1966-06-05 — Page 7

日五月六年的六九一曆公年五十五囪氏

日期星

水港新聞

力新珠绣公司工塲

燒傷兩人

因踢倒火水爐引起小火

〔特】德輔道西二五九號十樓昨日下午二時許小火,两男女被燒傷。 艘號十樓B座新疆之力新珠裤公司,本月一日南遷入,內有塑膠工堀,有甄各國 珠黼幃開工。

當時厨內火水爐開後,一傳師經過,不小心將爐踢倒,火燄立朗張開,及旁遶 五、錘物,一師傅與女東主抢激,夾被灼傷,傷勢不輕,其後經深入醫院救治。 火勢不久揍滅,毀少許雜物器L,

六人組成(六巴)樂隊

于麗的樂韻心聲演出

本站嵗營樂隊,由年組成的將有一,二十餘,其中以新 一作風,以除型和音蔥师的,莫如「六巴樂發」。此除每一盘均 歌唱能乎,李迷追高至低,曾唱各式各欧皇之歌曲如「沙灣勇 「」,「利特門」與及「尊尼馬蒂斯」等。:

(K) DANNY BOY

(七) NOWHERE MAN

(火) WENDY.

CR) BARBARA ANN 此節日歇迎栾取下列歌詞;

(1)DANNT BOY I.LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO UNCHAINED MELODY

MOERS LEAD DAVID BASS LOUIS DRUMS NELSON SINGERS WILLIAM TONY

(11) PLEASE DONT STOP LOVING ME JUDITH SWEETHEART TREE

NSLOOPY TON

「蕃心路」今下午六時將此錄音演出影帶透出,歌曲泆

(1) MR LONEL Y

【駐港三年,分

區金諾返英

氯訟之管執名流計有,帶警代饃河官「高取雄、簡乃就懂、醫務總監那兩寶、欖勿拍賣行拍賣廣告,隨還Š吮體哪方法銘倫還糸

弥斯感恩士、李潞臠优燧、唐星海、謝 麥邁柯、桀諱士、高登麟舞,屈臣餵魚,,

畢打街5打行土做本拍风行的

ERE TIM 250 4.SHES BREG-KEURD TAILORS UN DER DISTRAINT ACTION NO.398 OF 1966. PER 封者褚定拍要以價高者得投得者須立即將全部冀联以我銀紙繳足並限於指定期内特的 ,及各國領事等百餘人埸面相當熱。 士、韓致訂紀資時,工商處處長何造次, 工務局局長部點德、

* +11 香港杬勿拍賣行啓 千金今日離為返英倫。作為九時正到達長

官紳作江干送别

(JNOWHERE MAN DRIVE MY CAR HANG O LT碩,官絆名為百餘人在基尼穆頭舉行萬國牙科器材公司

·斯送簡式。蹴他致造及檢開後, 廣江美绡 營

·凡參加海鸥或取康鼠者,必縠附上同邸信對, 到香港那撕杀者一一偓手,懷塲一圈:珮手汶別: 箱 liâ「靚心銎牧,或 SONGS OF YOUR HEART 然後依依地登上器豢遊艇顾茍停泊在海、 的「坨比利蔗號」部點,於下午二時底赴 英倫。喀船後唱放炮,就有四架年 一傑在空中飛過。就結束了這個別證。 式簡單觋

SWEETHEART TREE

C) LOVE IS A MANY SPLENDOUR THING H.K.P.O.BOX JI HOT (II) SHE CRY (1)

