學
日本三月六年五六光一曆公竿四千五国民
。
本
十萬元劫案另一疑犯
王美成偵訊終結
表證成立七月九日解高院審
〔新照】十年三月廿九日,銀行九城分行十萬元判案,警方本月 十八日在新界縱向綽號「豆皮」疑人,昨在中央烛月溷香縠刑案程序進 初級偵訊,證人六名,昨證供全部定鹉,法官裁定表而證據國立,七月九日移 立院,與前四名被告一併審訊。
【被告王萬股,二十歲,籍,快新界水浸洱村無門牌米歷,無職業。被操本 年三月廿九日,在九龍地區,協同超市烈、王德學、陳明、會茂照四人,持有一 校假手槍,一把刀,行邀民現十萬元,該遠東銀行所有。
九龍城警察總部目
水浸田村拘捕被告 《演,六大日 搜出現款三千餘元 *發出精一本,黃
,莜與男數名警探新界 水浸田村一水屋搜查,到 達時已下午五時卅分,彼 敲門,被告開門,彼表露身份,並此姓名,被告客:「王成。」彼師對祧 告謂:因兵被告與遠東銀行十萬元案有關,乃將被告拘捕,並當場將其微。 後問被告所分得之所放於何處,被告醌:"太屋內其友「臨兄」房門。入房後 〔當時木屋內只有被告一入在),被告擋一床,彼掀開床席,見有一種五百元 在打銀行鈔票。彼檢查下,共六张,卽三千元,並在披苦身上搜出現斯三百一十 元。被告:孩欸乃私人所有。發後,彼乃將被帶返九龍城警碧落案。
遠東銀行
十萬元鉅劫案
高院押候提審
〔特凯]本年三月廿九日,九龍發生巨刦案,銀行解;貝被饉持械行刧 ,去現款十萬元,事後,經警方開偵查,將四男子拘捕,涉嫌與案有關, 原定昨開始在高院洲宮審訊,開庭後,主控向漴處透露:警方最近再拘捕另 一疑犯,涉嫌與案有闖,已在進行偵號,經調定表面證據成立,將解高 院定讞,故對決展將七月份刑期,然後一凱,法官灣予所,除过 押七月份期再提訊。 案由高院暑疆高級則攒察司由信勞主症,檢察官艾理主控,
續拘一疑犯
在初庭偵訊
被詣:宀]}綰克烈,二十 ,銀行難工,住旺角道;二王 俨學,让三,無發點,在下鄉道 ;〔三明,廿四歲,織造工人 ,住下鄉;(四)曾茂費,廿五 歲,無機萦,汽逵。四被告被 控:(甲】本年三月十五日至二十九日期內,在九龍區,與一在逃者,出謀犯 一宗械排案,邀犯法律 第四十段規定;〔乙被告等本年三月二十 九日,在九龍地區,持一柄假槍及一刀,離民現歇港幣十萬元,乃 遠東姚行所有。各被告均否認控罪,由夏佳團大律師辦。
昨開庭後,主控檢察官向法官陳品稱:最近,警方在新界地區,將一男于 拘捕,亦涉嫌與本案有關,該男子今一昨)日起,在抖箸術 科案程序 *進行初發偵訊,一偵訊完報,經主審閱料訂定簽證撼成立,將轉高 等法院湘庭定識,因此,由請將押候至七月份刑案构,以移控方能否將五人一 併解高院刑庭審訊。 法官聆畢,批准控方所,將案還押至七月份高院军期提訊。〔)
無縁無故斬傷兩人
吳沛良神經待檢驗
「新亞太月十六日上午,石硤尾祧過大殿M座,一大渙揮無憼訂,先後 析你兩人,警養開業,合力將該男子制服,昨以到傷人罪控於北九體 堀,強押候十四天,候神病專家檢驗被告神習。 被告吳沛良、卅九歲、本工人、住東朗村讶大圓一號五樓被 控兩項傷人罪,均承。
