1966-06-01 — Page 7

華僑日報 All

第三第張二第

45十月四年午丙磨夏

日一月六年六六九一两公年五十五國民齢中

期星

:慮憂士人界業工 AWAH KIU YAT PO

本港新聞

中區分期塡海計劃

接近完成

部份海床封閉成爲死海嚴禁游泳 統一碼頭側設老虎機五毫一點鐘 六時訊)規模宏大經多年推進之中區域海第二及第四期工程,祂者由天星小輪碼 癈向西伸至埭一码哦,餘之一部份海床,支已被封閉,成爲一個小型之「死」、

而第四期工程,由旺角小韓國額上環铢士街新域地一段之海床,一俟新海堤成 技,則將被封閉,故預料個中環填海工程,不人熟靑完

由於該在未被封閉水平波平浪靜,皮無異一個理想泳池,而對戰熱天氣,爲范引 起意外之發生,當局已在天星小帷舊頭接近「死海」逵區之新填地縣立一個幫大之告 日示牌,並分別以中英文寫上:「危險,不准游泳」字機,以禁止市风利用「死」 熱遊業之所。

• 李此家在类高進行之床大聚海計劃工程,共分四期進行而第一期工程,早於一九 五三年始,該段則由美梨道西,伸展至恩日天星碼東側,全員九百升照, 新地段涼出海面四百呎,迄一九五五年告後所得之新地段,面積七萬四千落成 後,已分別建成一座底破頭,天見小輪碼頭:两座際停車祺,及宏體之大會堂。 證首期工程實施者,乃海事處愛開出向西伸長至路臣街之第三期工程, 「工程由一九五七年八月初,迄一九五八年落成,新增岸長一千零五十呎,新城地已由 買有之海岸,伸至海面二百五十呎,面積逹六萬二千五百呎,但有關該地段之正確 發展用途,有俟最後之商討,但部份地段,已有深水埔小綠觸所幹。 AR三期工程竣費,第二及舘四期工程才构和實施,日前,中風洞海工程經過 台了數年的不阿進行,已使香港海旁面貌有了使人「面目一新」的感覺。

艾戀調查所得,在中區坑海所得士地中,一些尙未作天後用途决定的之前的土地

·巴被闢作幛車旗及設立了「老虎機」,其中麟瓡天星碼頭之停車塲,已開放了多時 ,而在統一將左側的新增地,也於不久前關建了「一小時」的老虎機——郎五案件 本一小時接,這對中區交通之摘樂及疏導,當會起一定程度的作用的。《S

有利條件逐漸消失

外市場將受影响

《特訊)工業界人士經常抱着一項隱憂,後等認爲今後工業養品的成本 將會證讓塔娜,而難於與梅外的工棠國家作國際市場的淨衡。5

.工業界有地位的人士指出,本工棠產品之能向外拓館塔,時至今日 高使美國家對港貨有架勿的印象,是由於港貨後說物美,不斷改造以符合用 尞要,此當然易活本港有頗多的適合發展的條件。臨然本港缺乏原料, 但過去有降價的勞力,和乡的技術人才,而且在十數年前工業萌芽時期, 銷,而具館塔逐驚進殿。 廠房地段不如今天的高武,因此能够 但時至今日,太對 發展工業的頗多有利條件有逐開清失成減低,首 下一先熱實價的勞力,在工类說菜發展的情况| 高價强敌,但仍供不應求,於是工人工 加上近年來物假一再上訴,人 下,熟練的技術工人大密诀況,要因之ㄧ日增: 工債追不上物價,在一再要求改善待樂的「提出 情况下,工人工值一再提高,在此時此地值,在各項物價提外之後,工人收入不敷 「安出?要求 但是必然的,何况政 ,本港的勞力已再不是代價低廉的,

交持加若已告飛行,而且是由去年 其次,工業用地在過去四年突飛猛 强當局雖有工藥用地開投,但底機並不低,計算,將機使各榮工人更有理由提出改善 瓯,再加上地正物送拋殼上升,做成工架、完 件一用共低魔之上溯,而且政府更大量攻脑公在內在的燈况所關如此,而外在的情 地,使許多中小型工廠低之廠房,要付出 胗有不十分樂觀,雖然工業產品出的數 灯高的租值,才能使難房也獲得直接工

