1965-03-13 — Page 4

日三十月三年五六九一层公年四十五西民雄中

二聞新港本

報

WAH KIU YAT POR

贯一十月二年已乙展署

本港新聞

九龍鑽石山鑽石路

大觀片場大火

焚去木廠紗廠七間木屋

損失估計約達十餘萬元

(韓訊昨九時十分,九龍鑽石山石路大片發生大火,一時火光熊 親,烈 天,火勢異常猛烈,消防車於事發後數分分即趕到現痍,但因道路曲 折,離開大路又遠-唳雅困。

消防岛十輛滅火車,分在斧山道與彩虹道慢,將代場嗎,結果有一間木 由,一間斜至占七間木蜃被焚燬,餘名災民無家可雎,街坊利會先行登 配災民,並通知下午到大片塲集会,等候救濟。火發至十時廿分左右被控制7

·但因被焚各物均極惹火,消防局爲防死灰復燃,昨午一時,仍在僭索中。此役損 失估肘約十餘萬。

大飛片場分爲星光製片公司與香港企業公司兩部分,做火焚毀地方爲星光 片公司之木屐及附近猳間木屋,其中包括一間棉被强,場面積約11千方尺。 昨崚九時許,星光术瘢突然冒出善烟,捉郎火焚燒,發覺時火勢已極爲 烈,工人立即通知寫字撼,嗚涼爽集工人,一面救火,一面藏街火路及搬走危險. 物品。 被焚之木有各物,均屬惹火物品,一經火,火勢極爲猛烈,片廠員工

·合力救火,亦無濟於事,火勢繼續向外亞那,木廠旁邊有一危險倉庫,餅在危險 品,對開則爲寫宁樓與片合,一切要文件與拍成影片,全部存在該處,左側爲 要造遊艇工場,有兩艘遊艇正在製造中,當時情况異常危急,意中員工立卽業 火路,將各種危險品與影片到安全地方,以免被波及發生與炸。

不久,媲防車殷喉至災場,協助片摄晉工合力救火,水中有鋸木機四五部 ,母部值三千餘元,另木料大批,均付一佢。

據悉,此大火警,万一被稱爲「優化」者遺下大所致,此「惜已被警 方帶署問部。《江,

傳向中華民國要求

結束駐澳外專辦事處

傳來,此間人士颠千幾由未專員致詞,再 立法局會議預算案辯論

大觀片場大火濃烘蘅天消防員在搶救中

【題,現時來」

[盛大部分都良經

|用了

塩和勞工機

點來說,適當的劃。這

很 年代,因爲國際間的 地區,但是在自 建築工程 界市场排猶爭鬥的

點已經逐漸減少。一與調查會化

分工廠雖然可問的。爲在需要時

以適應若干類製造業

將大批開辦

的需要,但是很 工作 立即進行 應較大和蛟爾的工業 因此,現在似乎 無法研討是否可以經 由簡化變換地的手

農地變換

工地燒難

一在無利可搁而又不能 一加以運用的土壤上,

在日 受到任何的

1话

「和實際檢討本人所

法及加開拓可能適,除了數量和價格之 「於工業用途的海及外,還有一個很 其磘地區,來加工的視題,需要小心研

而愤激,並且大大的 妨碍了新的投資。

天若十年來,協調的

燕土地的供應。究。如果我不提及將因爲工商業的迅速發工業土地政策的人基 爲說這個目的, 農地變換土地所常需變化到

【也應該作長遠打算, 極長時間理煩

開始在鄰近海島進行行政手城的情况

調查,以僅孩悉否經引起很多的批

有可以利用的鳥 泪,那我就

立一個工作小組委員

觀的地段。白了。在各階段爲取可予以縮短的,或把的任務。 一:如果我們留心經 得政府部門批准所 婉州化,或者太紧,我感信「政府间] 濟和人口的迅速發展的時間,常常是以 ,這種可能性是不能 來計算7而非以月來、

示的要調某一種對 加足够的辦事 怱雄的。關於這點,計算的。如果設在一

非能够找到「工業前途非常重 人們也許會記得城市一項工業計劃京都决定

薪法可減少所設 事,一定會受到各 設計委概會在一九六,劉則槳好,土地所 否則很難唸冤面的歡迎。尤將使 三年 第六四年間調查 有線也已搵獲得了,辦事無效的指摘,無梁界癌實認爲土地政 發展包括荃灣 葵涌 還要等待很多年才能可能反款規惦藏发的 酸的可能加以改變的 環海區,及愛衣店在一够開始葉際生產,並結實。問題,正在獲得急徵 內的工索區計劃。郭萬大之詞。 這是說小組會,應該而游份的考慰。 六、關於大嶼山,是因爲藏地分配和建築 ·負起任務 洲、南丫島等處的,的面取及須在各有關

