1964-11-19 — Page 7

日九十月一十年四六九一展公年三十五國璂中

四期品

儲

WAH KIU YAT PO

日六十月十年辰中麼宴

「質三第張三星

忠。

本港新聞 日

[沙

修訂 杜團法案授權警察

對飛黨採行動

許多靑年犯罪組織行爲屬於三合會

路邊

無上

露營能 綫馬斑層雙

該活動且不何進。而被作在下種街,馬,馬爲

人,論助人,你影

馬多運,我如保的兔以學,到底不能好的

【特訊】立法局昨日會談通過首度「一九六四年(修訂|嬌,限於三合會分裂機而出現出的許多非法誆黨,利用三合会的 ♪法案」,法案供針對類似三合會之青年犯罪組織,授攙警察 名義及人們對三分會所懷有的恐闊而活動,因此三分會的影响力 年一對新出現之「阿飛一次領袖及黨再採取行動。典政司許楠,昨日 仍然頗大,雖則經已大爲演。 *在立法局會上向跨首 透過該法案時致后

本席所謂匪黨利用三分會名義的意思,鼎指這些匪鶯的領袖上下 ":「警方人风抛去十年來所採取坚决及不難的行動,他會及黨員,效忠已潛伏的三合會,致使三合會的名稱及整鹹力假人,但我撼不告诉 月會的威脅受到返大的抑制,結平以前的三合會有許多現已分解爲仍然存在。. 十一小規模的個別死黨,設有管理中心,而且只對所屬的個別匯賞效,根據社團法例,三合會是任何惡行合會發式的社團,號法人,江花車 例規定此等會社的會員及職員應受到懲罰。換言之,雖則此等非 警方人員在此方面的成就,是令人綰到類得滿意的,警方的 張進黨的活動,就它們誰人們對三合會名義所感到恐葉而言, 此械决心,只倍受而殘酷無情份子的頑抗,但外力已全力予以應對於社會的苦處外,實在不下於它們的前身三合會的活動。但這 付,三合會分裂的影响之一,是他們經常無行入會及升級儀式, 他黨的黨徒及領袖,依照現時至合會法例規定,常常難得逃 巴大減少,此等彤式掛於有組織的三合會活動,基極端重要的檢控,因三合會法例的感昴對付有組織及有活動的三合會。 此種阻礙警方行動的情形,已日益嚴重,因含許多年的犯,僕人假人 因此,作爲三弁會標誌的上送俄式巨大部份官告融彩被述。 罪組織,其犯罪行爲基屬於三分會的測式,現色引起各界人士極協 足 它的主贬低因拙不棘茄獲的,那是由於失去有經檢的袖以致對 正確的儀式欠缺體驗及恐警方對他們採取行动。

? 個汰案何戎通過成爲法例,將使警方能够採取行動,以對

·三分會的威脅雖然經已減少,但三合會選個名字的影响力,的非法則盡的領袖及黨員。」 關於有活動的三合會員會職員的行動,以對付新出似三合會 與及市民對三合會常常到的恐中心,仍然存在,並將由表将

·四在以至母儷普通市民能够-

滿信心,不再會因爲三合會而致個人 路交通法例之法案」。 立法局昨日會肅並通過二癣及三讀「再行修一九五七年逍 身後,財或烀眾受到批爲止,

昨日提交立法局省電之報告計有「 「生產力工作委員會報 一凫易段),新界民政署長報告譽及香港廣播電台主任報告 〔帝》

飛少

在警方不斷採取有效行動之後,说已有若干現象,窦示這種 人們的內心形成,但心的加強基緩慢的,而同一時

「楼書十四歲少 彩虹邨昨晨發生

少女入歧途

女離家外出,與飛仔 在公寓减悯天湖帝,大 被同眠,昨日被警方 窖,並下令雞緝飛仔的 下落。"

神經失常孕婦

飛仔被通緝

突然跳樓自殺

這個離家失踪的少 女名奈、突然離家 外出,一去無踪,家人改爲焦急,深恐她走向歧途,報請求警方協助找尋。 警方經多日爾奎,卒於昨日珠在旺角砵蘭街長者公寓調查,在該公寓內尋獲 報、女祉,原來骸女童自離家後,寬與一季飛仔,居公寓,大被同眠,但當警員到場調查 時,公寓內只醇獲女童一天,未發現有飛仔同在公寓之門,因此,警方色下分追查飛 你歸案。「程》

゚ 痙孿兒童會電影 欺

件好事,我不

大車學校

今日晴朗

敕濟基金會

(特岛》昨晚十

1時夫潮告如下:

