1965-05-20 — Page 4

華僑日報 All

四期三路

日十二月五年五六九一廈去年四十

開新港電

本港新聞

盧德明被控誤殺何志成

裁定表證成立

高院定讞

(特)四月十四日蹤夜,彌敦道發生命案,涉嫌有關警年,昨在南九蜜裁 轲署被控誤愨罪,猶焱災刑案程序,初涉偵訊,官昨聆全部證供後,裁定表 面證成立,被告將移高院飛處定讞,

被告炸向好要求很保外出候審,經控方反對,宮為被告還押監房留所。 皱告京德明,十八歲,織造工人,住荃鹭奏活奢溼材十六號A石景。被控 月十五日,在九龍地區,誤殺何志成〔又名何英其)。

案由磊路總鄀辦主控,岑卓命法官玉審

澳門出口商及廠商

推派代表赴葡

爭取製衣配額

拿大政府代表國,定 氓非塭寫來源證新一行孫儷(十七)日

廿四日抵里斯本,但辦法,以免澳門貨要來澳遊監者。 留一週,與龍當局商 微稅,偏實行微秕,

國與杏花領間個。本助應為外國入口, 咸魚店伴能失常,發生此 天台斃命 澳商在穗購貨

澳廠商及出口商人,更爲撚高。

【湞門特♪阼 一千五百條萬 京澳門除加槃配額 府恢復門對西非結 及九痔塑開杼快艇 門肯在 街十六號藏尤記咸魚州果行之中國今年 |馬來亞遊客

宿天台,一男子在晒 春学出口商品交易會 商及廠商會召開會

場調查:疑死者可能 易團費品 【捕,昨邾南九龍裁判氛,彭館利薜辯主控,研究推潑代表赴海失四張護照 板上,警方抓報,到,告南、河 署審訊,判簽保二百,撼推出,當日下午問題,結果 出口商

·現欸千餘元 元,守行爲九個月。一時,原告在街上與會通醤派發猻飛

宛若刻金池,三三貨色,管重 被告:〔] 兩被告相值,第一柀 能澳門立法委員 來蕤蒸客四人,到淡十七歲,三年就由大 龍鈴造元,團員 朗交、〔二、潘家良一告指原擒去其女朋》,廠商會派天 、均十七歲。同被控友,揮拳打原告,次 曹立安爲代表,旅行,在新馬路一百圈來澳,因興咸魚店 在摭牌食被统一千 五月十七日,毆打桨 被告介入,為兇後,二人定本月讣四日啟 狩店購物時,將手袋 環有親戚關係,乃在五百餘億港元。所稱 獎機逃去,當晚爲營

放在羸而上,爲竊匪店工作,月薪百元。食品,以布類、無 運,行前先謀澳際

魑去,手錢內除有港 死者死後,雖無、五金、在寧村 出口商會昨天會 幣一千四百餘元外, 可疑之點,但在上涇 京槼海味、 霹時,

送醫黹陽坤供:四月十六日,彼在九龍公衆殮房檢驗死者屍饭,明死者 高度五呎吋,年齡二十歲,手腕及手臂均有葆痕,右邊胸部有被刺傷傷痕,傷 及心臟,外表傷痕長四分一吋,傷口架入體內,透過心房,此外,一切正常,並 無患病;緻死因爲流血過多蕊鹽所致。

案由巴恩法官審 傈傌焖榮拘聽。

羅路總指出,被告被燕之誤殺罪黃嚴重,且被告在港並無產差,易裁棄保 潜选,故反對被常只保。 法官接受被告第一項申崝,但拒絕第二次申翮。宀禮》

法官聆畢,裁定表證成立,高院定讞。被告向提出爾硯申:一 於高院審訊時,張律師代,(二)求搵出外筷害。

囚犯認爲處罰不公

·爲監獄當局處罰不 i實當老歌打監獄署

毆打監獄署長

直認控罪判加囚六個月

官見歡,欲上前制止]本,因小孩子,怎將玩具槍拾起 ,亦遭毆打傷,魂真,引起爭執,被一包讓女滾。 3 .. 亂中,監獄看守將默男子毆打受傷,再過嘅分錄,又 被告假股,再發,事後向警署投訴,並隨人按門鈴,很在開 循民事序將該做門見數就賣小愛在 主控備指出:被男子票控,昨在氣簾 門外煜刷,被因而氣 過去犯七次,包谗署羅顯勝區質,將一盆水同門外 行湖,傷人及四帝訊,被告承認毆打盡去。