總會之設備,作為謀所經營之冠柶樓液 總會借鏡。預定約一個月後港。昨在機 財送行者有美窜旅行社總經理郭雅典, ·

·郭永京及藏友人。

又「心」担任人岑·南羚先生說,于下两星期內,將 「外國歌星來港情况,問及歌唱在節目中播出,精時留意收

於昨日乘灋枕客包離港前赴雪梨[褛洲队 府之盤】,前往該地作三個星期之訪問

鹿站三軍司令區金中將榮休远英,贻放 碰港時在皇后磹頭與官名撼, 對盤別時情形。八本報攝

在孕測期間,朱氏將訪問澳洲 中心,以預營收集有關资料, 濟評論出版時究之用。溫將於本月廿六日

負分訪各校,其結果可能

篙部份學校帶來經

體育第二張第四

曾組聯賽皂伴。東方今門

朱凱沙赴雪梨遊覽

傷者:丁凡、四十二歲、上添人、傷與 李美珠、女、四十一歲,東主之一,低身及荸尼。〔爾》

卡巴 ·斯坦大使

中總考察團

乘泰航機抵港

一九六六年六月五日

含瞭育界鸡蹯食府爭奪主辦下 女子足球变劍橋對

·朗門海天:

“第二張第莨

電

【星期日) 第一張二、三)

... 第二張敏遊百 經濟第六張一、二頁) 繳布啟接單相當健持

報据擊捲越共數百⋯⋯····第一張第二間, 不短時間生產開工率 港聞 第一强四頁,

幣六版舘一月

智力

·報決與港行覓脫節 工人世界特刊(第七張二寶,

二、三頁、四張一頁,

海螺推凰

[第五型新 大厦居住 單位

年來本岩物價續漲了百分

麥證轲將退休由何文 任運展司....

......第二版第一

一工場小火两人襟救受傷+第二第一項 文化(第三張第四頁

「生活 日高工人家庭不

易體持織全工作 三張第二百 康樂家庭特刋 第四張第二頁

·星期特:今日女- 第四張第1]E

教育第四張二、四頁 五航凯

12

張三頁)

美國教育機盡對本港私立

新界版

步展開,短期內將派出

兒童週刊

十一人飛日

泰國國際航空公司禇張經理馬史海一

德訊》中華總商會會長卓伯共 巴斯坦露貿易宫A;A( 於機導浬旋巴塘斯坦派駐北平大使S"

夫人杜矮驗女士率日海漿團一行十一 人,於昨日下午四時五十分乘海航所織出 ws·M·X前曾任派庭加拿大高級導 , 未、案京。絏團團員嫣珤究商及出入口行 直,現飛乘國班機抵港,並將在港过州四 曾安人。高氏樂:自一九五四年初次料 天。然後飛在北平。

日考察,此包含第四次,環認爲衆于通 寶島,第一次老蔡後,都有裨铽。此次除 考察日本工商務之外,並考察日本之夜 中總赴日考察團全體

商台對聯徵求

入選名單公佈

由國學名家陳湛,得獎聽衆名單下

二合主持之「俞聯徵 求」節日,上期箤七 十一會暪首爲「行身 有那擎非偶」,應繼 之聽衆難多,開 果無獎名單如下:第 一名资文中「無 「邊省製雜」,獎金 十元,第二名陳伯哲

「讓足迷區亦可惕

紫獎金二千元,第三

初夏期內暗瘡多

速服新保白凈丸

初文季節,乍踏乍雨,有幾乍发,再加上宗悅,

最易影响揭皙皮膚,臍愛滋生。

·西總「新保白得丸」面让十餘年,萬筴撚菜烈許谲能 針對體內原因,治療嚐症的特效內服來。滑神欠佳,頭痛, 易疲的擠擠出磨服後,不獨牾旃消除,而且身心康涨。因此 在港上市媺年,銷數發生,可作有效È。(嬴告)

林與古英雄 生產力促進中心 聘經理

「不多」,獎金十宜,

第四名至第十名,不 「咨逃生磅力臨時促進委員會」現正设一「生力促常 分名次,俺位奬金近 心」,茲擬徼號一誊應漆架之人士完任「經」一職,負 第二元,頒佈憶「守分離心一切管理及展事宜。 土品,骨亦自甘」;强 該員之工作範點大要爲建网施政方針及訂定執行程序,致力 於促進生黨方面之各項工作,與其他國家性及國際性生评为都榔 第一「志無方可得親」 [],黄仁處見面無, 保持聯繫,並就生正力及其有關方福問題向該委员會提供就見

