1965-09-21 — Page 4

華僑日報 All

日一 廿月光年五六九一瓶会年四十五国民

WAH KIU YAT PO

李國濤控罪經法官修改

藉淫褻照片

向情婦勒索

原告何潤清昨續在法庭爆內幕

(新菜颮) 市政紵儲物助管理員李機端,步綠以滑動性照片向有夫之好恐噺勒索萬餘元一定, 昨神在西ㄛ裁究景由希士,法官浛訊。就宾去西沉審訊時,原告女子在樾內大爆與被告有染没拍淫料内

·昨午,控方證供部號材,法宫就讀人所報體供,運用法律上所賦千棵力,將原有控艏稍作莨改, 此乃增加勒索一點 辯方律師提出反對,脚;在此階段,不能修改控罪,因有關之行動,此案初次癌鍋時,在 控形內詳盡列明。律師並援用摔倒,支持其說。且表示雖改掾,而彼仍反對,並將於今午向法

主控帮辦新運士莆湣:案中涉及之欲,只然獵形與有關,與原告已承認於屁近數年內7 常有股味行食 法官表示:因控已經修改,故快鹚將於今午直說鼻方律師粥否再召原由實接受盤問。此案奪茶

錤告 5æ個上午勝衆接受辯方律師盤問,我拈:乃輔助警。伊誕生第三個見後,朗在埸

·楊跳舞公司任職,在開內無照男于宿公寓,更無拍照,包括生活相在內。

有機會用影 還債,部份存入银行,伊在其女一

三人供 午四時離家往阮香

※健之時稱,伊原告甚人

借縫與原告

旒作證稱:伊居香港,周秀駆議,伊品 二五三號三樓。本年八月

告通姓李之人,

多酷家用錢 下午開庭後,原

斥資之原因。原告塔 至時大,伊接沖被告頌乜野?」我同你嘅已撕及冲去。被告伊 律師查同時,被養來做六大,其母關係,一刀两段 骨對伊,有一百肄 過 原因,乃誤會伊米 陳两次。伊首歌被你照片。伊無及。 品有,但無疑伊與供 與夫在街上遇被告之 咁對我?唔係因 我都話開死你唔 但任何關係,被告會 地獄乃大會堂,因常 我借你一百蚊「元」之語,調:「你

·准伊與其外男子往日乃伊之妹結婚。 我地嘅關係 朋友呀?」伊表示不與命你!」一定 在公寓儉數

能墨總啟朋友,但亦 付給被告 已一刀兩段 非爲一百元之祖。 被握呼救

·在嘉頓咖啡室內 問伊是否烏我男友.. 两日獄,伊與被,被告取用信封時,?並再提及「沙 告又往公寓熟煮,事 伊爾領情,當時被告。」但慈:「唔關告客覆主控帮辦複性 槃,两人仍队于床上對伊調:「我要你嚟你事,有也薪撅?」時稱:被告總共三代 ,被告欲將伊之欢服 同埋一杯茶萬一有两大着伊雞 西式將該導相片交伊 伊嗎?伊高呼救分 兩次,被告釋手, 伊材動。他們:「 |野都要出「一律 師問何事,原告: 被告许伊希陴與朱之 本年七月

,伊以話獄後, 《去年i被告會對伊 露該鲜柑片已

將相片寄與其夫

不報警原因

欲私自解决 去年四月,伊

口角,與被告 往香島咖啡纲飲, ,诚告又出示該等相片 。約於本年八月日 ,伊與被告在八樓 此。或,被俘 原告眾。報猫、物,伊知被告乃郇 盛開伊本年須要何種 臨墨寫。 去月八日,被告

̇前年,被唐至其作所動,两次體長,伊在家中與被告發生性行露,而所拍之涇照片,版

·均在為早我中間進行。

·被告李國、三十七歲,市政局物部助理管理員,馬路乍號稱被控去月十二日,在加 參涖街嵓頓咖啡案,恐琳女子何潤潸入又各何孩》,表示公葯镀金两人私人關係,何與被告擞

·維持關係,因而你何名,財物受損杏小及崱何薪,被告由陳煞車前代落。 黨日散庭後 【招聘女贜賁,受胜裱| 底片。又一張亦食。首次拍片你爲,兩人會協議 公司方面規定 不能留存,否則夫,前年產,第二次則於 會見林帮藥 論衫及西裙作制服, 會評級結語。在黑手內爾後拍攝,此铵根不宣洩關係 紅門延後,並用何菘之名。他終話中,存謂一两拍攝愛四次之多。 方律師即開原告於士 九五七年八月,伊達日後,將資被告至其 最後一次詹去年夏季乃伊本人之意見。去 【週五離對後,再去尖月入四百餘元,伊家,向其央解翾,秒,每次均在長成紙 年四月與夫日角& 發署?原告答: 在跳舞公司任職三尙體被告牌其想冁法院進行,伊不因何天,即與被俄見面,就醬,未去前,求 餃磋後,林郓鰷辦伊 號,在該期間內,貓。被告然無辦法。後允許被告拍摄,現已两人協餐不實消彼筆伊相助,故伊將四十 到極問伊在银行之隰男子往公寓, 伊要求被告代伊僧知帶。 ......之關係,我允五元及一包香烟選 在歉,可否提取?交無相無照片,包括生一百元。 阿伊夫年是否向俳人活假皆在內

