1967-08-16 — Page 4

華僑日報 All

本港新聞

上述。懟例案件在 韶服,法官判航战二毖二万元|

元。法官在判案時

李安被毆斃命案

三華警被控謀殺

七歲,住觀塘區 汝等,爲州止九龍 考核内 三三五四號,故換 交通之情况。行人 【本月七日,在黄大霸 廿五名被告全部 疑 「都知道近大師街鸡油 爲男性,各人均被性在

冒警索款

向陳卓標取九十元 实 現年十四歲,當管 密本後,將餘就在 二元五角囘恤衫内

入獄一月

謝啓

本公司專營歐美名廠窗簾布直接定建,品質高貴,花 式新穎,種類繁多,門沽批發,價格低廉,薄利多 不尙宣傳,歡迎參觀比較,新張期間,特別優待顧客 天,一律入折由本月十六日至十八日止。

謹管於一九六七年八月十六日(星期三)下午一時開 幕,敬備酒會恭候

| 客貨車輛A八宽于本月十二,十三,交界之母話亭,當時

卡(

對石作矢,筷:彼因犯勞罪,被 囚六個月,現在服刑中。惓日被搁

與客提棠審訊,

日六十月八年七六九一磨公年六十五國民塞中

期是

WAH KIU YATPO

日二十月七年未丁歷复

毒者敵對證人

英文星報及商報同被辯方律師指爲藐視法庭 吸

·番證人證供不符 雙方叉起爭論 法宫攷盧押 候今日决定人是否敵對

《新進肚、三警員被控謀及傷人案,一紙,仍定在原來『喾肉』追行。」如此報 昨晨後在南九龍裁判審。辯方律師先導,實機W會嚴及乖曲事實,請求 對两家 扺報導爲不滿,向法庭提出 法官對此採取行動。方並希望將來移人 請求查究,一爲英文星報,一爲否港商報 內庭審。

,法官宣佈將此事交律政司研究䱵理。貓 正午十二時再微寬,法官說,「本席 方鑒於報章報導問題,再請求將案移入內,對熱紙之失實報導,可循民事或刑事起訴 ,太席希望報章報導此案時對此加以 庭審訊,但爲法官拒絕,一名因吸毒, 杭州入獄六個月之囚犯謀石,被控方感

·同時,本席亦必注意此事。因此,本 證人,昨日作供范涣後。檢察官向法庭申 現在决糧統公图片們此案。至於两位大算 嵴将 伊人戗列牿;敵對經人」,原因是 一 所提出之两報報導錯誤問題,本席央將 證人所作供蕤,與在術選所作供詞不符, 两段交由律政司研究處理。 辦方反對控方請求,菇周證人不應被列爲 「般對證人」。泆官表示要考獻後始决定

搜查樹膠塑膠工會事件

,因此將此密押碗今日裁定後,被扣押於九柩城警署。六月廿六日, 完萨,法官下令河失手。及後,經食!所貓,損全部供詞皆(一)太月十一日,在 昨產開庭後,首由第二、三被告代表,做警車叡往北九龍裁判署提堂,當車時 今日讀漓。 临恩御用大律師盩立向泆宫欧詞,扮有,因睹網發作,筱魘杜落,琪站,流浪 被告:125 報到盈於本案云钪情形作不忠實報導,竟一機群不满,彼被扶入法庭前已義。在法【清泉、世二錢、實 虢證人恐亞作證,此案案進行實有所好時,彼花爲模糊,祗聞法官對破器一些 影响。余叔留大律縦優而即席使人出外傳·彼小,輕點一尽潑,役性來「 號A北概。「二點 實两份英女尼報區來,一份榮宗為法官營,快一两字,押笑多少時間亦不清地。後家 海神、十二案、汪九

,住或畑街卝號三樓

考,一份由余大律師攢出給法官開闊,余彼被拚海运,至到溙被多鹨佐湫始騒谐 大律師認爲,如該處正,必須將阿正之,來。後來彼被送往醫院留醫約七八天云。 。被控:ㄟ一】首被 新阳刊於膑報之封面版。法官聆後,表 本案被告三男子:(一)銀飾,在七月三十日,於 示將向有關方面研究此事,隨宣布將案;六歲,二麼交情,廿三歲,層大道東海仔街市附還 這裡開庭時,代表第二、三被告之御一控两項署名:(甲)六月廿六日在九塊,發失一百 用大律師梅恩,郎向法官犯出,香港商報區謀殺男子李安:「乙,同時何地合设想,出入元;t II)字被 但象是做預人告的,因此作法官狀指,用大律師梅崽代表出庭辯悶。

司機可爲而不可爲

二 二百問你怕未

一,著意段流一公共

老少兩女不認罪

官不聽政治演講

四十名被告十九 -造鞋女工到工 女工不識字只

阿兰(電壓(首被身控芬鎮万岛供完年,法官布氐尼將案

同時惡意夔電話. 以案四十名被告,包括三名女性,大部份爲塑廚工人,郭 亭內裝;〔四: 共四項,相費被告-宀六月廿三 |寜時速然化五至廿八 被告同時期意取壞死 乙 同日同地進行暴動:「再一狙殺警方人葵行任,人了

