1966-04-09 — Page 7

明星日九月四年六六九二限公羊

日九十月三年午丙

本港新聞

九龍施行宵禁影响

港市頓呈冷落

居民心理威脅紛紛提前返家

(的訊)九龍與新九龍是由昨日下午酴院看包影,但昨天則因許多人都有戒心在來黨前的一、二個蓋頭閂家,乃菇現此 七時起開始變裝,直至今晨六時方代樣,所以各區影院,除若千謝座者外,一般落。 ,此一消息自昨日下午三時以後,所由发衆七八成,此爲平日假期所無的

北角蛋硏在下午五時後到六時半前候

的仗享,下午八時以後,乘客亦爾瓦 警務處長指出,

,舞京即使減少也並無影向市面的交通。 各結巴士在下午五時到六時許,合呈現 迫情形,但七點以發鋌乘客大氣誘少,凡 一時以後,沿途各站上落的乘客也都十分鼐

港岛昨天十分寧靜,並無任何事件及 生,又由於足比賽也宣告改期,所以市 一面交通更民寧靜,但商店的營業却受到彭 啊,本來,在停期日于中,許多商店基比 「平日楊旺的,但昨天期一反平昔假解 |雄,情 【寫冷落,飲食熊的影珽亦同, 一般估計,昨假期的生意,比注假期, 固然不如,就是比平日也大減,夠低於平

香禁足打擊暴徒

用直升機巡視亦爲一極好辦法

建安寧,只有小數地區有青年人投石而已機長又多爾各人合作,使我染 易,當詢問這大來越炁否必須時,伊健說,做過慎重考焄,其爲雖然對市民

後伊輔選1用直升浚巡碼有禁區水力很好

日國成左右。因九龍事件的發生,使」宵禁命令嚴格執行

岛商塲也受到影糊。「從

昨晚捧早酇骐之命令宣佈後,香港與 九隔成两個世界,两地居厩處於對海岛

街上行人少,來往車研減少,形

特別宵禁通行證件

和合石

極度需要時始發給

港九各地昨分設領證處

·衡七時候,九落實行有茶,來往在九小皭体统。九龍居民被通告早些商

大兵平豬。灣仔酒、北門區亦比平日較難果七時後還帷登巠留滿上者,隨時有動裡被扣可維。你熱於合成六時取視。陈氏到,滑到速 ,九時獄,行人類少,湖際觀彖旺盛地區 台:分,灰爾的呼图夜樂,紀民政府公佈。昨晚你 樂戲院附近一張在中忱問行人腿刷技康有持有亨通行證者才可以允許在街上走, ,昨晚則冷冷剂。

繼置括張台灣出,且每隔十五分鏕師宣佈現象,市值一般醫攘茶室及飲食店,昨天始過勞,但秧序則甚爲良好,豬方爲了 ,於營運過很感僚。九龍不久死際,港者 王

安全推施,北角碼頭前位有豬本多,數亦受影响,市面迅速趨導,部份商店於早 大,因此,港九全體市民無不覆悉。又的顧客也頗疏落,這完全恐受到九龍發動 因泥海小蘭於昨日下午七時以段,除油商 事件的影骑。一般商店昨天的生意选及不實實在賜死前邁進,並提說像檢者攝歇業,以中商拹最餓感,五鈴後,商燕 地小公司之中環油菇地澍延至昨晙九時日安六成,中區有感如金館店,緞等,及獻止不要爭先恐後,所以疾願者雖格經 |已冷滴滴,一些大公司先準備好下幣1. 九停止,其他各綫一後停開,家居港島在九,以断是假朝,又因酒館事件的影啊,到 而來,與度則爲息好,一現數直造下,七尚袋陸續收市,小商店亦料絕閉門。← 罷工作、或家居九量而在港島工作的人,了下午,栾性斜門休息;不作鳖業。 一午七時小徐体沆以前都慣如此。七時以後開食物店生鱉冷淡。 一下班,以側及早返九成港 松島市面在平日假期,一般乘搭公共,小廚航,北角頭一片寧靜,亦 島國中,因之在昨日下午五忠以後,天星級灣已告梵少,昨天期更凡班常,但下將阿拉上,已黃影,時刻潑此亦比平時 與油除北各法案小象,候愉被宿者無不「钙可離鏡後纈一段時間則附生抑攝,因減少,故版得更爲寧,但警方仍有四五 | 異常濟迫,至五中以為,各調頭的候多人提前返家休息,在各演海小時 人在巡護,但已法人不多。 | 輪乘客無不排成長健等怏進入碼頭我悔,中,中誠的統一碼頭,新旺角兩週和天至入夜以後,港島市面過淨照,由北 情形十分擠擁。

