1967-02-23 — Page 4

華僑日報 All

日三十月二年七六九一胺五年六十五国民革

新港常

本港新聞

四商人違犯貨物來源證

請複判略

【饽

家庭主婦盧厭詩

老翁張貴涉嫌

·醉鬧肉食公司

擅藏爆炸品 還押兩天待查

扯毀警目制服

【特訊】本月二十日, 警探在瘠套灣 聖十字徑村一無門木屋,檢獲一批爆炸

判罰欸簽保賠湯藥損失 ·一步語就有被控,昨在銅課學規

莫雲錦罰一萬四千元,監禁兩月;楊培鑑

一西正法院審訊,判 伙記陳景,位 罰一萬四千元,監禁兩月;林甲祺罰一萬 四千元,監禁一月;陳應本罰一萬八千元 監禁兩月;均維持原判。

亞社,本月十號H3.四商人因申領來源證問題,被控造法,在西區裁判署被

(新蒸泚)昨日,本港天氣商暖 合共六萬元,另分別被乳監禁。

潮濕,開有 霧,毎一片迷 首次两被告死施雅士大律師用到,第三,第四被告則媽李美無士律師申請,

航行姶盘均騋响。 法官聆心首,次两被告代表大律師後,命候昨午,裁定將申請發抖,百、大被 告仍維持原判掷侯第三、第四被告之中識,法官早認爲運由不足,予以駁園仍維持原

清及六時許,費氣洪发,太平山 與維多利亚港都在遵Ë叢中,在植 物公鬩對上之

光海,雲見灰 沉一片,所 門,均没在 禨霧中,但聽

江香罩霧濃

濛迷片一空海

落起聲鐘笛汽

公平

| 居嘉西正安置,控方以視,申 家庭主宀拒抗第四九六八號警司負責人乃「九九

押候兩日,被告發不准保稷,由警方有 感諦,不知因何首張石洪台灣逮捕。 ㄤ」報警。 感觸两不落肚,大眾 【主控述案藉著本一 不久,警員張石 管。 被告張對,五十七歲,船塢散工,與 肉食公司,並毆傷被月十一日下午七時許洪警車抵達,速 記,結果三罪俱發,,被告走進北角開梅教告,被告扯號 卲十字徑村。救控本月二十日,在木屋內 昨在銅鑼灣愛列警察 宾公司將一包物交給制服,但被告举被網 遭藏炸粲信儅四究,安全引十五时 -送往醫院,又抖,未經總務處長許可。均 一百元,飛賠償湯藥 退居所,陳以當時正一絕醫方檢。 | 党及警腐报失三十元碳 |,另簽保一百元,二代造之 ·你非在 認控罪、郑:伊當 | 年內約束行爲。 公司所 宁畝小尤 時做了瘫酒,究竟經 被告·武爾詩、代緻。被告立別 火 過何事,已不復記憶 三十四、伊爾薇街,,隨以組管旁陳。法官聆,被告 []本月廿一日,在 被告滿口酒,隨其一年內莉東行爲I(乙 北角道八號樓下,行離去,但被告拒絕,一两罪各 「爲不換;(乙)同時直接續胡問。陳鵬被十元,飛侮者湯 同地,非法打翠录 告去,被告以 五元, ;八丙同時同城,甲飛媽來之面部。公服掛失。一

結婚啟事

我倆情投意合經雙方家長同意定 於國曆弍月廿三日結婚飛行禭化 一切繁瑣俗夠各項儀式豁免變此 敬告

每份均有独立水錶

分層租售 * 1967 年四月入伙

每層由壹萬餘元起

̇西環石塘咀·南里5.79.骁

099.4

謹訂於 曆喩(星期四)上午十時爲 行元朗分行開業是日敬酒會恭候 光臨指導

紅寶石 * 行蘇潤生敬約

酒會時間:

九龍城太子道三七四號

4午十時至下午三時 地址: 全部禮金收入分

「新界元朗大馬路九十二號

蔫機構,以愛善

分期付

WAH KIO YATSPO

日五十月正年丁屉

何珀法官昨推出,研討控、辯雙方後,同施雅士大律師所指,工商處射法 【處透露池府隂張以掀酢手法融取食物來源證之案件,大律師認爲控方不應加此, 能對法庭列架有所影响,法庭認爲此語可受抨擊,母宮常識中,應使吾人知悉此類 之柒世嚴金。控方所提出,去年五、六月,本港警方就蔥檢衆虛報爲本港出癒,際 屬大陸手織思榜之鉴巾迅销義大利之弊端故工商處及其他可領證之組織,再不簽發 關於手織顧烤猲品之證書,法庭認爲控方提出此蠣影响,乃絕對適當者。同時,笸、 次被告于審訊時,對案無媽,那犯出入口法例,多可出十元。般監禁一年, 愆處噘莚犯鸶書製爲實,證該例最多僅可罰五萬元,無監禁一年,法舘爲此類 案件質營,而 力亦無新潑證供,使懲處更改,故申請複判馭測,仍維特原。 首:被告莫蚂劍,五歲,全亞諾道某號機下。被控西,日期爲去年十一 | 月二日,未經工商處共同意,使用發與陳應本(本案被告之一〕之两张貨物來源證, 「 八千冗保,一萬元,四千元,另監紫两月。

