1966-09-09 — Page 6

華僑日報 All

鍾偉祺被辭

承銀主命貴重物業出投

行「武具原子 |收

5 LTD). (4):

日九月九年六六九一間公年五十五國民等中

期墅

六年十一月十四日

開字花人陳周明指證

警員勒索百元

當時因無款交付被拘上私家車 被告等未出示證件引起懷疑故中途逃走

(亞於儆舞見習和無涉嫌與華籍險員,會員中同向字花盤收視案,昨說在中龠。重,如被告不 央裁判署審訊,由原告周明供述第三被告冚宇花滿時,就合其交出一百元,否則將

警ㄡ,八三關樹榮、廿九歲、警員。三名被告被控七月三十日,在九龍地區,同 收受黑夜,作爲對經營字花者不採取行動之無酬。 尖沙

斯供稱:在尖沙咀警署駐守時,熟識三名被做,第一被告 始到署服務、第二、第三被告則于今年一月二日到署工作。 代十六次,第一、第三被告卝七次,被鶯三八一大派出當個者 三,計獄今年七月八日一次,七月十八日及十八日各一次,均係同在報案室當。 同時,被告三人於七月卅日及浙一日常馆两次蒡别更。 :被共有十七次案底,包括賭導、鐵、落及黑就會等,罪團 最近替「王仔」在廣東道與旺角繳交界一生後開中花,每日可得十元,質、 有午、晚三次。七月三十日晚十時,彼照常開字花,當時只有橫客人,第三被告突然走 九近,起身,並自我介糍,我係習,誰你老細,」被容:「王仔。」三號 告祗往找「菠士,先取去約城有七、八元之鐵染及字花謝,並器筒十五分鐘後假,

無胆賊劫珠寶不遂

本月六日正午1 二時三十分,被告 【出現在該店門前 起两塊石頭,向店內 投案,將由人證後 大

「被幹惟然離去但 不久又個來,拾石向 另據報,獲開偵查,雷XX 文名矮仔、 绿捕两沓年,昨解射十五歲、無漆業,但店投案,耥丟擊毀對 硭裁判氢榮光法 皮菲道。被控本月五 橱一魂魂,被告得 手後逃去,佔東 一样提供,控方以案待日,在维多利公司 網查中,請押候四日,協同綽號「細」告 證不給取容辯, 之男子,向邵金來無可 77 被告;人一邱水 去手带一個,一個住,同日下 、文名高老泉》(内有吃過一條)攔在了任华

刦收音機遺日記簿 群魔,被警方按址拘捕判入獄一年

該車中有一西人。約二十分鍊後,鬆畫問,三被告落車,問彼是否已,判入狱 :被告梁富祥、 帶一百元來?後答,現在無,遠被向上私家車。當時,一女子已在顶上。跌 角道梅前駛,途中,該女子落車坐,轉入橡灣街時,第三被告說::披好嗎! 五、無職業、慶 當時被並未國際,正考慮做被樂是否警員,因被等微末訓示暨證件。當動轉東道六百號四樓 一灣時,彼四關車門逃走,首被告及第三被告立即隨役追趕,彼逃至一垃圾車附近,取控八月卅一日在九龍 大黄、形縣人、無發,渡海月一張均告發變檢他。《舊 爬一套鏽,两人莫再追近,首被告隔令彼返車中,被答:「你們又不是警員,爲何區,因東魏快被 要腳車上酒 整佻甜,官押悞今日预。

侵犯藥物商標案判决

賠償一百四十餘萬元

C軒 [宗]犯來物商標之民事案,已列决,敗訴之一方被|斯塔一百四十 七萬五千八百九十三元六路五仙,劉賠償數字,就目祉而言,和信爲本摊民案中之后

勝訴者爲瑞雲萬利·勞志公司、F HOFFMAN --LA-ROCHE AN D COMPANY KRZENIE (T. W. WU AND CO. ( HK5|72+

