1965-09-06 — Page 4

華僑日報 All

日六月九年五六九一股公年四十五國民家中

聞新港本

#

九錢,衆住灣仔太原街某號。 「號出,被眾人發覺報歉,送院急救,該男子名張,

要貪到塔爾查時,發現两個戰滴露空瓶,

【特杌♪阼李時四十五分一男子香做中山區貴民落十

二男二女獲救

服毒吊頸投海

未完畢,相信尙頂多次熱,方能完。 疑案昨日作初步提蜜,證人十名,昨日祗由原供 咗「公務人:另財潑且施利華,亦尚離被直究 强等均出席,被當貝外出之退休公翁員李叶其子小空

·選還澳門審題,昨日上午十時起,在法路開

古語,在車漭城被萬元宗,經常京有渦方面案核後 :「澳門件)香酒足球名將殺志强、商人梁酒達、寶

昨日開始提審

購地被騙疑案

黃志强等在澳門

中2黑沙港及郊區有數十座標與典建,澳門西象衆, 一個單位者,政黨两代出售,目前已有大量裔們樓在興建 九千元,比去平三份之二,中多在建築中者,亦爲 此情形下,澳門逖築商改用途睡怳樓計劃,每一單位剪 (澳門)建造業走下放,許多新建然字樂送,

原日一層樓改兩伙出售

每一單位售價八九千元

改建廉價樓

澳門建築商新計劃

小港新聞

WAH KIU YAT PO

西版一日一十月八年巳乙是复

.原因,可能被人笑爲「痲瘋病患者」,

原因不 昨八十分,香港仔黃竹坑下馬路水屋,一女子吊頸

▼新亞玼缐門劼]耕地,當局已實施新

有新規定

使用澳門公地

可備菡踽陴察威取消該牌云

: 告之虞,倘已沽完瘘宇,不再經管時,則 蚰經營該洗而不頌商黨會照

將照,才合規定,即過去未有

·多未有中領,惟近瑣業中人,不少接 於商牌照一偿,因其屬於臨時性質

,往時資人濟世,卸後再行改建

(新嬴肚)本港一般業主或分批学 樓宇浩完亦應補辦

拆建出售要領商牌

一大業違數目爲二角五分, 徽分行,大埔分行,放荼營分行,每元 尖沙咀分行,紅磡分行,上水分行,粉 新界七間分行辦理,計爲:荔枝角道分行 「及開盤官至公告,今六日)在大器及 盤分派第一次還歎項,烩破管理官, (新泚)於選東信託商業張行活

分派攤還款項

甄 今日七間分行

廣東信託商業銀行

;生七號墳場無門牌木舉。(湖) 海:人係救起,韓費送院急救,該男~膽棄,五十二歲 《特》昨午七時,窟打老澂尾石龍街侖旁,一男子緒 歷宇之地段,必须向

,將張救起,無整選院急救。 营亞跳海時,一本南柵李榮道灣車經過,卽化率下海

跳海族救。女名張妙容,九歲,戰俓大道西,四五X號二 ... 张叔无時四十分,卡路戇西四五六號對開海源,一女子 被發覺後,證院急救。女守徐孝缀,卅八歲,

(1)理維

光榮櫻

香港干德道四十

总倍數警

中區

興建其他屋宇之用。次 [臨時樓木蛋,不能作ģ金每年計筼粛調盤,以美化市容。

有約新建廢水池 公展新市西街,以便 計逾期如尙未露货者 餓之三個月期出口 「停車,亦將港移至 月,即由發證之日起在本九月份以

使用期限最多十五

家,滿五年後,第一只在就會或有開市政 畢,經當局過後,將來噴水池盘成後 年,租金而定谙加一批治之政府地段,針對中,一禊設計鎮及其蓮噴水池之用;但該認並未宸佈,安然有效。

,增加百分之二十五批,

五年增加百分: 五,以後一個五年站等用途,但可免受

溯出口證失去效力。 日前芑領之三個月

本港新聞

建噴水池 交漒有影响,已決 郵電廳前 鋲店及龍包啻店附近 之停車場

|於篙亭前地街大上海 對來往 定日間將該車盤法壅消息:該晚由本

產品出口

*門中心區,感 縮短有效期 月期出口設全部失效 合共九版

於外他已申窮之石 -撼感長表示:關

今日刊登

二、澳門市政

分期付

尤爲優厚,並做迎

投方法批准,同時規 |惠則以每平方尺一艘代物,不能作建 翠兒福,海可以用作縣地成微放 農作其他用途,地稅 臨時性之耕地段,

澳門政府衤批或用開 宇之用,但凡浩一年計劃在野電經做典移至附近公區新市西月份起,“已将澳門 : 至於目前產品出口證有效期限

(二)屬於耕地爲期,期後,可以擋一座境水池,並擬

|激,政府地段只准搭 再由調換濟乐批,組將附近花圃重新黙飾 設在鄧偉廳旁之單車由三個月艏改爲一個

26 2525252525

欲租從速,以免向隅,各界租用,無任歡迎。

·全部出租,除部份經已租出外,所餘單位無多。 角分行自用外,二樓至十七樓,住宅及寫字樓、 本銀行 旺角大廈快將落成,除地下及一樓留爲旺

廣安銀行旺角大廈

樓上住宅及寫字樓出租

每層面積約二千尺 香港建屋貸欸有限公司

THE HONO

批准合格貸款樓宇:

DING AND LOAN AGENCY LTD.

