1967-06-07 — Page 4

華僑日報 All

WAR KIU YAT PO.

日十三月四年未丁屋惠

食四第爐一常·

三鍵行職員(四

工時,會獻出最大力死,協助正規發察一班女警受颂完音,正 一九二七年香港後備營寨條例成立1

七男六女涉嫌參加

分形共含激勵,並有一控五月十七日,在染直至一九四一年,太李洋戰爭時後備警察很,但他們只發實各 碌剧委員及政府之行 水逃行爲不檢,有憂日有錢一千一百名,於一九一九年開始項通獸工。 動,數分鐘後,衆 性行爲,昨在北九,由曹著允之公子曾俊安負責管理,曹氏 虷檢警照方面推澹,複购判署受審,两被於一九五八年服役骸獄,三十年後始退休女成員盈地來自民間

暴動性集會

一九四一年,來自機會各服務。

徵,逐採取行動,彼罪,驚歎及簽保守

否認控罪今日續審 常青永海海說有8

於國際局勢緊張標!要 「香港 「捕三男子,其中一人 被告:33 衛香港 號 警察隊」,餓除生命財」,使香港 《新延徒)七男 朥XX、十六證,磁 許江料,三十八錢, 篠本堂第一被告,舘 湛,十六歲;(二) 六女涉嫌五月計二日店火花;(五)建銀行職員。同被控五時第一被告正與另两周某、十五歲,均爲伍之性質亦係以協助正说警察爲目的。相,市民能儆快地生活於 ,發加暴動性集會, 平、女,十九歳,張 月二十二日,在花箋員糾纏,镀上前欲拘 印刷工人。同被控五揮官爲已故之羅林勳大律覦,激嶺押官盤上海平,安定,自由 昨在中央衆利署分两行職員:(六)娄惠 道附近有暴動性行爲 捕,但爲第一被告毆月十七日,在元洲街一九六四年退役之朝橛港息指挥官莫魔榮繁榮的社會。他們並 打。待,第一被近永隆街交界,有綦。 審訊,被告等倀否 、女-四歲,

一九四一年十二月八日,日軍發起教香港社會安域的人 控方證人見習督|械制服,帶上警車。性之行爲不染。两 對控罪,聆訊未畢,行觀災。同被控五月

被告均否騭控罪,慈凈洋鼢爭進犯香港,菠鼐警察與特別警察 所蕊,只爲了一些 廿二日,在花爾道希未廣安-五月兩學徒被控 押疾今日醫捞。

律師代辦。法官聆取 即會正察與英軍爲保衛香港而並 貼]。兹近港九两 首案:被告IA爾頓酒店外,作發動 二十二日上午十時遠 行爲不檢證供後,如定两人體作戰。迫時,这两支民就像在搖身一逝, 地 基動期間,這後在 李镐明、女,卅可。

「右,盡意大約一百人 二歲,店員;(1) 三男二女 ,在花園道面對彼所 ·爵欸兼簽保 名成立,湘首被告讯 成爲音勇作戰的部隊。最著名的一代,是 成員表現,就是最理 (新亚诎 两名款五百元,大被告·黃泥涌峽上,在駐守除負埆壯烈衔。 ※·額之防彔餘龍,你 陳蕾、女-卅六歲 鴿行職員; 涉嫌暴動 手辦,當串米 十五、六歲當年,数 三百元,另两人鐡保他們的英名及光榮著肉,現在都存在大會 今日續審 仿不加理會,用熱音

器對衆,祗准以 十「額、四十八,銀行職 八批三門區二十人前往浩督 一員、 莫沾明、二女粉嫌五月廿二日府願,爲不遵守則 十九歲,推銘賢;一,在花園道附近有暴案竞各自闾家, 六 蔡朝、卅七歲 改性行爲,其中一爲米不加國會,且衛况 銀行職員;〔七) 記者,被落案,昨 書化。方 徐玉、女,卅四證|控于中央裁判署,被 英語及粵語術班羣衆 ,銀行議員。同被控 等否密控罪,咋米,羣衆亦置之不理, 五月廿二日,在花園 唱,押憐今日審 反思向前推進,企圖 凿破藝風之防綫。 菹希爾頓酒店外,作

品性集合。

澳門金市暴起暴跌

早市三四五午市三二五

早午間毎両相差二十元

(澳門特⊃由於中東觀其影响,本澳金融昨日成綦起暴跌狀態,尤以金市湛露

、港幣昨日早帘蕞低成一〇〇四五(前晚絃宿一〇〇七五,午能钳道稍升岛10 文案-被告六劈 满,三十六歲,與哒,陣營造及 前鴣現金每閧成三〇笋,昨日罩市成三二五,毎碼比前跑起二十元,以市收盤時 升至四五,即比前晚年阿起四十元。由於金價上飛過高,午後金店停止將盤開出! 女:〔一)仲基強、 锴:〔二一齊出昆,一位警員之洲服等。 廿一歲,銀行職貫: 四十四歲,銀行職 像由灣蓺邱衍漵但下午四時段,金市精了,街外成盤每而出按三百二十五元,九三百一十五分,即比 C1] 林古 、十八;〔杜曉林二十作證稱-五月二十三昨日最新低之三四向铁二十元。

