1965-05-22 — Page 4

日二十月五年五六九一般公年四十五國民浆中

陳新港本

四毫子一條命

都爹利街印刷行謀殺案昨日繼續偵訊 證供指出被告賭敗向死者借四毫不還引起爭執 兩人糾纏時未見被告手上持任何物件

邵氏製片廠 鯉門海面撈獲大油箱

無職業 遊租點。被控本月一日,在東頓 徙置區,真在逃人等,行为湾民琪 個手铵、阿枝原子。

售得千二百元

控被林玉黄

刦行黨糾

審院地移將

〔新亚朏〕無職男子涉嫌與在一篇,竊安東主〕塊】 洒人等,觀湖一男子手錶及原子等等 昨日在 訊,官押 五日,解 祧方法院審

被告黃

|角,昨在銅我时 入狱一個月。 匠,住太原街十五號 樓下。被控本月十八 1日,在太原街十五號 樓下,鞣去榮一塊 足金,重約六五分 ,假一百五十七完二 提堂時,價

-

軍帝汶囚犯

竟有人變殷商

在帝汶置有物業開商店

殺妻犯范希文-

軍期滿任工程師 没息光, 衣脍加拿大配額間總會禮堂舉 可能準備在帝汶高 題一切手糠已辦受百總念日大會 被告無法積財法月「印度一手藝輪商。被潑,所有亮軍,定明一廿三日下 界人士,學生,民 曾將三十五往帝改之囚犯,除挽午五時,由港乘撼 等三百餘, 塊,判被告入世一月 失主。《炳) 偷母親廿元 小葉受管教

民話

帝汶岛,由台武裝外 警員及一副區長輪出工作,並非在監房 押運,接近的衖工作 西受苦者。

午間可以自由外村,的十四日下午抵致詞,略述秕念日速

爭取製衣配額

六 四月十三日,都爹利街印刷行三樓,發生命案,事後一男子被控 謀殺罪,昨在西區裁判署循嚴重刑案程序作初級偵訊,控方證供米攝,今十 ,控方證供指出:事發前,會見被告與死者以推克牌玩「公」,被將 輸出,後被告向死者,但爲死者所抱,兩人曾發生爭吵,死者揮拳毆被 告,鹿見兩人新,且見死者背後有血跡。惟被告與死者爭持時,未見被告手上 持有任何物品。

由于今所

什工跌傷

因-

瓦格故岛帶來 小裁,竊去母親二十息。曾在中央酒店速 元,昨被控於北九龍及再用水塔

【特訊)清水灣

·邵氏製片廠,昨日準 備開拍「西廂記」時 一管理道具什工造 上燈架工作,不慎 下足部受傷。

本案咋 衒時,證人吳志豪作供稱:四月十三日下午五時,死者到 学攖,當時寫字樓內除彼外,尚有志明,類偉哉,死者及被告等五人。五時四

向死者借四医,死者不答應,除方發生口角,彼初開兩人,並由彼借匹毫給被告

•當被告離開時,死者跟外出,不久,彼開嘈吵聲,出外問著,郭忠明扶 死者,死者左胸有出,彼助恐扶死者入寫字樓,以手掩死者為部,欲阻止 血,則下陞取來,黃晶緻九九九報警,其後激傷車至,彼同往醫院。 下午蹬人志明供稱:四月十日下午五時,被驚到寫字樓,五時四十分, 被告與死者及吳志凝玩「三公」,七時十五分,彼開被告向死者遺四,死者不 肯,兩人爭吵,後由夙志栗黝限,並做四話給被告,被告離開宮宇,死者與 熱之外出,在外,彼阳死者被告,被告轉身向死者謂:『我駛怕你」,死者 縱打被告,被告被打至驚到,死者亦退後兩少。被告與死者糾餓時,被告乎 上末持任何物品,其後被見死者常伴及胸前有血,被告説光,彼大呼,吳志豪開. -聲,助抗死者入寫字樓,對者謂:「唔駛伯—石惠來」!救傷車,彼 在馬麗醫院。

案由西區裁判溉希士法官主持初級偵訊,由中區偵訊任髙無辦馬廣

被告髂xx,艾名龍XX,報稱十八歲,寫字樓聽,現身生态鄭屋徒爾. C座 被控本年四月十三日,在港島地區,蹀澈炳森(艾名查理士證)。

建築公司東主華洋行推銷員

三漁民被判入獄三月 【特箕灣|元代價售去,撈得者 丷彼前在一愬廠後,由社會局情 該批囚犯到帝改島 猳近與患病, 浟十八個月。', 艾以一千七百元代價 十分,被與死者,被告玩「三公」,至七時十五分玩,時被告已將藝櫞光 万三漁民,去年颱風中

