1967-02-08 — Page 6

華僑日報 All

日八月二年七六九一麽公年

米本港新聞米) 十一男女乘小艇逃亡抵澳門

將被解返大陸

澳門政府切實履行對中共諾言

澳門澳門政府爲切實履行對股東省外事處會,對于由大陸逃亡抵義之大良人,將通知外事處,可能開國大陸處辦。澳門警力爲此,特派人員在沿海巡粱0 #傳,本月份內有十一名大熱逃亡客被發熱瀚鸿來澳,閂門政府已通知大國,以年,對此十一人解進大陸,該十一人在應扣押中,其中有沉男二女,乃於本月一日以前被装現在海谳一般小與內,彼等乃由大陸偷濺出境者。

澳門爆竹轍運美國

憑葡政府簽發產地證明書

·《澳門特寜上盛傳阴竹有可能停止那往美國,直接與間接影响約五萬消息,商人近接獲美商訂貨跟中,有一項特別整明,規定要有澳門禰翻牙發產地證明,所打之爆竹方准入口,否則對禁止,基於上述形,澳門 -变仍有希望有新訂灣報案,預料下年度,門各爆竹廠依附開工,五萬多人將不會感受皮角。

艾德商人指出:澳門爆竹廠,目前依舊工製作,最近有四天休假參觀新歲, 好恢復趕工。

香港客逾萬人抵澳

市面呈現熱闊解除制水兩天,

《澳門特今日實養膳除夕,日來經澳門返大陸渡做客,含數甚多,乘客車者

,前日已達八百人,啓澳及江無線客船,昨日起日日有船,熱綫船開上午九時,江 [ 開上午十時,搭客亦多,靈容節過後,才恢復常態。澳客船及水粥船,搭古亦多,日來將遠黨人之來,澳門市,一片。

[[[[[澳門特眏今天鐵股縣除夕,澳門各機關由今日起,一休假三天,正中國入春節。澳門市政麒定由今日正午十二時超,暫時解除制水两天,全日供永, 苗裔歷年初二日正午十二時止,恢復水辦法,分區隔日有水。

MCREAND

瘋離

病人,被警方拘

病審

人訊

西花法官好防範隔離其他犯人之

·措施,提早於九、時三刻在第三法庭開庭,熱獷審訊四名俄媺病人。

被告:(一)李霈、三十七業、傷人,(二)周立全,三十歲, 湖州人;(三)張張,四十歲,複州人;〔四〕陳馬利、二十六歲、海幾人,而被控本月15日,在喜錢開滾瘟病院音樂室中,非法緻打吳邦聯。韶罪後,法官判被告等毎人簽第一五十元,六個月內守行爲。

·法官判案後, 保于續亦在法庭

|荔園新春期間

加强娛樂節目新設波浪溜冰槽

|南心八折

承退股聲明

送放大

九

陼遊樂塲爲迎接新海各界人士及時行樂起見,全園佈煥然一新,喵【新年氣氛,有火樹譲花,城開不夜之概國大門縣三羊啓泰恭祝財之大璧要,照例由新正。喜劉洋溢該國在九大新塔特別加强新節,一連甘天,所有目以旗察溉,大除夕日延至夜最打烊,年美術照相加印放大, |初一至初四日上午十時郎行開放,最便,一律八折優待,再送利遊客入檻,砍微小西湖十景及錦秋段之一可本年地設全家福「放大,多拍多赅, 古色古香,或腦影留念處處均輝心,溜冰的價格三”,甲【瘤,能發險又刺激,符合國際標準好此道鐵拍五寸美術相二萬者不妨蒞臨一身手。

·千寸放大一般,收

(离爲九剟園外觀及新設計之三級中一元。乙紙拍六十美術相二張,十二溜冰浪樽>

【放大一張,收廿九元

二張,十二寸放大

耳聾機

187208450起

小腸氣帶

蔡天水心之股全部

11月七日超應大行物

香港政府公佈香港高等法院大錢債案解人聲明。

一九六六年四四六宗

森本公司經於一九六七年二月六日將資醞新君所任本公司工

·與科斯長職務全部解除解役資教新君在外行謝成就。

與本公司無沙特此登報帶朋

二年,於一九六七年一月三日在答都岛中區撿換鈔若干。希失主向中區警署署長(L)二〇〇三八所經八接洽。

·警務處處長戴磊華香港政府物料管理處佈告本處在一九六七年二月八日報公佈招商承投下列各項

承股人何珐

‘承應

*組水心

氶俄感及裝置瑪麗醫院之無國緻分

投標格式紙可向北角油街木珍雲取

政府物料管理處處長林美

"拍賣行拍賣

駕車人士注意農曆新年假期新界交通

11月八日前尾期三日上午十二時正在播捲单打街打行土本本的實行內將存在九

根牌瘤SAM CHUK STREET (|作再 SELINESTHFLOOR (=)

