1966-04-20 — Page 4

華僑日報 All

日十三月三年午丙磨宴

WAH KIU YAT PO

三期星

日十二月四年六大六九一

本港新聞 两公務員一商人被控

網移民總帮

圖申請便利

賄款達二萬五千餘元今晨續審

〔特訊】两孜府公務員及一商人,涉嫌向移民局總辦行賄二萬五千餘元,企關取得有關移民申請便利 凝案,昨日起在維多利亞地方法院開審,全樂證供,官掷猴今最汁製。

紋告:(一)國華、卅七歲、移民局二級文員,住資秸濔一號二;(二)戴鏡英、又名戴志安、 卄七、在藍塘道×號九樓;(三)AS、烏、廿九歲、空、監眾人員,在赤柱監獄宿舍,同被控 本年二月廿二日至三月十二日,向移民局總辦湯馬士,鶴臣共賄賂二萬五于一百元,但對移民中舘事宜 取得批准。

索由署理地院法官康士主,旅恩大律師代表官方出選主控

金基大熱門精還案情補,並標之「龍果醋,飯含容民局線 四飛仔深夜 野怨西,北上的報告,當獲反而都還射行活。

入不孔無竊行徒歹

亭話電衆公顧光

竊行箱錢啟開筒聽去割

捕被區東在昨年少青雨

特訊 港島警察部探險,昨在東區两處不同地點 繼青少年帶署偵訊,彼等涉嫌在東區两

·麼行竊話聽筒及竊取電話有內会 据悉:近月來:港島東區 多處公衆電話亭,發現被人 去聽筒,及以寵物毀館, 去現獄,媽話公司各大派賁治 行修理後,事隔未幾,又再被 '人發綳,公司方面,只有將高 警方据報後,露露事態嚴 雷,即由警察總部及東區偵探 部派出幹探進行調查,並分邪 在 若干崴習話亭喬裝各色人物 予以監視。昨日凌酸三時,賣 查在大道東灣仔街市前電話亭: 監 醌之目磲成,係搽張錦陪 ,發現一年約十六歲少年,满 入電話亭內,在随將電話筒都 去,警探團將之拘捕。 同晨七時,一年約廿歲壽 年,潛進登仔大佛口公衆饿活 亭內,以百合拿將盤話亭箱弄開,取金,亦爲在 附近監視之警探拘捕,帶偵訊。

(a)

承認無牌賣魚否認毆打 仍准以五十元保釋候審

座門前,三歲小寳正 五

:【新軍肚本月十七日,必

葉子山&道,數小童正

到提說,除承認無牌克魚外,其他毆打罪一

法官定本月廿六日審,仍准三被告會以五十元具保使 | 離職尺,頭破血流,倒仆地上

月十七日,在必列咯士街街市內,嚴打執行職務之第六七號

救,海中不治

十二歲。控甲】指两人同B在街市外無牌魚 五三號,

,非法無意傷害的年

高壓脊迴旋衝激下

陰霾霏雨欲暖還凉

(聲社 天文 一之九〇,午間升至濃,密緻,閲降陳附毛 台午間居留:在「滿 氏二il,〇度,濕毛雨,氣候潮濕, 正脊]透旄盡激下, 百份之八大,午後溫大致如作。 樂南沿海,包括港海 天色較明朗,氣很二

成迫天后廟道附近,一女童被西行電 常按部,东部受傷,倒臥血泊中,没 傷者孟兆華,十五歲,住馬頭圍 四十七號五樓。(T)

破重慶大廈

純無法查·

斃小黄

第三被告出面

心地段,於東京西一支書華氏表IIM-3 今日潮汐

游說移民總帮

鶴臣在馬島之工作,包括骨宰籍入士入境,延期居留本 永久居留本港予以批准及拒絕申請人之申請者。

熱臣調至移民局供職能,係在監獄署任酸者,第三被告亦 然暑假緻之一。 本年二月十四日,第三被告注執臣辦公衆,被朋友向移民局進行申調,其友將會給與鶴臣「以好處 第三被告難去後,劉臣處向上司報告 學經過,稍後,無臣按獲賞沔部若干示,同時,反貪污部並 交與鶴臣一部鐡音痍。