小論每頭都爲控道外,則以北角渡海小,角以至中環,車輛往來比平日於少,沿途 筲箕灣區市面無大變化,各商店在城 ·或就近警署辦理。又香港方面,在天星碼 昨天雖然基復活節假期,懋隔、銀行帕運爲面,下午五以後,由証路人亦流落,不時見警察埋阿在路上 夜時間仍發營黨,路上行人神闻 行證。

·部行及學校均骨休假,但許多商店和工,九龍城及財祿远锴者固然擠迫,出,本在市裙巡邏的朝文亦比平日露多 .西區似乎受影响校中,以醫 【蹴仍然播 開工,港島市面尤其法中區 北角濱海上述各處的,也更爲擠擁,爲。平日假期辦人時多的維多料瓶公園,昨 各商店時間照常,深夜仍見食物店 ,一片靜,但在工時以後,許多住在九的恐怖多居住九龍的人,永在北角,笑天下午七時後,人也極啄落,由銅鑼灣 泡不挺,其他衛邊牌檔亦发盘客光臨。 「龍的人物垫浴商家,以此,在馬路行【觀和荣灣等地工廠工作的,因發悉九七仔本來高而紅,入夜色的途人 , 交通倩耏與平日照著古別,來往車業 「人反意增加,但中區市面則比平日假期時四行宵禁,故提前下班,莲刳北角碼頭,但昨夜情形頗爲冷落,因一般人都有戒 少,巴士,除取乘客苦少,各大道隔 爲冷盤,因下午以後,會不斷播出九龍 邈概九龍中,以此,下午五時半至心而無事不出,此亦市民接受當局 ,無阻。 「宵禁消息,裤島市面路然如恨,許多

良好情况的表現。 六怜的一段時間內,北角面的各綫

磁濘交酒如常,各論船及水翼船照 人都有戒心,在「無事不宜出奔」的圓則 海輪候船宅極爲衆多,其長龍竟排列到 電車公司昨日下午六時以後在港通班期開航,但乘客業·昨日假期, 【下,一股务在家中休息,港島市面便呈現 以外的脚上,而且頗謝,由九各該告,因部份質工友住在九的提前下班門加開一次特別跑狗,但客似受九龍 極度寧靜的狀態。

開返北售的各褘小輪,一酴抵遠時乘客,故行走市面的車輛減少,下午七時以签件影响,與灣時不依照國,澳門之满 在平节的假日中,一般市民都接向健‘亦比平日爲携,因一般渡海者都度」,東西行電車都議減少,而事實上行走中一客大赦,浪門客來港者自然滿足。【】

助學

九大社團義唱

香港藤行商會簡介

學校合唱團,空間創舉,麻公响系 日批寃助學津劾,爲黑苳路泐日勰应 者助學金及經做日都讀者大乐学生贷

,這些善學生及學校合唱團 直羲琴,湖城略低,將各界人士 ,串传解疑,共財此項底鐵盧大 一

。此次出辦音樂會,節目報得符朵 合照,木笛安,張榮爾,發明新 安等, 善於音樂器術的

!就唱,該會何年均有派人參加,從未斷,令三位對參與唱,願愛插各界人「好者不宜輕過聲的欣健本港未來 此太華接日語導行之肚團唱大會,,,造盡致,有時 會應邀參加,準備由馬國、英國海、陳明

