1966-04-26 — Page 4

日六初月三閏年午丙磨夏

WAH KIU YAT PO

蝦

本港新聞 證高

自己

四年六六九一百公公年五十五园

聞新港

殺無自事自作 本

剛志吳殺誤嫌涉徒學歲五十

人意衛屬辯供

無意

雨供

『殺人簡

台則坐於彼之右方。

黎雨坤承認曾拳擊被告

【特訊)有盆影時,對製中人演出。 感不同,數名少年在戲院內發生爭時, 棺約散爆後在紅磡遊樂場「盡手」,結果

·弄出雲,十五學徒吳志對嘴,十五 黃學徒涉嫌與殺,昨在高院審訊- 拗大律師交怵案情時,指被告在自費狀中 辯謂:「事出自衛,無意殺人丨」ň案室 凯恩,還押今晨十時證號。

被控暴力行制非禮强姦

三靑年已偵飢終結

表

證成立詳臬定讞

(新社)涉餓專門搶劫及梅辱夜盡婦女之三宵年,昨在北九龍裁判署初級術 探 照然引倶怵辦案經過後,法官裁定三被告二十一項控罪裘跨成立,被告還押,下月解 被告均無染-(一)永雄,二十三歲,住李鄭屋村新區第六區七十X號13樓; 1198 案由高院署理糾察司發慕年主 , 卵角新區第一座六一X號七;周石水,二十七歲,住李郴屋村第十一街五十)陈木屋主 尼大律師代表官方出主控,陪審員團由 被控二十一項罰名,指控被告1月11日,在旺角親近上海街,暴力行刽女子馬瑞第一個手表,另更斯 四第三三女祖。

[四十二元 •

劉xx、十五歲、學徒,住北器 另外指首被告非禮馬瑞;力行湖及非禮,王處,孫建、梁玉萍等九;另在十殯 街,被控本年二月十九日,在九龍地區,單獨桧被告以無力行劫難單反非禮雞英,暴力行用柳,暴力行胡志淞及服苔胡志淞,亲力行为 誤殺十五歲男雅吳志剛,被告否認控讚,「非禮何頭,暴力行無料金,强捨洪金,舞力行何金,所測財物包括現狀,金飾及手表等;另 由巴士安太律師代。

[殼告接滅。

主控大律師簡‘案情;被告脫死共 年蹄約在十六歲左右。

梁大妹被拉蘇淋傷

(PE)||

黃英否認逞兇傷人

主控大律師簡述本案發生過程 高院聆供未畢今晨繼續

·天台上居民风

本年二月十九日被告與記者及朋友 亞紅磡灣都戲院習影,就快中,彼此网 劇中人演出不同,發生爭執。 其後,被告被人維離胸部,復相約於 散塔後,同至紅磡遊樂琪「對手」。 散,被與死者等在紅磡辦學位 「開片」,但被告不離,還身逃走,死者 脚尾窮追,復燬被告,被告奔返工廠取物 未度,各明友抵達,見死者倒地 ;警方聞訊驰至,將被告拘捕,榮署蔣案 a被告在落六時作出供狀,大豆,「 時乃出於自術,無意殺人!」 控方證人黎雨埣作賴姆,镀爲學徒 。

二十三日變為三路(升工來居無定所。 眾發旽,被與三朋友同在學都戲院

函後,傷者負戲,訂機麥炳堂,在田角,被控,四月十六日, 看電影,當時,三雄入 豆加,唯

至東區警罌報案,抵在關街與亞省去像 在九龍地區,非法 一被入以掟蛋米做 蝕部,事後分至東索愛時,見被告已近,在A下四〇五五意傷害兩獄身查。 一望 被告罪。 電影開映後不久,會有說話,醫毂案,警方調查 先在室內。 披予以阻止,鹕勿說話,以免影响他人送,將一女子落索,

榫刀至警署 男女宿街打架 批評革新會 。被告反舞榭叛,晶:「翮汝何事?一步埵與業有關!昨日謂遭人 排

律師三問原因均不置答 詠特 黃青微身材與接之友人。

月十一日晚八時許,陈黎,出横究死,以斬傷麥炳堂 油仔譚臣道,廿五至1傷者以雙手掩面,下 【計七號天台不爲,發已然濕,被告則 生拉蘇傷人事件,两於其身傍。 三女子由口角而班費,

類

李樹囚三月三官到这告入獄三月。 (新雅月

金魚小短,因秕 消會,與出租單 之老板娘。

角,市低售链再十二元,該四間離房 據乃向一經購入,出售價卸與

洪敬全傷人「傷本。 判到二百元

於北九龍裁

熱塲後,彼揮拳毆打被告之胸膛... 全案聆訊報,差押;一名日警官對應 召出庭作證,指出當 案由高院以按察晚九時二十分,被告

以出

(新亞社)男子何勝深夜身讓可 |作非费用途之角銘,昨在中央裁判 署受嶺,被判入獄一年。

死者窮追被告揮拳毆擊 人帶男生對,能與其他二人同行,死了男二女還成。 追至工廠門外倒地流血

←」同時,但見被告逃死者則自强 追,死者又自被告之後揮,蔡中,被告緻讀北走,死舫苦追不捨。

主控大律師先後三次詢問證人,爲何毆打被告胸部一證人均不鬣答。 法官向證人表示,此一問題,甚為簡單,且易於望塔,但汝爲何不予置答?如故不箬此一問題,本案將 司菰露士主演,沙浴 會持一柄菜刀到杲投 克大律師代表官方分訴,請選人機擊· 紙錄在案,證人仍表示不答此問題。

