1965-10-19 — Page 5

年四十五国民革

WAH KIU YAT PO

日五廿月九年巳乙

其一第張二第

本港

昨日入黑時分西環海旁沉船演出鬧劇

人牛海上追逐

打翻一船牛比倒瀉一籮蟹情形更壞

全船七十六牛失去十五另三隻溺斃 一只上岸後亂闖看熱鬧者嚇到失魂

「符》「淳一盤」狼狽不堪,却不料打翻一;狼逵得將船上半隻, 全部牽過另一雙大型號術「永村一號」,此 鎖更甚!!

即爲沉微之放滿,七十六隻生牛被牽過擔樣不久,百告發生此 昨日下午傍晚微分上本西海房加多近街,一般停泊岸格 與。 的齒職生-廒旋,可能因該預過盐,实仵須沉沒,上七十多 學生牛,全部紧治,勞動了產方出動水警輪两無,及牛快數十名 ,出測海面搜索兜識,選了凡三、四小時之久,劉海生牛大一六百元,此次共共約爲萬元左右。〔、到】 好在海祺商,但仍有土多,且已知三型被米死!!

每牛價值一只大牛

又擦該国雙所萬志牛商人 器,此牛大約爲劍五百元至

好像牛環鴻海比賽 蓮牛船沉沒偾牛貉海游泳 件,年前在西環海面會經發生過 大,當時我個西,在海旁地規人牛海面追逐戰者不下数千 期人,有萬人空鄀之際,种不刭作收同機事件再度翻版上演,西 環居民假者同

的目節年青

途正向趨年青導引在

這是青年團體內的一種健身操,跳木思

·是可以助長肌肉發展

「這些活動,都懟迎沓

慍去奁素假党案“其實父母們之担心是電話等項,無刊载,分文不受,此乃一九六六年野遼鋬查表格,昨經發部發完人士查,有尙未 你的,他們的于女在R些團體內,並没有, 利便就會各界人士查阅,以互通運氣及,現工作人风正積極將已境安之表,後者汉新開設之中 浪費半點時開,他們一樣是學習,只不過聯絡,向極受試者所獠迎

格加以分類攝高中,以便發付 西醫師,可常括1. |與在學校內所學的不同而仍,同時,在浪 爲調查一九六六年港九「醫療一幫」 ·范盼已椴表两份未填交寄心者,花費两二二九〇八一來 團體內,有足够的樂用品 青年們名錄最,資料,將印證與調查機廠,分分盈進宮國家渺,以便接照新科褫取,當地將 ,以它身心。不過,在時間上也攝受到限 向港九各類療裤,及中西醫師發出一入一九六六年新版香港年做内,而利各監一格。 黹的,那就是在不影响學生們的學業原則 下,才尤許他們遊樂。團務內亦有導師指 導他們作正常的操作,納他們於正軌。所 以,家長們是大可以放心他們的子女參加 這些團體活動的,而這次舉辦的年節, 另一目的,就是使家長們能明瞭迨等國 活動之性能及好战 目

在青年舉行期, 演節爭非常丰富,有各種芦 內戶外活動,包括有音樂演奏,綁蹈, 唱,我親,遮身操等。此外尚有放映术形 及幻灯片,手工藝及美術雙醛,分別在大 住院,演講室-音樂運及舞 舉行。 精迎港九各地青年及家長前在品,所有 節目比對公開,不收鬥劵,現在各參加 位部已開,時有一發熱同 [

香港年鑑

醫療一覽

〔本報專訪)

當記者詢及有關本造青年一將來可以在社會謀生,二方面爲培育靑 三育 香港自開埠以

遠愈之一般情形時,夏宮利小一年們之身心健康,蜜餞他們可服鑑之怪鏡 一屆祔年節,將於本月 妮客耀:云港地小而人多,搂境沒維,謀,團體之精神,愛上過之心理,侠他們」, 二十六日至三十一日發 生非但不易,而且往往會令許許多多爲一個良好公民。這許多活動,並不 行,地點在大會己。一 些,因爲一念之差,或無一技之長至無法定某一個團能完全辦得到,對們也無 进一鄀心打翻一船ㄓ」事件,於昨日下午五時左右,生