銅的之後,我国老支持 「劃雖然得費浩大, 機關辦安的手續,須病:在一千世紀五十項做義。一點、國

僱主與僱員(修正)條例修訂

體力工人服務契約

期

限不得達六個月

腾一九六以終止之契约。但在解告,可撥電話二二 向勞工處登記。依照 五年僱主僝(一九六五年四月一日一六五查詢,或親本修正

意願受 粉登記證書一份,無

家庭 如有未明之后,可

飯,由連日初飲,

處關廠者。昨日,澳政府爲警方使撤 近由于澳門穿珠廠商 朱專員表示迄未接獲有關消息

可用對遊戲克 人,頻頻拖欠工人工門經濟臮發出通告, 質工要求子織起草,正)條例,經立法局以前所訂立之學徒裏 至前蘇利街居樂積 會學

今後絕對禁止宙珠廠 已提供了分期付崴絲於昨日(星期四,提 約則不受此項辦規定 資,澳好會下令以在 【澳門特趼)昨 千1百餘人,大會開人情形,乃由割報告先發現,乃由其說土澳門穿珠

不准再申體開設小碗他選,以防止出條 法冫除家只須先焱 出第二舘三讀後通 之限制。凡僻主部保勞工處。 中,此間接對香港風 始,行禮如議,認的高級,她傳吳惠芬劉、面通知,他始報告 非有意外

穿珠廠,但目前本消照,除非該系潑班讯 俄百分之十,其餘部過,將於昨日一星期 證其於一九州五年四 台新聞廣忝猴;葡酒 枭事長,各界僑胞和案。劉明在退營之 探長,方傳問女人

已有序珠近七十多間業主放假或有意外,份可分二十年按年五一起施行,其全文 月一日或以後所訂立 在高向中業民國提出在大會,僑聯游序後,下午再案降,又恩惠券。劉曲线 不准改遷 , 其中有許多人私自如军壁或改建等,經說,前的人們盛利遠亦於同日在憲報公布,上學變契約所訂之現在正 ,這項有用的薙融計 此修正條例之第 限內生效者,應該 美東外交部

澳門幣) 出售牌照,以遷往洲·有證明時方准改遷。 說此事非由其本人首-在案發後會與邱雅免

劉,與商業地方便,三條,對於強力芬斯·樊約三份呈交香港聲之 專員辦事處,消息 學校工會等代表,

但是資本投資锫額號 工人之服務契約期限 以街二十二號榮成行 一規定,不得達六個月 勞工處難女及青年工作 由鄧睹演說,高呼

工業 咸超過六個月,用此,人組予以證明,該組

·界A 期限崴六個月或紅 並指導如何擬訂學徒 於學徒契約一般照 工業士緣堂之 挼月訂之。此, 意,这仍未提供臨|項禁止在使主例中 可行的計劃以被他 合政府對國際勞工協 們的希望。

做的所規定弨本工 策 度行之義務,但不

案疑供假惠

【供證耀明 T

入出現發竟

置業消息

1141. KKO

六〇

( 编

據外交部安門口號,龍機,大會於 富員辦事處朱裏良表十一時碴成。

唐星海關心工業發展

入者,仍可證續 極樂業,招兵工人業務,但

對售地幅度印象深刻

廣東唐樓

廣星海購員

昨日(星期五)舉行

如果我們不消除任何|內,觀塘工業用土地 冠以跟泰德本港工業 和其他市區地設每年,即以名義上的韓國,適用於曾負與船主 東亞大樓 倆在對之藝約,亦不適用。 更趨穩固和進步的落|侮出的全部面積遂年 供應土地作爲 找國開創工業的人。一九六五年四月1 九折預售及四期「謝斐大還 磁,謂一個目標無下降。 一九六六三”但是,我們不能忽視,台體所立之任何 能腾致的。

年售出的工采用土地,香港限馬來西亞的,或一九六五年四月

撼大觀珠石行透

·三期「石大樓

一均相嵌入伙,現貨 碧現興建大網五期

遷移通告

選啓者本公司定於一九六五年三月十五 日 遷往德輔道中七十七號恒生銀行大厦 八〇四室照常營業,電話號碼更改爲· 二三五七四三,二三一七一六 敬希移 玉 惠顧是荷

僅售11,985.元

大興企業有限公司謹啓

業務:置業、按揭、建築、

標準住宅

出入口、保險等

M化讚善

旺盛舖位

有口皆碑

收租愈厚

自住適宜

旺有收

成安大樓

建築完成*裝修內部,快將入伙 粪億企業有限公司進*不是白

烤笑湾:咸安街38-450,

新建南

建建

41

南豐珠

1

小電話:234131

|| 232441994-20

信通珠寳行和限称敬造重点之漫地门院

16694-93

安順天樓

全座向正南 四衝大车边

每呎30元 三百餘呎起

正義置業有限公司 萬安置業有限公司 鴻記建築公司 福付迫¥84-85 Wu木安法:号98:中环圣宝大厦501室電話:63号58 中国时罚大厦1505 电话:229253