大宗;被告培谧,三十七歲,住安盛台北號三樓。被控两諦,日期爲年十月 十九日及十月三十日,使用發與陳應本之两張貨物來源證,准八千元保釋,共判罰款 一萬四千元,監禁两片。

第三宗,被告林甲祺,三十二歲,住侯王阿新村,樂安公司東主。被控六,日 期由去年十月十四日至二十九日間,於申領貨物來源證時,共党科三百五十八打拚布 在其廠塗造,其實不是,昨三千元保糍,被共一萬四千元,另監禁一月。

第四宗,被告陳源本,三十九歲,住金巴利道某號二樓,被控爲首六罪,日期由 出年十月十日至二十九日問,申請貨物來源證時,宵精前述之抬,在樂安公司造 ,其實不是,其餘財罪,爲分別容許被告莫娶锦及大被告編堉案便用其貨物來源 ,在三千元保釋,被判爲首六樂共一萬四千元,另監禁一月,其除出彔共四千

·另監菜两月,雅斯同期執行,即共一萬八千元,免入狱两月。

利興行涉嫌以大陸喉管

冒-

港鑄領來源證

周俊榮不認罪定四月四日提審 Č新驱泚)一公司泸以大營出產的喉符,锓市港貨,申領貨物來源說,引敗公 可貸責人被控,咋一傳訊于世,被告延珠女律師代表不國罪,法官定 四月四日審訊。

案由工業官陳慶孑主控。被告股柔,地址報道術六十五號六樓離座利興行。 彼夏控六年七月十二日,常就臨處,向香港工業機會申貸秘然说寂時,在文件內作 失實情報,以支持其申請,指出,一百二十五扯噬喉管,在威士投資公司鑄造,其實 不

鼎盛髮品公司短報貨價

領英聯邦特惠稅證

被工商處檢控判罰一萬二千元

【新社)鼎盛品有限公司,爲申領英聯邦特惠世證,短衆星洲來源商骨之來 假,以便符合超過英屬成份百分之二十五之湖定,但被工商處查杰,票控两罪,昨傳 於西區钝况,被告公司延大律師代表認罪,杀士逹法官村两罪共融敫一萬二千元

被告鼎盛髮品有限公司,地址恒生銀行大时一〇〇二,厰址英易道六五三號A 座十鹊+ 被控I)一】去年六月十六日,在三張用以支持串特惠稅證之發貨單內 ,作失實報,榭出,由创修公司出售之星洲來源頭髮,每值二十元,其實爲飛 元。(二)日,在成本會計內,作失,推出,去年以月一日至日閣所出 一之假髮,每磅假二十元,其實卅五元。

工齢宫周燕良稱:被告公司向工商處及英國海關登記,申請廓邦特惠稅證,靚 定所用原料,英斫成份不能少:百分之背。年六月十六日,被告公司向工商處環 纏一份四月一日至此日之成本會計,推出,頭變爲每磅二十元,伸算超速英屬成份育 分之五。 年七月八日,工商處人員在被告公司之賬灣內,發現去年一月至三月,國修出 入口公司共售出三千四百磅翊歷與被告公司,每舱卅五元,常被告公司堅過成本会 計前,會黹該公司發出三張失實之發貨單,指每磅值二十元,^明批報値卅五元 ,則英屬成份未達兩份之心近之需求,因大部份成本屬非英來,致小部份成本之 英屬來源,則不符合該份率,被告公司申報資金額爲五十萬元。

馬永深延大律師起訴

此級而已。八 時許,朝錫從雲紇射出,透過蹤露, 港灣景物才耀約露出!其限無 ,霧氣亦逐漸稀可而趨於消散。 陳永被控

毆傷麥輝

准保釋候審

正泚 大學

瓶傷人,爲警方控於 一

孫判署,否

【控罪,西耶法官 押候明日聆訊。

被告陳求、三子

·三水人,

街八號X。教控本 月十八日,在羅素街 二號門外,非法及惡 意毆傷。 被告准以飆百元

期長年九十九百九

夏六安適

號四十六至四十五道山咀塘石

總店遷址擴-

營業 增設化

酬賓大減價

諸親友

分層租售 特價優

卽買卽住 卽刻有契

粉餃

MS

處購洽

案四○六行人華中道大港香

司公限有揭按業德懷

三〇八壶式一:話電

三九六九弍二

治整地本或

澳門旅遊服務處

MACAU TRAVEL SERVICE

特舉行

一連六天

擴張期間 酬謝顧客 特價傾銷

源昌(公司

(生 果)