錢,工人三三九歲,銀行職員;八日上午十時三十分,澳門米市昨日一片黑定,不因中京事件而影啊,昨日有內地米 心把造成,四十三-四)李玉等,搢一歲大的一种名聶米,樂 錢仍佑,但傑米现因港方泰米箱起而報色多少,不過來米在養出,

安样·舒適·快捷

金城旅運貿易有限公司

學辦

·暑期台湾琛昌旅行團

S$166.00 -

湘晴海週分批出配

華僑日報創刊四十二週年誌慶

憲章尼父

元教育協會會長胡百全 主席桓力行

酥雞

228814228875 670211 – 668695

無皇船問熱

呕吐之苦

本港

日七月六年七京游公年六十五中

邱 新 港本

會集法非道畢厘亞上

人男卅

月獄

月六訓受童女歲四十

女名

(社)一名男女因參加五月[百泰 風道之非法昨在中央

法 官聆母愛方殴供後,法官裁定各被告罪名成立,利 入獄九個月,一名十四Ł女意則判入教導所受加大 8菪业叫喊,結果隔日上館,叫石笑天 開門,當時見街上有光時,千語道中夫星不允

本案原有被告卅七名,有三名被當日前判無罪

地色與光

絕故,所先被她婚,預後賞黃啟的目獲 有崇高地位與光榮歷史

「榮酸史的伍。

有无一人。被告等篇:(一)李景县、三十九歲、 文风;(二)曹益菇、四十一歳、文风;(三) 劍、四十七歲、文;〔四東西汝店、四十九歲 、 (五) 劃發袋、13十歲、傳逹什工;(六 文盈; J 陳新源 - 四十三籤,店員;(七)陳立&、三十 岦文盈;(七) 余榮惠、三十九歲、實倉工人;〔

目標爲維護法律保衛生命財產 九)陳永安,三十八、文貫;(十)洪偉明,二 十二歲、拦薇;(十一)錫炎、二十四、空 八卷颔)甓從不法份子於五月份递染,堂都念稗霜內。

香港輔助警察隊

傳有部門復工未證實

六時至七傅,而者又我世求

英坭廠工潮一 華僑日報創刊四十二週年紀慶 暫仍未接觸 圖文並茂

史典类命,要他幫緻素水平, 式飲式文:烹膈華景之美1

今天津 開始營業

食總匯 (

敬迂 開幕儀式

立度饮食耦蜜乃同人等示從數百萬員,為各界仕女新建之社交遊宴勝地,內部分門加額 ,彷彿別有天地,鋪陳雅,巧匠心,法裢低師,另有情调。全部飲品食品及招 1 新教监发现牙,英國·北歐、紐西蘭專家痧人處租。本糖液設有北歐式超

在啤酒與及特別「班戟」部則可即煎即“十種國際知名之特製「班戟」。供食部設有 群門市,上列各部占經定於本月七日先行開業,茧堂叉典四之四世乐式夜,屣 宾登,則將另灯日期搡行開案。此一雄曼蒂克氣氛的飲食總體,堪稱爲香港有出以. 來所見,足可一新港入耳及口味也。

金屋飲食總滙 同人謹啓

陳百强敬賀

防险金的成毀仍 荔地下工作,很 李貌骨因被日置底揖而被捕,甚至壯烈成

以前一樣極過有若干纸片遺留下來

參加輔

助警察

花園道暴動性集會

愛好和平安定自 由生活的絕大部份 港市民,在居安思 下,在段府對祖保 帶園或再行強進服& 毕徐例來狎施前,熱心於保衛香港社會安, 一定繁榮及忠於祂設香港法律的人,目前 †佳的選擇,還是參加有崇高地位與光 史的一香港幣沏乘客」。

馬景洪、四十四歲文員:八十四》王仁堂、十八歲 奈以轻堅忍而冷靜的揹胤無付局勢,使愛 、傳鋆仔工;〔十五)劉華、三十六歲、推銷員 好和平安定區自由生活的絕大多數香港市 ;(十六 ) 陳淑槁、〔女〕、十九歲、文員;(十 民對警察更表示出前所未有的敬意。 七 ] 黄鸡珍〔女)、六歲、織造女工;(十八) 無可否認,在月間的憂動期中,可 湯xx(女)十四歲(十九)尙候,(女),浩婆察力及仍感寧囡。所以,不少熱心; 廿七懿、文員;〔二十 ) 懿儉和〔女》、十九 薯香港財榮安定能永遠保持的各界人士 裳,〔廿]〕周翠(女), 九灏,售貨員,(,當先後提出過希朝政府應緻蒩保衛團, 廿二〕牡衡〔女〕,二十歲,文員,〔廿三)范 民間自衛組織。甚至希望政府將一九 美黑(女),廿一歲,文,廿四腳乛女 五一年强迫服役法例實誨,微召狹泡出生 2,十九歲,交茵,〔廿五)跚魚號(女),二十 及英籍人士脫役。因爲,有「盤帝般的人 歲,文員,廿六)剪祗〔女〕,廿九歲,文員 民綎」,是发得到不法份子這次所發起