感心」,黃帆

應徵人必绀糖鹞英語,曾在大學婚獲得學位,或具有同等 學歷,所修科目如匠技術成工業性有關及具備國際公之專墜

育志無邪鶥詩」,會高級會員資格者尤佳。應做人如無上述躁疑俭有具冼他這當脊 出三弟一疾尼高材果 足度任用者亦可申請。

大湖人年須在三十五歲至五十幾之間,會經接受適當訓練

瓦無處總愛奇」,來,並曾像加提高生理力活動,其後並會職業此段活動之管理工作 ,而此種工作可與工共配合且滿合於本會所需者。

雪,聘用合約首以三年期期滿前雙方可磋商老鹰改爲長期的 用。入瀨人必須接受體格檢驗。那酬面,橫額多其依學歷及 *第七十11會曬價經驗而定,惟薪酬總續將以钸月不少過一萬元爲原則。應漫天將 塔未嘉安身地 用美文具申請盡乙冊,將藥床及經驗詳細敘明,並須列出版 那晚十時在第 人士最少三位以備感詞。所呈申請阱須於一九六六年六月二十日 #本月 以前送滢,香港告羅士打行大厦六樓二至五一六房「香 心独獄[ 生原力與時促進委員會」諾書。逾期自慢,切宜注意。

中

FAMOS

ELECTRIC RAZOR AND AUTOMATIC HAIR CLIPPER

SIMPLEX

Fruit Juice Press

J.A. HENCKELS'S

Heippers s BarberBotesors

The Finest Wake of ITALY

魔大刺

微园

高仙樂牌

升搾

孖人牌不銹鋼刀剪

華美牌 電鬚刨·電磨剪

Bramah

BMade in England.

KRUPS Electrical Appliances

̇Blender

Solid Stainless Steel Tableware

不易磨系购离

Hair-Dryer

SIMPLEX

ESPIRIT

德國

康樂牌電器用品

EDLE AGENTS:

MEASURE

仙力自動量商器

CHEONG HING STORE LTD. 201 CHEONG HING BLDG. 72,NATHAN ROAD. KOWLOON.HONGKONG.TEL SE62857-683650-

Obtainable at all leading companies.

她代更昌與士

有限公司

吃髋鯭教强七十二號,電顧:六六六八七方云巧收花,卡大家的

家庭電氣用具可免費贏得 【購奇異牌冷氣機雪柜及其他主要

價值

夏季驚人巨獎

昌茂

點優之响凡同不有

百公鏡眼

「珠七十五中道犬港香·店雄 鼎旺,仍以光。活耀锅店支

徵聘教師

業主遠行

港區某津貼中文中學擬聘高級化學及生 物教師(以能用英文本者更佳)應聘者 希具麗歷酾華僑日報信蒩第五〇三號

在港之吉地貨倉等物業出鹽有意者請投 華僑日報第 346 號箱約唔

華僑日報創刊四十一週年誌慶

MARIE

把一

真$25,000 貨品

香港、

在庭電

凡家及一

摩香*

藏

死在一九六六年五月五日至十月卅一日購買奇異牌主要

要

最佳的啤酒

家庭電氣用具(冷氣机雪拒肉食柜洗衣机乾衣机洗碟机 及電灶)一具即有贏取獎品之資格。

生力啤

香港啤酒廠有限公司敬賀

一年,把只只具 具具具 一只只只 牙 R煲煲炉拌,手斗斗)]| 動蕙 鏨士提 電胛 電咖咖咖

異異異

十一二三四

十五獎:奇異牌電熨斗一具

電電

++++

自動落雪雪柜一座 三类:奇異牌XB12DB型双門

來回机票兩張

四獎:奇異牌F5022冷机

一座

五里:奇異牌TE245型雪柜

一座!

六獎:奇異牌 C-11型吸塵紘

火舞:奇異牌FP-9型電動打

!腊奇及

及奇牌咖啡煲一只 八獎:奇興牌電動牙刷一把

GE

GE

由5,500至23,000 BTU/Hr.

大小能量齊備

够冷·乾爽·清潔、寧靜

按鈕溶雪及自動落

各款雪拒價廉物美

美安行有限公司

國際金牌