日期
日五十月八年五六九一层公年四十五國民一
i
(M).
本港新
箱屍案偵訊至最後階段
法庭清堂聆供
記者仍可出庭聽審但不能將證供内容報導 最後一證人明日作供後初級偵訊卽告終結 法官如裁定謀殺罪表證成立卽解高院定讞
(神)「屍案」初級偵訊第八日,昨卻在鋼漸發熱剉犭出耪出医治 ,全案跳入一名,已作供活心人,尚餘一既人賜八十六日作供後,本案當可 偵 結,屈時如裁定被告「財」表面距成立,將轉辨高等法院,在下月 份宾定。
本案至昨日以健,原僅餘最後三人出庭,但辯方大律師癸向法處申請,將 以後之伯「堂聆供」,控方對辯方此項議,不去反對,但主審法官認爲此 帶關係司法上之公正問題,故決定詳加考慮後,她行至奪,對於變方「清堂聆供 一之华體,押候昨日宣佈。
辯方申請清堂
供
法官引例予以闡釋
整設十時開庭,法官首 針對方大律師於光一日 所提之「菠常聆訊」中谐 ,引經典,予以分析, 並列衆若干個案逐鲒隰朋 *法官在庭上宜稱:有關有項申請之裁定,就浩庭之織造可能使被告我很 公允之通訊,同時報界方面和益亦自不容忽誌。但該項申請,雖符合法理之 前例,因此,根據法例所賦予之權力,俄方不挑出反對,當可能採取「宜辦 泆」,只准市民旁聽,不予刋。
關於此辯方律師所提出反對,倘不全部常,則可如常公開宅,而 不能採取「捱宜辦法」者,此報,檢察官亦表示同意,
法官爲了上部問題之「樓宜辦法」,一時仍不能决定,祐宮備將案男 與下一始宣示;但辯方來大律師則 妤習時退庭半小時决定,同方,控方 檢察官亦向處桀示一份「一九五八年刑案法例一粥」中一段開文,以供法 將。奎,法官再宣佈暫時退健,以便從評審後,始作祓定。
檢不爲行孃舞
〔特凯 两妙女子因多年宿怨 ,當街「踹爭」,正打得難分難解之 際,齊餓到場干涉,讓油帶進警署, 被控行為不檢,昨在南九鈾科等 審訊,各卝五元。
被告:〔])品含珍,十八
(二)黃
手講街當
元五廿罰判各
,十八歲,衙『女。 同被控八月十四日 ,行爲本類。两被 告均認難。 棠增出:真 月十四日:慥一時 ,两被告在佐敦道 十五號門, 打 得落花流水時,爲 两警員謝止後,帶 返件箸落案,两被告於距今一年前, 亦因小故在蹋險發生打架,此後,两 人便有「心病」,昨發打架起因,由 於第一被告打緊第二被告, 第二被告 尚第一被告質問:「點解你咁望住我 I」,由是引起口角,繼而剿獄,两 被告被帶燦衡,均不融隔。(虢》
·顧存被告公允裁判 日
然窭延至十一時再 朗W,法官升常後, 被告解諾項取,乃關
結
|清水烟道 一,後由電燈公司派員, 修,始復光明。行爲一年。 汽車失事
由憨教
亦須顧及其他利益
標方之要求,乃希望妆 此獲得公允之蒙判,故要求法庭消鶯啼,以便法變聆控方提示以前之證供 + K供,決處現仍未絕癥,但無論如何,爲求得公允射,以絕報章 與引致將來陪審員有若何影啊,辯方之要求,雖屬合理,因此,辯方要求被接 納·蝦界必須退出,但在法官之立場而嘗,不易取,然在本地司法界有 数十年之經驗,對本地一切,極爲明礙。因此,法官賴有被告獲得公北裁判 ,同時亦願存其他有關方面·利語,因此,目前除與本案有直接關係之人士,包 拼雙方律師等在内記者亦可顯特准,不須離國,但希望勿將有關案予以報導。 法官作最後裁定宣佈後,再变醬滿,茲米在舍方指導下,按次退出法庭。 數分鐘後,法官再度開庭,控方被召證人出庭作供,國砑於「漆堂」法例, 對於該證人之能供內容,記者已無可報導,這瓶至下午十二唔四十分,宣佈 無嫔下週一敔案,屆時你最後一人出處,但「清堂聆訊」法例仍繼纇執行, 仍謝絕市民到廟旁題。《】
黃金時代已成過去
中區大廈樓下舖位
不少空置無人過問
主要原因爲業主不允減低租金
「進社區}極,其他樂主亦應步不待言。