HEXCELSIOR NEEDLE ART COMPANY UNDER DISTRAINT ACTION NO.82 OF 1967. (348

申請入英籍啟事

LIONG FONG TOENG)KURIE (MOIRA

LIONG)KKALIONG FONG YUNG, MOIRA

(LILLY MEE) FOREST (LILLY MEE

以我銀紙

([2.4唇新年假期,將由一九六七年二月九日起,至十二日止

17屆時,新界各道路之交通宠必属咕類群。尤以在二月十二日使用大瑜道之車輛:將必殺多

· (三)本人士前往新界各地:除沙接外,採用與山頂及荃錦公路較暢通之路後需要

香港工務司署公告關於擬發給官地包括海灘及海床在內之官契事驾氮对下開地段按照下列終件硁給官契特根據海灘兪床條例成因發給該地宫契而爲對其物業而求償者須自本公告發工務可提出反對成要求。

係。

E-SOMA TERENCE LAMBERT DE SOYSA E-JAMES TIJOE BING KWIK A

我香港大坑粱一再五十號花机大股六樓B[JAMES

TJOE BING KWIKUM-

美發公司啓

離職啓事

一九六七年一月十八日香港高等法院副按察司MR.JUSTICE TIMOTHY CRERDON 在大錢價嶷靠旁学原告代发根師用下列代聚方法放下傳票與本案被告、

本公司職員聶民年TRICHARD NIEL由TR 八一

|[六七年二月四號起,經已離職, 今後該員在外傳抄本及践会抄本怪一份放下香花火坑道一式十號花圈大厦六楼B座內(即被告人爲原告所知之一切皆與本公司無關,特此通告

二)將上述之傳媒抄本及核藏合之抄本各一每張貼於高等法

(三)將上述融合(中文)刋登躪日報及南早報各天

如上述被告人對此案欲以痛則疽由此成告刊登後之翌日對八天內入幫南高等法院搜到否則原告人將請法寃將本案涉

·原告代表律師周啓邦律師事務所香港終極道中舉人银行大厦705 空七年二月八日

香港高等法院海事案件一九六六年第五宗

原告・台航業有限公司

綿綿通告廣,將宜蘭號貨楡投概到出。投標人須於一九六七年二月二十二日八羸期三) 正午前將英文杏蒍之投標离似恋(二「到高等院誣镧司之辦公衆內,同時做梳黨出之情況應一六七年二月七日在北海所停泊之情況相同投標人如於一九六七年二月廿四日,星期五日)前仍未被接受其投標者則可當作其我標不成功的而共所付之談金當會藐攝。

投標人必須用銀行丽票筋經阻之家梨交付該船寳價百分之十。以作按金投標不成功,則該按金當自破。发展成而不付款者則此按金將-

公。

「碧玲酒樓夜總會客

承銀主命將下開貴重

物業當衆作一單開投

魯者拍琥人食物兄弟行定期於一九六七月廿一日入星期二日下午三時正在香港維多利亚城必打行土庫共拍行【內將下開物當衆出

其詳細如下

六一此物剪坐落九龍在用土以登記爲新九韶内地段三二號 :‘分段之六份耱益鸿程上篮褘宇唐山道四〇四號辛有鼓樓宇六樓之專用該物帶之批期爲七十五年出八九八年七月一日起計娠期有染再二十四年假最後三】日除外一九二九年一月八日日故夾高深治五世批與常

·時無主之官批齊缩

該地之面積約一〇KOFLA

)此物梁坐落新界洪水橋在通风府登記爲史母約份三四玼之推敦二三一九之餘長傑批出官批養樂此物鹬坐豹界洪水橋在湖民府登記隔史的份一二四, 魏地之面貌約六〇〇二一五英畝號之地段四〇三五號此物業之批期爲七十五年由一八八年七月一日起計精期有盟再获二十四年很爱没日外此物須當照一换油質菜做換油對現於網民府登記爲新批二五號