两日後八二月十六日),鶴臣在一咖室中與第二及三號

詭計刧司機

帶吹風力二————三級外,人夜始漸低 森湖(上午三三 之方向不定微風外,路。截至昨晨九時五十八分,下午四 致前後之東風,海風雨傘 三類。 低潮,上午十時一 則吹東北攝風,

英文合傍晚預測 十八分,下午十時三 入夜仍吹緩和東風十二分

牌九賭檔

轰麗華大酒店主理

機場飧廳

| 新蒲崗六合街

正宗

安隆

方宴預

遊車慶迎

郊泊喜歡

潮州菜

篇四十分書全

編新規法|真寫事大

工廠

大厦 有入伙紙·交通便利 設計新瓶·光線-

足 尚餘無多·特價租售

OTIS 電梯三部1

238988-242407

货物上落便利 正義您機+848*把大厦1204室

全姐电话:865950

選爆一年來

五年香港:

.府恕行的新.

打法令規獄

分福州檢

廿五男女判罰款

第十九回

事後連的士一倂駕走 警方下令緝四飛歸案

靈麥雄身懷工具

一九六六

各項申請價格 兒,由熱門的歌則為二百元,永久得之價為五百元。

數天後,同意批唯一由中國進入本港之申請,「價格」爲三 至於首次延期在港居留之批准,費用則爲五十元,第二次延期 警署報案。 發力爲一元,第三次延料費用爲一百五十元。 月十九日,第三被告告紙藏臣,劉有两人申精延期在港居留,請求巨批准做两項申請。

會超洪一度患神經病

昨晚墮樓慘死

海中。

被告認罪後,法(江)

「籬保一百五十元, 【良好行爲一年。

【茶。

墮樓之前穿上整齊衣服

一恃訊)昨絵八時,西眾善核士街二號B,一男子由六樓發下街中,當傷頭血 流,四波餅折,焗泊中,報導後,由十字車选良意,在送院途中不驚,廖燕芳偷表 龍轉邊燈房。

慘案現 樓演大厨,六樓巧恒奔茶林,經營業生器,東主伯開,客籍人,該 我已開年,上址除部份躉存茶葉片,其操作住宅。

騎樓慘死男子,乃東主之子會超演,二十九歲,與三子两女同住。據說, 年前思精神病,會入青山神經病院治療,距今八個月前,院返家休息,至今並無

途中,不治斃命。 事級警員到塲網查,在場檢獲手表一個,六一派克第一對,空塑膠盒一個人

家取食,反鐵落地,緻師慘死。

【則無案底。 |肚餓難抵

蟻玉金牌

「特訊】昨日凌二時許,土瓜灣馬頭圍新邨附近,四飛 |航行無流分佈形勢指 精 可作不法用途

赢揪起之一股「高慈 宓乘客,與紅牌的土,可發被調去爭時,現ˊ共館一百一千克

「發」,向西南伸展 「跨東海而寘闖衆8

,抖選飛仔園殿後推下車,運的士亦被習走。事後,可擔負傷在 案發鉉,大警長四出克耐匪,昨到七時許,在土萬一 楠街內,將被湖之紅牌的士,但四飛巴失牌,警方正下令通 被四飛毆傷之司機就剪、廿四歲,住阿給安的计號五樓 ,十五日下午四時,。昨晨二時許,紅牌的士AC四三五X號在香身消與太子道 【發慨米插不易,後交界,接得四名飛仔上車,聲言去馬頭圍新低,開為車開抵目的,當她向, 含被告偷安,乃蔡地附近之盛德街,其中一飛仔突然大叫肚痛,美園停車,謝不区