新亞號]一巴有妻兒之戒廠工 人,與未成年少女共狱同居之愛,少 女體孕兩月,但並未取得女方監護人 同意,警方檢控,上次在北九龍裁 判罟受案時,被控窩就少女罪,被 認罪後,對法官稱:被少女相愛, 在米同居之能,女已無其衆有變兒。 法官聆訊後,押候六日,快亟秋官調 查被告身術後宣判。昨再庭源堂,法 官開微教官報告後,明被告签保二 百元,約束行佾一年。

女少年成未藏窩 百保罪維李

罪簽 保二

百元

少女,米特女方監護人同意。

下列三、 掛失去四张潞照,此街一對恼,大意謂「斯什伬等大宗 四張護照乃馬來 我出身以來全家数

(一)推派 府發給者,火主向警寒,無挽救,清 長雅飛熊理食妤消代方報案,進行偵查,母獅育之恩,功勞來一 ,力爲門取 俾彞回鏓返馬來亞報,不洪奈何云 榇加假裝配額。. 。四失主爲月治、有险司定,不見{

偶,有人摸死者乃屬

摸瓜窃賊

英通,能露不得志

入獄一年

SE

第一段笫飛四號發

「婦人糖神病發

寬園將子握死 (澳門特版)的

日下午二時許,門

新崽彩虹送五芳街(大墩村對面)

嘉榮工廠大厦

高李培

織造燎工

維認

有一

露宿者挑竊之「摸瓜,法官畫融 一」匪徒,撈得手, 身 個,五月十七日下午,昨凡 五時,捋往旺角南區,感化官報 街集山當舖當抑,露營受感化 整摽發覺拘捕,昨在 北九龍波州署受害, 奥天獄士二個月。

!昨在銅與阿

臺麥基孥法庭,判

囚*個月,飛期與

▲刑期相國執行。:

原罪,官判 等,最近一次乃去年

···被告:高漢雄、

日至五月 簡內,在 街一 一號七樓 藏十

,四十二歲,無業

,住石硤尾村無門牌

木屋內,霧告原子粒

【木。被:(1)

廿二,赤柱監獄第

开分價後,原告 「之主召被告幣, 六月一日,犯夜盜百元。 原告南本橋延山有人向投訴指摘原 ,被判處入獄三年 六○九○號囚犯。披,皆含分在服 呂訥分大律師代表椌 潑水事,原告行出 幽本月六日,在赤柱前開。

...訴,被告G,鋪士,門外,被告实向其實 摁常時,被告莨由陸軍部律師莱利雞來,不由分說,即將 *非法毆打監獄著毆打長,被溯。

... 拳向其歐,原告被 被台灣土,跑 隈倒地,爲一花王救 而淡處邊露殿入原时 主控述案穉:本 1,乃由於日前被告在 馬地藍塘道一百號起,陪同往警署報案

供透·養

五月十六日,在順寧 上午七時,原告鎖門 四七九號外,摸竊外出,同日上午九時

「安乎表一個,

卅分返家,發覺館展

·崇福透露:被告與原告與同在

元「八二五月十六

上之收音機不實而乘

..:

,

WAH KIU YAT PO

本六日上午十一時 |服刑期中狂過失,被樾,点被票控兩項交,並往醫院傷。 P-十分六柱監獄署長在 |監獄钻恸另囚於監獄鹨性告:一本 整監獄官强文俯下 內之意願案,被告年二月三日,在跑馬 原告證供,我定被 「「C」囚四 爲對其處不公,故地藍塘道一〇六號門 毆打原告狴票成立, 沿 教窰巡視,當 含恨在心。(均) 外毆打陳本橋;(乙]如上。(均 署長經過被骨面

