1965-07-26 — Page 4

贊四第張二第

百八十月六年乙寛

WAH KIU YAT PO

祥興大厦

九龍弥敦道540544號碧街口天单送

净门每呎45元

【瓶打破,沒水我傷 張南,四十歲。

一部少許,没院數染後

2. (H)

龜背灣海浴

中不慎滑倒,將水 將傷者送院急救。傷

梁志添遇險

【特訊】午七時許港岛大潭隙水站 附近能減懇,一泳客險滅頂,

大石

被

救生員救起,行人工呼吸急妆,一面朝

「驚,爲院安院。被门者名梁志添,六 (H)

安鰐石塲,一男子

昨晨被大石塊麼傷大

· 打破水瓶

【時許,德輔道中二六 張,壓扁接,肉

一男子輕傷 七門外,]男子 裾海工人協助施救並

錫寮

華僑日報啓事

敬啓者:今後各機關廠號或私人之間,如 閒性稿件 或批評建 講性文章,亟需發者,請經客華僑日報編輯部收,以期統一辦理,而 寄與私人之此類文件,如未能出,恕不負責。諸希愛護本報· 華僑日報有限公司謹啓

1日六廿月七年五六九一般公年四十五國民车中

聞新港常

不港新聞簡

碎屍案今提堂

將訂定日期進行初級偵訊

【新社 金山柑碲屍案,將於今八十六在判署第三次提蟹 ,辯方上次搖滾時,已請求法庭早日安排審訊日期,控方以案特供查爲理由,請 准押候一星期,今日第三虛擬幣時,如控方偵查工作已號,將泆底訂定日期, 猬髪霊消案程序初級 凱 被告何于炎、廿九歲,番禺人,榮利粹紀公司發員,有一妻两子女。被控本 年七月六日在本浩地區,謀殺炮達。

麻雀公司顔石清被殺案 艾斯喜酒精微 八月五日開始偵訊三天 張

四日在北角英臮消被捕,就再解北九龍裁判時,法官示此案將循 溯案程序初級偵訊,期八月五、六、七日一萬三天在南九龍裁判署聆供。 被告伍少林、又名伍沃裱,廿九歲,台山人,無職業,住北角英矗道九X出 號地下。被控六月十八日,在九龍地區,謀殺石清。

奥蔴 公司管 案,概恩本月

最高氏二十四度(華氏九〇三度 小長低攝氏二五八(華氏七人,四 《四》午夜正,廿四小時內,並無 |雨有細錶,

救傷隊籌辦

慈善餐舞

幸運獎券銷出多 【特訊約翰救傷會週年慈善餐舞 大會已定九月三十日(座期四)下午八時 |假座香港务爾頓酒店舉行,今年餐舞會主 席已推舉何鴻章夫人担任。該會所發之 慈善幸運獎券,屆時公開舉行抽獎,日

今傍晚有雷雨勢。《書》 蘇浙旅港同鄉會

【特訊迂昨晚十二時天氣報會如下 [])各地氣酸分佈形勢及非本地區 |性颱風警告,昨日下午十一時,骷風「互 威」集結在北緯二一點九度,東經 殿九度附近,卽在本港之策大約五百四十 里,向西北偏西移動,時速十七海風,宽 NaNa 台灣南部。 艾,越南北部之氣壓低。 叉,中國西北部之氣壓則。

澳門實施新麻醉品管制條例 石水渠街建築地盤

,但濞府對普的日常 用,仍可批 著印尼之貨品,始 以布料爲,其他費 一品絕無僅有,原因為 【印尼生補缺乏,商人 【甜向澳門辦運布料供 一,其他物品,因常

指出:在澳門將日常 用品申請住印尼、 批准,申請書上須詳 舾誌明:(一)

11 數 實品? 若干?何 處?最貴要者爲在池 碼出口時,採取何 「辦法、陸香港曹 停止對印尼貿易,常

明晚歡宴黃宣平 喀不會再雅許接行辦

|

城市街生一

·澳門市政當局張

柍乚及袿核制 硁浙旅港同鄉會,因該會問黃幸 ?英蔓抑或美元?當 ,最近榮任立法局非官守業員,經大 詳細列明後,变出 羅士打酒店舉行(七時中路尾酒會八時空,方能將於出來