切 魔嘅節目,經已绦儻 於西安加多近街與新海撈界而旁之石碼頭前,當時在一艘大

一家庭關係帶珠,使青年們產生心理上影機的,青年們有德,,黃育之 「型駁「水和一號」,載了一船生半,計共七十六隻,自大獎

普遍調查最新資料 讓大怜年節係由委態,如自卑,就志薄弱,不肯跟人接近 全及獨立才能。 山一牛房運至西環海旁照,做返入國土的非牛房者,這

翌年團饒常務隠會:品,殘忍性與破壞性等。這些不爲現象,都

翠日我日渐珓一九六六年《第十 一艘駁艇,船長九十沢潤十五尺,他泊石碼頭前,不料在下午

持,孫該會秘費至高 促成青年宗熙淡的原因,實在是非常 5鋭們參加的,有些團甚至是 九香港年,中「醫一案」發 五時半左右,駁誔上的生筊,不知是否過於擠進,或因越過

小姐稱;是文之宮年,可悲的。本港許多青年國邊有見及此,分免強的一括動時間多數在漲餘或假日,但全港醫療邕構名錄,包括:公立、私立 -,突然向右傾斜,艇上生菜大亂,亂亂闖,連了木傾斜速

,保本來自開埠以來之別問許多種青年活動,一方面給予宵年,在意方可在往使許多家長們發生誤會」院、中西诊條所‧中醫名錄、包括:男 世,同時艇底亦濱牛翠純事,海水自艇底洞入水,便能上牛

第一題•舉辦青年節之們學習技能的機會,實木工,裱工-繕級百多利小组說。「因察子女們在放商家 兒科,挝实惠科,皮膚外科,默打傷科, 頓大潺亂狀態,不一盤問,铤上生半全部爬下海去。

買的,保使市民及嚴大!黨器,一飪,造鞋,駕駛,機械,,使溜到這總團去,父母伇以爲他們 类容整形、耳鼻喉科・西醫名錄、牙醫名 十五失踪三隻淑 生牛憤得游泳,七十彖其生平

之學生家長們知擔,本

1鰵等藝,慕秀年們能有一技之長,一一定沒有好事做,於是亦張若跑到盡等團」錄,接生名錄等,分別將其名稱,地址, 隨海後,隨莜逐流游向海心,一時|發年運動之工作,學生平日外活動 一之間,海面上但見华案四散,有如行汪泳一般情形,此時,一情形。而最主裔的,爲引導彎年對各纜正 日殷艇上半快數人,除立即報警求援外,並且向所屬公司報告,由當活動之興趣,培受其謀生按證,佢發其 所屬公司向风了半失數十人之微,出動海回摸索兜效,警方亦對向上之心照。 * 水警檢協助技藝逃工作,此等生午質海之後,已分向巴方義 報上面分散游去,且時開始入黑,牛在海南游泳以調所,搜萦 相當困難,直至晚上八時許,大部份中學位都同,但仍有十分 失踪

由於无已入無關係;工作至晚上八時許停止,據統計:

合辦 辦之前中,曲新產地, 監獄署,市會阿利岩三個政府機殼共排微 助,如靑年節者尚有二十二個膂年團悔

,計有公整服務委員會,小穎家往

「贵雅之七十六蕊生半,號掘浙五十五,十五巠失踪,另有三隻,男童軍協會吉港分會,英國紅十字會少一 被夾於沉船内告餓死,隔火

當運失被半時發生一有曲,愛丁堡公食勵計劃,歐洲年會,女董

[牛上嶽 染布一生在面號強同,藥協會香港分會,洪港公發育經委員會, 登岸上之際,半突然学睨根張在街诹黹塔沃衡直擓,斯時阿坝, 熱鬧之行人甚多,一時紛紛走避,秩序大亂,此移出前兰伏 多人追捕,一露出竪藐條街位,中東經庖一裲持秧序的 警車,警車車證也被撞,最後終被制服,雖然傷及路人, 「但回想然微者已無不驚至一把奇汗舆

牛房滿座演出劇 且此六翻能沉半,此七十六 慈生乎保永生產牛橋及產生牛欄 两家牛懶所有,於本月十二日機印尼運抵本港,愼時整於大 山一牛房內,至昨日, 永和運糅公司派出輪船載運來港邊

入西堂士美非正牛房,當日上午九時,由基督公司議出一經營道舞

船永和號大嶼山將七十六隻生牛運到甄盤,但抵站時,因西 「環牛房以「滿」關係,以致此七十六一生不能起卸送入牛肉 ,而後動船永和整體則因另有風 樂務,必須開往九龍,因此, 西環海面牛船沉沒現塲情形。(本報記者攝

今日東風晴朗而乾燥

是瑞在香港兒意安僭所,香港基 塑法會服務團,她村臨索善歌,公說就 青年節於 工青年會,香港基督教會 本月二十六日下午七時在大會堂音 行開發,洪阿港戴麟趾博士主持,到 時蒞姊廻發者,尙有各政府發關首長。

警報姐小舞

索勒嚇恐遭

的我子。

̇特》一個年 雙十的妙齡舞女,昨天一 向警方報案。據說被人 恐嚇勒索及鐵打,警方 據報,開貞,在 該舞女所思香附,一 話,說:這個男子被 訊問後,警方已在許照 保外出,爲該真子亲 担保手符者,撷對是他