咪,便遭交通警員被 亭內裝置;(五)有武者鑑定,被告均不認罪

「曾被告同時在操 十八鍛造哉女工陳淑舾日辯緻-六月廿三日下宇,伊無工作 (蒸)無來四五三號執行攢務時,到工會坠。工會乃合法組織,伊到工會來樂會米,後來方施 貨客两用李翩在巴士拒捕;六六一次被告 放洪超,伊無法忍受,走到三樓,結果這警方無琴拘捕,在南 站附近完客,引致交 同時在採四等八路上及警署先後均激发行。

-C) 新鼦辻 由於;一百元 一時廿五分,被告在上鄉,及發生意外一號對行職務時拒捕; 伊已被非法拘留五十九天,置大市民會澄清沒補英之自由與 月餅本港憎發影阿, 故宮羅志真,於 一客貨丙用經上萬件,法有所。他 《七》次被同時發 民主......。 徕力集中注意力,分二歲,由士瓜德送菜述两處交通燈地點,高乃大學鐵站 表煽動性語。此案 至此,法官指出法庭並非政治演所,分感與被告有 身不展,引該一般職·號二機,被控了(二但過紅燈仍未停車,你例, 紫司機極䖳沒櫙交道洪月卅一日在德 閂穎途入安全。當時嚓訊,法含並將

則例。一名李貨两用 冠中近風卑利街,不 汽車司機,在中區 照交通紅燈指示而 |市两遇瓦證而不作市 停車。(二同時在 ,被交通及拘捕, 德輔道中近域多利 昨在西區·后街,不蝼照必通紅 紫列著受審,法官表 樱揖示而停車。 两和合計 李還稱,當日下午 命案

法籓庭供證明 死者刀傷致命.

C仲訊】六月十九日凌L,九龍城寨 茴倦村正街習生命案,一男子被刺斃命, 警方拘接一名涉嫌男子,昨控於高院刑 被告男子霞志窜,此五歲,被控業稅 罪名,抢被告於本年六月十九日,在九龍 地區謀殺四十六歲男子離四。

由按豪可麥美窟主,檢察官花 澄主控,四房三女組成苫宇團,岑卓汝大 「律師代表被告辦步。

·控被官易買理助處商工

元五千汚貪

二十四名罪

訊審院地移求要大重情案認控主

,反蔬再租檢舉,昨在銅继鬱狀判得宮西亚 法庭提,被控四十二項罪名,涉及易額 一常五千元,控方以樂個重大,申案轉移 地方法院宴凯。法官繪本月十七日,在地 院帶取證供,浩被告人以五千元〔入 現金各半是隔。

檢訔注澄茄常跳苟,六月十

被告,格蘭機帶,让八歲,英痛,工 尤日等二時左右,被告在九龍城些喬格一商業管理處助理智昌宫,包括,住干德道 街一饼士免店中,取用酸梅湯洗手,引起卅七號,被控四十二項罪名,(一)將於 士多佔中人不就,死者因此與被告竞生柳 本年五月十七日,在本港地區,身爲港府 突打榮,被告不敵逃去。度長四時起許,工商余管理處唠理貿易官,而向一間商策 日 被告到村沓七號門外,見到死者,就一代理有限公司,作貪污性照扇浴幣一千五 問你係開四呀?朗不由分說,拔出六寸多百元,作爲筏至五禸打毛織品逊在西德 一是之意軍刀,與者糾,紛亂間死者被判 之出口配額之報醌,(二)同時同地, 雪劍貓在血泊中,被告逃去,其後醫生 澣寫斯确,僞造假文件,即一份被製造出 有乐眦查,發現有两艘血型,一種AB型 額外說,當作港府工商業管韫此所 係屬於死者,另一襜D型,乃屬於彼告 者;三)與時間地,行使上述管文件 。另又在往告褲上,發現有一種AB型血 。其餘由第一項至四十項罪名 *分别指戳當人於本年六且八日至廿六日 期間,十三次向檄肉裔券代理公司,作費 性之索斯,涉及易額港幣一萬三千五百 先,又信造及行供上述十三晷薇出

尤黹城區搡搡蔡湫驗,高發 探目謝忠、李白雄及幹樋 ......

背處刀傷琪,深入心機,脚 方乃歌原區

伽江. 菜由警察總部反安再組高級 榮主控,被告人對上述錯名,不管疵,

| 對首次两被告所提出之距事宾,被乃:伊不承認控罪,本費,要求立師 第三

< 罪與第一及第二項 該工會厨工。厩如,五十八歲,铈稱,伊在工會與素步院 每日工作完畢卽離開,對工會事務小知,伊年近六十,木

邀管理 罪,其餘六項罪名, 文字,在蒸館亦被打。當日伊被帶至一間房間,一男子稱,伊米 【法集會,後來伊在纸上調上交加,伊本無詭云 處助 两彼均不認罪。 探員滨德怍俳漭 .貿易宮

