1965-05-22 — Page 5

CIFFE

WAH-KIU-ATY-PO

日二十月五年五六九一番公年四十五國民中

美

十二萬元大劫案

麗華現場寫眞

【右)昨日下午13時許,在九龍崗市巾之美麗薪金行,泡賊发閃電打,掠 金飾说欸十二萬三千餘元之巨。〔中警員開,融赴塲,詳細調查遇 .刦情形。左)現場由警方人貨細心印取能蓋棺。〔本報記者攝)

開新港本

五賊白晝閃電械劫美麗華金行

損失十二萬三千元

一高級職員抗賊被刺 一金匠閃出後門召警 顧客支票亦被判去

經理施計保夾萬巨款 一

打会工人閃出召藝

〔特)昨日下午3時許,五名恆匪,闖進油麻地 門前等候巴士,同時,在巴士站旁之路,分別有兩開,於星封證越有與乎在賬房之櫃桶中取出大批現铁, 你敦遠卅七號T地下类爾湖金行行湖,在短短數分鐘內,乃候車者依序乘搭巴士者,五棒可能利用計有港驍三千九百元,美金一千六百元, 另有台湾: ,封去余懿約二百五十兩,乃有現跌約五萬餘元,共值上地之造有利條件,同時将用中國人怕追棘之一在槍,日本,加拿大等各國之紙幣, 總值約五、六萬 十二萬三千餘元,五湖得手後,分別經去,一張龍與 心理,所以在上時間及地盤向該金行下手。對邊一元。 湖案有經驗人士指出,却最獸 利用人烟稠或行人| 訴糾事受傷,卽選院救治。

衆多之地點行湖,原因是彼等可利用當時之環境在熱

太匪在舖面得手後,將各人趕入後座工事,據稱上 人中,途人,易於擺脫警方及旁人之耳。同時 刈理利用中國人怕追賊之心理,因此,昨日美金,該店後染之打金工塔,平日有十餘名工匠工作,出本時 行案,五悍匪就是利用上述各還有利繞境及時間行車」,遍各工隆出外品茗,匪徒將各人經入工塲後,派有 。因此,在數分碗內,該店被刮去財物甚巨。 邱瑞明抗被刺

【五名悍匪,入美證羅金行行測時,均持有武器, 其中一名年約卅餘餓腿,及另一劫匪,爭中均持短搶 ,其餘三説,均持利鍵。

被湖去之二百五十餘兩金飾,放在右邊飾慣,分別 在絨布裝飾之首飾盤內,掠去金鋼,戒指,金鉅等飾物 , 照時價估計,約值七萬餘元,另在賬再內存猘約有五 萬餘元,其中大部份是飛幣,另有美金,加拿大祇特恩, 小數其他地區紙幣及文件在內。

短短數分鐘內完事

五捍匪在短短數分鐘內,在開市行測得手後,分別 逃去。店方負瓷人,立刻報驗,發方聆訊,立刻派出大 國際負,警犬趕至現場調查。

·九華採長藍湖及油蔴地偵探部長長選民,探 日劉昌率,幹探部長緣,呂安,發明,黎邦元等,均在 陳塲,取錄摈,及調查有關被劫詳情。

一名有本之規距在外把守。此時,一名姓用之打金工人 ,并却不看之時由工黨之後門閃出,走到廣東道口向一 交通藝良投訴店徒之慚糕,該交通警員開試後, 溯 性商店澂報警。

購保險七十五萬元

何評師稱:幸被當時藝,說夾萬鎖匙不在身 杏职,周失將會更大。同時該店全部肯物,均已剪有 。 查該金行會在紅緒倫保险公司投保七十五萬元。 我封能得手後,立刻出門教道轉出純合術方面透夫一 一顧客支票被割去

帅波店有貓人士解:常店方之夾萬,未被匪徒處開 ,否則損失將會更大,當匪徒入店後,其中一人兇惡 馆,要背一名姓何時員,將賬房內之櫃桶開啓,何某 時在威脅下,迫不得已,將桶打開,結果,有五萬餘 元現致,被該匪徒掠去。該五萬元,除大部份是港將外」保 ,其餘包括有美余受加拿大紙幣

·韩方對該案非常風現,在消息後,立刻指揮巡 據稱,當時玉器部之職員邱明,見其中一 之 薏車,派出大粱武裝警員,分別在九蘊及香港各處被海,短浛有異,疑調滄可搥是假的,筒核晅能用都 是 碼頭把守,卻亂渡人客行動,同時在開往新界及精典|者,阿比邱某乘從不覺,满前與其科 硐期各方面粱道,亦分別派出便我採長及武裝警員駐守,一經移動,側被身涇另一湖匪刺傷,原來該是手持