先後給被告

·前年十月,轉 告貸?伊答:「當然 係」。林潛辦又問伊 孫一條有余之 傲歎人名字及可否召,預鏢與伊 余限 皱练出庭作證?伊等内谕有一校照片,伊月紅交五百餘元 後,被告交已無段 一名本科“朱 與被告,該日期之後 陕等相片,碎片套於之八否,原告圖一面,佛將 個可以將,就於是紅認識被告,四個難用,此付興被告五千餘抽水馬桶內沖去。 識,因該人居住間,分與被告。翌日八十

·律師問原告疑 钢字。該人渾名『沙|下午六時,伊丈 烈日暴:伊再去 龍年秒,伊會接受被語。伊丈夫每月精伊 被幹將體等相索致中商來」,伊思之無任夫返家, 伊正接 費要貝林薄餅,後伊曽蝕院之余率及若干一千一百元,伊作,因何不報來?医位何關係。水年六月,營商話,斯通知被 由一方人員陪同個余修。年四月,精緻,至年底,用 客,伊就私人解决此 伊曾對被告,朱之 舒夫已返家,被告 銀行直補都納本。伊丈夫疑伊將金鈴用直香至口向地人因斯 至此,博官問深方律於他人身上,因而焚 ! 因何間此等問題? 生翎齬,更發現伊姆

律師答:因原告花作之余內有被告相

典帶離作上我談。

寶四第張一第

日六十月八年白乙慶宴

壽韓作東徐

期間內,與 人値談。法官指

兩次在家中

·與被告做愛

並無不安之前,浩方 ·龍年!被會往 律師 該項開 -大Ë设在家中財被告 生第三女後

伊與丈夫嘈吵後 在其住所。當時除估 被告,入營後两日 ,日均以話會被 两人在外,伊夫 被告打 告,被告會請放在寫一度母亦在座,傾 百元伊東

已達萬餘元、引橋之相片已收藏,四十五分錢之久。師問原告因何 去年四月之前,但無攝反已撕毀。投律師問原告識?原告請悯 去月十日下 時,伊人在

瑞興公司聘請推銷員

聘推銷百貨幹練男性售貨員拾名 有意者請詳書履歷附半身近照函 本港郵箱二二八號洽 發生饯行爲,但不記

在櫻櫌任職得日期。在該年內, 辯方律淼問受 被告曾糁伊拍待异 結婚日期,原告依鼦片,第一次共41 伊於十年前法痛,第二次無法沖晒 ,婚前就讀於學校,,第三次共十六幅, 離菘一個月後師結鹕 每次均相片交伊 《照年跟一女,當傲君,伊監在锥話中對 體幫三女兒後,在報 被告:其夫生疑, 章

公司 籓被撕毀相片 發現 「特覺漁人徐東,深夜闖進少 外裾閡,偷吻米底,被控非禮罪,昨 在氣室禨裁判等納法庭受害,被 告克跟一時衝動,作出越軌行爲,湖 包後悔。官念初卲,鞣簽保1百元 *1 六個月內約束行爲。法言判案時向 被告打趣說:青年男女接吻,本平 常弯;但被旨必須先得女方同秫, 否 日期 法行篇

唇朱吻夜深

保簽 判禮非控被

韓朱

齿在仲啊,未婚,理被告份窩街坊, 彼此相識,原告經與人訂有婚約 本月十六日凌晨二時二十分,原 告在家中閣仔斯區,環中,似有人 親吻祟辰,算酾帳退,見被舍站在床 樁?國柩,大呼非轉,被告奪門逃去

·富後,原告報案,太湖野箸樑目何

·被解·探緻張冠,缺,在永安街 将被告逮捕一均

香港干德道47號

跑馬地高尚住宅

各界友好

鳴謝啓

本公司昨日開業荷蒙

護人梁女作證秘 伊訊對原告七,八 年,安年五月開

【 光臨指導寵錫多珍高竩隆情至深

果先進

社會賢

感級低以招待未迵諸慚簡慢謹此申 謝敬祈

亮鑒

經 理 經 理 總經理

董事長鑂泉:董事

卡錢會周吳黃

韋延錦漸子振建街永

森海鵬魁華存勳明康

̇啓謙

古偉森

26 28 26 25 24 25 25 (24P4 PL 125 126 126 ₪5 126

干德道妙高台(

)