* C 廿七 ) 簗佩珠 ( 女 J,廿一歲,包括接殺生,〔廿八)子佩卿(女),十七歲,玹接崴,(廿九 2宋貓 的暴動難已失敗,但並不患示他們對被然

,王千歳,推角萸(北)張聯,四十一歲,經起〔掛一》孫偉,三十一歲,夠員,一二)王雅,赴香港安定社會系險沧目的已告完结。反之 三說,推鈡員,°C卅三) 陳國路,二十二張,文員,(卅四)卓華邴,廿一歲,邊實工人,宀卅五)對,,他們現時極力醚造各盤壽官,供勦亂用 三十四歲,送貨工人,(卅六)郭海源,三十三歲,貨倉工人,一七楼,四十!眾,店員以上三十七·息的社會,陷入於風▲幾張的氣氛,這就 一是液那顯的例子。 人同被楼五月廿二日在韮上風車道附近非法集會。 其中第十二及二十被告已起罪,法官邾殡官判,第十三,十六,廿四三被告獲利無罪,第十八被告因只 有十四歲,法官判其入女童教導所受訓六個月。

六名女子被控

證供完畢明日宣判

另六名女子修改控罪同日宣判

八主理警事務)高福水,最近合一座 新入伍的蟾助墊座說過:「你們經已离接 了一個光落的殴伍去服務」。五十三年來 ,與移民防伍,曾經創下不少可歌可泣 的光榮事璞,他們唯一的目的,就基維

(好正社)六名女子包括假髮女工,出納員及銀行職籃等,被控五月二十二日,在花園道作極動性倈會,泆律,保衕人民生命財在。 案,昨午脫在中央我判籓審訊。法官聆甲全部證供,驗將案郝候本月八日下午二時三十分官勃,六被告 由蒸房发喩a: 披嵒t[]凵李察斯?廿一歲,個變女工;〔〕陳妙,十七歲,出納,(三)少語,十八歲,

,銀行職員。同被控五月廿二日,在花園孢希爾頓酒店外,外暴動性集會。被告全部否認控罪。

:

具有您 日

0.

一九四五年八日

过两支民防融

此外,倚有六女子亦被控五月二十二日,在花園道作優動性進會。法官昨午狯岛證供後,一定過在十五 在當時成立,協助正規警察爲 分鐘,稅後復監獄,對被告開,张庭於港店後,決定將被告·控改爲非笃會,故帶從新訊問被告李嘉保障人民生命財產而服務,直至一九一九 否乐部非法會酸。但被告塔仍堅持否跽任何換罪,冏時更表示毋需再移詰控方證人。法官翻糈案抑侯明(年大發結束後,這隊伍會舘燈聲開放。 一九二〇年初,已故泡粹會善尤博生 J日宣。 被告→(一〕許芬,十八歲,銀行職員,八)邱綑路,廿11歲,銀行職員,(三)陳華,十六歲黨報「香港後備警察除」,當時只得过 ,銀行職員,宀四】單圈,卅三歲,銀行職員,(五)张秀英、廿六歲、银行職員;〈大余少區,廿一百名,假設在一九二五年,有意度大齋日,首批香港婦 歲,假髮女工,同被型五月女11日在花遊風希爾頓酒店,外作暴動性集會。

府初期俊良的艱苦工作。當時

「仍穿便裝,只配有警方發熱的

面對於為端而發展的宗構,但風貌和

一九四

頁,只約有至對航十八志愿服铠,但其 自一九四九至五九年間,後健警察 用荘案在乎身與緊急時期中

本光旁的史的,一九五六年十月儿甜 大部份

陳的成員一千九百人,就在一九千九年获 港鮪助警察法例下,成爲今日「抵港愉

·萨像」。在强追服役淼列攒銷後至今, 中

一九六六年四月

份月七

守仁

暑假台灣環島遊覽團

豪華組:八月十二日性,而分組出發

出育出。 維多。請速報名,以免向隅(六月十日下午截止银名) 指導失種赴台手被,免費贈送申請表格。 七月廿四日出發

台灣日本聯遊觀光團, 先將

六月十日艘止股名)

622 8:

||康福旅運社主辦,000次以

華僑日報創刊四十二週年紀慶

言論公正

旅港鄭氏宗親會

月,該融再次舘

子衡同敬賀

每日立牌

強力永冷

風冷式秬機

Φ

BAUME & MERCIER

GENEVE

1830

計設而士人雅文界世為專

表士名

理代駕

行表華瑞

瑞林飲

四四六三式:話電・厦大邦聯中道輔德港香 九六五三六:話電塲商華震美道利巴金,龍九

(由互匹经四十五匹) 冷疫足够燕無噪音 省電耐用安装簡品 聘用耳材踢藏服務 狐任建;立德工程有限公司

| 444 H 220033 H 220034

La Bambar

大廈大葉簡體九塄沙尖:址地

四九七一七六·一八六一七六:质量

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.