(化粧品) 大客霈噴髮膠 |3618 巨型新奇士西橙 每箱三十八元

杏枝八元 大愛斯潔洗頭膏 四人商 188新奇士西橙 每箱三十五元

大莊生小兒爽身粉 毎三元六 188 10二號鍵石牌紅萍果每箱四十七元

大英生在露牙羔 盤校二元六版 7008加拿大雙紅萍果

大美庄高露潔牙羔 每枝三元九年 力士香梘 铝件五毛牛 部件等

西冷扒 凍澳洲牛扒 免治牛肉 免治猪肉 祗西蘭羊排 丹麥光

計每)

特價貨品

金保忌廉湯每罐一元一

花淡奶毎罐九碁

三十八元

(凍肉類)

加信托香椹

四元二

申請收间城南道物業

三元六 二元二 三元六 三元六 四

專家出庭供述鑑辨有關單據字跡| 英國燒

八特〇一六阆物案,昨起在高院民庭審甄,字跡鑑辨專家出庭作證,供述

•際有摭字跡。全案聆訊,今晨十時繼續。 案由高院劓按察司赫健士主牢。

丹麥熱火语

二元九

·四元*

皇冠廁紙每打七元半

原告馬永深、住妣南十九號,由何新潮律師轉銷臣田士大律師再轉勝女王御用 大律師貝納及骐製作代表起訴,申請收闾城南道十九號物業。

總店:九龍太子道一八四號 分店:旺角砵蘭街二四一號 電話

八五七三三 人致八四七八

被告:(一〕馬翠淇、女;〔二

、女;(三)關;八四)

(五)黃和營業公司。被告等未列律師代辦。(修)

八製新雅酒店

英嘜煉奶每一元二高半

易補力敦耪每傩三元三

洽接員派 貨購話電 讌喜團社

到送車專

地各九港

東區各界人仕請求特定於「九六七年式月廿三日起在 「北角英皇道 18 號利都樓地下増北角服務處電話七八 二四九」專誠爲貴客代了港澳各大客輪水翼船來往船及代 預訂澳門各大酒店客房一坍手續費用完全免收 再者:

爲利便港九各界人仕遊澳起見 鈾懿 定空月二日起舉辦特價旅 避澳門由港往澳毎星期一至星期五及由澳返港每星期二至星 期六每位只收港幣拾肆元正(星期六及星期日公衆假期恕不 舉辦)可享受下列各項優待(請注意開始售票日期) (二)由港往澳「澳門號」 星期一至上午十時正被压油野航空位 船票一張 下午九時正,到现客做 [二)由澳返港「澳門號」

「贈券」每張價值式元共式强可在券面所列地點使用, 魂門新荷陸太过的餐 西餐一份

對面信德船務在报公司門前乘搭

辦法單請到港九各區澳門旅遊服務處詢問 當卽詳細解答歡迎各界人仕參加惠顧

澳門旅遊服務處啟

附各區服務處地址如下

香港港澳碼繒信德船務有限公司內 四四五一六一

中區:中皇后大蕸中號年大厦地下電話:1三九七七八 襪仔區:灣仔斯尼號到1562對著大樓地下,七三五六八六 尖沙咀饭,尤隰尖沙咀彌敦道 號文過大追地下電話-六七二三

*BOA 光抛压敦道750H號水區道近東樂戲院話;八〇七一九三 北街区、香蕉北角英綦道185號利郫樓地下電話,七八一四九

租期滿

香港分店(德輔道中號)

结束營業(二月廿七日侥案)

清貨大減價

最後四天

目微笑金 費三分華

彌敦道總店

北河街分店 照常營業 彩虹道傢俬部

亞訪:出 党

啟事 租售 珠

棘求招生 出售

醬菜茘廉天類憍

菜盤湯鍋效十廣日

大元告報

分層云唐·十年付款

近旺角街市

步行三分鐘到碼頭

不需首期·即可買樓

樓價$15,00000

特價經濟新型樓宇

旺角熱鬧中心

清除背部疼痛

一樓明

交通便利

台灣贏

電話:4490f56..

大生銀行有限公司地產部

街漢雲塘官

樓興福

樓唐立獨層六

屋其有者居·楼靚送屋租

入伙通告 本樓入伙紙已收到·希各業主即到 本公司辦理入伏手續為荷·

肝雞啡話

以上各層何南现货誤宇仍照原解法優 「不收首期酢覽本住 月供一七三元 起祈移王本公司面洽

中建大厦九二四室電話:式三五式三:三六八六六

貴樓平賣

九九九年期

分層租售

鴻業大厦 分图拉塔

即有地契

七年付款

辦法面議

原價七七折 青法記】

發昌置業有限公司 南生苔造有限公司

何東産業有限公司

長輝大厦

·九龍旺角塘尾道地段K.IL.9476

洽贼蛋:

HOTUNG ESTATES LTD.

建築期內

每月付$17000

請到花盆辧區觀

模範喔#

每月付$18990

入伙後分期十年

裝飾及家庭佈置

SUMMER CE:692761. 何東大厦 電話: 225156 士丹利街10號'

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.