賴基旋發假誓

申請入英籍啟事

稱 八月 馮乃浩 (FUNG NAI HO) 又名馮乃浩(HERBERT) FUNG NAI HOMIN, H. FUNGHRFEKET 現向港督申請入英籍如有任何人獲知 任何 不應其入英籍者可用蕃商签名將事 實向本港辅政司報告

承銀主命將下開

萬宜大口三五角以擴速建築公司

海事處佈告

向故東尋釁 擊毀窗橱玻璃 判簽保賠損失

社會

[日至一九六七年 期得一九六六年九

社會福 一、本署兒载紅九爾辦事戉將於

·址伊利沙伯语

生意轉讓聲明

·鍾雅香港法例第四十九章第三段爲防範生意轉潑舞弊

·規定戏念明米女和九龍洗衣街九十一號做菇大图四榭G座 商人一以下簡那州識六)呂立約將北在九傑砻街二十七號

人承受幷定於一

有限公司定期於 時價在香港

「北大號興車大

九月社

三六七梳沙拍賣行有限公司啓,

四歲,無業,住過 依祧,片 東主解僱,不知因何 喀臣粉號樓下,

·店找東主晦氣並屢向 該店控石,結果被

內與出熱

郑舞永谈人無涉交易後承

ACTION NO.855 OF 1966. G

梳沙拍賣行拍賣廣告

雪者技 承香港高樂烘院 UNDER OF EXECUTION

日中午十一時三十分鐘在香港其廠街

之見寳夜助及監事宜,並負退

公司名義在原址鹃婉珍荣待中

K.BUILDING KEHOH

承讓人代表律師王恭瑞律師樓

主代表律師祖克律師好

·昨在

百元

「八四六七大

高人香港拍变行有限公司

四九三七

香港皇后大道中舟六號再难大厦二〇五

「香婆一千九百六

TRUCTION CO. USERPRETARGE

梳沙拍飛行有限公司啓

【簽保二百五十元. 一年內約束行爲

【告爲雷器店東主被

社會福利署秘書治

本年二月開,被園 淇我師退。

香港政府物料管理處佈告

生意轉讓聲明

|

梳沙拍賣行廣告

木處在]九六六年九月九日查報公佈招商承投下列各項

|NO.615 OF 1966 ALSO K.C.J.4365 OF 1966 SEIZED

承供應醫學用之

任元学高描裙及配件

旁照香港法例第四十九章

機勿拍賣行拍賣廣告

啓者致承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION 容者数水香港地方法院全體於一九六六年九月十日前星期六日上 產巉舞弊則供三段通CNDER. 定於一九六六年九班