同時同班,敲打陳本 收闫佬刺傷 時,被告表示有話對 鍾士逞兇傷人,使身體受 長說,長乃停步一

生菓佬夫婦 判罰款一百元 嚴禁損傷。 留在被告,被告

|日,在李鄭屋村 織造颋工作,本年三月十七日,原告|| 區民座大煜 二擞精糰 家,家人報警,帶動股際調查1 果發覺兩告離家後,於四月北日,

·被告與原告在元洲街∫x一號七樓租 韓仔同居,在河居期間,發生關係, 現女已機孕兩月,被告橘谈工人, 日薪九元,已有妻子,其妻於一九五 八年來港,乃共錻同居者,並無舉行 任何接式,但已坐一小孩,被告過去 龍無犯案紀錄。

|,摸竊周祖龍爭

,當日下午一些卅分 一

恆,假一百四十元。 被告認罪。

,在石排灣作妨公司 附近,被告,

判囚一月 廣東道人人茶樓前

【新 五十

「漁民撈竊匪 感化十八月. 【新社青年 音機,本月十二日在

鹊門盜窖,並帶警

探及起到收音機。 [被告無犯案把錄。

领略入

「甲]谍,否

旺角地王彌敦道 | P號 选 深闊舖位攣千百餘尺

}

長制毆,暑莨險部,月三日,與馬诎藍塘 胸部及膜部齣被拳擊 道一〇六號門外,發(乙 撤銷。除歲收買佬,質宣布 立於爭長側之總監獄 衆, 男子陳

【時,與生買貓全發生 大律師案情·執,還抓刀將生菜 桑比亞青年被控

法官裁定有罪 檔主夫婦斬傷,昨在 北九龍裁判署到入 16

運木貨車失事

運毒入境

百十二月四年巴乙機

山花的大律師 稱:原告在蘆道一 八六號車接任職, 還押三日再偵查

月三日下午三時許, 新沚】非洲桑比袴年,涉嫌在有人按電鈴,原出 啟髅機塲運入毒品,爲警方拘控,昨在中 而應門,開門後,發 央玆判署捃堂,被告不勰罪,延命士、律 現數名歐菇小茲在門 代表辯護。康斯法官命茆侯三日,以便外開關,不以爲 ,關門後繼續工作, 月進一步調查,被告盤,不需答辯。 被告A·M·斯、甘五、無鹇 五分餓文開門 十

告爲夫盘,在花附街 蝣。被控:CT〇五月十七日,在啟華雄,被再性觀察,患,控方沁案稱:原

塔内,非法遠若干發覺毒品入境;六二閘門處有一支玩只 )同日,在啟德機內,非法藏有若干數了門外有一阶指女童 向其示蠶要回玩具槍

成安街一住戶

一一口號門外播生 菜盤,五月十七日下 午七時十五分,被告 買香蕉,在討價還價 中,發生口角,被

失竊鑽戒現欸

真店第張一第

共値五千餘元

(特)符箕棒球安街十一號,住客椽全,個工修難搵 半,裝防盜設,但工程南語,郭失竊,對失去名賣 石戒指一年,白金鑽石戒指一壢,與欸一批,共億五千餘元

·振棠碰。無方礎開糯瓷,兩男于涉嫌被傳跃()

