1965-02-06 — Page 5

華僑日報 All

日六月二年五六九一幅公年四十五四民第中

WAH RIÚ YAT PO MNE CITY HALL PA

香港製原色及漂染棉布

限制輸入義國

此係臨時性質俟義渡過困難卽行取消 在港義鎭指出此對香港並無歧視之意

《特朗》養大利腙海織領事館,昨就本惓若干報章對老大利|否則最近將來之展望將更見驚人。 當局限制港設原色及溫染拉布染在獎大利之問問的報導,發表意 (三)此項决定之對魚乃下列之參加日內瓦協定,而又有原 色及黑染棉输往義大利者,計開:美國,西班牙,阿聯,巴茲 凡如下: (一)上述之臨時揹旅,其實施完全根據日內瓦協定第三基斯坦,印,容港及台灣。 辦,內容大咯如次:

(四)上訴之限制之施行,完全爲臨時性質, 「第一段———若干朱受入口限制之棉織品,由某一個參加義大利市場,實際困難克服時,將師擞消。 協麟之國家往另一個參加國家時,飛越入國家認爲對北市塔 (五)有關方面經已訂定臨時限額與各有關國家,而以過去三 有所底讲,或有危害之虞者,則該撥入國家得要求該出國家商 年開各項出品經義大利之平均數量爲根據。此項臨時數 |計,以消除璐范此风危害。

額有效時間爲六十天,八香港方面限額爲五百 十噸),將來雙方商訂,確定每年限額時, 上數 將由此扣除。

義大利常局與駐羅馬英大使館問卽將開始進行談判,香港派 出之代表亦將參加。

「第二段:在樂急情形之下,而在下列第三段所規定之時間 再,此等入口品過份集中,致會引起難以彌補之損失者,則該要 求商討之家,得於六十日時限終計之前,採取必要之臨時措施 ,以限制上訴產品由此等國家入。」 [1]]上洩「緊急情形」在本文解乃推棉織入口之意 總領事館艾力申義大利政府之行動並無違反日內瓦協定。 墨增加,由一九六〇年之二百六十四順滑至一九六四年一月至九月 亦非對香襠有所歧視,義大利政府最近之在港舉行東亞,澳, 期開之九千三百零二顯。就香港而言,比現增加由零噸至一九 紐西關等地區經濟動腦,由義對外智易部長主持,即可證明其爾 六三三年之八百六十四。)此項况對義大利市場已引起嚴承 香港並無波祧之意诣。 雄。將戏中被開除工人執八千人,被迫減工者由八萬至九萬人了 受影响產品,爲原色及漂染棉布、GREY AND BLEACHI 而棉織業,發現減少百份之十五。除非能及時採取適裤行測,ED COTTON FABRIC}{

一的士深夜失事

直到上中國銀行前的 行人路,車頭 向路 透

析,以致車顯 一損毀十分重, 受傷,事發後,其

擁上中國銀行前行人路上 鐵欄與車俱渺司機亦受傷他汽車報警,無家可 (特杌)昨夜十口,發生一做交 擬轉田德棚道巾之際機潑醫院,怡當時 一時,中項輔道中誦失事,一輛的士四,當時氐雨後絡滑, 國內布架夜,陌上人 徹少,宋殃及其组 與岛后大道中交界路 三九五號,花閲道 的士竟滑呔,全 |車輛。(喔] 中國銀行前的士撞斷路邊鐵欄(本報記者攝)

香港經濟繁榮壯大

銀行好景獲利多

各銀行組織完善基礎穩固 新銀行法實施銀行更健全

[韓]香港银行業去年全行好,家家瞭大妓,而且各家 獲利,均比前年偽多,此爲豐銀行於當入 週所發表的。 實際上,由於香港人口大进,(已超過四百萬),工商業壯 大,銀行之级務,亦隨而插大,以各地優俱以香 爲第二 :發紛紛飛灣,既促進台港經濟之繁榮,亦增進銀行之脊來 而善融致治安定,經濟繁榮,更吸引了東南亞各地資金之流港 ,他在悲就會,增添巨基香財。健接上亦促成銀行學務之肉好。