水供經外科用具消雾设

氶購燭香港政府屬下之前國

告如下怒者商人,如离九龍關敦道平安大伊十三樓九號(以該在港港虿咸街七十五號至七十 下簡稱出議人,乃香港九龍彌敦道平

名及大厦名均

JET NGORSCHE

1201 OF 1966.

發網即將全部貨

氶購買香港賞府屬下之鋼

得所之東主現两人同意將讓白雪

無經驗時,發生質聚威脅侶葉、住歌頓證明與

投標敎式紙可向北角淮街本索取

·区热修及一切生財用具轉讓興商人鄧錦綸那華宮

政府物料管理處處長林 美

梳沙拍賣行有限公司啓

文蔚街文蔚樓十八二號及

「號及健林寓九龍深水埗*

香港高 等法院

六年十月十日在王平長律師行立樂交易消焢

梳沙拍賣行廣告

欖勿拍賣行拍賣

营入將在

啓者茲乐九龍方

一九六五年破產案第三宗 爲關於金在香岩山村台九號二樓之銀行家潘菲流前在香港后大 以與經汆號土黹羅湖街三十六號三樓

NO.628 OF·

*械及手繃未清務請於交易日期前安底 讓人代表律師王澤長律師行喀

茲特通奇準於一九六六年 正在君灣高等法院公開

UNDER DISTRAINT ACTION MASERTEN696) SKKEFI

意外之豪俱踮著

流沙拍喱 有限公司啓

攪勿拍賣行拍賣廣告

巴克正在香港畢打街壘打行土庫本拍賣等

| GOODS AND CHATTELS SEIZED AT NO.21%

STREET, FLAT B GROUND FLOOR, KOWLOON

|LUEN TAI WINE STORE(AFIRM) AND LAU

YAN UNDER DISTRAINT ACTION NO.635 OF

承頂聲明

喀牙茲补九龍地方法院命改於一九六六年九月九日四星期五 打行土庫本拍 止在香港舉紅

东拍可以價高者得投得者須立郎將全部 推定期內將貨物出清下之後若有

先夫陳公 偉勤老爺之喪於昨(AB) 在香港殊假舘出殯辱承

在他糸淇茲因出國在即無眼射體現將九能太于道一些已購長江 一九六六年 攝彤附設手謝伯我君承

「十日交易自登」

AINT ACTION NO.633 OF 1966.

第四十二號

小型船隻之船良。 現時正在下列地區展開一 查、大潭、熨被 「無燒照据定面

出讓人

香港坭勿拍藐行啟

健親臨執 賜厚賻高誼陵情存

本讓人謝伯

同啟

拍賣損壞白捲筒報紙

*均袞此呜

貴重物業當衆出投

拍賣廣告

味襬

啓湖水香出

湖 [六六年九月十日郎

本人陳劉冠芳女 樂 叩

供詞,並不眞猫,味

及一本日花車 證明該米報紙內無 他日記年內有一

O PRINC

CO. UNDER DISTRAINT ACTION "NO"

拍賣行啓

段四

·出投之勒係佔坐落香港維多利亞 內地段六阳

|可會就此事通知律政

重罰三千元

海員通告

由一八六年牙

無欸繳罰入獄六月作抵女子,憑錮女會 被告拘捕。。除

(總訊,商人雅士主審,檢察官王見 九六五年第三,一九六四年十二月至高糾 善旅在高隐一宗良 主控。

宗,涉於變方爲競成 本年一月推,受藏於 「安作證時,發假, 被告黹基柊? 巓木行及中華機械公 中華機械公司,月貌

爲香港領海大嶼山北部 女庭雅多利照都無當時弟主之主日期,即日開始 位併,用心化廿二度十分五段五曾 四一分十二秒, 七百四十四位立十九

WAH. KIU YAT PO.