被告温玉、五十 三、收買佬、梁 | 水沿米牯仔村九號 木屋。被控五月十七 【日,在花樹街]110 號外門,非法傷害( 一男子陳光華,( 二)女子周二徐身體

撞死七旬老翁

《新新】十時許,油麻地廣東道發生嚴冤車禍, 年淰七十老翁,貨車擁至食傷,送院途中小诒斃命。

·朱事地點在廣東道人人英摸,一個滿木貨車行 經上址降,清老識到,頭破,血流如注,警方擴報到 調查, 並將傷者澡院急救,由於傷勢過重,途中不治斃命

取去身份證作要脅

迫邱美蘭下嫁

黃學其兩罪俱發囚六月

〔特訓)一齊年拾遺不報,且涉嫌恐嚇一女子,要伊下嫁的

刀將一尝斬傷器,取決於子之身份證作簽脅,俐猬俱發,昨被控於南九龍,

!第二原告時,月竪,認罪,判入獄六個月。 [亦遭斬傷背,員

被告黄胆其、廿歲,理髮店洗頭工人。被控:八一五十 到跳,將被告檢 日,在九龍區拾整一再表,拾清不報,恐女子邱美關。 案情指出:五月十三日,警盈見被告在旺角烟 衖行動可 兩飛毆人 整查下,發現被告身上有其米加庞一個,警員以被告身份殊不 「配合,因而追查,被告承認五月十日,在銳導髗拾獲者;另一 簽保二百爲在被告此上意和一女子身份點,被告供昭本年三月,體 (新晅社)兩飛 女子邱美關,會有一次約邱在餐室見面,在平突中取去身份證:

*仔當街毆人,雙雙被誰對邱說:「妳呼訔歉我,我就不祫選身份號。」(匯》

别堂或洋樓

楼高十呎半 有舒暢之威 又一村達之路(近海棠路口)

二樓有花圃 遮體兼怡神 客飯廳特大 可筵開數席

祇售$64,430 每呎板合1元;

每用面積821呎加花圃平台821呎。1648呎

地脚完成 趕建上蓋

特價八五折 安局$38,250起

衪下頽似僅有數間 獨市生霖 前泪燃隊

華懋置業有限公司

哈購處

ORBERAR=-9± CH÷225608, 232803, 221120

九龍上海街380-390號

(大早边碧街)

買利園大厦

的三十元

面積:3300至14000起

【旺舖租售

已有入伙紙

梯動由閣大萬香

大地門設處集市上貨新年五六九一

五八二電公眼

'價減大價半:謂所過!價發批過不 牲犧底澈律一 鏡眼廠名界世

戴易適舒証保術技器儀新最

●6年分期平過付租

●詳細辦法歡迈面洽

接洽處

基利有限公司電話:228641 安華建築有限公司 電話:850002 致明置業有限公司電話:240011

永興行電話444114 444503 6

適合各行商塲银行陳列所用

快將東

荷李活道7號大單邊 荷李活道7號大單邊

樓高八膜、電梯上落,商業住宅·面積特大 快將完成,分層出售、九九九年,照價九折 洽購處

華僑晚報 廣告 大字四個 細字四十 大華僑日 每天一元 費 不折不扣報出版 上期繳費

香港法律彙編

長期讀者

八折優待

香港恒生銀行大厦1602室

上海大厦

建築完成·即可入伙

地點最旺、交通便利 三面单边:面向東南

由式萬餘元起·九折優待!

5年期長久,八十餘年

用料上乘·歡迎參觀比較

分期付款·歡逆面議

給購孟:大行珠寶公司

電話:二二三十六

地盤電話:八四六二六二

詳細說明書,電索即寄

【冠華園

建築完成 快將入伙

伙伙單边 理想洋楼

地点最好 僅餘数廳

銅鑼湾天后廟道‧地盤電話:七一一四七二 経己入伙即買即住 【付款辦法特别優待

月付532元

鏡眼形隱

靠可全安 驗檢家專

靚最氏蔣

起元五開與太,起元十傢珉光線,元十五百養顯徑實際義跟形器胰白19 較比可無,低價定,貨正件件,庄原副劃,靚又平又,鹾眼病

租值特平每尺四强

工廠平租

新津团大家街,速路工業大厦、

地藏快交通便利

台灣10480呎:

月租$2300.co 月租$440aco

有名請洽

• 857469 RAL 故事大漫地下推拿逃

現貨樓宇·分層租售

“湾仔軒尼詩道 二六九至二七三

管理最旺地點 三零九地段

灣仔軒尼詩道 二九零至二九六

光華大厦 裕華大厦 德華大厦

每伙有獨立水質 包圳溝相通裕民坊

:999年期

每只三十餘元

每伙膏萬千元起

即買即住即做契

歡迎駕臨面議•

接洽項:大生銀行有限公司地產部

銀行:香港文咸西街五十號、電話:445011-點 北角分行:英皇道298至300.電話:710607 九龍分行:彌敦道七八四號-電話:814920

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.