有入伙紙高尚洋樓租售

環爝優雅 設計精美 料靚價平 歡迎參觀 接洽電話:二三三九〇七·四四四九五二

【鑑波樓 友誠大廈

現貨特價廉售 背山面海,環境性 高貴洋樓,廂房寬敞 三房兩廳·单位免費

友榮大樓

三九龍上海街439-443號

(登打士街大单边》

現貨特價租售 纯啦只餘一间、住宅尚有数

(實用面積470)售:$31,000.-

資坭满道:TA~B(山村道大单边

住宅:$17.550.起 特價廉售,平通港九

鋪位$40,500,起

洽購處: 友聯置業公司 12220000

大埔道二四○至二四二號

平和

巴域街舖位

大埔道A

不收頂手

洽租處

又無什費

立信置業有限公司

地址:香港恒生銀行大廈七樓

電話:二三八二〇三二二〇四〇三

忠信置業公司 月租二百餘元起 租售均可

公園大厦有入伙紙

平靚現貨新樓

廣東道312-320號 近柯士甸道口

《接洽處:九報疵利金街13號地下

664411 ⚫ 667903

藝林表行總行新址開幕

謹訂於一九六五年九月廿二日(星期三)下午四時 爲本公司新址開幕敦請

行政局首席非官守議員羅理基醫生主持剪綵典禮 敬備酒會恭候

(恕柬不週 )

**三禽、漁人

光臨指導

*花大速永安街

本月十六日,在

酒會時間下午四時至六時 九月廿三日正式營業

總行新·址德輔道中(雪廠街口)新利大廈

公司董事兼經陳鵬飛

電話:二三二七二二三八八

「一至三房粗:$330.-

敬約

香港中建大厦1111窝

52525252G252GAG252 52 52 52525252

25.25.PSPS.25.29 25 25 25 25.25.JPG 125.26 252

長沙灣道 15至49 號

闊大唐樓 特價廉售

百楽家

依波格

最新

闊二十尺可間六廳房袛售三萬餘元 濶十七尺可間四廳房衹售貳萬餘元

近期入伙 歡迎參觀 分期付欸 年期面洽

大安置業有限公司

電話四四四九六八 地盤電話八口七五五九

錦波原子筆

52.52,62,62 GALAGE 62 62,

利用索

BALLOGRA

各警店文具店

香港建屋貸款有限公司

華僑出版

低息長期貸款(月息七厘半)

香港法律彙編

最長可分十二年攤還 (月付$116.40 ) 欲知詳細辦法請到或電詢: 何東產業有限公司

GP GP GP)

本公司自撈出亷價唐樓愛百層均應低息貸款辦法

以來在不需申請不需購人壽保險等情形下售出頗多:

慈在未湍額之前敬希貴客留意以免額滿見遺為荷

香满士丹利街七十耕電話:四三九六九

寶安大樓

理渚有年期

·沂有年箾110

尚亮年期:

116

115

入伙期近

·楼面潤大

·專家翻包羅萬有 全套四百元 發售處: 香港華傑日報集部

·華僑日報中區辦事處

華置業有限公司

寳光大樓

荔枝角地75-79號

旺角道30-36袋

即將入伙 内部装置完成

内部装置快將完成

内部装置完成八九

入伙期近

地点旺盛”

大单边楼

生意最佳

設計新鲜

每单边R

正面向南

` 攔合掌房

二房一原由二萬二起

三房一廳一仟餘元

額位只餘渦間

舖位只餘一間

訂價特

楼上面大部

訂價特别相宜

:收服最合

∵部儣特

洽購

大道中37号余道生行706及708室

#237960-235573

質豐大樓

• 特别廉宜

̇訂定楼價

̇剖機 ̇間格最好

進豐行氷西街一七九号地下 電話 441994

或各地盆洽購定

THE HONG KONG BUILDING AND LOAN AGENCY LTD.

香港建屋貸款有限公司

批准合格貸款樓宇:

香港區:

海宮大厦

銅鑼灣避風塘

慈會對面

九龍區

德星樓

界限街大樓

窩打老道山

九龍界限街

申請認明:

地段8731號

購楼者·祗付首期樓價25%,其餘申請貸款,有入伙紙交楼後·每 萬元每月逢本息共116.40元。 每月收入900元至2,000元(夫妻可合 計色括薪金或其他收入)便可申請貸款申請貸款數目最多為樓價低 四分之三·月息七厘半·可分期十二年、十年-七年、五年款。

2.2A.CB、

貸款樓宇·快可入伙·手殰簡单·交租價錢,便可買樓

詳細辦法請洽: 立信置業有限公司

香港恒生銀行大厦七樓電話:238203 - 224322 232236-220403

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.