数字 字仍然加,今年岜季各項產品 商品成本潑的。由去年開熱物業地產 仍比去年增加,在外打翼也絡繹而來, 向低潮,工業用地也遢下跌,最近且現值得憂的思鄰近本港的地區,如日本,

做出一時現象,終歸物索 剰仪常祖, 工棠用地我仍然隨之上限的。

員會主席周氏年用土,操作日下時,防霍注射續推行

徐正旅深研

行純係生案經,並無其他任務,關於何時 就任新問題,周姓士表示,绍俟政府

平劇的藝術

近百萬人已打針 任後,方能决定。爲游猱,將來工業總會 八港紙)本琨全 二八三名保於...星期界一七八、110-5 旅港殷商徐正旅,別聽不孤主人,,及香港總商會及港府駐倫欽餅本這一部份 面推進之預防歡亂邁六止之第七避內接受再開放日,我出生 平日酷愛平太魘術,法論甚深,近與友好工作,將縁此貿易拓展委員會下之支持者 創,已進入第八週,注射物。 一机,全袍各政府容院 成黃皮秒材,數具, 發起組織國劇聯斯班會,於昨晚一卅一日,共同合作以發機在外靈寶易,目前五個經接受預防霍亂注射據科蒍威昨日,伦斯、伊甸園聯動 沿持地方總書,學生 八時,假座大會堂音樂成,演出空英會,分處包括澳站,無約,府,倫敦菲事處 若共九三一八九四,星期二發表之數字 在射站均

家長,迎蒞校 一劇,由徐氏飾演徬熊,演來爐火純青,之一部份,布魯实爾及奈語比(非襪),人;其中有一一四、,自四月十二日此項 注射預防體亂對。 述得限糪萃壓不少,骐界人士呼之爲「將加褛工作,同時將派員赴紐約,協拗紐 杓蛴事處主任吳嘉棠。至於工黨速會主席 之稷任人,現時未知道,因職係用選 |舉方式選出,煤知消爵士元博士將提名就 選,且呼署亦甚高。[N]

「活營齋」。

· 徐正 飾演魯肅

周錫年爵士

行將就新職

鍾士元競選工總主席

香港賽馬會

華僑日報讀者 助學金

阿拉伯聯盟

設日辦事處

亞庇商聯會考察團

十二人昨由台抵港

C杵纸)沙白亚庇商人砸合各商榜考底围,一行十二人,由 辎團長鹊官秀率領,於昨日下午二時,乘醤麥機由合北邀 團團長頌彼得,已於兩天前先行由台來港。祺美香料吉诶,是 【加坡及台灣等地考察商辮。現來滋疫逗留散天,在逃期內,將訪 間此開廠商會及各友好。至本月五日由強號阿此,旅港狛氏宗親 新處長經港飛日時,假金酒家設府战易洗息。而在以

C淼氜)阿拉伯师盟,新任駐日本號 洪湖者有陳少泉,陳紀来,陳啓韌,陳雲身,陳姿吾,陳景融等 法烈德,於昨日下午三時乘德航

【班機由曼谷抵港。發;阿拉伯聯盟最近 決定在東京設立辦事處,由張角費赴日 俪並任該處處長。在港逗留一天,亭 日趕往世京。該辦事處可能在短期內幕 處將來代阿拉伯十三個國家在日本 安化,經濟,賀易等工作。°C

發給六月份學費

請携同上月學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦領取手續 上午十一時至一時

又晚上七時至十時 下午二時至五時, 劉俊日親證 助學金,其會助學金,由日起一九六六年施 上两項助 各同學六月份學費支点,腰安何學記安期間五月似数中的特及 北區取證,做上列時間到幽轵楮計則取爲荷

聯邦居民赴英受工訓

入境無須就業證

對從事季候性工作者亦適用, 英國勞工部行將實施新辦法

《洛》琪脚已爲英赢邦公民挺们特之受辆人,受別人亦將獲得一份限方别部 無須就業證即可進入,你程詳情之特別吏之 接受工業期析,成從事实候性之工一下,依照此等特別辦出,分个性工作 釋爲受主不能控制之各種因業 此等辦法將由英國勞工部執行。 依照此壐貓出,工滨湖耔一詞可廣泛

取市場,大陸與日本的貨品且在本號銷塔,不論其爲工,辦公嫩,其他工作地 上沾了重要的地位,而近合科工律產,及專業性之訓練。 還有便凸近一年多來,市面各種物 品也比較廉的價格向海外拓銷場,這些提供前种之丽是否颜得批准號下開橋 一再提升,以食用物價宮,一股極大無小