在家中休息, 未有工 在港口拾在一個大油 售與船場。

【五說,被擦五月 控方舆出,除第4 傷者吳威强、业 籍,億三千元,事隔

揖景時,被告日

江,竊去母親二十元 錢、在薄林道十七號

三被告有一次小阪案 得税大「千三百元 數月,失主部追遠 五樓。

,警方將三漁民捕 此外,其餘二人均無,連同保歎五百元。 (H) ;昨以盜窗罪在銅 底。堂時,三被 共一千八百元,刻與 跌落屎坑 (新穆崴利署蒌基準決菇 告均花罪,辯稱:彼法庭,轉交失主,隨十二 新秘 審訊,官判三被告各 在大海中將油箱機 囘鑽石。法官判被喾 原告婦, 避,不然物爲何人入獄如上。(均) ) 昨濲八時,小翼士入獄三個月。 被你:(一)布

鄭佳偷金 ,樊到钱,每人分得 丹頓街公廁,一男子 「黑,卅八,漁民,四百元。法官聆供

入獄一月 |如測時先足跌落 七〇八七號 上堀。(均) | !偈產染鮮榮旅,大 薇; 八號 吳萍寄鑽石 呼救命,所人報,一歲,漁民,

業已 欸廣间 元朗區體育會 【識,將男子推出就 容,廿六歲,漁民 被判入獄三月

公司東主黄 今舉行三項典禮 由敷傷車入醫院 ,M七一三七五平一)失業 聽漁船。被控去年一年吳萍,被控竊去 特朗 朗 像;第二集由元畅業及開 月,在符其產鯉魚門 同鄉兄弟一枚個二維育會,今(11日 區舷脊會像對華雄志

失去打刼福興金銀大

【進教國住宅及搶奪

儒种工。其决由

诚成爲當地廠商 有在戰時槍殺某香

,

自由人士舉行 致詞,最後由最近抵 \難民逃亡紀念 陳之泡黃振、

[澳門特澳露原、數 代表明日飛

【鬥特商♪澳門各界自由人士女郎 告,疆成後茶會,放 演胞,昨(怅, 映自由祖國片影 門出口商會及章商會 派出代雅飛船等日上午十時,假,招待難測。

中國對世界的貢献

根據香港裁判司署統計所指出,一九六四年的嗬年犯罪 案件,此一元三年增加一倍,還是一張驚人的統計。然而 汪九千八百二十九宗的青年犯罪案件,比之香港的衛大人 口中的青年人數,我們又不能不所,在百份此上,仍可說 是很乎其很。

沼個比率甚低的青年犯罪案件,無可思疑,是既功於事 .世開名的中國敬老孝親的德性。由阻燃性使養成一種遵法守

·,和其的家庭制度:

在遺風日下,骨肉乖離的現世中,如果中國人能够

悃家 脆弱的現世,一种景阁厚的獨熱。

上帝不止諄諄党號世閧C人子女者,麥被书学親,而且 在基督裏,她把家庭放在一個鞏固的基礎上,將他們加入社 的得救贖的家庭中。凡以耶穌爲基礎的家庭,不止在現世成 ,爲一個强固有力的社會單位,而且因爲他們是上帝的兒女 就共同享受一種與上帝同在的永堅果。

·盛萬邦聖經授學校 九阴滋棠道六十八號

月十二日爲二宜增與

鍾德全虧空萬餘元

J(FUJIC船痍,並經籌得 行今年度【實做 之物。

逃

匿年餘被

捕入獄

DIANNE MARGARET ELDRIDGE H

BRISBANE E ST. ANDREW'S 教

tut

WAH KIU YAT PO

第二十月四年巳乙

「新王武)建築公司東主兼任太平岛一一千三百元面額支孚留下與職員,暢 報告,她揭發此事。 一行透铖推銷員,利用職務上關係 - 將苧 交被告,其後被告將該中移悝聯德建艄公務方裱報,調查本案 岸行貨杕移作薙業公司週轉,發虧空公款,司週轉之用,第二項控罪涉及之至元,

港口,窃去一個大型 千元之鑽石案,作滑、平行冠個觀 陈,賽後復假營業層住帝

千元,乃日本「富士 罕法庭揚餅,被告於朗號榮河大酒家媺,我辦港路

一千八百元,联离長出發授旗,流行 求各優異者芳名,總 【年九月, 一艘險船在 刊板散入獄三個月。 主控報案稱:去石,為疏失主,法官腳發去年度會傳熱衣數冠軍,趙不務,並 「坑口「寒士」艚