八五折优待

洽購處

分層出售,分期付款

·或本栖牲赤事處

「糸,對上項消息,選

未接到台灣有關方面

·通知,無意見發表。

李群韩外交專

一紙宇,作爲辦事處

僑胞紀念

國父逝世

澳門特

預算案第二次辯論會 叉,非官守議緻店展

惠芬假供疑案,昨日 雅致詞,全文如后

四十週年 5 作證:但由于明,本人在研究財 逝世四十遥年暨植樹 對于過去口供,有時可的預算案詞 節大會,昨(十二》 相反,法官【向 侯,對於他老及的 日上午十時,在文第 棺實,認爲身任樑 年預測售地幅· 士街一號國父紀念館,小心處與案件 有特別的印象。 畢行,到外交部駐濞。同時,法官食 在財政司 專長朱磽球、各僑領人乃首先查出吳惠芬 僑胞學校發生等共一公開述目擊行兕5

深夜墻意圖不軌

消防員何國文

判處入獄兩月

韓訊 消食,蔥圈不軌。

許多事務中

,本人認爲工業用土及市區地段的總面袨 情况大不相同,鑑於一日古日以後所的 爲二百萬方呎,於一這點,馬來西诫被策 聯合乎若干條件之任 中

地不足和價格

【新加以檢討。

提及。

|的工業用土地出

止體力勞動工人受個話四]八八〦1、四il六一面。(為

防止其因不遵行契約 我須給予僱主食大財 償之弊。按月

約之工人而欲

一年爲其現日之歸主服 為者,其情况依

其中最大的障礙。因九六三至六四年截至 是否易於在香港採用 何學徒契約。 此,工業土地政策和一百五十萬方呎以下 實屬疑問。 實施這一個政策的方,自從一九六四年三,我們也許應該正 禁止能力夸斯工人之变,可向不得成公寓經有。每延由二萬 月以來,又再截至不 新注重俯單的洪本原 服務契約期限濊犬做“除帽起玩大付熟,特價九折,更可分期 法應慎重而急切地 足一百萬方呎。一九 雎,設法他決定自由 月或超過六個月之理付式。其應付疑箭法,蠍迎搞供面商。格 由解釋:此貼在防 支持造一個玆點 六四年公開拍离地設 市塲價格的供 总的限因,自然基因 說一些話。它也近的主要理由,曾歷經的不均價也高邏至海,能够對工業 爲我對與工黨將來發 年來大受公開討論,公開提出,而且矯綫 與八十元的空前數 發生更大的作 展有關的事黏關心之 而且有些命人失望中肯,本人願再簡略 宁,荃灣和附近地區 谈,財政司所說的, 不滿的問題。

形,似乎也發生同翔的較低價格, 明年度售为的收入將土地售價 會比一九六四年的

|的供應就低價格. 大受,工学用土地的價格 不碍工業 地收入多四千六百五

的情耏。在過去數年 社會應該低至小型以至使

順合理的價 十萬元 。

中,該區工業用的 不使士批 注意的問題,恭如何 中型企業亦能負据。 財政司提出項 擬定一般策,望

單位地裤 第二,供應,般的

昇基人所 方粉,以俯滿足眞正 不因此修正例所 更之逆而有所影响, 預算琹帶有多少保留 葉得-

份土地供應地一項不對的共知的事實。小寶數

且若對服務條件有不 韓警員證至,彼治營的,因爲他曾經小心,而且所訂價格愿被中,因之化影本港記字,足顯示提供拍和因之使土地贝格降 涉嫌捜入民島,意面 第八九八號警探員致œ警署派警車。 地推出,海軍船場舊 不致妨殺工线增長的促成的工業分化必 與的地段有限,易决低。這也許油更切實 礤時,仍得随意以一 固定工業用地地價的重和則簡單的減低土塊 第二二五八號發|址的出售,除了使註 速度。. 惟一不軌,昨被控於南九 陳樹供稱:六日凌