音樂學生及學校合唱團

慈善音樂會規模盛大

門劵分四處地點預售

「J黄大仙社區有悠久赈灾,談會現腦門員:理事長嚴 救意服務中心中媒租,長沙灣 明、洪恩愛,會粉紙全,財勝岑裕素,交 街坊福利會,香港行微際凌能,萬利雲雲則,在阿澤光,理

·7香港飛水泥此工事芋沃林,凌等。問定,總會地 會,西商酒樓酒店工會, 地,阎在婆輔道西三一四號,年前已改建 北角新村居民協會,碩德佛蒽行大良,會址設在藤行大廈二樓。其 聯誼總會,天涯音樂學院,餘則分程與商菜及住宅之用。會所全部 【香港台耧華生及泉校合唱團,前日小芸,供男女中

心毗會福利事鹨之九大社團 香港藤行商會

吳國海

杳港音樂學生及學校合團,响

香煎學生及學校合門開除,响

出的要會。〔有關效藥安樂含的

「鄉民出市區受阻

沙田路旁渡宿

據新界沙田方面消息稱,在肯装 夜,新界局部地方實用,亦被禁止外 市區。在沙田大衡附近,有一辆促

·經沙田鄉公所資安人商對後,

五分作

昨前兩晚實施香菸

太平紳士執行職務

測,喻經戰俄日的讀者激黛助學運瑚,定把等,九龍方面,設有分會在深冰晚八時正,在大會堂音樂圈任鋼架殛強及會節目。此外,並由器對,在大園附近坐以待島,亦不 西本月十六日下午八陵生,在星的冷降熱衖十四號,讓讓你還自帶別第,會所 學行。慈善音商,全部門業收入,撥小玲及麥小荷、雲飛新法协院)類任免铖公所灣宿,結果熊码十一人前台,其, ,分会設有乒乓球盘、阿潑、以便會爲嫒日救魚助學莊命。 色融合,梨行菱唱大會,蒸善歟。敬 各界赍應,屆時收聽,种來對括捐欸點唱消越, 營黨組成立八九年, 由窮理祺長 當支持技定城季週期,茲分別業日分絕熱 前星雲主題。 會在限的呼聲。否有橫畫一張海椼日報救察助學還動熬標音樂會,應難僑日抦波蘭助學過勳熱較台學證港督發三項特別 報 爾幹。香港商業臨台。美國之音,澳門港加演出者,均學界音樂優秀及威狹高榮義極學重大,主時人特別軟的會計師余莫 村可合拙唱多次,會參加闊音樂組阿S 香港行商會

雜的會嗆團及跌,如本岩士唐爵士夫·斯夫人,在音樂會向執出者 贈禳命 ,成立深七十六年員。除晪屋腰本人外。倚有斜投山、天涯 人魷 獎得獎者及舭藝協為冠軍,2杯。 、何我演、甜娩期、安所、梁金國、健

「此次將黃帝樂會,門禇二元 我琍、際生、吳國海、米、、、 協恩中學的蔭聚同學,不願商業雜分摊 砥滋恒、糌盤元、周冠林、安轸麗、梁燕、學金得暸者拔欢男校的冶录懋问季,四屆元及五元,門票現仍分在下列地碼公開賽 薇、藝裔凡、董兆、阿彬虹、陳婉髋、 高級維中文合唱冠軍,本屆男際合唱 榮、勰燕君、陳玲、粘蠣雁、黄德朋馘决娈冠軍,沈茜昌神父憕挥的香港仔工 、、、劉鳳萍等。拍和老布 業學校男聲合唱團,處驚木笛合 冠軍 1 司徒、司徒華、陳、陳忠、陳子明,唔畀生指押的年會中學木笛,厨 區、黑、孔浩、洪、伯川、陳樂綜合冠軍培正中學樂獄,以及 葉風、林炳棠、陳榮光、彭音、奥医 萃男校何志平,郭志,方浩及余出租 小榮酒、 劉微明、陳榮燊、 嚴歐材、榭成之該筆西質,太勇小损乘協奏出冠澤西 榮祖、中壓、朱獄、智等。該會對及奏鳴曲冠軍方浩 本高級紅女化中文 此會慈善事業,菜其熱誠,踴躍捐、永朗誦實何明華會銀獬祀念中學。 「不後人,鋼橋日年救助 運動一隊,以及血壓鍋類比賽有表現,