被告吳苯寄、

速,笞時適颱風龔港小四叢、無職業、

,該給一個大油箱 褚人、住盤好街联盈 女子

|颱風吹落海中。 大礤十樓。被推五月

去年十月十七日五日,在百福大臣十

,被告甚爲合作。至深夜,若線工人發現 樓「M」座吳榮才侘秀 大油箱在鯉魚門造日 宅,偷去鑽石一粒,

一萭二千元,事後逃安門一個時期,去係被蚩經手收碤榮建築公司之貨欸;第三,控點:被告以往性 海中漂流,缙版人貸「值二千元。

在女子足球 以時在架複,不打1. 被告認罪1並稱 朗舉行兩場精彩囪作,

年九月返港,在新界大埔箬灣淡水湖任一項控罪涉及之三千五百元,則保被訔經收案時。 「科文」,本月二十日爲警方跟蹤至大埔墟與甄建築公司之『漱,其餘四安控罪,涉 被告求惝時稱: 廣福道寓所拘捕,阼云控於中央線判署,一及鈦項共五千元,在與第一項控罪同煤情,夜已任職十六年,內撈,翌日正洪偉工畫:彼家人在菲律賓, 一被控七項虧空公務罪,被怡全部認罪,官」形下空渚。被告去年1月底離職,真 此次發生之事件,巴 轲入就五個月。...

去年三月十三日嫩案,本月廿日將被拘 失去退休。至於虧 廠方面以事屬離

∵∴ 被告編橅杂,艾名E文,氣,又名約 捕。 「餓,四十九歲,住新界大埔廣福道* A三樓,潑淡水湖「科女」。被控; 九六三年十月卅一日,身嵩太平 一洋行銷長,虧究 公刴一千三百元; (1). 一九六三年九月一日,虧空太于洋 【行公欸二千元;(三)一九六三年四月十 七日,虧空太平洋行公崴三千五百元。其 餘四項控罪 法官判案時參考,涉及欸項 共五千元,均爲被告經收貨款,應交回 太平洋行者。 將洋行貨欸.

移作建築 榮

送

員銀收會協漁R

元餘萬三空虧

判宣晨今候押

油籟已不翼而飛,船

鹹雜打機帶,双發價 毎月均有現欸照來接,天體育會露對華雄三、 擊傷黃偉夫婦

陳沛明判簽保

【空頇,實因負担太 〔新社),收入不足應付支一 乃向警方報案。 警方據報,卽 逾二十六年之阳,我老母患病,在油籍下落,幾經轉 收銀員,空三 夏醫治,選及子女,析,卒在一倍塢發現 萬三千元,昨為「須由被送,求淡油精,直下,將三

·在西區装斜著掖、官判。被告捕獲,原來被傷兩夫婦,昨被控於分,被告之嫂在浴室 焢三項監守自盜

法官胎供後,譟 告在港海中撈應該油 南九烖判署,認罪二羥洗滌,不說,將。 罪,涉及致項) 押候今日上午裡拜。籍後,會以一千二百後,判簽保五百元,污水淋在陳五妹身上 守行爲一年。

畢打行遷拆

租庭已定期聆供

〔阯J中區嵎打街畢打行易主 ,新業主扇拆改建爲新大厦,本年初 ,新業主因無獩尚未就緒,一度請求租務 勿定期聆訊,於近,舉打行署诉案

,因此引起爭執,

事陳永東,本

勞軍、張。」 優異獎鑠者

宮及黃金業、張吉

詞一員名單總

基 被告陳沛明、十一榮夫婦初而口角,還小蓋、汪玉珍、馮露 九歲。被控五月十三之動武,不久,被告勞慈,陳霽 【日,在九龍地區,非加入打鬥,持木棍將、丘珍、張 法傷害記体及其藝術 黃偉緊傷,又將健五 李秀系、吳慧、 五妹身。被告律妺推倒地上受傷,實為年,鄭地,何烤明 篩出菇罪。 你入院留醫五天,陳文秀娟、葬小愛、 案情透露 五妳留一天:

萬八千元,另一 項列爲法官判案 參考之控罪,步 及五千元。被告 承茲三罪,何珀 法官聆供,押 侯今沚宜報,被告仍具保出外。 被告蹼座多、四十四裳、住香港仔石 年受傷一員。被控三項監守自盜張:(甲)本年四

藏地北海街與安東道 庭稱:過去,原告會 於太平洋行爲機被推銷員,月薪三百元,月十九日,身爲漁協會收銀員,虧空該會員,已有期跲额。據悉,此案定六月ㄝ一至交界公共浴室毗所, 向被告之母借貸不對 經銷各種機械,另有一個至兩個金不等現敫九千九百元;八乙24年四月廿四日 北四日,一連四天聆訊,該行原有租客,被告之冠亦負實管理,致有積怨。 5 在此期間,被告並經營聯熱蘊業公司。,在上述術形下,虧空八千七百元;西大部分反對透,因此聆戴期要多至四夫·俄浴室一部份。五 四,曾任東主。一九六三年八月,彼告經受泡一年五月十三日,在同裳形下,虧空 月 築典記鞑築公司推銷一部花泥橋,同年一九千四百元;另一項控罪指被告本年四月 廿十月卅一日,該建築公司東主梁德到太平|十三日,虧空五千元。 洋行找結貨賬,當時被告不在,悄將一張