據稱:出事時,店內有一個客,該票客名前 劍者-邱某當時一个圈防,當場被匪刺威部 * 隨時留意來在人物及車輛。

!當時持有一驳美國支票,爛向該店之找換店代換現 店外行人不知打制

警方接獲該宗劫案之消息後,除大批人員在與 五惕阨在店內大概过翮母做分鋼,得手後,那一直外, 帶在各谡海碼頭襻九爾便,分邪派有四、五名 : 「武裝警直把守,尤其是在度新界力面之主要通道。在新 店方各粮食見匪徒逃去,立越世店面業「九九九」界湖山瀧大咪均頂附近,警方人且在上述地點設 據初步消息:昨日下午1時許,幾麗源金行門前! 一報警,當時,店外之行人,均不知該店已發生案。 一個餅時檢查站,凡由市區進入新界之車輛,如融需 行人衆多之際,突有五名身為高大男子,闖入讀金行, 據該店負責入港递盪時披之情形冊。內在昨日下,要時,一定要檢查。 骸五名男于,全部手持武器,萬入店後,喝令店中人初 午11時十分,五緝罪各手為武器,進入該店行,當時 飾,然全都趕入後純工,其中一匪,則留在門外共有五入,其中轉為是晏涵者,五即進入該店多,分行 石守,稱:該刧匪乃手持短槍者,其餘四人,則在舖之兩個陳面哦,分別站在左右兩邊飾情,唔合店中人 面分別流料,在右邊飾花,將四茲飾物取去,另一劫匪一磨上,不許橫看三人則進入能蛮進行迫切。同時 款。俗,其中一名關於玉器部之高級人員見狀,他斷... 當郑在顧而威脅各店窗時,其中一店員企鬮反抗 萬身際之司匪科事,但被另一匪徒用利劍將其腰部刺傷,但其中一匪徒毆打,林得一玉器部性邱職員刺傷。 五但記得手後,分別沿佐敦道及横街逝去。

將店中人逹入後座

心

經理施計保存來萬。

利用巴士站頭

美匯翠金行,在上址已開設多年,平日生意茲狂, 跄經營金首玉路外,尚有手表代冊,同時,該店之地點

劫匪在右邊師涉取四食金飾後,立刻游入店內之 找換店,店內之找換處共有我員五人 錦秋,一些具有一高太夾萬,合用

,平日過路人至多,因在該店門前,將有數巴士站設夾萬下鍵,於是偷商經玕索取鎖匙,幸當時何經幾 立,平日除過路行人之外,當有極多巴士乘客在該店一 偽證夾萬網出已被另一負資人取去,故無無將水

看如

下半

年的

趨勢

單訂季冬接所内月兩一此看

爲可有尙等相年

去與致大如

【特訊心端午節望將來臨,市面 信用,則在此數月內一般中小型工廠 工商業情况仍在清術之申,并未因 「朗工業界人士艾體:月前本港工

·令來應間有勃現象,即海外向我訂時的,但在趨勢而言,則非擁有眾多的資金與大規 刺之節令貨色亦告減少,今年繼午節, 將有偉大的發廳前途,過去工業的發展

銷貨,一般預料將會以往减低,但願家,或家庭式的小廠亦有許多發展的機會,但能工業發展 咨行工業生向大致仍在正常中,有苦 的博况與黃品在質內研陸續改進的情形下, 于行業且在加緊,此乃上半年之一會在中小型工瘾方面已陸續消失,除非同一般的中小 海外訂戲目前仍在趕製中,以便依期來,而成爲大規模的,否則俐難與大廠競爭,且 付貨收取貨緻。

就一般而言,本港各行工業今年,則發展的機會自然將經或进。

上半年仍屬好,健非國銀行風潮 在世界工發爭日烈的年代,凡屬工黨社會都有此情形,宋 成銀行信用狀裤,一般中小築工廠在|港工業現已在逐漸長成,此必經階段,即可行 經濟上瀏溥州難,今年上半年出口數 小嶽陸潑合併而成爲有規模的客機,方能追得上時代的需要。 季有 字蹲有增加,但由於銀行之信用收緒,對於今年下半年的工黨發展情影卻有?該人士聚 可,一般中小帶工聚經濟上週轉困難,年完結的時間給有一個多月,上半年的前現仍然對於樂國的,但 對於付保或多或少硬生崤殿困難倩形下中年的情形如何,則須觀察在此一兩個月內所接的海外孔單的 ,可能影响海外訂單的棗 來港。

