1967-03-28 — Page 4

華僑日報 All

日八廿月三年七六九一膺公年六十五国氏中

二期

WAH KIO YAT PO

預四第張一

本港新聞

歡迎參加建設更美好的香港 非法入境者如何領取身份證

當局未有表示

憑正式證件新近到港作久居者 必須在十天內辦登記領身份證

C髦肚,新近到西而打算定居下來的人士注意,當你到港後第一件事,就是 要領取香港的身份證,組是在十天之内意不辦理登記了證手續,就是違法,可能遭受 法律處分。港府爲使到那些近到圈人士明瞭怎樣領取身份證,轉向府新聞處代 |徳詢指導處縠計印就了一份小世子,詳細解學館取身母說的宇望。以下就法小册子的 內容

「你團到香港, 你想在香浩走下來, 你也許有親友在香港 ,你也許經找一 份工作,也許要創辦 自己的事,也許要

領證手續極簡單

者可罰款入獄

來香拙求學。..

·鹤题——錘迎你來加香港三百八十萬計路一廛定更美好的香满。

爲了要減少你因葉不满觉知誑香港的附况而會遭受的麻煩,讓我們提醒你,根據 鸡猪一九六〇年人事登記條例的規定,新近抵港入士人包括持有艷照者),要不是,

「過境及來港作短期探訪的旅客,就常應該在列香港以後十天之內,到香港銅𨭆 | 州可署大股四樓或九髅何文田培正道的人事登記分處去辦理登記手锐,否則一經發現 ,可以被判而款港幣一千元及監禁六個月。

《新社香港與會 年一月 之酷狗展,今年將在四月廿三日 出,地點仍露跑馬地馬會會員團, -料今年參加展出之狗必多。

展狗季春

行擧三十月四

賽比服馴辦續

四百五十三人,近年。拥有四首

尤于本年四月一日行。茲期將: 南署長蘇弼爱,昨日我與街坊

·船由於政府年來所 六十六名於一九四 資助在外國留陟雌喀〇年節已開業者,均一會通事長王愷,準備於四月一日假同仁 之不料醫生,紛湯圓 年老四十,行將退休 額會署五樓處辦公,其原文如下:) 。此外,現在已有

「由:九六七年四月一日起本處將啓 牙醫按年增加現有四五三人 被服務之故。 已 有地位牙醫位之于智,不肯扶掖,用位於觀塘同仁街觀塘合署五樓之另一部 外國留學牙醫紛紛回港服務

不肯扶掖池 後柩,于新岷宋之事處。辦公時間如下;星期一至星期五由 社,奔十七人中只有一年 斯已大有增加,根拥

地府發含人並稱 科學生以協助及隧用上午九時至下午一時及下午二時至下午五 致死 榮之朏時,星期六則由上午九時至下午一時,星 然缺乏,但並,但事實此康塔一九一九六七年二月份調,由於現有牙醫行將 生抑推入就外施轉往一期日及公眾假期將不辦公,分處負責之事 阿部章所稱之藏至六五年中之情形,四計,每五千四百五十年老退休,而新開燦外地服務,包惟有進務:六甲】如對簽證,申領牌照或本處其

新正动我曆11月十六日製爲 潸明節 誔今不過九天,卻幹來。 各界市民館取道澳門經阀码设郑攝畫 煮,特別注意隨身帶外

·題。中共珠海縣遶境 辦事處,自於今年 葡幣後,至今尚未恢

批發言人解釋 牙醫缺乏問題

經勿携

者墓掃鄉囘閘關經

葡幣

「两個星期前,若干

香燭

肉類

在過去两年來,本港 牙醫均按年加,不

拱北人民銀 行對於港幣 換,且不限 另據有 關方面消息 節中共珠海 當局對於 遼鄉掃墓者,規定有一大將點,是

·不准撈帶迷信品,包括元貴、燭、 炮仗,但可以携帶鮮花、紙花,但不 可擕帶潮区花,此外,並不可撈帶纈 頭、風味 ·活潑(包括鄉、路、燒肉 ,又在西。總之,任何生熟肉類 ,均不准入口,但照方面,如已抵 開自用者,則可以剪小童入境。

有田裡缺乏間組 卅六人,事實上最近,本港牙醫已由來 上, 破表之發動。在過去两年來,本港牙人 之四百廿五大滑至爲 加

紫言及設一次消息, 東區分域街附近

,港府變質入爲此, 曾發表談話稱:香港 牙醫武乏饼形,他昨

入夜燈火輝煌

形成商業中心

入政府醫務衛生娩幕 他工作有所疑問,可往分處查詢。〔) 服務,此亦爲市面一中產地來源證,聯邦特惠稅證,進口證 怪感覺缺乏之一主骐」,出口證,可將表格泿交分處,該處亦將 頒發此等證件 青山感化院.