「形而定,師受訓人將來在英國之煜主是否 地區的工蘗殼長條件,一般都比本很 觑,其他日用品亦無不漲價,而直挽有關 區,如甜徕競爭下,本許多內在的

有能力提供一種關 工棠的用水,自去年七月也由于加 利條件逐渐低裙很失,則勢甜與各

人在其本國不容易得 元演到二元,電話費用去年也經調特而對競爭保持優勝。故工業界人士 增加,而近的汽油加價及許多工梁用來工業發展的情况,都拘一項關愛 的物品也告提升,此閲然是使木工燭等爲,除非當局患力協助以释 四,造成本付出更高的代價的。最近天星小輪 各種因籍,否則將來海外銷慣的競 月,頭等加價成功,和許多甜稅來與收費證加受到阻碍的。 對於必更多一節愛裙,是各業工人時

旨在使受訓人格

關於招黹手候性工

|批投將視下開情形而定,

關各方是否明白,受人免话能 內得進入英國,期滿 , ,并在吃的蝦熱黏

英國方面之僱主,如欲用海外

| 公民爲侯构工作人員者,須向英铡等工作 部申請,並須列其所擬媒用之工人之 名與影。

申請書一部券工部將直度批准之後, 【港府人民入境事務處處孫將獲得分,一 入境證發與有關工人。受僱工人亦將獲得 一份隉册表格,戴在北受徹之書候性工作 之評。

接受工法崩糖者或多供性工作人員, 留初段不得超過一年之條 並禁止其得勞工部之路

人員之家屬將不獲發入境 經,除非等享有入境之法定權利。 而越發情進入英國之 許可證者,應贝本陰街二號( |嶰是否受「這外就業合約没例」之規定所 約束。点

·英國方面之倔主,如欲提供 一名聯邦公民者,應向英國勞工部 批准是訓課程,

(%)

華僑日報

骨位南北却羞參加游 藝大會表演.........

陳大手訂單流人

一九六六年六月一日

现〔第一張一、二、三)

開(第一張四買,二張一 、二、三頁,三張一 二頁,四張一頁)

文化四張三頁,六張四 鹰僚两张星將在港演唱·第四張三 宵(第四張二、三 張二、三) 一致著發宮人昨表示,當 正進行對英中考生之英文 作文試卷從事檢查工作, 路基科外,未接到其他科 腎八第二張第四

第五張第一度 工人世界特刊《第七張一、二

,六

格橞主席胡海認爲男女 工工作條件相當所接工資

工友就業成對事前

·無身份證者速宜否則

“冷绣风光巴土第一架完成,

......第1張第四夏 ┅第二蒉第一頁 塲作對抗娈· 菲借青籃球蹀飛抵港將作 第二項第四頁

樂村

威調公司服務者

例如,對於有非常密切

中正分期蠣 工程接近完

會時請用重者·

于以批准:

音樂週刊 新界版

在上述各種情形下,均组由英國方面 之未來僭主自行與當地之勞工部辦事處接

-不雅

作愼金彩湛工作熟練有 第七張第一 康樂家庭特刊(第四張第四頁)

除工業訓耕照书实性工作之外,英國 方面尙有其他種類之腰常可供由聯邦英 「之個資抵任而毌豬就業證者。例如,凡前 在英國受僱於體育或娛樂業,向問鄰出两 月惟不足六個月者,或擬在大學,附屬學 院,或地位相似之機將担任臨時之職 研究工作者,均得發于入境證而必須就

一境證,以聯邦公民之离

總部網至英國分號,或由海外分號

民海外

港愛施與娜安證

|聯國港協倫敦行動委會 改選新員擴大組織

分函支持集錫恩各社團派員參加 使我錫恩錶官此次要求得以實現 六月一日)下午五時, 徵及改選事宜。該點會無分區

香做會會在一九六四

委員會,葉錫恩對實 我委員會之刚主席,此次之要求,冰 員會宗旨之行動 許兹爲林微有宗旨,她他業員,此次要求得以實現起見, 定於六月一日星期三下午五時,在大會堂南演講室開會,並 「披大組機及改選本年民委員會委員,通商務請貴社團委派代表 及通告其他團參加,並同從事改錯,個點熱護英語者, 所歡迎」。