「傷者與被告在警 證人陷稱:當時,家中,其中一健控,陪審員團由

案面後再 者離開彼特,以手搭被告之同源。

被告黄英,女,此發生爭吵,再後, 設臣流木,被治療,傷者留、四天 , 在港島以拉磁悬傷女外出,警方將被告拘 子梁大妹。被告否認 捕,落案控告 控影,但無律師代辯

[號三。被控四月

二日,在東樂戲

被告何勝,二十八歲,泥水匠 压長沙灣無門牌木屋。被控四月二十 四日,藏有一枚

案费,被告奔至山谷道一間工竅,彼等則自工廠對面執礬,在近工廠門外見死者漸次自禍,凡有說話 並以中自按胸部,復表示「覺有暈眩」,同時彼又見被告持有武器,

至泓,彼進入廠內,除內有两學徒,乃汶两學徒取替死者止血,此時死者已於地上,被告:「 你地追我啫!」其後,澈電話召救傷束,將傷者送往醫院。 證人接受方大律師盤問時謂-据彼所知,死者曾有打架之刑事案匾。 跳至此,官還押今是十戌用。〔)

政府化學師郭立 磁作證:彼收到警 採交來之玻璃瓶及衣

獄何

黃天翔涉嫌藏有一批

類似印製美鈔金屬版

還押三天提審被告由警方扣押

八新社)男子黄天辫,涉嫌藏有一批金屬製版,與美國印製美沙之金屬相似 ,昨在中央裁判暑提堂,主控申請押候三日,被告由警方扣押,暫不需客。 被告贡天翔、四十六歲、住柯士何遠二八號二樓。被控四月廿二日,在九龍地

區

,

藏有一批與印製类鈔之金屬製版相似之金屬版。

黑夜行刧地盤看更人

烏龍 匪自相殘殺

陳拈被刺傷及肺部 龍特造型很

被告鹊傷者 傷者咬被告 物,經檢驗後,醫 昨痍開啷遴選篪 袨瓶及衣物均有拉 ,對首被告拘捕, 後又將六被告拘捕, 毎骨鬻後,主控大衛 痕迹,該等拉蘇之禨 編查後,首被告於體 簡沭樂悯稱,本案露百分之五十,乃」 會於1月三十一日, 誔生於爾臣強北五號|一杻腐蝕性液體‧ 訊至此,官爺還 在油嘅地火草站附近 平讣七號天台木, ,湖去正在橋上質卻告住天一七七號 押今啟時操縱 之男子一個手表及 ,傷者則住一七一號 當晚八時卅分, 控方拱出-被傷者在家居中,他 當在大牌檔,登門對傷者范駡, , 及五金店工作,因霄 錢方遂起爭吵,傷者 斷母不和而離家,有 著被告不可再安閣, 一次抢掠案鸥;被告以掌摳者, 曾任洗頭工人,曾犯 傷者送緊執被告右手

每担起一元至十元五角 非法藏童軍刀罪,。,以咬其批。 【澳門特訊)迷奈在則以放升級 囚犯一批 文被尝示被常

被告諦返家取得 米價,近月來海拔 骨爲加薪那米,上週 牛爲流子軍,當日摸一瓶拉獾,再至傷者均比香鹊低液十元, 由七十名第四越及 法宮原諒,將破放 家中,拖傷活至鬥外

將解帝汶 近日由於米出口級警員,參加攷試, 澳門特 ,傷者狀,恐爲被 (4)

興起脣,澳門之大升爲第三經警員,甜綫客輪帝改號,將 告所持之玻璃瓶察 嗪米售價一向群定, 米有四十三名獲老升 於下月十日到鎮,相 ,將試圖寒取, 昨午發生火簪 在爭奪中,瓶內拉配 但由昨日起,亦起,每人可加薪1] 禸澳政府監狁將有四 醫癒出院承認行劫罪判囚廿月 蚵仔 外洩,两人均傷。 【假,练抠比上週起二百餘元。以往澳門水犯十餘人 軒尼詩道六十六號四

元至十元五角,澳門 響;均按照式 日乘路 (幹)两名「Jill日晚被告與在娠男被告監視,稍後1被 去迷紹光一個手表及樓,住客已蘧出多日

以瓶內拉蘇 米粮供應,以大陸米辦法,進行加薪。 「烏龍」劫匪,黑夜行 子,至於安山道天橋 告承認犯到案。 元;二、控被,昨午十二時,發生 向傷者潑去「佔百分之九十以上,五二展開 建築地盤時,互相建築地盤,看 控方指出:被告