一價的條件。第三 龍裁判罢,不罪,A3降,彼與第11直供:第八九八號 個項目的最後和實際通过個問題的背皦 可投入新工商的許多 廷律師代辯,法官殿 五八號發育巡至柯士裸員將被告拘捕後, 數宇得複雜,而且 鼎所週知的。自從

定性的原因, ,往往甚爲難以獲得

在一九六二 取世供後,我定罪名 釘選一四八號至一五 破花牁上角道一五,難以確定之外,對於一九五四年以來,本當土地及地價昂貴

六四起間接納證 : 至於在一九空 在付出載數年前高出,則政府在這個期 脫立,判入獄爾個用 號A後巷,第一無線門前,拾早堂,預期的繪加,也會有 港製品,所值在全部,使人類步,而安倍 法官判案時抱出影在瑪將上以盘筒燈之皮雄。

梁田蒸値中所佔的比工業投府之用。最後 再三倍的費用來取得間亮應該增加可非雄 被告自𨨏稱:當 黨大的影响。 犯此項罪名最高可射,見被告官踏上跳 歉,彼莛在柯士甸道 ̇張一點可能解釋 例已由三份之一增至,因爲粉用昂貴麻地 嚴址時,自然發對台 少工業地段的供應, 詹售地收入的管流,四份之三之多。因此,生產成本因之加點, 但高易地價一事蘇運付日推的需求,獨以搭面簽訂,由變 知进入秋三酒月。被下足飛奔,道路 世身爲公務員,罪行 院士道,唱今停步,葉子,非善類, 並不一定是因爲政府,一般人都了解製造本特製品在國際市。他還要考慮到 雷然,政府在事前必 後一個月內,由勞工 王形嚴重。被告不研會,彼發,在奔走襪,致此上號 有意於一九六五至六江業已經抱起低版本上之黄筝朗力有大管 被告何國文, 槍,被告停步,孩上項亦告失落》六年度出售良多土地 遠程濟能力和狼之健 前藤之喝。 一歲,在花園考二〇 搜查,在被告身上

補考,過兩在衫

成本的辦法。

供工業使用途的。全的大部 關於湾方面,我

電筒,當時被告並無處出現之目的在轳方似乎必须能运

與活力和使院亦军至六四年

工安導也大爲上亞的 「況・花全部済 安運用的資金類的問 格上漲的時期】

須解爲有改變與訂 它的工燊土地政策的 現由存在。

開拓海

個月之通知,

個月薪金以代徠通知 , 即可將止契約,

· 冰得照此辦班。

|年四月一日或以後所 訂立之學徒契約,並

方簽署,並須於1

處處長由其授權之 任何人予以正式證 , 否則此等契約

1

新蒲崗地飲4724號

昌泰

工廠大厦

一個月内入伙

·特價八五折

僑建大厦

康僑大厦

租伍

货现

化

安枕無憂 僑豐建業有限公司

香港華人行四煜三

電話:式三九五九六 三或五一

優熊介紹 二,本大廈地點廢中,交通方便

附近工人最多,楼高十二層·面 预五千餘呎,两面单边,每層一 単位 有名新型客・電擇

各一部,定價廉宜、治鶴促退。

恒昌元行

香港永安街一三八区,

记者:四站二六九大。四是3200

寶港水溪笛街一四口號

·再慈建築有限公司

新蒲崗五芳街地段4861號

厦大成敦

太和大厦

旺地平樓!

易買易供又易租

交通方便 商業中心

理想住宅 材料精良

樓價最平 二萬餘起

交樓快捷 年期長久

分層

出售」分期付款

建築完成即可入伙 分期付款歡迎参崔克

·基隆中心漲·南陈大河湖,左面河背街、右面新村街

特價期間85 折傈券

萬康大厦

消茸湾道2398-240

(筲箕湾越院對面)

●訂價平通該區每尺只售伍拾餘元

只限售三十層:亩層19,800元起 即買即有租收保証三個月入伙 分層出售分五年付款付款辦法 歡迎面洽

宏凿互廠大厦

價最齑 請比較

特價一月

歡迎面議

分層出售 每層由一单位至四单位 電梯四部 面積由千餘尺至萬餘 任隨選擇 接受任何合理付歎办法 快將入伙 第一期三個月入伙

港據公司投215版

大豐中權國大廈1903實

1985:242061 221786

2 ::886–2568.

·沧髑處:联合置業有限公司

再飲者京苔億太和高維是台灣

確打權於已转七楼634-636

- 237233 225729

0%二四年二:話電 九七九九

九至六八街海1

風大行銀生恒環中 司公限有業置成裕

室一○六一

昌生有限公司

BAYSASA, 314°E $36:275608, 221430 華懋直業有限公司