·黨寞,定於本月廿七日下午七時平,在高當局研究,可 入席 J 共申祝贺。該會除東灣氏夫婦在審。因此,通來 加,並邀約本港种商名流及文化界鄉作門對抑花家易,業已 5115 衔地區天候測!今日· 初 露,國時將由該會理事長徐等良致賀對開始縮。 時吹微風,後嶲吹輕餐和緩西北風,天

切實整理 色,副理事長車輛榮以英語致,獨事 一朗,天氣炎熱,傍晚時可能有用4 |邵邨入及財年向黃氏致送紀念品,該會 (三天文合今世報告,昨日氣溫,常務事及理事均將到塲招待。 重要物資 禁運印尼一些與市民不服就公像 府正式体止對印尼,錫合灣生铵在人最 易後,平時經港湾蜜 日夜巡視市面街道 印尼之貨品,有出 意居民是否將垃圾 八口貿易商人,均取獨自在街上,或從 門,騎樓將污水桌 道速門轉述,安近由 |皮等控勒,如有 |於澳政府印活教 《新社澳門通耳 批會復原所戒粪,甜不受一定時間限制」易股加受到,1 ( 澳門政府在從原所受管理及照,在戒除寳廳後,隨要酶費申請出口運往南,首次造例者五 例第一八五條執行處 最近旅行新麻醉品管 任之工作,與一般往 時可以出所,因此,印花 包不批推 元,再犯者照首次發 制條例後,目前止 捕之再犯不同,甚至 首戒毒時所受時,即如月前澳門商人 狄加百分之三十五, ,已有重名股宿者 所穿復原所之制太遠,亦比判刑犯案 擬將十多體船還住 第三次違犯則加倍感 司法就自首,已獲得 有分別,在发原所戒!慨。

「印尼,亦被禁止出來。 【不予起訴之優待。

磚牆塌下輕傷一人

吸毒者自首

(特)昨午四時半,灣仔石水渠街某建築地棻一幅中,突爆下 ,一女子輕傷,法院數來無碍。

獲

特

別

優待

璐璐地點爲石水渠撕與大東道交界之建築地希陔原有两噹蘊樓,但大部份 已掃除,麼餘地下一幅約八呎高勰擋,昨午四時半,骸脑突然壞下,幸在下 之前,已有不繼跡,治人紛紛走避,有一女子被壓傷,在外之一架單車及

数

働者蒸至,四十六,堅低足部,

石水渠街建築地盤八呎高磚牆倒塌後現塲情形

據悉,此數名 毒者鑑於近日南營處 搜查 嚴,白粉

價貴,已經於購買, 因此良种往司警處

結婚啓事

次男 國元

「再者能以此數名 作愕線,

澳司發處希望吸 再來 自首,越司處副處

四女 絲蕗 已於 “ 曆

一九六五

年

រា

長解釋:根據新麻醉 品管制條例,對

日在澳洲雪梨埠聖士 提反禮拜堂舉行結婚典禮特

「之者,予以相當

優待,虹吸靑犯被捕

,則根據新例, 六個月至一年

| 止由三千六千(出

姑庭,且保留案底 ;但自首我則不作犯 入磐待,不予起訴, 不留案底。經過醫生 撿緞身體後,還在动

此敬告

諸親友

黃浣生

顔

軒生

金軒

洋樓設備 面積特大 四面單邊 ® 特價廉售

可免首期分壹百低月付款辦法 實用面積424呎僅售19,200元

每月衹供345元

欢迎其他付款辦法,盡量為客方便

洽購室周大福珠寶金行有限公司

九龍弥联在341裂電話中立- 六出

NS252525

15|25|p9|75|29|25|25|25|PS PG PG|AGG

謹訂於一九六五年七月廿六日(星期一)上午十一

時爲本公司分店銅鑼灣市場開幕敬備酒會恭候

光臨指導

(恕不另柬)