火警,失火原因可能 1月卅一日,在九

·亲米祗佔百分之幾。」精 拇門,其一般刺胎部 入周動正之財物,營過去並無犯案記錄。 地區,去黃俊松 爲火種熱宾紙屑引起 ,入院留醫月餘,其時光鐵菩倍,被告為

一個手表及10元五角,一時攝直,部 一逃去。傷者詐被控 在逃男子不知如何, 兩青年被控 於九龍地方法院,國竟然互毆 • 被告签 糾黨行劫 那後,被判入獄二千傷肺部。稍後,两

大陸米亦起價

當日凌一時十 五分, 一員巡 直至金泉街二號 附近,見被告站 跡可疑:被告發 現警員,塱行路下。警員行前將被告 搜身,但未變撞任何物件,其搜索附 近地上,卒在精淩喑偶被猫 銼,偵訊下,就素三角铨乃其

澳門米價上漲

諸親友

【戰院门外,被告适安有七次

結婚啓事

敬啟者 長孫女慧麗與 MR. ENRICO

一九六六年叁月卅一日在英國

:倫敦 OUR LADY OF MUSWELL K 主教堂結婚特此敬告

陳福康 男賢

雄何婉射同敬啓

白楊街十五至十九號

萬安大樓 經已人伙

建築新型,年期長久,地下商店,大小 咸宜。在用閣樓,四千餘呎,分描出售 分期付

本地盤八一三九五〇

安宁排四四四九五二

JOHN JOACHIÑO PEDERZOLLI BO

傷者受傷 立即 这一片,但由時 澳門特

將鬆學,被传照 港在澳門,而難防疫注射

及閃避,乃被淋傷。

十一元五角。商人在一度在射,各機關職實

一日晚九時三十分,

個月。 三人同往茶设一公食街,押候宣判 瓦氏散然對於常

改拙,廿二房,被告傷口流血不 特•個十至聯合道近窩打老道 無職業,被控三止,在逃男子外出 七年,在九龍區,有四年迎面而來 月三日,在宵山道天得两鄉親至公寓, 行,昨被控於九龍,其中两人爲案中两 烟,與在逃人赶去界 被告至亞西該局急救 地方法院,認罪後,被告,四人自謝身邊 子周勤正三百五十元,裙邊伊利沙伯醫院 官訟押候七天,待世行過,稍後,其中特网)昨 ,一個重要及一本万 留线至四月五日。 書局爾查两被告身世大轉身,越過素身就

成人證明段。

由術法當中

一拔小刀將爾者淋

兩敗俱傷

一幕後第一批

出,此廣州交易會開亦班制施行注射。 媽閣海面

吳團,成交一千一百胺

【帶找持,故港幣因而,

警察實行

定本月

中西報記者,發表 考試加薪 防疫針

澳門衛生科長甘、發現浮屍

夫妻動武

美工廠大厦

親為實用商戏

二千八百二次

`只餘三伙

平狠

大埔

餘元

莖源

中璨铁行冰游十三按電話237191

藥七 房百

日,在北角建華(

藏五

十二涇射針藥。 光,桌挖二月十七 日,在加拿芬道金

藥元

第四案被告吳

在上述各無房搜现一批 二液積,經化驗後

Westinghouse 威士丁冷氣機

謹向閣下介紹下列各营業代表

235075-6-7 235075-6-71235075-6-7 $#235075-6-7 ——虽品超李培曾慶生, 顏廣熾

#F# 235075-6-7 #1235075-6-7) 歐陽瀛葉常杨

擴-

業務 増新班機

每星期两次班機 國家和公公

自香港

#名古屋

杜米本不國便还

【機日多的麻歡

基有客经有航手

颊五府航期亦法。 表二國他星國辦

國期間其央雄款

梅古較地商、 【航名姥何司設 新與市本公特:

王之何搭客付

國泰航空公司 困

受為

度服

每一位威士丁冷氣機营業代表均曾受過高度之技術

1. 應召前往謁見義務昚閣下計算策劃辦公室或住宅之

冷氣設備需要當場提供技術参考意见完全免費亚無」 及服務訓練他們中任何一位都樂於為閣下服務:

任何承担

歷山大展地下陳列室電話:二三四九四三 ※/總代理:德恵寳洋行

4. 何閣下關釋威士丁冷氣機保用五年計劃之重要意義。 3.冷氣機装置完畢之後繼續造訪用户杨求一切合意

无威士丁冷氣機营業代表取何以威士丁冷藏機為最佳抉擇、 因為我們决不容許有一位不滿意的用户 如果閣下打算在今年夏天漆置冷氣機在未有决定之前請统召

威士丁冷氣機種類款式繁多大小齊全任君選擇 房間-辦公室-商店-百貨公司-繋院-酒店-貨倉-辦公室大展

「聘有發國冷氣再家歡迎諮詢

2. 協助並監督装設閣下挑選合適之冷氣機,