|空醤油位慈來適多,其出,減低租用。
(3)
兩人受係 賭場吸白粉
之十四歲男童陳某,昨再西區烖名 兒童法庭樂訊,希士泌法官開岷 我官調查報告後 ·到被告受社會署 化十八月4
月八十化感署會社
安慶輪在基隆觸礁
太古拖砵馳赴搶救
〔新社)太古船務公司對所屬「安安一號貨丽在台灣花頤海面觸無調後, 昨已派出「太古」號范砵酗赴靈煖,同降並派出两位專家及高級職員多名,隨船 前往,飛察情形,設法搶救,預常在假日內可使「安飈」號浮出水面, 返本港太古船坞修理。
「安庭」號貨翰於本月十三日在甚密海面因觸礁擱淺,船內二號燈被潮入水 ,當時船上載有乘客一百七十人,六艘救生離飛登岸,全部安紥無,上 歇有俊物三百四十噸,預料不會發生危險。
老师各布愛玉, 【牛奶公司搬理工人,五十二歲,在北角糖 被控本月八日,身爲 大厦 幽。(江) 牛奶公司員,空
香港建屋貸款有限公司
·香港建屋規有限公司經理費列。先生(MR: W.EL, (FLETCHER)和公司運接受做人費之由,以協助 【感機ㄡ下列營業公司然內之樓宇; 洪 何南樂有限公司人香港士丹利街七十號二樓)下之 長空大厦位於九龍水藁道三至十三號
*使到大厦位於旺角塘尾遒八十五至十號
CIF) 大澳建築醤弟限公司 香港后大道中三十七出余道 生行208一)轄下之...
太睪芈似於九骶太子瀧一七八至一八○號
(三)立宿世素有限公司(香港恒生銀行七杻,降下之:
雜宮大概位於香港 士打道,
氣屋樓位於九龍盤打老道山
·界限街大樓位於九就界限帶與拉州獨交界
被告陳某、十四歲,我控本月五 日,在黄竹坑非禮-三歲女童鬬某, 逛犯保障裾石籟例。
小色
禮十 三歲 女童
案情如下: 原告與被告乃對 門居,常日 蓓六時,原告在 廳中來上离唾、 䶮崦下體被焘蝣 下體內有吻蠢廒 被告辭於傍1 宕乎仍谮在內 輝中。原告起床 ,被營立即逃走 原當乖無呼叫
「住史和道三號
萬德社建中元勝會 贈醫贈藥暫停 至廿二日恢復診療,
八新喀社、本港公司搬運工人
到九十元。 老婦墮海
萬國牙科材料公司
,定於本〔八七月十 [七日 爱七月廿一 日)起始,一連五
精 承銀主命貴重物業出投
及追捕,途經沒入睡。 到日潑 七時,原告將铗非禮事 告訴父穩,
時許,北角碼頭附近新封各 一老婦險海,金入
下午四時出分,警方諾報,開 調查,五時,被告在落網,承認犯
整運索,超調碎亡將不 |出,各方難同胞, 善疑收入,全攢泌
R30438327
告
原告經證法醫官檢驗,證明未受
承銀主命將貴重物業出投
落香港+
六五年八月十六日(星期二 五至七十七駛模筷度土 開衖五十七號之十八分之一煌雄 三九一九年十月 官批保由已故英良愛德語五世北 及給付地規與遵照宫批及分,
地下臭基案
律師根域拍发、無沙發動將全部貨交淸 )並限於指定期內體 有一漏成為外之事供究者自恃此限 威二三六七 楯沙拍賣行啟
大厦
旗北期七十五 二十四年少發社
面續約有地一千三六十尺每年地税五十分之九位之
·香港永安大慈大闽六 沙先生便知
梳沙拍賣行廣告
承香港地方浊院A UNDER DISTRAINT ACTION 高增
二 OF 1965. 定於一九六五年八月十六日星期一日中午十二 90253 時舟分宜在香港雲咸街七十 行內將存在香港勿地臣街一十四
「上人名漢室名誨譯音)各物照法院所封的當衆拍寳以成
聞
翰清
家少主 少爺總
姐小
蔚文(婿陸斯) 令壽堂 幼主 雞 孫少爺 孫小姐之 令祖母施母鄧太夫人 於一九六五年八月十四 日上午四時卅分壽終港寓內寢積闆享壽八十有四歲奉 移萬國殯儀舘治戛讌擇十五日上午十一時大殮隨卽出 禇在該舘大禮堂辭靈安葬柴灣華人永遠墳塲謹此報 施德馨堂家人夏報 治喪處:萬國殯儀舘-
開不孝榮宣等侍奉無狀禍延