董 事 祈德尊

惠康 公司 董事長 周錫年 總經理 高永峯敬約

酒會地點:銅鑼灣百德新街二號

_,上午十一時至下午一時 酒會時間

十一時開始營業

董事葦 德

*得先到先•麥謝酬,品貨甡犧

時五咥時二日毎,行港香,店分遜文,行總龍九

出推時隨內間時此在,時九至時五由店分角旺

百瑞

信興

北海店间问百網一型新最九准

UCK

夏大興 瑞號五 廿至三十道敦彌寵大:司公慈龍丸

建大短文號八十七至四十七道·敦彌龍九:店分龍九 厦大氏邵姚四八六道故璃龍丸;店分角莊

區大興瑞號六三一至四三一中道輔德港香:行港香

價

咸大

日二月八至日七十月七由 行舉時同店分貔九港

價原

價減

$19.75

$37.75

$:49 50碼

$79.50

$ 8.50碼 R

$ 10:50碼

$9.95碼

$19.50碼:

台北$ 27 50碼

$12.50碼

裙衫袖無裝女國美

薏法英愛愛美美意美美 意英法美

大國國國國國國國國國

利男 赞女女童女女女女

·男庄 威裝裝裝裝

鞋皮庄男國法

鞋行旅庄男利大意

【鳳

料衣花36*國意

布俬傢國英

料衣鶘花36 國法 料衣

RGE KONG

幸爲諒鑒請敬、歉抱深殊,行舉時三午下 (六期星)日一卅月七期展故,响影良不氣天因

演表裝泳灘沙之行舉灣水淺

過錯勿請:逢難會機。

曹克安領導

買樓花即收租......在建築期間本公司付買客

本公司案抱薄利忠實宗旨,樓宇平通港九,且材料上乘 ,甚為一般買客所歡迎。茲介紹本公司部份樓宇如下: (一)協和大宣(官塘協和街,月街口空軍宿舍測面) 租息每月壹分(每萬元每月一百元)

每尺售$37上,售$183

廣東信託存戶佳音

更可免首期,分期80個月付欸,已售182單位

(二)金威樓(符箕灣金部街12–18號,曹軍認站

以下樓宇只餘數層 經已入伙

(一)中央樓(问道長庆衖近紐約旅院》

(二)芝蘭樓(西洋梨街167-169號)

可免首期,分期80個月付款,經已打權。

面積376,兩房一期)售$19,584

(三)楓韮櫃(衣精典藏街口)

售

中央建業大香港:中退庭府街球鑫大厦404 有限公司 九龍..旺角彌敦道655號胡社生行

231067-8234600

電話:851734 844353

一九六五年南北美洲旅行團 本公司以過去創辦環遊世界旅行團之經驗舉辦本年度南北美

·洲旅行團暢遊各地名勝,瀏覽各國風光,食住一流,節目還 宮,旅遊舒適,且有足够時間與團友探親訪友,現開始登記 *協辦各項手續,印有糖美說明書備索。 地址:大道中興瑋大廈四〇二室

電話 :二三〇四五六、二三四五三八、三四二九六

嫩何東藥公司

租售均可 可分長期付款

新蒲崗

宏互廠大廈

新蒲崗五芳街

4861地陨

原大興大樓新興永

交通便利

招五容易

一〇八年期

十一月完成

建至八樓

高尚向南 分層水錶 九折優待 向南九九九年期 打樁完特價宄折

商業旺地: 價低

賣價最意。

分期最長

興祥大樓

*式千元買椹:

祗餘兩座 【供湖成業主

*租金作樓價

金興大原

旅遊旺

品位兩間

̧歡迎參觀租售

大電梯四部

入伙在即

生有限公司

華懋置業有限公司

BRUSNIAI3/4 34:225608, 271420

歡任祗旅

像地年五十張選

迎即由面餘遊

售

售價特

司公限有業企典文

蜜瓜零八厦大行银生恒中道消德游街

何東樓

各層均裝妥分芦水錶

長明大厦 花

長盛大厦 猋

中根士丹約街68-72號)

中缘士丹于412

中區需字楼

長康大厦青众

碗仔莊士敦道25-35號

長寧大厦众

長樂大厦

長豐大厦