雄而此等文件之處理,將於香港消防 一小童失踪 |大厦本處總部內進行。分處之主要作用及 (國際社 新界 服務範誠如下,策設方面 有 山感化院一小, 臨產地米源證,聯邦特惠君磴八包括英國 前日(星期六)九 E12C S格)綜合來證工廠登記及業 時半,故發贅失蹤。 疑爭寶之詢問。(乙)接收上列來源證及 據悉,該失蹤小童名 聯邦特惠稅證申請安格,並銘發證件。 十餘座新落成後各行商業日多

高x,十三歲,住 丙 修訂日發出證件,可將有關之申籍 「T 戰後港便,雖則中區寫字樓: 下午十一時四十 石硤尾徒第十七 表格及信件交分處。一丁)負責接收中 快將有復谌低跌之勢 島商業繁榮,遂研向 飽和狀態,但部份四分。

傩已發出證件之眞正有效副本之表格。 戌)疯收來往佰件。貿易執照方面, 工商署應坊會請求

客撰有關貿易執照之壹。CC)接 證件,紡織科方面:(甲)答没有例行 四月一日開始辦公事務之查詢。CZ)按收紡織品出口證申 請表格並頒證。註:最遲應於付貨前 【 觀塘區街坊鼷科會去年六月 四日(星期日及公衆假期除外)遞交格 燃活花號要求,曾建工商躬考慮在 大致分署,接受處現,關於驚地來闖

本人冀望此分處將有助於閣下,然本 土意郭醉惠世金,出入口許可證等之裔商 人怜都重獄明,啓用港分處,爲試驗性質 宜,以方便各廠號申請手杖,而促進 ,爲期一年,此後是否繼碗啓用分處將 南菜之發展,俄禇迅速獲科當局投受 視乎其作用席定。

學院已决定不再開辦外,北角及銅蒪開榮者,多对該區租

牙醫一科,因政府已形成两倔强盛之商為避難,塔頂遠 | 設立觀塘分署

·露骨在港大開發牙醫中心區,而最近 一科)徒際外地造號 年來,在東區

大牙科畢業之學生,

今年髂狗會仍將聘用澳鄀署名各 類狗稙批評家乃灣克氏任大會瘵批

判員,雷氏去年密任俨到一次。 出年秋季狗

人材而已。斯坦在走近中區之

半身不遂少女

大多數一經畢讷極、

投訴被人非禮一段圖威

「唧比賽」下 結:成美窩: 將向畬希遷今年 四分之狗展,能 有更多之大隻4 加「碑服比賽」, 但此項比賽將

·另評判盘担任 規則。入埸參觀狗歷者,可於愛與應 之外,又可爱犬隻「圓盤比安」,不 另收費。

若,可謂少之文雄 。

[特岛,一个身不說少女,昨建 方投訴被人非禮,豬方事後將少女造成一前年四三六人 少女姓福,十七歲、住東頭村面

大火油公司東區

已增加十七人 六 港府被食人又稱會,亦因早午茶市的 崔爾遇前,有人一夜宴生意資

方在進行查中

比數,每八千六百八

|交界處之大生銀行東 ,將三區分行大厦,各畫高 这十餘度,將來成 此區面貌將一|

敬啓者

替天星公司設想

借太太子女來港

當狗食又决定减收入塲券,成 入紙收三元代,小童及人則二四 毛,現已開始接受狗要參加比安報名 .四月一日止藏,凡薄有大者,可 報名參加。

紅磡綫小輪減班次

,幾人能 爲想旺

將會寫手銅鑼繩之上

應一起領身份證

以下的子女,即微跌箱 港澳水翼船

·: 【取身份證的手機很簡單。你帶瘠旅行證件,出生紙及半身照片两碱,到上述在 九任何一個人事登記分處時,可以向各該选人貫李取第一(甲)獄的申請表格,好 之後,在各該處簽署,然後交給各該處的人員,並繳費港幣一元,他們就會給你拍照 ,並發給你:聯收(郎第三表格),你在「百二十天後回去蓋印拑摸,領取

如果你在海廉,堪 伏的太太和年龄在宁七 歲,以上的子女都 以同機方式辦理登記。 年齡在六以上十七歲

格,梣他們辦理登記手機。在淇高註項表格時,她依照子女年齡大小,受與竽營救 增至廿一班

大的,然後循序塩寫,子女的性別也照該在適當的欄內註明,否則,他們領到的身份 證,色會與性別不同八男童的身份證規定是籃色的,女童的則爲紅色),因之需 建新中,浪費時間金,莫此爲甚。如果你沒有照,期你爲六歲以上十七歲以下 |的于女登區時,必須帶同他們一 前往辦理。