(一)有關船提

廠房廉租

車禍

ER (1) 英、七十五

昨純八時許在附

路上被一輛九人的 二妹、

中建大廈股賣出讓

有害委託代中健大雁股票股如有意 磐請函香港萬茂台四號瑞士公寓陳君接洽 收藏七二七〇八公

聖誕賀年咭

村丹東六 × 昨晚八時許在斧山道

彩印中国古代文物典雅華 寓意深厚 第一段 一至三十二

盒裝

第二段:卅三至六十五欸

|與清水灣道交界被一 私家車撞倒受傷,

「傷者經被送入醫院救

*耳聲機

經銷處:

式新

益

$720"$420,距公$200.

|- 小腸氣带

小品下“佩用府官

8 病輪車

行勤不無商安商用

昨收到捐 三萬二千元

本廠官请道四一四號工業大厦地下部份及五 航行之各地氣壓分佈消基

社會救

粮全間出租有意者請電八二五六式兰成八二 【 形勢:昨日下午六時三第一千八百九

二八八洽 中南布廠有限公司啓 一閦麼「建熙斯」結 在馬尼拉東南之太本

「洋大約五百四十涯, 向西北偏西直梅菲律

·賓南部時速十海里, 一又大陸性反旋風 罗中國及近海域 (特飭》昨五時十五分,彩虹村碧《本港地區 海棋有人跳樓自爱斃命。

天氣預測:今日吹和 死者開熱梅、廿七歲、住想在棋,夫短暫時間密致外,天 桄東北風,除早上者 ,貨車司機,結婚四年,入毌上扯,台灣難。 年餘,生有一年約兩畿大女兒,生活頏稱三文治今

至午夜止,十四 小時內無紀錄,

接稱:死者近日精神似乎失常,終日,爱高禁氏七五“六度 喃喃自語,實人恐有意外,年加防,在 八韓氏二四二 醃接加設會,並下鍵緻好。

,縠六七,六開 昨責事發時,其夫实告處轉,凌汇 氏一九,九理)。 特J 香港淇舉兒實會定於下「十名瘞證見富,其後撒施爲兩班,上下午各 造人不知所除,糸門何開,檢查餓匙,則 [1)月廿一日假新落成之模粜裁院舉行排一班。因各運兒室行動不方便,須供給,仍在身邊,忙起身查明,曠地處傳出人深 景電影晚會,談會希望社會熱心人士媒慨,讓檢工具。該書希望設立一間附有宿舍之,高呼有人跳樓,俯身探視, 然發聲珙 學校,可收容六十名在兒童,但因子倒臥血泊中,其後十字軍抵後送院 :荽建澳嵑兒童會成立於一九六三年, 克童須個別訓規,且須偌转甃受訓練之歌中,救治不及近世。(江) 旨在於狨發及碓为在季兗意之股利及散師,經費城昂。但經雙兒會爲至無救助之· 青事業,估計本池最低限度有巡巢見度二 可憐孩子,彼等因生來腦部有缺陷或因疾 千五百名,其中三份一至二份一係神經正 病或受傷而變成痙攣,行動不方便,甚至 常者。彼等如能於早期獲得訓校,大部份 不限冒,但訴灌珧,倘獲訓練,可以過 可成爲有用的市民,其班練方法包括物理,正常的生活,融會希望熱心人士對痙攣兒 治僚及工作治療,致体痙攣兒童運用其手,實加以按手,烘慨措助會之訓練計劃。 與脚。當然,此導見亦無要正常的學校 下月之體獄晚會,由港督國麟趾爵士 教育,但其中不少須先受醫話之訓練。 任委助人,戴麟趾夫人任會長,李福村夫 香港財與兒童會初成立時,只僻小章 人任主席。屆時戴麟趾爵士优魔將蒞會云 益會一剪間,開辦一個期練班,收容九:[辛)

戒毒會今日招待記者 會很快之道榮無有。

證獲未釋傳 犯疑案騙瞉假澳

實得能放聞

年五廿約延將司公賭

最近有E

·項消息+乃開 係於澳門的購 摄者。 .於當局規定要 合約內所定之 日及大厦等工程 起見,特答记

·將脂公司之營 年辦期,加以死

!合約爲七年,

..崖君琪自大會來倌,大會於本月十 新明 香港戒毒會,定於今(一日,星期三,上午十時?在滿地可市之 十九日中午十二時,假來養迷大會堂北 | 依麗莎白女王大酒店開幕。行升族證時, 座會行記者招待會,屆時會基本捲高升,引起在場人士注意,令人興 黃醫生將出席報告有關舘會對救助戒鬱者 寳。 及康復中心之主要發展,同時並將發費,來自香港公共關係學會黑術委貝會之,但將增多十八年,一共篇#五年期,日間 賀緻,及賀函,均獲大會秘盤式複印傳發,再正式簽訂合約。 面報告云。