律政司,極慈經調查 郭,施雅士六律師,貝士主。 後,將翾控中號來,代辯。

維多利

東主律師羅文: 拍賚人欖勿兄弟行

詳恼:在陰澳滋遊圆打术瘾之庭大

同啓

一:被告爲該案之公司其他三幅員冰可. 「昨在維多利順地方法;察官王秋閣方證人,被告在礬案 院提訊,被越罪, 述案:本案乃因中,「搵一

承銀主命將下開 貴重物業出投

color

台二第張二第

法官以被告所犯罪行,每年在高等法院定與女子,島非中華機械) 鳴謝周氏宗親總會

十分於度,重開一宗民事案所引起。 公司餾,亦非股東 主控官並稱,從一批,荷氏宗

案由地院法官康 宗民事案,編號儒一證供顯示,被告所作,依京發出金沸幣五百元

國際珠寶公司鉅竊

失職證明逾廿萬元

·際珠钗公司發生離奇館緒案,經警方藏在馁,共失 去首飾五百一十八件,總值約一萬二千二百四十七元, 方仍在偵查中。(

周 强

遺失啟事

九龍倉一九六六年九月五日發倉單正 本一暪(翠揶赜籍四八六七四,不愧过 失畤登報作廢

恆益製衣有限公司啓

中華百貨有限公司股東年會通告

啓者本公司定於一九六六年九月九日(星期五)下午四時正在皇后大道中 六十二號A至六十八號本公司內舉行第三十三屆股東過年常會敬請 股東諸君屆期 惠臨指導爲荷

本公司股份由八月廿六日至九月九日止期對停止渴戶

一九六六年八月十九日, 承董事局命總司理鍾焜廷謹啓

香港滷蔴地小輪船總通告股東啓事

本公司兹訂於一九六六年十月十一日(星期二)開派一九六六年中期股息每(00: 股派港幣一元

各股東由一九六六年十月十一日(星期二)起毎日在辦公時間到香港中區

「港內碼頭」樓上本公司辦事處取股息單是荷

公司訂由一九六六年十月一日(星期六)起至一九六六年十月十一日

(星期二)止暫停轉股過戶此佈

|九六六年九月八日

承董事局命 總經理劉鎮國啓

番者的同人槐勿沿弟行定期於一九六六年十月三日,创星 期一)下午三時正在香港維多利亞城打行出其拍賣行的照 下開物業當樂出投

“其詳細如下

出发之物業係佔坐落九龍在田土價登骷爲九醒內地段三 四九號之廿七份,其上蓋樓宇卽太子道二八九號,二八九號A 及二六九號B並享有該1 八九號B四樓之專用無此物 【爲七十五年由一九〇年七月十四日起計滿期有被其按七十五 年被一九11年十二月廿四日已故英良裔治五世终與無降業主 官批箸

每年應八十四之七份之一.. 欲知詳牖及投罝武曌請問要主律師發文飾笩師樓或拍安人塊勿 兄弟行便知

香港畢打街怡和大道大樓

香港一千九百六十六年九月九日,

一四一分开五

此項工程使用木樁,其突出水面之 九尺,一條木枯與另一條木格备

主管機钻:有椹榔事處

僑港韓氏宗親蒽通告

本會第一屆理監事就職典禮暨實民聯歡大 會,定於九月九日(星期五)下午五時先開會 同人大會,七時卅分舉行就職後,屆時敬希會 及眷屬,踴躍參加。特此通告週知。 一九六六年九月九日

理事長酸焯球

承退股啓事

啓者拍人

承銀主命貴重物業出投

賣行有限公司台

分段及內地段二家四等號之餘邱及所有上鎣卽十全合六號 號此物菜伍一官批管槃批期七十五年由一千九百一十三年九 【月十五日起杼期滿可再續期七十五年蕻官此係一千九百 一年二月二十日由已故英哥佐治五世陛下此立與CHARLES

EDWARD WARREN AND JOHN OLSEN KER

馮玉强宮九能立倍大厦六楼立座(以下簡稱張股入,被吳此

二郎—星期二日)午三時在香港杜 在城战后大道中卅六 [號典雅大卫二石樂其抽查房內將下開物來當衆出没

地下会股經營泭浪捲公司,以下簡編號,更經見方向商 於一九六六年九月一日退艘入將其名下在啟號所佔之股份

數機雪櫃鋼製傢俬等 | 威良人流祖

香港皇后大道中太平行四零二室 退般人代表律師潘世安羅煜文律師行 香港畢打街中建大厦四零二堂

譞 勿拍賣行路

一九六六年九月九日

香浩一千九百六十六年九月六日,

承股人代表律師黎普律師行

学分段約 1-698.88 英方呎餘邱約-1992.12 英方呎年年磨共 繳納稅二十元及二十四元正

「欲知 福及買證請問主律師關祖盛律師事務所拍照 香港i衖四號至八號飛山大陸八 師行 向啓 拍暨人香港拍套行有限公司

那大厦二◎留

先庶慈劉 母 陳 太夫人之喪於(昨日)在 九龍殯儀舘出殯 承

誼親臨執綳 惠賜賻 高誼隆情歿存均

感謹此鳴

棘人劉永來借衆兄弟子孫等泣叩

先夫葉文炎先生 痛於一九六六年九月八日上午八時卅分 Ë終於法國醫院積関享壽八十有五歲奉移萬國殯儀舘治 喪謹定於本月十日上午十一時大殮十二時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬柴灣佛教墳場謹此報 佩珍(週) 石氏

葉曹璧君本男春華總

張氏 秀麗(遇王思

泣告

孫嘉林(探粱陳氏)嘉 孫女(她身

环 顧

治喪處:萬國殯儀舘 ·北角膳绕街十六號

香港拍售行有限公司啓

拍賣廣生

香港拍寳行

·啓者双承九地方法

大六年九月八日己

賛行有限公司啓

教鄉友世戚姻

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.