售二元四角星期票 八新正砒)天星「安麗補。據糯,每日一恢復,大有且還之人,夜總會與威特点社 今日潮汐 小柚公司自辦紅磡騰海勇女:以上午六,仍可使用月棠,在 渡海機以來,由於時第一時及下午五時|該公司尖沙咀

高試性質,腳话,在上午十時以 「組織公司,萬融此 | 六月三十日後,試辦後以笋下午五時以前 以往,任由船折 開滿,可能停辦:而,此轉小時內,乘客,上述辦,大案 內 無多,大可因時論馆 無不方便之處,對公盆 集中精神於尖沙咀一

夏令時間再增至廿六班 〔澳門特訊】行走港澳識船隻,除發 經大客船外,水翼船有十餘艘之绕,使两 地旅客。往來便利。水霆船在目前冬令時,面南華西報,爲天星

|可則有益 可落成, 黑於僰方均甚公菜。謝斐道

以上就是那份小册子所最新近到港,人士領取身份證的手搬至於那些非法入境的間小,每日港澳對閉十八証,囊近地至小鋪做客代戰,如此可省的方式不少 星小輪公司 行月 性

兒童的身份證不必加貼照片,等到他們年齡滿十七歲時,必須在生日後三十天內,

·依照成人登記辦法辦理手續,領取成人身份證。」

人士怎杌領取身說呢?.

非法入境者逾萬

應否發給身份證

因爲他们先非法入境者,恐怕在登記時被當局檢舉拘捕而解出境,因而不敢登記領取 身份證。牠們的處境是困難的,他們的精神受湖威脅,實在造痛苦的。

立法局非官守麟攝謝川,在預算案州論會中會建蹤,對於那些非法入境已有四 當職業所以謀生的人,規定一個期限,使他們可以申請登記個取身份證,成爲合法 的居民 a

來,形。

1班,又至下月十六日,夏令時間開始讀者不主張大屋公甚至為聯成

據非正式估計,但時,每日對開場至中六班,港澳两地居民可停餅紅磡國,而改發被航 非法偷渡來港而未 有身份證者,數以葳 計,還些人士大多有 親友照顧,一部份已 找到職業。他們食汁 麼不能取身份證呢?

通濟隆總理賈士唐表示

香港應建二流酒店

一般星期榮,郭週 其外全部磁裨说 購買一次,可于候,殛氣髙條之类, 展期內通行無阻,星 東區第一座分粗

溫會計算,即每日在地下,二樓已開設終 來雙大的次,每次一海店酒吧、夜屹會,一 比起刻 及各大洋服商店,珠 阿商店,經已證紛開 選外,樓工有若千岁

人事登記處及解釋,處的主要工作是登記新抵酒的人士,發予身份證,不論其

應付未來經濟遊客

八新亞 英國濟糜行 萤事總經理士唐,近由議故抵港,稱: 迭目前德興建二流酒店,以應付一九七零年巨臮噴射客機閂新後之需要。現在香港仍

嘉仑法入境成未持有旅行證件而進入本能的。至於翻查及被控非法移民,那是人民入的二流橋店,將來巨型噴射機開航後,經濟旅客必多,此灣旅客不能應付一游酒店之一,雖在巨大

清明節期近

i在未來廿四小時內

,寧南沿岸地區,現

境事務處的職務,與人事登記處無盡。但愈至目前,人民入境事務處對立法局非官守 | 齮為謝雨川的呼籲,齒仍未有若何反。

吳業沖空,局部地 區有師長或海

由澳開返大陸舟車

,氣候潮濕記。 天文台昨午展望

十八十月二年未丁能复

增加班次疏導旅客

【澳門特骩♪洿明節近,由澳照在大陸府事,搭客潮墊,有行天色變化尙微。 傍晚預測;夜] 部份港客,由社來澳,轉池大磁掃墓。自前江澳船客船,日 月九至十時,祺澳客船,整雙日開上午十一時,至清明節期間,仍吹微和南風或東南 橙票,迷霧,港 如遇客酒時,則婚派船隻往來,以有疏導。 由澳開石紋及廣州客車,毎日黼上午七時十分,往廣州再由口設海岸有雨,陳毅 拱北關上午十一時,在沿明節期間,由澳往拱北客車,加台班次 把檻。 行走,以便掃墓客返鄉及往來。