押候三天不准保 ( 同時,感於成台灣東:(新亞社)無對演著極百合監及媒絹花都公寓

方洋面之一股小型張 批等物,有意圖不軌之,被強 氣壓,正緩慢向東移 昨丽西區裁判訊,甚方申請 中國海南部海面,,以便進一步查,誓不定被告答辯,並

劉索,該補米在被告有詐,乃將車停在路邊,就在此時,內飛合在後將餅紊据,掠夫之東北手使氣流,欲十七日,在殺含有七號稱間,激有一支探 我徘徊華南海岸 被告麥雄,潛機、無聯熱。被控本月 謝身上所有財物,四飛得手後,將出推下事,然後案的士離去。起源

第畝, 澳立委明日開會

具保候判

研究新辦法

限制蠱惑狗

·聖籠緻漫 批,一條鎮點,一條百發匙,酒合作不 空,天色陰癌,凌晨法用證。 夜後,個降雨

刀刮过花味精梨 上月宰灣近三萬頭

澂诲昨由负汔石

猪隻數目略有增加

[荖瓿)矗威及發批有翠本港红日及家禽數目之報 貴案,本年三月份,本站張促略有增加。

但是日送入屠员展辛之本地猶芟共二八、九五八翦, 月增加五、八二五四

永月运入屠房之活要保日平均爲九三四疵,曾二月份每 日平均數塔一〇八·本地咭均市價每組亦強四元。 三月份之牛肉消式量大湖。

及月杀入屠房屠年之华盘食二一五,校二月被少六 二。 新界屠房生牛平均批發價軒進爲二一〇元,較1月平均 倚读三三元。

,我日吹緩和清新 偏東風,天文台要問 【新]妙牌

飛窗平均風速鉅錄爲 女郎訪友時,順手来 宇,獨去好友T字法

|六海裡,除午後至傍 ,後被拘控局內行

晚天色較明朗外,朝 昨晚八時,荅奖郜上齊整衣服,家人不以爲意,不料曾乖家人不覺,奔出前樓,一下,昨在配克斯州

嬴緻華宮摄,天烏地 由窗口翻身下術中,當堀頭破血流,四肢降折,倒伏血泊中,奄奄一息,後在船院受需認罪,法官命死門立法委員會明,司,計劃派出水混鋯 美女在未想時,老橋 笹門韡訊 澳 澳眾,香港某公,在鉴段工作。昨午,直,加筋段,為閒 【期七日,俾懲教官調

有衆雨有時雨勢校讲 手巾等,從屬死者遺物,帶礐存案。有閣死者實墨原因,警方在锕查中。鎧查後判,被告仍以 廿一)日下午四時, 直泼在九龍油麻地碼一封與上閣樓际房內, 一場驚心將許一時許,比角銀幕街九號七樓,一男子肉樓上2下,先跌在一同歡一百元真保出外。在開會罰,此後,討頭,來在澳門新口岸·港服錄水,紙吞下一 被告麼辦,十 論事項,除尙未完畢,此預計到,已在我口,覺啼閒赤浦,部時間 死者都展,四十七成,乃某中學總務主任,有一些七子女,鄧惠哔喘病,昨 是

陳吟不已。據其女星主動 ,幾,在荷里活道基之公務人員福利會黨務【行中,並在廟口 岸近賽車看台附近, 劉;其母年來自毀,在省份 |號二樓。被控本月四 外,尚有痰狗 日,在東街四十一號規定,及有關出入 閧這一座水翼船頭 家病,屢醫发愛,起」 樓下,為去李潔殛一口貨征稅辦法。 ,三數月內建成,此 「次服辑,可能與壓料均達系氏 雜役呂協文被控

恆娘。

直此次提出研究水翼船公司,不久可荫短見 主控稱「當日下之發狗規定辦法,以派船行走。 於睡房枱上,同胞 ,但業局,于迺來 【新】中年 六十分,告到訪阿,常常有懷疑被入 女健失菜,覦籤難抵,由於報盡,照「整崙」事件,因此 棄保潛逃法官下令通緝 ,去隣房十五斤米 告同意被告在房內湖,决定採用辦法,