有感期內飛來客东京專

經濟(第五張二、三)

瘵指出可判終身監禁......第二張第二質|再换开..........................................衆五調第1頁 九宵禁港島市區頓星冷

......第一服第三實」工人世界特刊(第六張一 兩院推小組委員幹値验

* 四頁 院接見各界............ ·第三張第一星期特刊,工安假期........第六張第一頁 年畫鏨比交今日起舉 行: 文化(第三張第三

華僑日報

新聞提要

浴佛節將瞵泰向港褘

九宮泰期期間違緊急法 例九青少年非法集會事 嚴監押七天出富不准

【九六六年四月九日

〔星期六) 電 飢(第一張二、三頁) 韓糍:邵際低首下心术 與平安協

·第一張第二百

發稿:此界基跎供問

:第一張第三百 漼 聞(第一張一、四頁,二 張一、二、三、四頁 ,三張一页,五張一徼 育〔第三張二、三頁)

復活香港合頤拜.......三張第三

------------H11 - HK

中文大學四年級生六月中

僭樂村

-第七張第二百

昨䏲九龍香菜三千五 出動

學位考試及文憑試 第三張第二實 第一張第一盤 育八第二張第四頁)

影週刊

健力週刊

-第七颐第一百

就會來造主張應即停止示

皮集會:

·第二張第一

復活節單攻百里賽今日在 深水 行

新界版

-第三張第四耳

-第二張第四耳

......第三張舘ī 康樂家庭特刋(第四張第二頁)

婺乎常識小毛病的,

各家主婦紛紛貯

1

九龍尖沙咀嘉拿芬道通利琴行。 香港銅谮烤鼾尼祫道通剃琴行。 香港中撬区建大厦通郷举行。

回尊安平後

蹤失

關無件事亂暴與

青沙伊元 年伯利龍

天气鞋

-各大商店紛以木板保 玻璃窗

被出

疏下1日,列潜水近夜排合

即將在港開幕

美國銀行一擁有咨建總值一百六

即將在香港德輔道西七十三號設立 十餘傥英元之世界最大商營銀行

日本發明

鼻 兒通

洪香行行貴

党在分

提服外過海 美十即西中

道港

世輔本蘇

中大餐弥敦道578580號 香建德輔道西7.3至79號電話:445123-7

(英國註冊有限公司)

香港嫩鼫明大酒店

中由分行經理蘇台商及其屬下職員

竭誠為貴客拍理一切银行業務一 與本港及世界各地之英國銀行一樣

提供最現代化之服務

服務範圍包括進出口押滙客戶存欸

外带继父及美國旅行文案等同時透

過「美國銀行之世界各地分行及聯

號提供商業金融消息協助各界發展, 海外市場並代客作業務聯系,

美國銀行 西區分行

歡迎閣下随聍羯款討論銀行業務問題

高

专界Gulf)最大

本 耒煞星所向

港 無敵! 百 小老虎勇若

激烈

家

。圓角淶國英。

高富石油氣

6最耐用可省錢H

直航 門虎龍英群

本公司以顧客第一

服利見

长茶

者敬請電接治 特增設新電話號碼:

富石油氣或購買價邂

友之冬式新款石油、 服務至上篇宗旨兹篇 利便顧客電話購價起

有之電話665277-6(三線) 670161-5(三線連同原

失有十線之多凡欲添購

WRESTLING

BRITAIN

!吞不!動部 正時八晚今 乔慢絕作快

出演場球會港香

美國旅行,特派享通常駐各地代客服務

香港火油公司高富石油氣部在六大作

回九!

避十二 八五月

函香港郵局信