案情透露:原告傷者陳炳常,乃報販,與家人同在石硤尾街大厦M:陳 爲被告之婿;另一傷者梁日,乃車式工人,在石硤尾M座工作,與被告不認 識。六月十六日上午十時分,陳炳常與安飲茶返家,見被營在門外等候。 乃割共入屋坐談,不久,出外置醚,餘下被告與交談,約十五分後,被 告奘取起坐上一丽菜刀,另一手持鐵號,抑刀斬傷發之拜部,陳負傷逃出,高呼 救命,被告與隨團出,至日業工作地點,將梁之頭而部漸傷,附近一女工急電 九九九報案,警員到場時,倘只被告挪緲刀,兩警員合力將被全服,鄧留對 至六月十九日出院,現仍留九龍醫院瘀傷。
舞廳職員王雨深被控
昨午四時計分,'時左右-愆仆是不洽斃命。後經檢查 深水埗南昌街肌長沙,工友以爲患急病, 發洩,
【薄道交界,一塊約四 報警送入醫院,謝中觸電死六雨、 一十的長木板,凌空
下,將建築地鐵 理髮師涉嫌
壓傷,報復送院救
A
勇者何寨、五
18• (H)
塑膠工人
入屋行竊
押候三天提堂
觸電斃命 近緻,檢控兩罪,昨解西區裁判寻提供 〔恃訊〕塑照工,磁主控滯辦楊毓章,申諳押候三日, 人細旺、四十四歲, 暫不須被告答辯, 可能再有其他名加 住齬左滸無門櫸木屋 控。
,有一子三女。
【近,由入介 衖某號三樓。被控:(一)本年月二日 [跌下紙箱木板 | 澳镅事館胞角城恇• 稱至西價迸融台灣恩,在第三街一三三號西楸谢玉玢住宅內, 兩人意外受傷調《五十五歲)行經 地下大╳塑膠厰工作 骝去一点原子拉收音徽,值一百元;(二 鍾原在六駹潑工. )本月十日,在洛克道一六三號二舭超俠 北噻索狐時,铁路二 ,將馮背部壓傷作,因出品不好, 酒宅内,去一具原子粒收音,價值 午十一時許,花陶道,報警,孫院救治 轉往四號機昨下午七'八十元。
謝芬判處死刑
計英標上
訴遭駁回
[狩凯】去年十二月十四日,九開石硤尾發生財埵命案,一男子因僧不遂,以录力向女子行勾 復將該女子殺害,事後,變方展開調查,將兇再拘捕,厩高院審訊多天後,本年四月九日審縮, 名陪審員一致定兇手段罪成立,主審法官判處死刑。死囚不服原到,昨向高院會上, 求推翻原究,合庭法官玲陳網後,我定上訴到,維持原判。
合数据由此樂司何士及理副诬頓聯合組成。
敏鍵。
九
碧堂啓事
萬零一百期
「十元一慈善經
五百
地區:青衣島西岸。
龍樂善堂常務總理會
九六五年
香港毛織業廠尚會有限公司 召集壹玖陸伍年度會員尋常大會通告 【。茲依章定於一九六五年七月曹二日下午四時間來九 彌敦道粱酒樓行木會一九六五年期會貝寧大會,其衆務 爲:(一)通過第二屆會務年報【二】省竪仲通過一九六四年 (年〔三〕藜第[潆(四)一九六五年慶義務核
香港政府公佈
海 員通告 1九六五年第四十火旎CTV 爲香港領海西面入口進行海底鑽石事 日期:由一九六五年七月一日至一九六五年八月十五日 位:北緯廿二度ㄝ分五秒,
東誤】四緃五分秒。
許淸:一嘅殿般將於上述位置附近進行鑽石工緑。 備注:当行此項工程之舲畫將依照一九五三年第十四號商 條例表四規則第廿一條瘣定而懸掛號。 有關海醫;三二八〇。一四六六。[*]Vi11. 海事處長 喬 烈
漁農處公告 爲被拘押犬隻事
宏利影業企業公司遷址通告
敬啟者本公司開業以來歷蘭同業先逖暨各界友好之指導與協助,至深 感謝。茲因原址不敷應用,由一九六五年六月二十九日起遷往彌敦道五十, 八號(卽美麗都大厦十四樓四號C座〕照常營業。如惠顧請移玉步蒞臨 新址晹洽爲荷。
梳沙拍賣行廣告 啟者茲承九髄地方法院命 UNDER DIS
「TRAINT ACTION NO.323 OF 1965.
