共大使館三等畲紀典文燕( 譯音,之寓所,並強行將其两名朱属被范 附近一隍軍哨所。印尼政府去月將两名中 共外交官驅逐出境,洪氏軔任中共代, 辦。當拿來襲擊其寓所時,洪氏即在耶加 南陸軍醫院洽理其傷澇。

的地

的和平冰点也無新和之處,而其實東唯一辦法是美

·無條件。

何「人民對」首先對此一碗在安東尼 出管式反醒,它夏斥說:和黃實為難魯斯克和美大使面独

「人民報」說:「掛中全無半薪的東西,兼及其 助手們企圖利用一些巧香善語,而實質上仍是惑腙。「 「它舺推演鐧)凡是旨在風中北使路西诫,以及再次

「人紙報」言,「只要是樊帝仍然固執它們的铁路一 天,湖南人民就會擞緻它們的抗擊一天,直至完全粉碎伇略 爲止。" 報紙說:「您喜不世界人民的反對,堅持侵略。」 「合無爾際就日本東京三日電)「朝日新聞」晚報今 -天報導,日外相三非正式的表示,「北起就會同意啖用

襃燕以戤版胡椐變成,日外相正通過两緻在其他國家的 外交人員的接觸,努力促成路。

.報紙說,日本外相開招,如果串亞尔與河內維爾讀整期 的秘密接觸下去,因而避開公坐阻力的話,和談將有希望。

剪及歡對

阿拉伯

失事半年後被發現之飛機 價 處者,十月二日,在映林內,發現此失事之小無機。及 慕之一男两女屍首。三人中有一人寫有日記 本年三月十一日,至少有一名至四月四日始行近世的。 名稱顯,两女人乃其臺,各事業及女十六做之第 但事後,最奇者,上空時有飛機經过,党未盈現敬等所在

養爾榮撼,希勒的生物科學所共和 會吸收了七千五萬個細。但是營被放積,冰杏的最安全的被削去不要求入报演出

來自雲中的石頭

·肺魚公園

鳥類如何回家? (中央沚程)一個由父子两人組成 飛行郊」已發現,橘知色鬚狀海棉喜好凉 中時,這些細菌中只剩下不到一百個了。雨的天氣情况中 的研究小組正其面決定鳥的辨別方向龍 鬱的污染海水的細菌。 力,利用一具計算我來研究此一令人困惑:澳在科德角到海外拉斯角的與邪惡 的問題是艾德勒博士——湘西瓦大革的雲海被發現的潘生動物能够吸收湯菜带水的遭可以損傷一架飛機,足以證成不幸,一座供澳洲是世蘭塔科繞據市居民 我心理學家和美國自然歷史博物館動物行 無菌。湖水隨可除去者千污染物,但臺道 的枯录。據悉凡由得雨而变更。但是不實的汁魚公園,在新竹魚 爲部門的研究戲【和他的兒子自—,種在豫高棉的攝取細菌柑力比海水的夥伴,被精確地知迫,何種啟用會生質,或者業,流中被捕猎,並接放入核市

·長馬大系的一個心理聲學生。

的地,共旅程需要飛行數天,甚至于敦道 *一太平洋的信天麻被飛機從 阿非律克的呂宋,然後將它被放走,在 十二天之後周到它原來所的地方,這 段路程有四千一

秘時,會使用耶犬 中心的一律 全案 小艾勒菜。

吸收污染物

在計畫機之內所創造出來的飛行路赫、 龍示出:馬類是二航

寫了一份計 效力大三十倍有餘。.

研究動植物情况

世界科學新聞

奇怪有趣複雜

「共和雅在部」的微生物基索馬辖璠章合在距美國冰玉里外的地方猛發飛,相信已有一百量。

要有海水的水村中。

在第六天,棉在控制楼中用以實

立方公分中約有一百萬張河

保養塔的水池中送養,桌已實現,

在演化物語中,肺氣被假爾是介于 眞正的魚類與两类動物限之 石的茄魚標本出現在岩石中,其年代在 四年前:有一個時期,帥效在世界

許多地区被發現,但是斯重地它們失却了

...... 今天尚存在潸三侯肺急,它寫

在澳洲,中非和南美,它們

全的肺,並且可以問歌被

-肺魚生長緩構,

在三萬五千呎,可以生活在燒而不洗