阿哥哥小姐美腿小姐

飛星任阿哥哥賽評判

自瑞士雷神表取於今年11月間在上阿哥哥舞蹈全能此商 出阿哥哥小姐譚安娜後,阿哥哥殊的搭流行,不但青年男女 此舞,有圓復靑春之捣,故亦以阿哥阿熱爲其萬好,卽在大舞會 一中,阿哥哥爲交際應酬所不可少者,

「跳阿哥之風,傳至星巫,馬來西能交英遊冠公司原送出來 日尼黑機朶及膳宿捨當日比安冠軍與進軍之獎品,當時

譚安娜與李窣施露塞,正軍女件期因事不相前往 [少裱件 軍男舞伴關行書同行,此位明照人 之柏裝廠于老年十月主溯選出,阿渐减小

作示範表演到時再爲

香港保護兒童會

聘安全護衛員

某大安犘祹複福剖增的安全運酎者,應被者照具 其乐品格,年饒出二十至四十五,當單英語,身高至

藥牙膏 少五尺六寸總會,並須降制服及在九維與新界辅消服裁。

永久性僱員,羞期工作六天,但年例假十八天,本 退休金及騒等利益,月超過三百元,有意應徵者請來四

· 三八九號愕。

東華三院招考女護土綀習生

本三路一九六六年挽招考女樱士碎習生訂定崮險如下1. 凡具有下列安格者均可報名申請

入學程定,安洛狄育闰中文或英文会攷合格并须具有下列科目合格,

CODEK

CIDER

C)成科(如生物、化學、物团)任何一科合格

錦,十八至二十五歲尙朱耥承者..

辂-身體健康正浩高度五呎设五呎以上

社聯合繕

報名日期:一九六六年六月廿八日,廿九日上卒于冲至十二脚下午二時至四時:

阿誠隆

報名地點:九龍窩打老道廣華醫院聾事楼

附酸;申請者概猳携带本人之(一)香港會考基齢證(二)身份LE) 出生紙本院发案之年齡說明裿(四)半身吋牛排片二

攤試日期十一九六六年七月五日)時在學名牌低肌通知)

九六六年八月三日

公佈日期 入學日期:一九六六年九月十九日

東華三院啓

一九六六年六月一百

日本發明 特效鼻業

鼻兒通

MINATOCIKY

能令你獲利更多

此計時機

肥厚性鼻炎

*安勉势猛更鐘

安勉嫈計時☣NR型保安界。

1.7 (kg)

16,5x11x8 (cm)

起見請選購安勉勞针晴機・

·猜密耐用·

香港

成四十六二年,

想造配

北大厦140

微代腿 H. AH.CO. LTD.

勉景州見

安上舉起

六十粒丸可服出天

安勉勞計時機

TAMANO TIME RECORDER

38x30x39 (cm):29 (kg)

天野株式會社

美輝牌

有線及無線兩用電視機

UHF 625

輕按鈕掣便可隨意欣賞

讓未來無線電視節目

或:405

(目前流的藏毯節目》

Murphy

/Made:in England

欲知詳情請圳出者碑經分

*本機原庄配備有線及無線兩用之獨特機件,用戶 絕對不必另行加改任何零件,一按鈕掣便可隨意 欣賞麗的或未來無線電視節目。

慈纳:科學事務有限公司)

高薪聘請技工

美國原子粒公司招請各項技術工人數拾名, 薪優,需有實際學歷或經驗,略識英語爲合。請 阿九龍彌敦道九十三號至九十七號華源大廈四樓 BAFEDERAL SERVICES人事部面洽。

新張大減價

本公司因原址(昌興大廈)不敷應用,定於 本日遷往新海運大廈三樓40—27號、爲酬謝 顧客、决定於新張期内大減價十天、參觀選 購、無任歡迎。

祥泰地毡有限公司董啓

若縮性鼻炎

外壤液榔 可用5美

電話:九龍 洪水週五

日本 科專家医治醫生, 四十年之臨床經幹,首創 克通療法, 在日本治緻五百萬人。 東南亞各地你抖治萬人,英少

齡 Major M. Meerendonk喺

特效鼻之証明。

、凡牌骨病,“进求好,購集之前,必

澳縣消腫生旁「科學的鼻病知專書力

東南亞總代理,類·安省易公司 丸龍佐敦道湾船摴交案樓十六號四樓

香港— 協被榮集行永年撷 26號及100

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.