地址北角海堤街十六进
顯考黃公 敏光 *冕南府君慟於公厝一九六 五年七月廿七日上午二時卅分卽農曆乙已年六月廿 日丑時壽絡香港法國醫院溯生於孫清光緒乙酉年 十四日子時積閏享壽八十有四歲不孝榮宜等隨侍在側 親視合殮遵禮成服經於公曆一九六五年七月廿八 殯安葬燊灣佛敎永遠墳塲謹定蚣曆J545年5月 午八時至正午十二時在香港殯儀舘禮堂舉行三成家奠
誼謹此計
聞
郷友世戚姻
孤子 榮富
泣血稽顙
陳氏 陳氏
泣血儉
收賬員虧空
受監管一年
《新》四十一 控方烽学在蹟。 三錢收賬微林汝安,之公司任職,月薪 被控六項虧空罪,百元。八月二日,殴 本年七月一日至什五 查時,發覺被告病人不 1日間,先後代儲主罄 先後向廠號收取大箂係而致影响云。 撇收取六 锹項,總有窰片 林英王被控 獗二千五百七十三元月至日,按照將被告 鈣九十元
黎某被拘捕
押倀審訊 三角,昨在北九批帶到案,被告
「特昨九 脚十五分,一輛黑色 「際利士」房車,沿 【澳門傳統)黎某常來!
·
皇宮賭場媽網,就在場內?警員 灣水灣道由上而下, 胞向市區,當行,予以檢查,采烈究黎吸白粉即于拘 至魄望學校與七號墳 捕,可法辦。 楊懋角時,火控制 ,向右邊山瀀鐘去, 反彈至路心, 中两用于受傷,傷港 林永率,北歲,永 佐,十八歲,同性而 熱街,均為院留際。
中區昨宵
一度停電
(國際)昨日 傍晚七時四十八分, 中區唯如坊,歌賦街
「金六個月敖建築費若
,鴨巴闻街,成
查中區浦位「渴 干,合計需殛五,六
街,痘后大道中一
【僅一間新大威建成,在主方面,可以得市]時,每方呎租金 十萬元,因此該航空
| 接下舗位能全布癈出 金收入,對陔 有鄙至二十餘元者,1 公司乃不我们租約。
【港,囊在不多。以大 府亦有所貸,老舖某航空公司灣還
| 道中而論,樓下繻位 位租出後,師可微收,會的一座在建築中 空者幾有十間之多躉鋼也。
,部份屋宇名告停
,頓成黑暗世界,
現在黄金時代已成過生故障,該處店號第
塑膠工人陳光昌
【澳門特訊】食物由外地入口; 或由本澳出口轉口,及貨物來祖等中 證件事,出九月一日起,均由經濟 辦理及發給。燃濟寒。昨在憲報A 裘怖告,幫辦理外食入口,出日,轉
告佈靈濟經門澳
理鏻廳濟經由統
口及出 轉口
發表第一 六七七號 立法镁例,規定在西望洋及媽閣區之 都市化計內,祗准經營手工及旅 洗業,因上述地點保務風區,除手 工業及酒店外,其他生意,不准開設
「之大製營商, 去,新租值等於最「開夜市,殊不穫, 劉主索租方呎二園市」時之租值三分小區街坊會夜間際 一,其空世原因,爲 -梯监某大珽樓
所,亦被迫暫停施 梁主方面仍來每方呎下,從前有一部份乃十四元,乃要預繳 之一而已。 十二元平租金,今時租與某公司者,後來 不阿往日,試問中該公司遷出,创空 低舘位源該做何究生至今;又盡之某 實案今後計,業主行下三個舖位1 應適應環境,將租 租出,亦因租金高 減低,希望能有租客所致,在商背湛
•中區毆打行空出之今日,商 下舖位,業主交由夏致輕易投資,由此 利文地崗公司代理租 來,大股侠 務事宜,該大过扯下一尙有多咒,掌蜜 做素和每方呎八元 不允減低租金,則中 ,此對主可謂明智 空位日, 布力活徑叢林懸屍
經營診所無牌行醫
死者陳永輝
四日前失踪
【特訊】灣仔布力活山徑山逛菇林, 前日變現之男屍,當局面明其身世 證 |阴爲四日龍在南丫島失默之青年。 死者陳永翠,古紅裳,往南丫岛。神 經不太正常。被發現時,身穿白背心,灰 四神• 附近有一條衣,有傷痕
非法藏有禁藥毒劑
承認五項控罪共一千一百元