定於一九—五年六月卅日(初三)中午 十一時卅分雠在雪圈街七十五號至七
·十七號英澳大土庫本拍灣行內將在九
龍胞皆老街先施大臣四樓三〇六室WING|柳
宏利影業企業公司梁 榮謹啓
暈話:六六八一三五
-
公貨及廣告
無人認領之貨物
4六月
謝• 片,建築用角傑,收音機,李油,
FATTRADING CO. 永酸腰枕司(雞 9599 Tv 369.A.644, HK536-B462 866.
【音譯)各物照法院所封的當衆拍賣以
查下列大概已被漁農淼拍大捷爾及收押。 ERKESTRKHEYRNDH+ASSKRINKYBORZEMEZEK 睹镔感,將予以毁,此
中國眼 辦 D F65
耳號 被捕地點及日期一按外地點 4 24.6. 65 4ZER.
第九期政府彩票
817, B97 皮A394殉公私家車十架車牌號數 HK2080. 37L,
HK3843 3429, XXZ825 XX1561, XX9465, XX2595, HK3702,
|)並限於拍定期內將各物搬濟倘有戴翥戒| XX635 及AA17923,第二架車牌號數 7794及 AB6719本行
·霞路二三一八六七
二,除流寄告,用恃登報通告。凡我會員,為希準時 出席爲荷。
宜外之事供歸資者日理将此明
梳沙拍賣行啓
第三屆選舉委員會召集人朝機 一九六五年六月三十日
中國 2 黑白 B65
28136 25. 6. 65 HCEN 漁農處處長 祁達
鳴謝吳氏宗親總會
中華電力有限公司 關於一九六五年度發行股權 通告股東啓事
一九六五年七月三日開彩 啓者:英基伺准襠港賽馬會各售票處於一九六五年七月一 發售香港政府本期彩。
吳木桐啓
司庫處 畢馬域蔑曹公司願啓
鐵尺對鐵鈎
|生毆打。警方將原告|迭惡意傷害周身體 梁入伊利沙怕醫院;;〔1)同時向地, 留按一下,警方經傷害女子李美恩( 安後,將藝豐榮,三同時同地, 一屆,當晚因小口角
分夥
署理秘事镰貝利CP. Á H. BAILY) 啓 會計主任
啓 事, 啟者施文翁國裕余平仲及張貫天日前合夥經營 之施文翁國裕律師行現定於一九六五年六月三 施文 十日分夥特此通告
證供透露:當日一九六五年六月九日
*摄面,我將原,上午七時,被告與一
高國格律師
沸粥傷三人
一九六五年六月卅日
上辦人許浜標,五十六歲,住石硖尾文源里木屋。原被控:八甲】一九六健年十二月十四日,在九 肘地區:謀殺女子謝芬;(乙)同同地,暴力行制,打去謝芬原子粒收音機「捱,合娀指一枚、金蜜 一、一個手戎、一條西袂及一套唐裝衫袂,且於事前或事後,會經對謝產用塾边,上廊人延廖子期 大律師代表上訴。(W
膦居因小故動武
法官認爲情勢嚴重
判囚一月不准罰款
片,不准款代因。 法官城案時禳明:被 百五元 告躪机使用利器打 ,可能弄出入,
被告陳舘、四十 六、雄安小、石
啓事
啓者:關於本公司發行「股權」,業經以臨時分配辦法通知各 股東,每股應浩獄十元,請於一九六五年六月卅日前,向本公 司銀行卽香港慕后大臚中一秋香港上海躪覺銀行換教。 侗有任何股東尙未收到有關是項股份之臨時分配香港,酸 卽向本公司申領荷,再行通告各股東超知。此啓
男子口角,第一與第 梳沙拍賣行廣告 三傷者因與被告同性 啓者若承香品地方法院命UNDER DISTRAINT ACTION 廖達囚六月關係,被告勿吵架 Ñ. 17 206 1965 定於一九六五年六月卅日星期三日中午十一 《新醃社》有多,影响入睡,被告及時卅分強在香港雲咸辑七十蘆統至七十七號繞道大臣土庫本拍照
由一九六五年七月一日起委任
九六五年六月卅
開業 啓 事
張實天
啓者翁國裕余平仲阮北瘤及翕家源將於一九
開業 啓事 柏房内将前用明德织競商店、啓者施文及 張貫天將於一九六五年七月一日
BEN FORD ZODIAC
SEA A2866 FORD KEENKA 拍良-未髗前世客可前往上列地址緻車,投得者於 即將全部管假以現交消一支票恕不接
聞
有君貨而及目錄表安投得者於下那時需外照找價談現燉胺金五
[斯限於一九六五年七月11日空滑。八恕不离納
魔勿拍賣行啟
拍賣行拍賣廣告
會打平打行士做本的只
ETEN+)BAISVERN SOUS.