從緻一些過程哦來,可以意料到還是

涉及了桃色問題的案件

報案被恐嚇的舞女名江小区,十九袋

,是XX經舞女。

江小婷又名何距珍,有父母兄弟家人 | 生湾仔國民大匹,但她本人的居地却在 仔湖大厦十楼8座。且說江小婷雖然年 紀輕輕,但人生經壓却是不少,早在三年前 巴舞 追逐紺下之公于哥兒甚, 此時,江小婷認識了一男客往來很密,不 過該房客其初並非在舞與認識,而係在一

·招待所中認識者,不久之後,共發同居, 而江小婷亦一度發舞,轉業爲香烟女郎, | 但以入恩微薄,三個月後再拨下海。 在此段時間,江小停一廂走紅於絳州 ,多年來两人關係若卽若離,迪斯, 直至今年1月間,江小婷包憐平休息,不 久誔生一子,最近再鄀舞,間時當酥 仔湖邊大漠,並改名爲江曼玲。

江小嚀之男友-約二十餘歳~婊江小 婷與其望業分,两人飛近壓而復合之後 ,两人協族,此能哥日内江小婷{式」 十五元,以便尚未因辦理分居乎緱用之 一切警用。不過,江小將按日照啟發江 却因 衣裝又用不少,两日 前,两人爲犢智問題發生劇烈爭吵,江小 婷被人毆打,而且嚴格規定此後必須每日

【克斯)昨路士形ㄞ。昨日,由東秘」 (二) 本港地區|8守「背」已協,江小將不甘誑入破

一邊失果織命師下之友途风起,一定高 氣預測:今日,吹

〔帝陈雅集處,向神,橫就東區,天色斑

一時明,天氣乾燥,

,昨日凌音雄家,向警方報案遭人恐嚇 聚,警方對此其內村民開偵查一

天舭往

噴飛

均有喷魅

現在每天

石壁警署旁山崩斷路開山機加緊清除中

【本報記者攝)

石壁塘頂下涌口舊路

發生山崩被塞斷

石壁巴士總站已改設大壩末

〔特匦)在大矮山石壁水塘塘頂一直通下涌口之質有巴士行軍路,最近有一段因 山坭崩游,致該路遭到附器,不能再通行巴基 因山咀崩塌,致大葉巨石诺土封塞之處,適在石進警署之旁以前指早期時,中 *客開往石之巴士,必經該警署旁之斜路改选涌口,而停於總站,但現在我爸 早已改行水梁繼頂,在壩頂之盡頭鵲穗站。而居山之舊路,向爲旅遊人士從此步行 上油口與破明者。

昨日,工務當励已派出開山東,加紧葉石,但由於下数太多,與及將山 抖絛固汨時,故路復道估計仍要疾相當時甘。一)

回首當年

(一九五一年十月十九日

港府庫務署今酸类税收获政受此

約達本年度預算數字三分之

*至六月止,收與費支出比對

愛餘共達二億二千七百六十七萬餘 A英國遠京海軍司令瞄案中將

由日本樂機米港。撼;縮中將日前在日本及南韓,巡視在日韓之英海軍 天在店巡視軍,即双浙加坡任所。

魚类机賨管理远處長祈達,在其黨至九月底之報中表示,希望能 新年前,將現在坚尼地城之魚市張圈往香霑仔,又指出:薇人所需之冰 及宾水等,政府將擴大供應

人東率三院收容之大號亡來港服百六十七名,現臾院貼

限於本月底一律造散離院。鐵三院主席馬體操對本報組考科

人搡酸三十元作造散費,又院方今午报台灣大陸救災穗會代

手續已如緊進行辦理,並要求院方暫時崮續收容一月

專家翻譯 譯文準確、通俗易讀 包羅萬有• 宜置案頭檢查便利

香港法律彙

及日本 谷

台北

現在,諸君已可在每星期中任何一天享受“皇家風蘭”客機服務及“嘉 樂美”喷射機之舒適·每天均有班機飛行於香港·曼谷,台北,大阪吸 東京之間。泰國國際航空公司喷射機隊經擴-

後,已能供應遍佈東方的 更多班譏·諸君將可享受全速束最佳之“皇家風蘭”客機傳統的殷勤招 待·請向贵處旅行社或下列各處詢問接洽:

利班曼

香港拖輔道中搭羅士打大樓

~九点半島酒店~電話:664593------

18B 電話:229966

274862-222288

航婚啣接受益,香港·台北·大阪,東京,馬尼拉,吉隆拔,新加坡,耶加速,仰光,加爾各答,西贡。

THAL INTERNA

ERNATIONAL

讀

百袛百金,

HIC-295

Page 5Page 6