1965-08-13 — Page 4

三中八

志光捷公車四十五國民湖市

期

本港新聞

——— 貪污有罪

救傷員

郭漢權王振成入獄一年

大律師請求罰款代刑遭法官拒絕

〔种訊〕十字市消防阕及救傷員被控合污收受病人家屬金錢案,昨在中央戴郏县姚洪宾審繕,两 被告各被判入狱一年,

被告:(一)郭漢櫨、卅二歲、滑防局救傷員、在澳仔蔫五十七號五樓; (二)玉振成、消防、 住北角消防局宿舍。分別被控两酩:首衆控两被告本年五月四日在本港地區,身爲公務員,向男子需淡 螳含活性收受十元,作爲以救傷車狀溼段友祚往瑪麗醫院之酬報;次單獨指控笫二被饴,本年五月四 日,在本港地區,身爲公務員,向太子雲英贪污性收受港幣二十元,作爲或送磲发祥在弭絃醫院之朝 两被告均否駆控罪,共延·美度大律師代辯。宇由皇家大律師陸嘉士檢察官至控。 昨開庭:檢察官綜合證供要監,邱庭致踐,力指两被告有弱,劉方大律師陳詞,攻擊控方供有 值得人懷疑之忠 士法官跲畢雙方陳詞後,裁定两被告两罪构成立,並守你汲岩十五分。 十五分鐘後,法官復出,判首被告郭漢樓入獄一年,次被告王振成两罪各入狱一年,同期執行,即 共一年 。

剣案後,李美士大律師朗起立娶求法庭准許被告以肄代剂,但爲康士法官院推。 康士法官判案時指出:控方證人之供詞,有若干點值得懷疑處,但聽於常日案逆時之特殊情形, 篋者家屬心亂如蔴,無顯而易見者,而綜合起來,楣證两被告有楚再行爲之證供乃根雷强烈者。 法官又稱:雖則被告無開聲,將人付錢,但在法律上而言,彼等在此情形下受人金錢,巴基犯罪, 同時,在控方證供中,顯示出第一被告對病者家酥,有過多少暗示,身爲救傷人員,如此行爲,乃麼長 每不得者。〔馨

澳市政廳徵屠場新貌

肉商停屠抗議

在商會調解下已獲解决

市廳已暫緩徵稅今日恢復屠宰 全市無缕牛肉類供源。

〔澳門特訊】全摺 半羊肉商,反對市政 新居塲设征颦斤肉類附 五仙,營恥赴市政广 浪檬雞新思未果,市夜 官佈由昨〔十1: 日起, 關従舘新稅,全澳肉商, 整决反對,改昨(十二) 日起,停止甚幸摺毕,昨 全港各街市肉檔,亦一律 休息一天,傅止營業。各茶棧酒館,幸於前日收部份牛肉,昨日仍有錯牛奈式供廢,倘再件不解決 1熠场不恢復屠宰工作,則全市當無肉類供應,影响民食甚大。昨日上午十時,內行代表。至商會,請 求轉市政冫X新稅,經爭受何礙接納肉商灣求,轉赴市政長及發煙洽談,結果,市政燃答尤 將建新廣塲及征收肉翻新稅一節,無楹執行,如應方独新鲁塔時,當與肉行人路起,經雙方然後, 姫予濶行。昨日下午3時中,商會何突:緻集肉行商人,將赴市破魔交涉憲過報告,肉行商人,諾爲 窩,一致由今八十三)日起,恢復屠宰,减午羊肉類供甄,亦由今起恢復。此因反稅而窗成法船 下肉類案件:至此乃獲解决。

昨日下午四時,全澳鈎伐蓀之酒茶蜜如滾石、皇宮、東、六國、得來、南記、五洋、祗記、陶 阿居、新筥香、新廣州等代約二十人,大喜,畢行記者招待會,支持肉商反世事件,指出歡 女業與對面,齒相依,關係會切,如肉額停居,則影响到酒館茶陰生窯,發生篦侶,必要時,予以暫 時停萦。艾牛羊類貨主,在該事件未解决前,亦臀停用貨運淡,但此事件昨午由商會跟市欧際交粉下 ,獲致解决,故飲食業毋須因缺肉類而停業,牛貨主,當腦沒來做。

第七十月七年已乙法宴

WAH KIU YAT PO

易特刁瑞 新興

竹戰輸去五百二十元

代至午夜,結標

麥卓佳被嚴重傷

傅敏虛報被劫

一人認罪候判

,不由分說,拳脚

白楊街小火

一,可出被告會於霎 卒承認報假案罰二百五十元一周仍為 【乃與檢控,被告的 宀新惑诎】]纒于一無門牌木屋內, 事件乃為交警署,獲氣純銀,狼此類案(特凱,月利亚地方法院,XX、C1100X 理由中午在聯會舘作 至深夜始返大道 管控調查,造本月十 清明射到一个冗余十一日晚九時許,上一秒程 戰至午夜,證後全部西近正街,推彼下車一日下午二海,被告監禁六月。 |款項,事後向發晷盘。