̇ 鹞地之面橫約六二〇方尺成〇一百英畝四此物坐落新界洪水燭在黑民府登記爲文約份二路號之地段二三一九段線批出之官批警察

.禁地之面救約有二三七,1080,二英畝

,若干拧亲如定頭,

登多,昨日由上午九時以道肫上十時

高雄,公共交通車輛固然解觸客滿,即的士及管戰,內外各技小命難的班次,每班均告滿,尤川

·午一段時間爲其,總之市面熱鬧氣氛並不高於徐年。今年的年青市海,港岛方面仍爲維多利亞公園,九龍則大坑東及長沙铿道两處,今年海運大膛的天台,也銪作年杏南磐,情形之各處安市槛更熱鬧。馬及九龍三處平常市瘍由(六)晚起,方有年宵攤描與縱遷入,但海還大鸥市場則於本週日(五日】福已開市,生蹤有可觀,因該處爲遊客區,外國茲客之來佔假的,亦紛紛往個年宵市場熱雨, 随便選購貨品,故大多財檔中生,頭有所在。

同時,亦利用此一機會,對於厭惡性,共計四元,被捕後,人,騙取年段。本月作之若干說明,黨行規定。

五积尾均延長 - 歴冉夜二時正

告示

啓者:齐開可愛有限公司(香港九宮塘鴻圖道三十四號(以下簡稱公司-HARRY GEORGE

插用測內地段第八十三號之股部份。

兇毆傷同病者四瘋人判處簽保

燃放爆竹

國經日用紅色在

須防火災

申請入英籍啟事

日來澳門市况苖食暢旺,花市亦棋當熱議,二三事件,已成過去, 澳門人心包穰安題。

市政局處理

如果因爲統穆竹而时起火警,楚通知消因事務性

D現向港

今年香港方面角居民在新年期間,小心然成竹,本澳亦步香港發區,新聞局、通告全澳居民,小心然放炮竹,尤其切勿放段响炮,以免引起意外

圖則可在香港下正图书道工務司宫管理及擬發官契之條件官天期限,由一九一四年八月11十一日起計七十五年之剩餘期可文七十五年。該病慶部份作與原有地段| 同一用途之用,惟除此之外,任何需要

厭惡性業務

四〇〇二個:九八角六六六六。

細訊訇有攡繈時將該投檢實實撤消。同時亦不受最高或任輪將以「現在情況」和「現在地點」在港海水域出售以爲取消交易。由於經睡可不作骸船將來當局食批准易高等法院經歷司史提芬農曆各綫行船時間

知詳細及投資宴程請問實生代裝棒師森文錦律師樓或拍变人

【瑞勿兄弟行健知

·霹港畢打街和大厦A樓

慶主伊文錦律師樓拍查人携勿兄弟行

而特刊】今天

假冒潔淨工人

卷第一千九百六十七年二月一日

選九六七年一月廿七日。

11月七日八軔模版布出九日

騙取年賞

官地拍

况市

松

歲

林南認罪候判

購入英籍如有任何面簽名將事實向本籍

一九六七年二月十三日下午二時半政府大會堂九樓演罗

莖半夜三時正

性之業務組在本易所指頂之若干地區內經營,修訂此等附例之日的乃在於增加可在此等推許地區內經營之 ,無性鹾之數目。

八新[秕一男管理貫近日接獲

香港拍

一七九龍內地段第九三一七號

啓者兹乐九翮地方法

ACTION NO.84 OF1967,

,座落九龍土瓜灣道海區)

限作工業或貨食用途,

底價八十五萬五千元正

面積約計一萬二千七百四十平方尺

五本拍风行內將存在九

ENT HOUSE

(二)九龍內地段第九三二九號

期七日,傳教」

一座法九龍土瓜灣填海區

限作工業或貨會用途

底價七十四萬元正,

面積約計』第一千零四十平方尺

宫九九紅乩旺深深佐佐官九九紅豬區王佐你

舞龍堂天

KING RAYMOND EDWARD PATTERSON (RE

(

三)九龍內地段第九四九二號 :一座落九龍土瓜灣填海區

·至半夜三時正香港油麻地小鳥船有限公司

面積約計七千六百九十一平方尺限作工業或貨倉用途

一九六七年一月三十日

()。

A六泡向女子版英英

鍋取二元一八四)本

月一日,在同樣情况

謝

族實让美

底價五十萬元正

[ 鳴謝帛金

(四)新九龍內地段第五八九二號座落九龍新蒲崗,

城

光夫美臣電器行说種生君不幸於一九六六年十二月五日因病港九體業會發給帛金港幣壹千員高誼歿存均感骩此未亡人陸少英泣啓

一九六七年二月八日

天福

翳

面穬約計二萬七千七百六十平方尺

此項立法之目的,在於使現在此等掴係,昨在西靈起對著地區內經營壓性業務之獗,由四盤燈至七種」。大致而言,两日來九龍两處年皆市長生證不及潜岛維多利王氏在提出第11窖财罸時艾器:此項查背景後宣判被告林、四十亞公園市场旺暢,則以花卉以論,維多利市選解者亦半品低語之目的,在於修訂適用於市區之聖殿