NO. 119/1965 BEURETR 者須立即將全部貨以銀紙繳足鞋 該貨物出沖下御之後若有站郝或外之事但
先夫陳建衡先生 於主翳一九六五年六月廿九日下午式時四十五
分在瑪麗醫院息勞歸主享褥五十七歲泰移萬國殯儀舘治喪定於七 月一日(星期四)下午式時卅分在該舘禮拜堂舉行安息禮拜隨即出 殯安葬薄扶林道中華基督教墳場謹此報
未亡人 陳吳笑珍率滉德全
女錦裳婿劉榮報
胞妹 蓮淑
治喪處 萬 國 殯 儀舘欏
六膱 溪
蓮毎
電話:七〇八三二
先夫顏石清先生 於公腰一九六五年六月廿八日上午魂歸天國
名瀛泉和
鄭金枝御闐C》 梁雪英妹
阿斯,並限於指定期內將各物娘荷爾有錯漏或意外之事很給
的美INE I八六七 梳沙拍賣行啓
后大道中三十八號至四十八號萬年大厦九樓執 翁國裕 梁特此通告
哀壽六十歲華移九龍殯機館治喪難定於七月翌日下午二時大随即 出殯安 九龍天主教墳塲此報
余平 律師
未亡人
一九六五年破產案第三宗 拍賣汽車廣告
|九六五年六月卅日
雞家源
顏陳蓮香率 男
注册班 破商管理官之命定於一九六五年六月卅日星期三上
泣啓
起用施文律師行名蓋在原址執業特此通告,
孫男 偉强 孫女
强眞律師啓
一九六五年六月卅日
治喪處:九龍殯儀舘
[拍 媳李文
家少主 顯 揚 認到宝
媳葉明珠
彭强華先生之喪於昨(廿九日)在香港殯儀舘 出殯辱承
錦銓
(ES) FAR
「百元,守行爲一年,金嶺品及月子,用煎彼等多管閒事,等有內將在在香港建多利亚北角。CONTINENTAL MUSE 因小故各持殼鈎,
將堂時,两被告 另法償減告湯槳費一萬女,散至門口,寫條起一五洲大厦、大學MSUNG WAN LING宋宏降音 凡大打出手,被控行 點,官以二人詩十元, 爲不檢品,昨在銷 牣器互毆情形嚴重被告襬好、 木雕,但被三傷著淋去,兩人受 【麥裁轲署與康納法處,與上六均,四十三歲,被挺二月定誰安成立,孙入傷,第二者因在 受審,各調入我一個咬斷指頭
二十四日,在九龍地 六個月。
告受傷。第一者 被告處達、四十一個前胸及較,第二低 :毆打女子服铢 透露六月 九歲、住竹道北二者傷胸,第三傷者 二十四日晚十一時四段某、中華煤氣公 右臂及腿。被告有九 (特悯》女小譲十五分,原告至警署司做工。被
「囊底,五次與毒品 顯會,如座形。 姿勢女客案,不久前清被,六月三年上午,非有關。 虢告:八一》正',昨被控於北九龍裁 腳、四十一歲、東路 剃盡,認罪後,一 百五十元。 人在柴灣新村;八
● 余湖林、甘五、 東莞人在上址。被控 本月廿七日,在柴爾 新村第五段大厦打架。被控六月十六日, 行偽不換,冠以炎 在九龍地區,低女 「子何身瞭。 壊安寧。 煙沚案稱: 家情透露:被告 披露尖褫新村第五 原告同住上過後附 段大夏之奕居,本月大厦,六月十六日下 #七日隴六時許,被八時許,被告負 古玉祥在第五段公米 女兒至公衆水喉冼俳 水喉處洗頭,次被坐 衣物時,發覺女兒被 「余攝林之妙亦在水喉 水反,乃指摘 處洗茶,將榮葉胡亂,兩人因而口角,繼 抛棄,王向其雅安,大打出手,解與價 一雙方引起口角,不嗬,被告咬爛原告之姆 而敬。九時四十分,帽,原警報警後, 王余两被告供在幣五 没入院留醫兩天。( 段大厦門前相遇,王)