涉嫌威脅少女

三青年被拘捕

【特訊,十五歲少女,前晚〔廿日向警粜 設在廣蒩符受一誆「飛仔」威脅。該署據報,呂拘留 年;

主控能:被為香港仔流協會收銀員 J3.千覆已十六年,月 薪九百九十九元,H 作爲將每日收入琼斯 及支票存入夾萬+ 日存入银行,每日收 |入欸項經常超過十萬 一元。本月十三日,被 告向該會藝會計報告 宁自乐用去三年 【元,總會計在限後,

兩按前日下午十時三十分後,造現場,易靑年四、紅蓮被尝以往挪用 五人在廣華街熟食檔用。

警议向青年表示身份,年一聆之下,我足飛弃,其 中兩人被警探做,加以拘捕。警探與其中一年鼾時 下各受邀傷,該青年額亦有捧傷。

人支票存入銀行,幫 作抵,以往該會會

“間稍微時間,另一青年亦被帶署問紙。(江):

,直至步向 會計

檢舉街頭賭檔

劉昌富被圍毆

警方對惡勢力應予消滅

一特訊,昨長三時,灣仔活道卅四號門前,有】季大漠,登門尋仇,將1月 子 至重傷,大漢克後,分期謝安。事後,傷者報案,院藝洽。... 傷者到自宮,四十五歲,性活道卅四號地下。据說,被圍原因,可能與

据悉,傷嵗有一弟,平日愛在附近街頭賭晏降技,傷者要好不從,乃在無可 奈何中,向野方揭發改瞵检所在地。

昨為三時許,傷者在芬中国有拍門聲,部起床間,料一開門,包覆戴大 XEN • (H)

:(8):

洋樓

囍

1:2: 150年期

明雅園花園

花園道頂蒲魯賢徑

| 澳洲

租

堂舉行結婚典禮特此敬告

四位親友

承 慈命黃宜淞謹啓

結婚啓事

署舉行結婚典禮

諸親戚友

曾冕琼

馬佩瑤

敬啓

建築華麗 現貨租售

̇特價面議 欲購從速

現貨

生菜雷街四〇號 電話:441784 441881

源泰金舖有限公司 香港皇后大道中一七七號 6:441715 240011

西區地王

任何商業有錦繡前程

已有入伙紙即買即住即有奖 楼艺快將儘馨

:舖位只餘数間

新安大楼

(即石塘咀金陵酒家蓓址,

開頭就業有限公司

四海企業有限公司

新大

瑤琼告

美國 易凍牌 汽車冷氣機

EATON

增加旅途舒適

2特價$1600元

優點:1、自動調節 2磁力控制 3,設計新嗣 4.即日先妥

邂鈉威;占美洋行 地址:萬宜大厦115堂 電話:222589 222579 棉代理::同與冷氣公司 地址:香港渣142號 電話:728451

地王之王

懂锦教!.

·租值特平每片白第一

新油崗大有街、摆淬工業大厦

王廠平租

交通便利。

地懃逝中

22.6 ER

月租$2300.och

241046 OR

#54400.00

【何無請洽

BAREM W 680298 – 81885.1982

AX

刹

元洲街9-11号(大埔道南昌街口)

已有人情

可隨時

伙紙

旺地吉舖

每間

特價 {

「原做廿五萬元

(售廿一萬元

(凭收建築費)

[租二千二百元

任何行業均適合

洽購

蟹票大樓本地盤-813515 承重 228205

現貨工廠

嘉大厦

旺角地王彌敦道 貨號

深闊舖位標千5百餘尺

合意者到上址典口君因

荷李活道7號大單邊

·樓高八•富楼上落,商業住宅,癀特* 快將完成 分騰出售 九九九年。照價九折 兆昌行,故展祖掎166號四 電話二四四

華僑晚報 分類廣告 每天一元 深水埗新型工廠大厦由二千呎 至萬呎水電俱 四五樓及地下 二六二○或八整一五六五給

阿克

勝邊納租

八年分期 |每萬元月付176元 長期屋會

月供数百

/大楼

九龍福荣街25-31号 地脚完成·趕建蓋 商業旺城・交通便利

*設計精鼓,人見人愛 訂定儒格·特别贏宜 預售期間

一次遍村蚊75折,分期付款87折

HOLLYWOOD

·THEATRE

厦大慶格

620平方呎月租465元 1510平方呎,月租385元

廉住高 杂

450平方呎,月租340元 租宅尙種室

八八四四五八“颗體,選和祖道大本*

只餘五府 维伇商信

1261 $125.000 13

-1774 DR $100.000