一,住大道西茶號「業務之佈,將若干不再腿爲厭惡性之爲多,而且黨名貴食品的銷路,亦以他岛市場爲大。今年北市

·四樓,侠榮院工 ,因近月來天氣突冷,造產桃花及多極盆栽花卉多不能趕及藏務刪除。時應市,故市上網與之花光,以大運來者爲多,朗盆桔一類

市政局昨日舉行月會,通過追認上次而言,許多新界及郊區花圈:亦多过大陸貨應市,永仙一

三日,在大道中娛樂會鬍事錄,省騭文件並搭員的詢問

十五一四〇三 .7爝爪時少,因天氣關係栽培不易,故慣,毎盆約十元左 (另段]。出席者,市政府主席景葬,醫務衛五元,被告訛稱乃該 ,向女子梁卿服取 ,但水仙則每盆五元亦可購得。由於許多空置啷築地盤租與花園细作年宵花市,亦有租用生證監實說,華民政務司何證文,工務司大風樂融工rail 貨車及自備貨車運哦花卉沿途停泊,加之一般國貨公司都

鄔勵德,近會豉有著長附難過,徙置事務關癃年宵花市,且有一定價格標出,不如年锌市場的開天索價署長巴悌,貝納祺,寧酸,胡百富,張有興,利士,愛理遜,馬登,黃平 ,因此,許多市民都趨向上述花市及早選購,免去追,今年年費市場的花香生意大減,亦因此關係,年宵市場的花村,

1 ,王澤東,張永驚,錫恩,李曹倒不如往年的「離譜」,但有生就可做,卽將脫手,馬超,胡烈,志、蜜士樂,筚故今年花市市淇雖貴,亦不如往年之苦,可按之以往撬公平,此風由於上述借形有以我之,然市民購買力仍不如前,亦爲重大原因之一。

今年朱市道後勁不繼,在一個前銷路預住,但在此三數日內,對讀者多已罢波事,幽者反見減少,故三日來市道不如過去朝廂,據骸業中人佔計,約少於過去二成。但昨今两日一般尙未購買者必多,預料市必報數前暢。因天氣仍在無冷中,一趟來衣物市道順暢,尤以中下質促爲然,若干次物野斷市,但價格與平日無大上落,次物商店及難检等並無乘機抬價婆泄,因港產衣物極周-

沛,仍有大肚應。大多數市民多樹街過橋及國貨公司經選購发, 國貨公司及衣物護濕自湖濱業均利市十倍,

急凍鮮嫓蠔豉吃香

同日,在同樣情况下,在一四〇五垒, 向女子李文中取元素〔三月西 ,在同謝况下,在

連日銷售突破紀錄

「下,在八〇三業? 金源貿易公司總|白質保持不變,故極男子跳志荣弱取十元代理日本金庄急改新受一般家庭用戶所;五本月一日, 魚翅由於乾塑價格迎。連日銷售額激鸯在向樣情况下,在八五幅上漲,而急凍,其門如,

向女子椟甓奖高”在帶筋的時間,有人做距今年做沙市堪不會前暢旺,但記者曾多次指出,因社团價格保持不變,每往一切錄。鍋取五元。會經濟漸培向總定,市民雖然節約,但秒還各種用品及食物對藝必需,不如過仍十八元,不需去的大量抑購,亦要購買商景,故預料市况並不冷淡,如此數日情况而含,則歲秒商出水稍赏郎食,且米日本運到發財大幅成堪不鵡往昔,仍塔記者所一再提及的茜爲平糍,市民大眾客,欣然歲。從經日晒,題一大抵,由於介紹性

處罰違例爆竹案第一宗

欸十元爆竹全部-

公

罰

(新础,警方奶來不斷勸告市民燃烧炮竹要格外小心,並呼割切勿販賣钂瀕爆竹娒,但仍有不少人隔奉陰違,融方實行開始檢舉,並在北角將于拘捕,檢一批還發爆竹,昨在館史州嘉阿雅法庭提訊。

被告蔡xx,十大歲3閩籍人,被控本月六日,在強華灣十弓門龍,藏有爆竹,乃屬于用花供醫光及清「爆發之爆竹,計有「火箭炮」八顆,大型伊二十四包,小型炮仗三十二包,全部供爲違禁品,違反商··所晒之被告齦罪袄,官判十元,炮竹全部没收。

1967-02-08 — Page 6

Comments

Private Research Note