· 英文, 本港各銀行之組織,日健全,安衆擴大,借用昭著 |,使一般人對銀行之佰心更爲强,以各銀行之服務週到, 大之市民,更樂無與銀行來往。市民之儲興提高,銀行之存 歎盡,集中È碎之資金,作有計劃之運用,發展經濟,繁榮胐 本港新銀行法,經於去年十二月一日實行,所有銀行,均依 照此新法例來營業,𪾢不能隨便投資地產,亦不能隨便投資股票 富 而貸銀行之流動金,又稱性規定奧有總資產百分之二十五。花 战村新例之管理下, 港各銀行將會更健全,更進步。面 [},停有數家銀行不還,完全是無用之言。造區者,他恐天下 假,故意煽動人心,亂社會,實爲市民所来。開有關方面, 正樸極追查造陆忘衆之徒,以安人心,而維持社會秩序。(醛)

(E)

律敦

治療

二十咪昨晚七時許雅 盟車失事,兩男女受 .傷。傷者油潑興、 「七粉、牛大牌焉工人 宿舍,昨日報慣開車 戲女友郊遊,至二十 味髪事,可將沿大樹 ,倒地重傷,女友 無大樓。(雨)

李頌清等

陪|清|李|維|治|律敦

行等頌 休岑敦吾

一赴症能,至月底假返一將訪問喜獲洲痳院 據悉:院内有病床三百五十張,在現倫敦。 「時及以在一向均無空缺。該院神岂有護 醫生稱:在 士學校,以翻譯初加入該院之護士,一般 香港施行若干次手術 旗玉麼俪翻耪一年,但無經齡者則要兩年未知道,但可能由

• (M)

十大至二十次,用眼藍綠大星期云 角膜發十個,

英國跟科專家醫生抵港,左 起:護士長鐵比女士,賴社發出 及夫人。(本報記者

憲報

無拆

發表

起。

跌低價樓映反

一間者,但昨日出版之報,她未有飯 柳公布飛出,換言之,由於新棋價格 日趟低,建築商人乃不敢再向談方 面投資,因而再無自舊撲事件。 般住娄樓交 租者,可以暫狸一時安

共中一類受嶲訂影响之貨物而與本有 關者,爲「用棉織原料盤成之貸及飯,粗麻 布安除外」。歐洲經濟集團對此類貨品所收之共同對外關秕,現已由百份之十九湖 至百分之十五。

市局六個議席出缺

第七節,至於取弟資格之規定亦散於園】| 三百餘名警務人員

憲報通知提名填滿 新市政局將於本年四月一日有 如根據市政局法例第六節而不被取銷資格

還餓) 歐洲經濟集團 清風插畫藝已宣佈在一九六五年內,吐

劍之第六凿,在揭名之,通常上

·“其共同對外關稅作若修訂。

修訂對外關稅

回醫院,在佛宗门授長期服務章

六位民選務員裔席出缺,現通知提名以析一著,均有盈被揭多,惟應付合下列情形,《傳說心咋旧出 補-誕冇

郎有權登記爲選民,且已辦理登記,及其 版之政府澄級到上野豬五名。 收到揚名愈六位時,則將

...本港製造之此類貨品,去年齡在西舘,荷關,法國,此時及盧者,共六 〇九、六二四元。

毎遇出版一次之 港府憲染,照例

.有港府行酖局

,監選賞促請猳等到恩一九五五年第二十

於下月1日举行選舉。其中四做出英文水準良好,可以使其精枢担任市政局 三七二名警和人身厄高級督察二名 ,嫩形如常,朗因現任袅风貝納祺、李煜」工作。 波、胡百冨及張有興四人四年任期租倆之

屈時將設有選舉投票站五處,分設於服務獎聲。一名,二等高級 ‘突尼斯當局已於一月且實施一項新法例,將所激收之入口關稅及海關手續費,

大 會堂,北角官立小學,香港仔官立小學活精督察九名。高級自十六名,及警員 上述警務人員包三名,長十四名, 故。其餘兩席則因去年宣佈後增加者。 | 增加百份之十。去年為在强尼斯之港梨优品共柩八一八、四六九元。广商) 自增加此南雄席後, 市墬岗金瞭民選鍋