[澳門特訊】昨 ,被拘捕,昨在箭次,五分飽後, (新韭朏)西區 車河,由於駕駛行不內,盜鋼彈壳,帔 西該判署套西法 2米。阿晚九時, 以限制。 1日下午二時許,花 裁判署何珀法言,昨镫,擠上戬灯柱,週發現拘控,昨在西亞 被控偷羅

現 而氣 新水翼船

門日里一號閣樓, 簽發論抽令,養捕 車經過, 判署受罪。法 被告李麗巧、四,因此會查詢被告,

一個古老婦,灌服 油地開出 燆榆金籣及密阿非法 逍拘捕,昨在觀塘 官命延期七日,但燃 十八歲、順德人,生 被告表示不知情:本

|水,有自殺念禽, 當金飾之媽宁拽雜役 判察訊,法官判各 敦官經豐列,两 志戒里。被控本月十月十五日,原告報資

往來新口岸 家人發覺,召車證人 簽保五十元,六個月 被告仍各以五十元具 近日,在住址盜取揚,向晚,警方尋獲 【澳門特訊 湖醫院急救。 誒人在警署!進「內約束行爲,受社保。

傑一個米婚,內有甜,推下,承認偷·交通,日趨發達, 老媽名李婶、七 以一百元具保出外,曾服彩盤無愛官監視 被告:(一卲米十五斤,十元,且已與四十元一除客船外,水像船亦十二歲,與一女子网 等候昨提,但無行爲一年,一年內不樹保,甘五歲,離 俄告與被告乃同,警探已起獅手法。 多米,供旅客更感 居,另一女居於鹿山子出屣失射被污情形、本案仍清當聆訊。證人供述仍宋舉,本二六穠間。 到庭,法官乃下令通 得取任何戰車執照 號六樓 樓住客,原告注【一被告前無犯案綎錄! 便利 緝,至于百元保欸, 些岩無命令没收。

被告:(一)任) 鎌㬎、十七說、磁 景洪、十八歲、失魂利東街茲號五樓。詞 被告呂铭文,十 | → (17) ## ·| [被蛰本月十七日, 九歲,往南安術其號 (三)洪昌潛、蔡宗學堂内,窃取! 七樓。被控:(一)十七歲、學生。曾被 本月十五日,在利生 告被控;〔甲】 本月 紫府所有。

百一十四題選, 十一日,在海试 近

大押,那法典卷一 玉手鍋,(二)身

主控稱:當日下

度,本月十一日

米國第三者保險

"首被告犯

|該等憚売區邊往盡時,勇于

與會,以便溶解,再 央辣判處聯強

·耶街,其子翁永,

引帶大批蛇客入境

四個蛇頭均判入獄

潜飮水

三青年被控行劫非禮强

本地雛鄉、力康魚、、、轕勢及白鸽數目,基月無 生鏈項平均批發價每斤二元九角,生閹鄉二元三角。

胡志淞述被汙經過

法庭繼續淸堂聆供

偵訊仍未完畢押候本週六繼續

《商亞於達基力行、非正、强姦案,昨故在北九龍裁,循嚴宜刑案程序,初級偵訊,由受害女

被告:(一)郭永油、十三歲、住李鄭屋村新區第六座(胡珠、牛角新區第二 三脚石水,十七歲、在李鄭屋村第二街木疑。被控一項罪名,首度推控被告三人。一月三日,在珏角道 【近上海街,暴力行刧女子馬瑞奏一個手表,現勢】百四十二

另外,抢首被告非楂馬琳意,暴力行刼及非證鎮惠霞,王、孫運珍、梁玉米帶九罐,又另有十項控 一,均單控首被告行庞,暴力行捌趙英及非祖超英 行封胡志淞及翡焱胡志淞,暴力行刦何 1及非禮何萬,蔡力行湖榮桂金,亞擒來金,暴力行規何 如之財物,包括與死,金飾及苧表,另据 |第三被告接案由高級偵探靜辦未學成主控。 女子胡志淞工廠女工出庭作供,詳述當日被淨機過著作供時,當聆訊。