午六時至午夜,被网

合污性 各探及共乘一私家車

出巡,當晚九時卅分

求 踏入一,巡至灣仔街市與太

地,

織品之

按一五五七號叫 有人放次,該車立 停止,內五名員 下車,當時,無骨膠

̇辦代

台灣豐入境證

九龍尖沙咀北京道3號一座八一室

快樂旅行社罐主辦

日本七天遊覽團:全部費用每位港幣一千九百九十元正 台灣九天遊覽團 每位港幣一千六百五十元正 星、馬、泰、十芙游·每位港幣二千四百五十元正

美麗華大酒店主理

機塲飧廳

正宗

潮州菜

郊遊甜息泊車方便

喜慶宴會歡迎預定 增設

精美凍餐 M

CBUFFET LUNCH)

逢星期日中午十二時

下午三時供應

訂座電話:八二0一一向綜六四水

火燒電話亭

未見縱火只見拒推

,被告官枝上前,自稱代爲報醛 計有两 |五靠在巴士站三十呎·十四·三月中,在九正在火,探及其欲 年假,向一名爾良,並告以偵 内停車,還反交通煉 龍各區超額客巴士 筝當時正在 道 無知學生施以詭計,探部電話爲「四三五·箦計行 站五十尺內電軍,阻火之電話亭 《新五 交流,與两用事吧 警檠啻炳決作供 何敬,永賢,周 【名司機男子,因犯組 客等罪。以上每項罪

5月北日晚九時卅管笆訊,融至號 【甌敬客,在巴士站五名,將犯者二百分,在灣仔街市附近,將談皆年拘捕, 十尺內恐車,阻碍交 元,尾項則五十協助其他警民夠捕两 宮塲自其中起義 汤,與两用車越者,元。

一名被告获,再往附近肫易,帶著落案檢 施活泉謝柏祥被控

[電話亭,出】打火控两,前日解西區 涉及一打火機用之小 裁判署雲,法官今 型空糺伯望,另两朩透神至昨日夜 亞被焦之中英爾些曾斥式被告, 舞,另在地上有城塊的免受感化期中 並帶其返香鞀將被被對其容忍 【告警後,欲肯謂 (特)所名,向灣仔街市行。 我明白,

「詭計行飆罪名接保大 子,涉錘於安(七) 探賁立包皚其中一滾話亭, 1 月三十日晚,在灣仔男子,及後,前向家下上述阿句,再前十元,一年內的发 地區參加繈譞話亭等 男子獲露身份,該名 被告簽名。

光臨指導

{( 恕束不週 )

蓮花窗簾有限公司敬約

| 抗行盒,因而使深首被告盤術落入時,八歲,無業,在某 段無法用手鎗扣上其否露上述句語,及徒 惠民藏某號,被控

取之不盡·用之不竭

現貸禮車·分層租售·即買即做料

中只管建269至279) 線巴士站對面 采石推巾·南宝5.79號,對圮的道

光華大廈 路華

南華大廈

(報號版:大生銀行有限公司地産部

.茲承美國美斯百貨公司R.H. MACY & CO., INC., NEW YORK授予 獎狀榮膺爲甲級供鲩廠殊腐榮幸除特登報誌謝外並將在原來基礎上再接再锄務 使產品 桐以酬該公司之雅意 本廠歷T ·種羊毛衫藏獸美各大客商垂愛大童購買雖「再擴展尚不 能满足各方面需要向隅甚衆實深歉仄後自當儘力提高質量藉以滿足歐美各 大客商源源惠顧之盛情也

立新針織廠有限公司董事會。 錢 總經理 陸達

大東旅遊企業公司曹克安全辦 本年度最後一次

加拿大博覽會旅行團九月——出發

酒會:由下午一時至六時 地點:鋼鐵海度頓合3 號地下 智話:七七七七九四,

華僑日報工人在界小廣告

闊刊位啓事

沓者:本報自堆關工人世界傻小寳告欄,深受讀者歡迎,其始以一段位 當限,後經廣大利戶要求,增爲一段半位。現爲惠應刊戶實際需要,推廣服務 起見,自即日起將每段限額坨爲四段位,即在四段位以內之小廣告照每一段位 每天收費兩元,超過之刋位,按半段位源培,加收壹元,整段如達四段位, 天收費八元(上期繳費、不折不扣》惠願諸君敬希垂注是荷。

本公司主辦加拿大博覽會旅行團,且於五月廿一日出發以來,荷蒙各界人 士錯愛,擁躍參加,每期均告滿座,本年度最後一期之加拿大博覽會旅行團! 定於九月十日出發,因名額有限,凡有意參加旅遊或探親者,務請臨本公司 及早登記,俾得辦理手竅,以免額滿見證爲荷。·

地址:中環萬年大廈六〇室電話回 二七(三)備有英遊樂手册 向本公司或電話索取

PUBL

!

賜治處·

香港上海滙豐銀行 為適應大眾的需要 設計不同的儲蓄方 法務使客户達到取 之不盡用之不竭的 效果一元不嫌少干 萬並不多客户不同

新舊服務同樣週到

分行遍設港九信譽 卓著全球:

香港上海滙豐銀行

香港時裝節 十月卅日至十一月三日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.