,伊利沙伯中學及九公衆國。 「 純四仔,督察八名。 橋區由八名增至十名。此兩席中,有] 對於摸欲以各種身份參加選舉之人士,二等高級警長十名,另有糖裔系一名

·處發裘舊樓豁

訪問香港,現趕返星洲與英駐遠東新任海|六二年電系法例及規啜,由電視管理專員席任期爲通常四年,另一席任期則蝕有兩

帶換八十名,齋日,長二名,警官

· 號法例,即舞弊及憲法行爲浩例之規定,一名及警務員,一名及委員八名財團投 軍總司令海軍上將杜偉斯爵士降面,至特環的關廣播節目,廣告及技術標準等之一年

四四名。“ 月十一日又將赴菲律賓, 參加英國海軍 管理規則,將表格及一份列明將來威在

根據市政局法例及規則,最近修正部 以及根據法例而制訂之其他規則,以 牌照內著干特別條件之附表,以及投標條 份之規定在避舉中獲得粟數最多之首五名 關於選舉安料之印行與分發之規定爲然。

此外,有六十四殖民地警察長期服術 體驗大宇習,地點將在南中國,英

,其任期均爲四年,惟第六名任期則爲爾(辛) 年。此兩年任期將可與市政局現任其他四 名民選髅員之任期同時於一九六七年三月 三十一日滿。換習之,邬由一九六七年

亞拉斯加地震。

港海幸無影响

·初期以爲东北美加拿大,日本、豆皮

,甚而遠至香港本可能受到成大地攝影剪

之公佈,宣佈

還有航空母艦而親,護航籬大機及其古學 件。(E) !屋字茲百數十.

甚高

女。游習期約爲一星期,渠及英在遠東

也足够抵禦外來任何侵略性之攻擊。

標投商招式正府港

視電綫無辦開

一次一牌換年五期年五十

,因且村來西亞有功利能的上斜,今日繼續寒冷

缺,目前每兩年有四席輪流出訣。 期五》出版之魋報招人

今日出版之靈報刋監選官 發表 八特萨心昨晚十一時天氣報告如下: 投標中領牌照,在本营(一)有閒新航行之各地氣壓分佈形勢之公告,通知提名以塡抽出缺晒。所有 開設及辦經一無綫電視:昨日由槃甜在日本本州之架低氣壓,揚名可於本月二十二日以龍,包括日在 幹,沼期十五年,每五 正在迅速向東北偏東移動,由該低氣壓起內,任何一日上午九時至下午一時及下午 年期限屆滿時,須換領,一起冷鋒,向西南伸展,橫過疎 陽一二時至五時近至岛下刚度平道布政司 及灣直陸潮南沿岸。

七趣六〇七 潘氏,但當須假日及星期六 排除外。一位候選人質依照一九五五年 市政局選舉【程序】規則規定之表格上分 別提名。此表格可向監灣花費術取。

旅行雙週刊改日刋登

而發生海瑞。因此本港提高

牌照一次 該服賦予一項 (11)本地區天氣預測:今日,欧 理翮業性無綫電袓爾 和緩北風,天險,間中有雨,可能日 志東有權利,爲期五年氣擔緻激冷。 『三天空今報告:昨日氣溫: 。由牌照生效時起計 北投標期間共有六個 最高阚氏二一,四度(華氏七〇五) ,最低一三三五五 九腴。 月,一九六年八月六 日(星期五Ý正午十三.nf时。 四,至午夜止,廿四小時內, 時被止。在該幹期後,

觸昨本港海水會特別高亞,

吾 清

水平一尺或低降一尺,但昨日

[無海

水裔成事件發生,携天文台發营人稱本樱人之名爭將儘速予以公布,無論還

士於歲晚 巡視莒歪 洪醫院後 ,又於昨

備水水平毫無影响。艾亞拉斯加此大鸡 徒,其爾力爲七魔點至八

[五]