情形面决定,如在今後兩個月內,接得多淑、激进,新年等 鏓工業界人士表示:所謂银行收縮信用,袛爲局部樹形,在 目前情况下,如爲一個有信用的廠家,面又擁有相常規模 的 「工廠,手上持有訂貨信用狀(LC,一般仍可與平日有 往來的銀行作線上的週發,銀行薟少作特別留難。該工還界人 士:銀行收入存戶的存欸,必需按期付出利息,倘所有存疑不 予利用與選用,銀行付出之利息亦蒸繁重,行不願做 蝕本生說,問題是放款之對某否可靠,個好有信用的客戶,銀 行絕無碑也不作經濟上的週轉使工業界獲得方便。

.:上述銀行放的佛形,乃屬於一般幾被宏大而艾索有信用的 廠家而言,至於一般中小影工廠,則仍有不能獲得银行信用 的方便。時至今日本洪具有宏大規模與設備的工廠,富數仍著不 ,故一般中小工类何有,難於邴火的情况,如果一銀行

電話按次收費辦法

行得通嗎?

·電話業務諮詢委員會

請市民多多提出建議

特瘺府合將香港風活有限公司之一項查詢握交乱

·話黨務諮詢委員會。該項關於政府是否會對電話文 收費之車隨會,加以有利之考慮。該諮詢委員會主席胡百全 員,昨日他此事時稱爲便利本委員會對此事作全面研 究起島,請市民用書面將建議與批評向本委員

- 胡博士向市民提出保證:委員會將對此問題加以詳細 考点,及在園常之時誤,向政府提出建

雅士閣

熱水爐

『雅士閣」備有各種煤氣石油翥高 水壓及低水壓式热水爐.....

聖徒留下指紋甚多,

珮警方透露消息:劫匪在店內坐下之指模甚多,對, 途經,有福大助力,在錄暨之玻璃製,匪徒 ,警方爲樸食起見,將萬塊玻璃門帶 清的影調查,同時,將店內各職員之指紋,亦一併帶 此消息,昨日下午三時許,六名男子持械, 地妁 教菹一開售及之商店行,其 但,其他四人則終有利

[ 玉器金約二百,另 約佔五千元,另有美金及加拿大 五千六百元。該案警方問,

去年相等,則推工業在今年內尙有 否則,將會龍上一耔陰影,影响 社會的繁榮情况亦可能趨向低湖云。

|渣打東亞宣佈

:(特訊)歸於銀行對

,考慮給予經濟上之協助,渣打銀

工廠,如有

會在協助本酒工照之努

力于以支持,從)

7.水管及温度

安管可驳接對

510 0鴻承熟

分鐘,起可不停 我:關製不到一

-525/1

10

水豬熟水康王

·有冷防水塑膠

供康冲锅茶啦 非之沸水,有温

2.一種溫陶控制

他用途

525/3熱水爐

,多頭式:小

型低壓熱水爐

不轎水

鏟洗泌解用

金獎額鉅

客顧謝酬

美美

萬

夏積

·康全風處

水使用。

「雅閣」下列掛網證眀

·810 型特

詳情請逕向下列公司接洽

The American Gas Association

The British Gas Boarb's

Laboratory

The Shell Laboratory

·安全可靠,服務優良

香港

九龍

香港中華煤氣有限公司

電話:228394

€64877

·香港液殼氣有限公司

242625

814808

香港火油公司(高富石油氣)

717617

844774

香港氣有限公司·

622301

美器石油氣有限公司

636311

或

總代理:華寶洋行有限公司

電話:228131

恤恤阄|

夏季服裝·泳衣 泳具

新貨上市

美美常識比賽

由五月廿二日至卅一日期內凡 在本公司購物十元以上即可參 加比賽 頭獎:本公司禮券港幣伍佰元 二獎:本公司禮券港幣三佰元 三獎:本公司禮券港幣二百元 四獎:本公司禮券港幣一百元 優勝獎四十五名各獲本公司禮 券二十元.

請駕臨本公司參閱詳細辦法

行舉時同

司公限有美美虢五八六至三八六道數角莊龍九

(處銷經裝童美美)司翔鴻號六四一中道輔德港香

Page 5Page 6