對染爭揚,结果再引 毆傷隣婦 繼述說,王特绣尺 簽保賠償
余姚號宮特,
徳鋬洋行(皇后大道中九二一四號僑商 大廈一四〇三室)爲本廠漂染化學出品全權 代表客惠願或諮詢請移玉或撥電 (二二三四)接洽爲盼 特此通告。
西德氢化廠MA
HENKEL INTERNATIONAL
香港電車有限公司 關於股份登記啓事
啓者:本公司由一九六五年七月日 過戶或有關處理 股份事宜之一切函件 有限公司爲股份登記處。 由該日 下開地址:
香港畢打街廿弍號怡和大廈三樓 電車公司股份登記處
居住客恐生意外, 到達,將二人單資
入,因小故潑打鄰居 僧人,昨被控於南九 ,認罪後,到簽保二
関事局命
秘書 柏特臣(W.H, PATERSON)謹啓
飛鵝山上圖姦黃
被告將延律師代辯七月廿日提審
Bija Sur Cos
〔新亞社)本月廿六日,一女子在飛鵝山險强姦,後,警方拘捕一涉 嫌男子,昨解觀塘裁判由威爾遜法宮提親,被告否認控罪,謂延聘律師辯護 官喩押候七月二十日審訊。
被告王雨深、卅歲、住彌敦道三八五號二樓,舞廳職員。被控本月廿六 毒,在飛鵝山毆打女子黃華,意圖強姦。
開業通告
本西醫謹定於一九六五年七月一日起在九龍旺角亞皆老 街四十號二樓(先施公司對面) 開業此告
上午九時半至一時
診症時間:下午三時至六時
例假照常
星期日上午九時至十一時
美巧
詠馨
【 少爺 珍 過線小姐之
令尊翁 幼主 孫少爺孫小姐之
詠芬 適許
令祖父方公 “文洵 *漢章 - 新老爺 痛 於公曆一九六五年六月廿八日上午十一 四十五分壽終港鴇正寢積鬨享壽七十有八 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇六月三十日中 午十二時大殮下午一時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬柴灣佛敎永遠墳場謹此報
鼎惠懇辭 如蒙賜搏 現金
方誠福堂家人稟報
電話:八五九囊七一
西醫 孫恩齊啓
撥-
善舉 治喪處:香港殯儀舘 電: 七六八一六一
地址:香港灣仔道
七六〇五爪七
謝
門鄉友世忠愛
一位鄉友世戚姻
: 2812
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高逭隆情歿存均感謹
彭宅家人啓
先嚴 梁公 * 隆 字奕彬府君 棄養於六月 廿八日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
謝
瑞雲
蘭嘉蘭蘭蘭瑞簾
萍冰英鈺媼
陳英「許
媳梁氏
·潤强 孫女 琪
K668
No comments yet.
Private notes are available after approval.