英眼科專家賴利 帶來眼角膜

防痨會

要使盲人復明

下的另一

【特英國眼 禨極留十來,至本月 律敦治療科 家鞫利醫生,於大自由港為星加坡

〔特訊】英國膑遠無畿可 少將,昨日下午三時乘馬抗 飛 返屋溯,渠在皖堪實賓室接見路

,陪同老夫人及倫敦聖湯瑪斯

督巡旎者 醫院護士長德比女士

養院 陪行 一面小

有防掰會主席教吾律敦治、董事岑休、由曼谷飛进法。賴到

戴麟趾爵士於下午三時抵逹院前,由稻:此次係由英 上進三人及煞院院長雅昆娜絲隊女,謖士邦琯人會所派遺,能 【特訊〕龙j長戴蒐莨修女等,恭迎入內。他先後巡 英聯邦遠東各地, 水埗九江街,作下 2D Ep三個病房,新的A病房,對實人施手術,特別 午六時,一有車附一新闢的雙案,蹼士學校,中央消房, 協助染激症而爾 1被大牌宿伙計新低 洗衣室、狄西夫人紀念堂等處,再向到崴拫者摸得恢復光明, 。該有难階級因沒車||茶,繼續前往該會總部及傳送 編帶同一保存眼角菜 及外科器前來, ^一路瀀大牌檔,」院巡視。 網怒大牌檔 紗,被 饯院伃病嫈均貼上與眷,插上桃花,有眼角膜十九個。 利刀斬傷。傷者羅明 亦新年礼貌,可見院方對病人呵求你至花吉蔭坡手淅北四 冰,在曼谷施手術二 。叛常港督抵逵及離開毎一個病房時,

次,來港術有退两 內病人均怕常營運及没,而港督對所有 男女及未成年病人,均其關懷,股艘垂問 貘十三個。渠等將在

、扯二處、宇廣班

,經送入醫院救治。

清頌李、休維童、治敦律席主會瘀防(起右排後)有者同陪,課上校學士護觀審督港

英遠東艦隊 將舉行演習

.此項公佈將在緻止投標後六個月內發表

·政府在進行選率時,將對何緻計劃展 使公衆受益一問題,加以考慮,而並非一 定要接受出價最高之投標成任何投祢。 投標者在遞交申縛費時必須 一紙,證明已經在政府合署画 球

·收租交按金

作爲: 張之保醛。如投標者未能依照

君常

街坊會請舉報

- 深水埗區賭檔

一份糍名表格須由十名選舉人罢名,但 每名選舉人署名不得超過六份,被摄名之 候選人得於本月二十三日下午五時以能陪 時撒向其侯選粪格,撤回侯選人號格用

·表格可向監選官索取。

·有關候選人面秘之各項規定,均於 一九五五年第十四號法例,即市政局法例

·深水埗街坊會無事发于元來函云敬

啓者閱讀一月十九日南米早報讀者所 深水埗區街頭宇花皮雜鍇難擋林立,而應說

· 娄因區人烟撈,工廠林立,人品岛秀 不齊,有以敌之。而本會處接投訴團查察所得,皆應方所萦,密司與深水埗警方會 商:立國採取行動,其破不鮮,無如此等賠播,今日東明日西,流動至大,追尋不易 ,而苟疏梭巡,又告死灰復燃,以致一時未能證加消滅,戲不幸也。

有文件可向真后大

故本會敬希各熱心街坊人士亞量詳細報警力成本會。警方當本一向治安精神文 六四年法例及規則,一九 即採取行動,務使本區無知市民得免其緒,是所厚望。

有百

百萬

ESNYA YA

CIGARETTES

八一九五一年二月六日) 要之米粮蔬菜荣薪則日見 望來年,本港工商蒍將進好是。。。 八月前美當局出劇告業僑眷撤退香港,第一批百餘人

·第二批美術 百零七人乘英偷「威爾遜格統一號離散,美駐港赫事我 亦在其中,據發夫人記者稱:「希望在不久之將來再回香港。 人又沒有關當局發表統計:去年十一月份當局接到之申請建築成批 ,較之去年一至十月平均數字大減低,檢討,其京因乃時間影响原料美西之 人本港病理檢驗所發表調查統計,本年肥一月份所由各定,以性病爲飛流行 計有八千三百八十九崇,尤以元朗一帶製其他各處之患者爲多

五十七萬餘元

人人稱讚的

香醇煙味!

个人中意的

MILLION

吉利煙包!

*本為去年全年享特惠條例出口貨品,值一億九千六百

百萬金 香煙

廠造織生大

號六十四道渠水角旺

二四六七〇八:話電

美國

笠厚

MILLION

升末庄長煙安包八毫,獨有十二支硬金長支煙在四连

替抵眞認 ·靚又平又

Page 5Page 6

要去初月正年巳乙能夏

WAH KIU TAT PO

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.