,盧君推往之「公共關係在香港」之稱 交關於本年四月間六個人及一串 在二千五百份,分發在生代表,同時引起 ,在新花園南塲出術行騙案,七名涉 為人,已移解法院訊額, 最近已傳七 人不久將故再放,不予審。記者昨聞, 尚未獲得官方之證實,各蠢人之律師, | 你無消息,但此項消息,做之巨人,在喜 無人被拘時,已有傳說,故相信類有可

|天文台前午錄得

劇烈地震 昨日兩宗火警

震源近所羅門岛

幸無重大損失

下午三時卅六分乘英

航機抵港。接

「太保應中華民國

失火原因,可能是韃機談電或乘客盂,我國新任驻土耳其 大訪問,同時亦係 下火摊所引起,但正帶原因,當為在查究,使宾子健,於昨日午 盟中國總會遊 間乘民航空運公司 察員身份,參加本

天文台含果粱酸於前日(

(特)昨书時許,山頂道卅四 |號之電梯發生火警,火勢一度猛烈非常,

—————期二)下午四時 四分得一次製烈地,佔 在本港附約三千二百哩之太平洋所 羅門為附近。【帝)

時人行踪 |消防員到塲旅數遠一時之久,她將火勢撲 袁子健 披!幸當時在卲夜,故無傷人。

「世界公共關係大會

月廿三日在台北舉行

高升起香港旗

,據該處之任客稱:大厦之電梯經機由台北飛抵港,发 發生脆闥 - 雅晚餐夜,一化客假案時,B

化州人民反共同盟 氏原任筳楚南共和國 開有焦味,但時奈 電梯內之西透,並無大使,最近率好生 物件燃腕,故不以爲意,官至?時許,始 [獠火焚燒「江]

「大會,渠定今八十九

|日由港飛台,在台

逗留十天。 耳其,於數週前返國 J雅。袁大使已定今 沙

「公共關係在香港」 小册子引起普溫注意 世界公共關係大會,於月十一日至

總部份什物,幸無傷大

艾昨日同來 (饽,昨日下午四時半,九龍城 美股飛伊斯 者有沖地亞拉伯美國 晚再乘京 埔頂七十一统一建築地盆,發生小火,壓丹堡,取遠赴安哥拉火油公司實傳主任亞 废新、《诅》 一瑪雅夫婦,張亦以 西要員

曹建築地盒,內藏有甚多木杉棚牌

十三日,在加拿大之滿地可市舉行。公及木板等什物,起火原因,可能是工人遭

特)北舉行之班大會, 代表二千餘人,來自二十八個國家。夜逃下火種而引起,幸各人合力撲救,不久將西班牙前任外交部長十一日由港飛台北。 水超人出廠,此乃公共關係學寶講備委員火熄滅,損失輕微 (a) 黑田正泰,於昨日 (鎭)

发外

葵涌工廠大廈廉售

某大廠在中葵涌自十二層廠房一座每暨小面一萬 五千餘尺每層可分爲二至四單位地點適中距尖沙咀七噢

· 荔枝角二喱前靑山後通荔枝角交過便利設電梯 部四面單邊無組光棒-

足四平八正無尖角之夢優於安裝 機器前面將有微量匹十餘座人力-

沛現除自外案將數 層出讓賠成本每尺三十元左右可预先計估和之投地 ,摸地自建均相宜則業經批准即可與 黛請函香港郵箱五號或電話二三六OBA邱君約 洽經紀問!

香港司徒拔道四十六號

(鄰右舘密通海四)道老打窩龍九

73A-73B |

期年九〇一

得如酒樓

· 高尚住宅

福木地

地下適合"

++

舉行。

香港保護兒童會

婦女輔助組

蒙督憲戴麟趾爵士伉儷榮譽贊助

白綠服裝盛大慈善舞會

時間:十二月四日下午八時 地點:香港希爾頓酒店

特別精彩節目:

倫敦藝員表演 六百幸運獎品及其他精彩節目

票價:每抬三十元

請撥電話或函下列地址定座 MRS. PICCIOTTO

益發洋樓

石屎完成 年底入伙

益發置業有限公司

八五三七三大 八五三七四六

電話:八六七八五

全套六十五款:張仟 售價低

少男少女·雜誌社 北角纬路斯十五號十1 M代理 香港圖書郵購公司, 睛:七一五八二二T 福友行九雲大廈及頓、商務印本舘,

·、露風好府、三宮圖書公司,世界書局,還美 墨書公司、上海委局及各大群局文其商店,

體香港賽馬會

本會馬主凡有馬匹參加本會一九六四至一九六五年第1 太第一天。馬國者,請將出蚝馬匹,策馬師决定安於居列日

期時間前送達跑馬地本会司現金辦理茲承董事局金特济骸日期 時間公佈如

一九六四年十一月廿日期五上午十時。」

一九六四年十一月十九日

司理 晏嘉士

跑馬地黃泥涌道

面向正馬塲環境優美交通最方便 新型高尙產樓一層出讓材料間格及 室內設備特佳實用面積千尺另自用 天台月底入伙有意卽電768442詢洽 引看

徵聘男女營業代表員 某英商人壽保險公司聘男女營業代 表員數名年齡卅歲以上曾受相當教 育無不良嗜好交遊廣闊月入保證四 百元以上需一星期受訓然後派出工 作有意者請附履歷近照函華僑報七

七二號信箱

港樓 慰窖,沃

九宇

、梯本的

,,本效可公斯本

证

紅磡大厦提前入伙

本公司在紅磡蕪湖街興建之紅磡大厦,荷衆伍秉堅則師,利豐邊築公司, 沃斯 梯公司,及各判頭,實工與各工友,通力合作,雖歷經多次颱風襲港 本公司,惜工本,加開夜工,克服種種困難,仍比預期更快完成,入伙即有 裤梯可用,有水電供應,頃經工 后批准入伙,堪以向購買本大度之各業主告 n茲特澠 告各業主,請惠臨本公司,辦理入伙手畫是荷。 本公司服務部承部件業主委新代售現貨及代理招租地下舖位及二三樓商用 榭宇,通合酒樓汨用,樓上住宅,僅餘三伙,租售均所歡迎,本公司樓宇佈 港九,將以更快速進度,限期完成,惠願君,幸祈垂寫。 本公司經售樓宇計有:

東南大 銅鑼軒尼詩9475.481 號大單邊 英利大廈 軒尼詩道3234至331號

·大厦·灣仔分城街 3 -7 號乍菲52-54號單邊

·環大厦 中環擺花街23--41號結志街216號十三間

敬希各女賓穿着白色或土耳其玉色素

電話:725872

(天藍或蘋果綠色)晚服赴會

STEPHAN

DANDRUFF REMOVER

HAIR LOTION

AND Y5 GREASELESS

HAIR GROOM

STEPHAN 去頭屑養髮水及Y5美髮水是美國美髮師一致推薦及 採用的最完善羨髮品能迅速消除頭屑止頭癢且對預防脫髮白髮 有獨到之功效特公開徵求STEPHAN之中文譯名。

獎金港幣壹千元

徵求中文譯名

下列各大公司,葯房均售:

杜林標 甜酒

DRAMBUIE

最適合愛飲威士忌酒人士口味之

威士忌利橇酒

- 九龍窩打老道山八七三三地段

做 大厦 九龍青山道290 292號大單邊

利興置業有限公司

香港恒生銀行大厦一〇〇五 電話...二三七八八五二三五五八七

鉀鑼灣

盛銀行

參加辦法及規則!

1. 凡購買 STEPHAN去頭屑養髮水或Y5 美髮水一

·樽均有權參加

香港區

北慶后大道西445號)

大丸百貨公司 大利連有限公司 人和堂

渣甸街66號

中華百貨公司

先施百貨公司

全仁药行

利药行

自芬妃葯行

in Charles Edwards Ligue

DRAMBUIE

{ AMIC WITH THE "45

總代理:

廣和洋酒行

香港於仁大廈

電話:239275

之簽石或密碼,逸同STEPHAN 硬金一個,於 3. 參加者須在譯名紙上加寫姓名、地址及本人

2. 譯名不限於譯音或譯意,以能表達品質優良

,對養髮有特效為原則

一九六四年十一月卅日前寄香港歷山大厦 六三三室格蘭廣告公司。逾期無效。

5譯名由本公司公正評核及取錄,同一譯名將

以抽签辦法决定。

6 得獎名單將於一九六四年十二月間公佈,並

用書面通知領獎。

4. 參加者每次祇限譯名一個,否则作廢。

永安百貨公司:

永生葯行

永法药行 世和堂:

防毒 新達药房

保平安

黃藥粉行 惠威公司 獎單

德生药行

造克 520號

九龍區

7.路样洋行及格蘭廣告公司僱员不得参加。 新即採用 STEPHAN 後髮品,保証迅速消除頭庑。

李家国百貨公司 上海街117m9號 永安百貨公司 先施百貨公司 百德商行

老街 .彌敦逾361號