.花海昨竞1吹微

「和風至東南〕,有

大陸冷鋒南來

時吹南風,晚曇

空,李開黃色較明

天氣可能轉凉

昨日氣溫高達廿七度外帶上。

浩大支朔祗合下榻于二號酒店。一九七零年巨栞隨射客機開航,使世界各國中等入息轉回頭等 者,亦有環遊世界機會,蛋世感爲此等旅客遊想。

買士唐並請,與建二流酒店,應立前進行,因爲再起一些時間,則恐未能在E 型盛射機開航以前完成。

香港仔與鴨脷洲間

進行龐大填海計劃

爲保持原有特色仍保留小運河

關於補償居民損失及遷移船廠仍需考慮

八罇訊】鴨脷洲及香港仔两地區間,不久將進行一項瓶大的星海計劃,將两地鯔一起,這是爲 两地區C工像化所採的一項措施。

據有關人士透露,自糖娴X轳緻版開高位,常地的工發計劃,已易於推行,不過,爲腾保持香港仔 朗,光掩映,氣候 及鴨脷洲两地的特色,將來成海之内,两地將仍保留一條小河,上架橋樑,下行小舟,並使批藏內保持 。但該人士並未透露演海計劃何時開始。

湖濕盘暖,室外高 平均氣溫,遠攝氏二 他說,由於埃海計劃,除需要解决金變及賠償該區居民與戶損失外,還有其他種種技術上的困。而 七·〇肥(華氏八 且由於海工程的關係,對香港仔一些船廠,將發生許多不方便之處,所以政府必需旁另類地段,俾各 【至八一)外,濕度 廠營業。

他透露:鴨與香港仔將來有一道與港島北部相遠。不過,有且發展啼洲成工安區的計劃, 《新社交[向西南伸展,科跨東 擬贊,台灣雨盘仍無。 將工業區盡推向鴨脷洲西部照建工廠大厦外,政府已經接納當地市民建设,保留聯鏞況两度小山,作用 我川海外 海,西斯機過江南內 及南海,連帶關 在大陸「冷鋒」,就息區,並答應不拆除洪聖處及觀音院。 分佈形聲指出 由店 辣,吃翊華水低氣 係,歌南沿海地區潮次南京下,今天夜關於成海計劃何時始能實行?數人士稱,自從香港電燈公司在鴨脷洲興建發館站線起,自已想爭在香 |乌钎南举湔低铥壓掀壓錕,合流汜猛,湖,大部仍次風力三、後至明大,天氣可能 仔海面建築防風浪,工程完成已一年。在涌尾方面,一俟長約二千呎,六、七十之水渠成後,鸮劇 1與香港任两之填海計,郎可展開,至於何時㚲能完成,現時推测没是官之通至六部) 「起之一「冷」大南稔。「踢」四被前袋其如東南國轉凉。

带九在十二次以在[李樓亦已入伙,音

.四分號:

四十一分。

2月11日在加拿大滿地可 ST.

機構的發熱

一九六七年

PATRICH CHURCH 舉行結婚典

禮謹此敬告

各位親友

直權

「現代化之廊房!

【森工廠大厦

●新浦街四美街23号(大單邊五芳街)

分展出售每單位由二千餘尺至八千 餘尺大小随意巨型快速電梯四部寛潤大門 入口尿三個撥運方便設計特色用料上乘符

>最現代化工廠之水平訂廉宜

451149

·香港干諾道中盧氏大厦十集 李建築公司香港萬宝大厦三二七室 電話:230695-226232

康實業有限公司香港李業大厦二〇六室 電話:448275

製造瓶(1947)有限公司 電話:236193.

地盤 ·新蒲崗四美际大草通五芳街

新蒲崗五芳街27-29號

工業大厦

即日入伙·歡迎參觀

特價廉售

僅餘地下

面積6320呎

工廠前面向正彩虹道謝 可作陳列窗等用途 分期付款·條件優厚

接洽店: 永年企業有限公司 香港安瀾街八院地下

€ 239685-235214

最新到港

生記行有限公司

蘭亭牌

牌年

經銷各種

遠 年 花彫酒

塑膠粒

鎰湖水釀製

現貨供應歡迎 塑膠花廠 玩具工廠

選賽

T印

價減大

平一 新春

貨食品號均有出售 國貨公司 酒行 夠陳够香够醇

原子粒收音機廠

美美

慶祝兒童節

四大貢献

日用品塑膠工廠 大量採用

園樂童兒

時裝

戱遊費免

獎距

|夜之美美

賽比態儀

開頭興有限公司

香港:243948

桃富字樓;香港勵精大厦501—503室

電話:238675

「點地期追意注

加金費免

M 待招餐免

九龍:660623.

九龍門市部:長沙灣道 130 號

802756 809953

美美

行生道余中道大店港·道教彌角旺龍九,店黼司公货百童兒

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.