胡女之兄胡平春亦出庭作證稱,當晚接通知,知妹妹在好,乃外天查,縱知妹妹受污辱及被

一莎版社)本月十六日下午六時許,水警輪在石餓洲海面,歡瘓澳門衆人蛇 「巧明街,無牌駕駛A 午八時四十五分,來港之機動帆船,向獏九男女蛇客船上两水手,疑嬴舵頭,同被拘控,昨在中 彌敦道五十四號其公 A11 九五號私家車 核工友發現两被告在央批判受寒,两被告認罪。第一徒會犯有一對境案底,法官判其入狱一年;第二人用暴力行刧後,節偕妹到灣署報案。 「把傷內揪拾子弹壳,當過去無犯案紀錄,入獄六月

(乙)怨車未得車

故鄉玉空間(丙) 「微於鐵墻內,乃理 被告:八一)臨光明,十七歲

蹬入少女會寧英作共梁,伊住学翼展新區第五座,當晚十一時四十五分,在六樓走廊見原告飲泣,並上 ,卅七歲,水乎,被控四月十六日, 原告之下发撕 警方查問,两被告 在石面,協助及教一批非法入境者進入本港。 認拾取後殿。囊等 ·又一般孩惨男女客十三人由雙門來洪之戰帆船,就至南丫岛時,船上说 酒家原址外當值。 此親乃未豬控者件抵端,两水 志理中,可為船客上岸,在附一間木扇之勇于求取食水及食物 枝角道 『號,當摄全部落網。船上水手二人,昨同被員中

|女,昨在鎷經觀狀 各被告認網後

東亮人、無職業

一九歲

第、住土堀; |吳桂,四十三

「雲、公

、義

八九一六四八:活塞, 樓閣號十八百三道敦彈龍九

府食皇上太

*逸園賽狗眼啟事

本公司一九六六年度第卅五次 於四月廿三日星期六及四月廿四

暗藏春色

晚舉行,每 二傷,共騫廿四 售票

公衆席入場券一元 四元。各種門券可於四月廿一日起在澳開新馬 門逸園賽狗總會辦事處購買,成於開獨日下午在

夥伴與兩神女

分別判處罰款

澳門逸園賽狗有限公司謹啟

5050 PB-274813 231205

一道五一八號花都公寓

15.

銅鑼湾高士威道ą摩頓台羅

《向正維多利亞公園)

加緊裝修内部 不日入伙

上蓋建築完成

灣景樓

请按上住宅

地庳廣澗 地下商場

定價特平

五年付款 6

:實用每尺六十餘元起

每月只供六百餘元

其他付辦法歡迎酌商

KAPU 36.47 $16:435986,441310

盤谷銀行中區分行

中綠占飛大厦十三樓 電話:239543232570

"南海公司

A 19 28 5. #IS:223071-0

台灣溫興置業有限公司

電話:271433

精裝一册

只售十元

交學典辭名人 考參用日| 導指旅商|知須住居|覽便電郵|南指道街|覽要通交|貎全港香

總經理

馬 桃先生主持 特聘 正宗南北酒菜廚師,

天、歐陽伯榫 先生主

蘇式茶點名绣 安生先生 幕 馬來咖喱。

營、正宗古式鹽 廣 蘇 粥粉

小飯飽

賀敬合

有萬羅

·醫院醫局於

历中西 等列名表

表式以便各

界人士翻查

千六開本五百夏三百餘萬言 精裝一厚册但個 港幣拾元 香港荷理活道]一〇號華僑日報大度 電話 二三九八

香港域多利皇后街十四號中區辦事處 電話:四五五〇士四 王角廣東道九六七號旺角辦事處 電話:八四八七四九、

用實合皆入個 庭家 團社 校壆 廠工 行商備必考 新最料资

油 选子攝。首被告前

學譖項謀示,次被

駝,北五識,被控四月十六日,在南丫島

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.