承報假案,按出, 報被調到五百餘元, 由於案辦地點屬 本月十日中午十二時 「要方開調查,人中山區警署管轄,此,往灣仔洛克道一

兩人不認罪定期審訊

日出院。

「卒承認報假案,乃落 案檢控,昨解西區號 一對著受審認報,法官 [州建筑二百五十元。

垃圾車退後

海水抗日擒活,發生這豈射,以便調查 被控本年七月二十二 血案,十八歲臂年在此世 两人不起, 日,在本港地區、 際,的是十著擔中班人國殿,第一是葉月十六、十七日法毆打要暐生。第二三被儅拘捕,那雄兵 ,三被告否图控,家有關。.. 一時許,深水埗白包 秦慧珠下,被國唯一述两天帝。 傷倒地,警員及時案由地院法官署第二被告白之第二被 街廿四號地下,燒

·主控檢实官透露告有一大犯航炮錄。 天井帆布法,但經卽融羹,湯院留醫,並常四主家,檢察宫加 案情稱:傷者姿卓 法官聯壤裁定如 激惊,泄失輕微。八將男童拘捕,涉亞襛主控。

同時,警方並將

撞斃老婦

江

「與某有關,昨保

·被告:〔一),十八歲,月廿二上。〔)

7

九歲,住第一街九

一六號二、經理

香港干德道47號

司機輕罰五十元 【韓] 市政局,在蘇屋村微碧樓外 控淅月十一日零時四

十五分,在西際營| 驾驶垃圾車司機,駕過後,車上两苦力 【退時1摭第一米 協助,不知如何, 主控麟:當日, 菇,昨在北九紫判 左後輪撞及六十五歲 被告報案,本月十暑,被票控不小心苎 老孀,使老婚肾 日上午十一四十五分 罪,法官聆散後,裂,腦部受傷致死。 ,後在火龍國近紞 爬剎將五十元。 事後,寳方檢查可 口,適三名不相識男 被阮光,住,證明性能良好,被 子廚常登上一輛黑色】蘇地街市宿舍,被告被警方查詢時,表 房車,由第四男子開 本年1月四日,在 示當時聲時速凡两 【車,其往一處地方 蘇屋村綠柳外,窮,且同號,但不 ,彼不知目的地之名

知如何,竞雅老 八一五四號前車 字。當被變車後,不小心。被告認罪。。警方不能找到擎 案倩透露:本年一人。被告望六年 被綁目,揉後 ,被洗劫五百二十二月四日上午九時十,只犯一次不小心罪 分,被告寳垃圾車。人體) 元。裹後,倘遭年

跑馬地高尚住宅

【鑑波樓 友誠大廈

現貨特價廉售 背山面海·環境幽雅 高貴洋楼·廳寬敞 三房兩廳·单位免費

九龍上海街439-443號

锗位只餘一间住宅尚有数饮 (登打士街大单近)

一起三度組$330-1 實用面積470呎售531000- 現貨特價租售

友榮大樓

黄妮新道1A-B(山村道大华型) 特價窖·平通港九 住宅$17.550.起

·舖位$40,500, 起

環境幽雅 交通便利

一目了然

耀味家路

香港中建大厦1111室

青山道七味葵涌一最理想地點

寶編工業大厦

洽購度:友聯置業公司:22197-EL

此把票 保留本公司将

票当作风

货金價付现

“额女款车

建築完成,即可入伙·

合層租售·務請從速。

價錢廉宜•勿失良機·

規

最新(OTIS)貨梯二部·

陳氏王程行香港德輔道中藟宜大厦五楼417電訪季烤 面積,自6400呎至27000餘呎(每層可分一或二單位) 洽感季:寶綸妙蔽有限公司香港都爹利街印刷行五楼46室電話23192

地签办事零青山道七味(寶典第二舒歲)側

二楼至九條路饭

官塘

三廠大厦

出租

茄子

可分隔為四個單位由二千六百餘平方尺

·毋層實用面積為一萬一千六百餘平方尺

起底載重要方尺150-300磅

,本工廠大廈楼高十層座落於官糖厚明街

九十五孺,

·本大厦適宜用作開辦各種輕型工業工廠

·月租每力尺五角至五角洋,

·裝修期免租

·本大厦將於九月初落成啟用,

興業亀幕大厦

HING YIP

太子港二光三跳

·KING'S BUILDING

分層租售

安族設備。劉体系受 居住其間·李懂十传

與業速繁公司

電話:人四一九三五或求大重装活 ∵旺角啦費銀行大提五〇一定

あめま很

好多点

在本公司及各分店

無須付錢之「憑票競買」由八月廿五日開始至九月七日上,分期於每日下午三點 舉行·港九四瑞興公司

經治大利文地產公司香港於仁大及千五楼電話,

何東機

各層均聚妥分声水錶

中環士丹能樹4-12

海風 凉 樓

山東街 旺角碼頭

150年期 無需補地價

長明大厦公众可

中根士丹鸦衡68:75000

粗售均可 可分期付

鹹鹹何東 公司

現貨大單 特價康售

$18,900 現貨

定金一成

金

年

定五

五年付款

新港地址

太昌建築有限公司

香港畢打街中建大厦一

長威大厦 敬

下如期日買競。

柱に5:33様

6/9 | 2/9 | 29/8 | 25/8

。司公總寵九

長康大厦敬

7/93/9 30/8 26/8

。行港香

8/9 4/93//8

27/8

·店分角旺

長寧大厦敬

* 5/91/9 28/8。店分遜女 日七月九至日三月八年五六九一有持凡

長樂大厦花