【新亞肚》一關工人,因無行醫瓦識有尼西林等受管制物,昨被控于北九黻裁判署, 一千一百元。 被告晡光邕、又名陳選、三十二號、報稱塑膠工人、在遹榮街一四XA十三樓,被控:八一七六 月二十三日,在上址非法藏有盤尼西林染物;〔二)同時同地,蹴有第一翮毒劑;〔J非法藏有醫藥 用品;(四)經營未注册診所;(五)無牌行。被告全部紹勃。
主控稱:六月二十三日下午十一時,醫官李熅些偕同一批警員,持手令到被告性所搜查,在業界各 雖被告,該處裝飾似一家餘所,在邊櫃枱服内蚂隳一批帷尼西林、第一發漭劑等琜物丶及眕療儀Î 。警方艾查得被告在四月一日至六月二十三日期間,曾無牌行醫。被告無案底,被捕後,以一千七百元 迫保外出。
被告昨對法官說:尖鹭有上述藥物,乃在診療所潑何未實施之前,莫華高官指出:就算新法例 未有发行,亦不可藏有上述楘物,並稱:犯第一罪,最高可俞五萬元,成入獄三年—第二、第三银 亦可過一千元。法官最後判被告第一五百元,第二、三期各三百元,卽共一千一百元,檢獲證 物-
公。
口式來源
*姻教友城世
敎鄉友世姻
育的律師麥雄塵 拍变人蘇
先徽李公吉暖 惠文老爺 魂歸天國於昨
(十四)日在九龍殯舘出殯 承 親臨
惠賜厚 「高 隆情歿存均感謹
【光夫余英傑先生 息勞歸主於昨(十四)日 在萬國殯儀舘出殯承
綳 惠賜厚 隆歿存均感哀
此喊。
未亡人余黃倩儀
伍華興R
維明
家慈劉母梁珍太夫人息勞歸主於八月 十二日在萬國殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情
網垣媳一羅麗頤 |媳(梁寶蓮)樹垣媳(彭秀娣 棟峘媳(余潔英 )廣垣
歿存均感謹此鳴
謝
泣謝
瓜平(泡 林 ) 鳳嫻(遊鄭)
錦珠
B仔
孫男文燦
錦紅
明炬
曾孫女
B
梳沙拍賣行廣告
啓者 承力触地方浓院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO.395 OF 1965PZ | KKHELETKESEDETT 時三十分受在香港咸街七十五號至七十七號模碤大原土庫太 在九龍官塘駿業四十六四橋CSRD FLOOR
COETA INDUSTRIES, TENANT, BE
由[i]一八六七梳沙拍賣行啟 攪勿拍賣行拍賣廣告
上午十時三十分儲在香港畢打街打行土庫本拍資行內將冻在新 界元朗地段一四號交量約一〇六月照大籬富記紙廠股東
UNDER C.J. ACTION NOS.992 AND 993/1965.)THE GOODS AND. CHATTELS OF LAU KWAN CHI
PARTNERSHIP OF TAI WAH CHEONG KEE PAPER MILL SEIZED AT LOT NO.1343, D.D. 106, UN LONG,
豆 T 各物猳法院所时我當亲拍衮以高考得投得者須立即將全 部貨以現銀紙繳足並限於指定期內將做恽物出清下搥之後若有 發成意外之事俱歸究者自此明
聞
電話二零二四 香港勿拍賣行啟
家王厚卿老爺之德配
少主
泉泉泉泉泉泉老
陸曼華 張秀瑾 朱銀
柏泉
少爺」。之
盤泉
陸杏芬
陶月
(搬醬)
女
賴黎
琉瑶琳氏氏申
(RE)
寵瑶(適劉)
本衰期服務
孫女
博
博度
司軎期侄 鎮邦
·爱琢燕潔偉芷瑞立要
今壽堂 幼主玉 玉 D 孫少爺玉 玉 孫小姐之
發
明羡美愛
專珠慈藏營
浩劍穀益
泣血
泣淚稽首
泣淚&
[泣淚衽
故濓頓首
令祖母丁母蘇太夫人 于一九六五年八月十四日上午 七時四十五分壽終養和醫院積閨享壽八十有二歲奉移萬國 殯儀舘治喪謹定本月十六日下午二時大殮隨卽出殯在該舘 大禮堂辭靈權厝東華義庄謹此報
丁光裕堂家人禀報
治喪處:萬 國 殯儀舘
地址北角海堤街十六號
No comments yet.
Private notes are available after approval.