長寧大厦, 長豐大厦

新訂特價

接洽電話:八一二〇六 旺角大廈地址:彌敦道七二八十七三○號

廣安銀行有限公司謹啓

十月

(現開始接受申請)

旺盛寫字樓

請撥電話:447069, 239389

HING

亷價租售

瑞興

有伙

入紙選

全區最平

公司

*欲知詳細辦法講到:

入伙後可分十三年還欸,月息七厘半,月付$116,40

何東產業有限公司

香第十丹街70號會話43

281281

SPLEGP62426260G2

僅付少量租金獲得最大效果

旺路

→ 軒尼詩道187-189號

濂風大厦 30

,年长入,即可入伙,適所悟

(大进企業有限公司香港恒生銀行大 洽購處、九○四室電話225743,231716

或本地盘全話?3170:

千尺,有翻通天 環境 還車體」,詹锏鹰鍾中心區,地點旺盛。 地點:阿馬莺泥清道十一號,十一號A,位四間, 面積·面積四千能及,前座每間千餘尺,後座九百尺,類分兩間,每單位

搖演·夫花高十六凡通爽開,

租值,來每尺月二,後座而桔月租一四一,多少應計

官傳效力尤大。 優點,僬如鞬租舖位二百尺,分負照通道一百尺,所付租金不過數百元,可以 ,發展所祟,彼此互相合作,與柤魚類,在贏馬期間內,宗特盛,

·劇便小本經營,起大商行與列需要。 管理,可由各無作有古人,推選人自行管理,採取合作社方式,可節省發

公司常于租客以长大方假及協助* 聯華置地有限公司 無法~請先來信娩明安格斯積若干,經營何糯商業,姓名,地址等以便集合

·際資料,然後邀約各承租人開會研究,進行繼偉,使裝間格際位後卽 於仁大厦八〇六

公用會客室及通路-由各攤位依照租人面積平均攤 裝b 廕撥出两個月岸瓿以供租方裝修,在謀期內發收租,以示優待

方便跑馬地理高世奎安就近帶物時供商品冽用 鏡,柑y 家俬,家用品,士多,電器及汽車長駕等

接洽處

SHUI

HING

無須付錢之憑發票競買

SHUI

瑞興 NG

瑞典

S'HUI

HING

新蒲崗五芳街4861地段

類 馬爹利

有入伙紙

金牌 V.S.O.P.

真正醇舊拔蘭地酒

安通便利·招工容易 售價最曲、分期最長 尚餘無多,欲購從速

每層四伙

每伙千餘呎去

特快大電梯的部

昌生有限公司 香港德成大厦1407室 電話:222277 231840

宋發强大厦

長期騰華八折優待

瑞興AHUI

瑞與G

瑞瑞興嶺

HING

旺角瑞興行 第三期競實,今天起分期在九龍總行,香港瑞興及 請顧客可憑八月三日至九月七日本公司收銀機發票參加競買

祗有今、明、後日叁天。

即買·即租

即入伙:

中環租卑利街9-11號

富興大厦

(即中區大厦右鄰)

两部電梯·四個单位

適合:

寫字樓 ·

醫務行

會所·酒家、

雞湯

【按上

租:每呎$160

售:每呎$1500

【地下

租:每呎$550.

售:每呎$49000

接洽歳

協成行

於仁大廈806室,電話:234523 236741

志盛建築公司

大道中65号二楼·電話:236614 238905

廣安泰行

永菜街6号地下電話:444109-444957

UV 瑞典

香港建屋貸款有限公司

THE HONG KONG BUILDING AND LOAN AGENCY LTD.)

批准合格貸款楼字:

香港區

九龍區:

RTELL J&E MARTE & 三維

海宮大厦

德星楼

界限街大樓

中秋節大贈送

每瓶只倍 $3000

銅鑼灣避風塘

糖類合對面;

窩打老道山

九龍界限街

隨送仙鹿牌香檳一瓶

MARTELL

申請說明:

地段8731號

2.2A.2B.

購楼者·抵付首期樓價25%,其餘申請貸款,有入伙紙交楼後每 萬元每月逸本息共116.40元。 每月收入900元至2,000元(夫妻可合 ̇計包括薪金或其他收入)便可申請貸款購樓,申請貸款數目最多為樓價

四分之三,月息七厘半·可分期十二年、十年、七年、五年還款。

貸款樓宇·快可入伙、手續簡單,交租價錢,便可買樓

詳細辦法請洽:立信置業有限公司

香港恒生銀行大廈七樓電話:238203 •224322 232236-220403

S.OP

VSOP

MEDALLION FINE CHAMPAGNE

LIQUEUR BRANDY

COGNAC N

PRODUCE OF FRANCE

DODWELLECOME

香檳杯一只

多買多送

送完為止,

請向各大公司辦館選購 天祥洋行總經理

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.