日十二月八年四六九一周公年三十五民囊中
四聞深
WAH KIU YAT PO
口三十月七年辰甲商廈
, 帶二弟、
本港新聞
洛克道危樓住客
舒獲得早日價
灣仔坊會盡力與各方聯絡
洲鹪業家,亦爲譯氏與內。 “一幅,
會永遠名譽會長,ㄊㄡˇ ㄅ 剪堂,開該盡散,心 次與遊世界過街,其後進志,對於距非常等得、 對本公所一向在所 服ㄛ,爲大話, 謝生致詞 略謂 ;價,邱宜盛大歡迎,來望各位如有做活
本人 甜曾之宗秀华 酣 *入的,與儉公所
周世平被斬幾刀
林國華涉嫌被捕 還押三天暫不聽取答辯
好來,已經成啟地
›
賠償
《晅際秕) 樂怡道被選權展,于估客之提出反對,及四出向有 陸當呼區車,引起社河人士都。淡伊姆坊會當日會根據危糍住客來面 中海州影,早號紫民政称司求,但還有對當納子作客以安獬毁微,蒸使 流所砚所 該窗理 ·典首席副潞民政司治粱、曾就此爭交換劔見 多次,並將過多為26,與十危樓裝中接觸,馮望能,危楼住客們早日 得赞道,步前跳。前日特向社會假英京酒家,召鸪十航位视举宇舉行座談
出龉來就會者有法會理事長中坐,較艿秘衅P,罇務主任何懋腴,粟 民政訝到 箸運務主任研曹志,業主方面到有代對台銘,謝發淤、李娜、何變 、何謂產等。首浙南湖海事書,對丁致危無業,派出惡加坐會, 示四意。嫽開始特論許荒住客善後問題,並堅明街助會立事,於促進街福利 银仁害鄰,互枏代助找旨,今次十幟危樓住各有此遇,在人道主義而, 豈能袖子旁邊。所以特昂言今次我應該出,希望各位業主的念危機性等之困境 够協助除 - 作客葉湘,坐住客早日獲得 | 演賠償費,作爲甜費用,装 功德無燬,而街步會有些實際到此實止,张自源了造大之好力云。常時在座各 老代張大感動, 記忡忡知業 主,加以致建日
雅民政務司署。首席小民政務可徐 聖詐、雅日通過灣仔街坊會關係,召 想各危樓業主在茲民署舉行座談會, 換鹨乎苊鞬魑問題。各業宅皆同 做危屢住客之逍過, 尤賠償費先行 安付一半,但各住客以作爲搬遷費 題,均委托百全律師樓辦理。此
下令封閉
三幢危樓
〔新[秕)洛克遊二四八、二五 〇及二五二號三癉樓宇,被認爲 危燮,中央淅判游雅頓法宫昨下令封 閉 *
工務局枨撼一九五五年樓宇條與 第十八段〔]]AS,向法庭提出上 述申請,工務局一官員證證人合作證 稱: 意見,解爲上述樓宇之橋况
一時之洛克遒危樓外粉事件,相信. 至此已告一段落。至於就越遷徙問題 剪
寮仔部人員向洛克道危樓住家登記 (本報記者攝 )
|許錫、觀路、
寧,誠實未雄、 正、謝祗、謝卓架、 少學、謝,飄 維•、謝啟傑 、謝湖玉、淡棠、日 光榮、戒年、許 初-
如、許
*謝二、謝賜
劉賜康等。
謝伯昌 略
:謝
洱宗長,卅多年來
[致力社會公益事業,
白
香港昭倫公所、譚氏宗親會,謝氏宗親 會昨宴質謝雨川榮膺,並爲旅美僑領體貫、 謝生等旋港洗塵 篇:賓主宴前留影。
[畤凯》本月十七日凌是一時,体䲁二八六號心心 業主周世平,打發,自無應行出,被人強新刀3. 傷餐警,警方送入醫院調現。昨日下午,警在旺角接 疑犯,昨解南九龍裁判醫學堂。
被告林國華,廿二歲,住黃大仙竹淵村二段三樓。被控 八月十七日,非浩傷宙周世平。
控方翻滾控罪舉,同學還押三天,暫不取被告答辯。 (#)
一九六三十六四年度
政費追加開銷
截至一九六四年六月卅日止,一季追加政費 費
迭案。」財政司提出案時致詞如下:
六個項目總數約爲一千二百萬元 本年度六月止追加二千四百萬元 (韓)一九六三——六四年 追加撥易法案昨在立法局會 通過首度。 財政司郭伯偉,昨在立法局會網內上 ,姒潑首該法案時,致詞如后, 「本法案旨在對於本局經快批准 之堝如開銷,獲得立法方面所需之最終 揚。本法案亦爲處珽上屈財政年窖内一司 開銷之後一個階段。 七月廿二日,余助犠通過有關此項問 兩人傷 張之第五個,亦即眾後一個央委案時,余
「琪提交本島的附录一九六四年 六五年度帳項的第一個追加政費表,追加 接近二千四百萬元
十億英舘,其中約有四分之一是在外開,理事長黃石雕、林忠 錐的。由一九五〇年至五一年起,本港信、榮文裔、安該會 平都分擔一些費用,初期是每年一百萬英書福:許讓成、李茂 簿,由一九五八年起附爲每年一百五十萬、黃、湯損園、 英鎊。中一九五八年起,抛持本惓廳的 ·軍器廠街軒尼詩道: 費用日冕?加,臨時年已經超過一千五 百萬英鎊,其中約有一千英鎊是在本港花 用的,故使本來的經濟問接受雜很大。 懲府熊然夲今後的年份應付擴大建 ,教育,西藝及其他服務費用日見增加的 (新新社)灣仔」交界,昨為發生車禍 腿大開支,但仍然認爲如果可能的話,軍器廠街及軒尼詩道,三人受傷,傷者挑 對於日见增加的防衛費用,應多負一些發日名古屋玻璃業代表團: 用。港府因此小心考慮英國政府的請求,
昨晨兩車相撞
一男一女受傷
把图散| 先後訪問中總
〔咔蹶♪藥庥筵 剰謂當年度之追加啟發總數爲一億八千四 如關工程有關的,七個二十萬元;另一 周六英務。常用的提斯 、 井、日比、戚一劈、會教、日比若太郎、
最大的一項是軍方建築計劃支約一 千 零五十萬元,市政司將於本揽案提第二 疵時,就挝項目計有所說明 工務特雅項目外共一千萬元,其中袋 顯著的一组景與「江——川供水計 我必一百四十萬元+與獅子工程有 的,欲一項H模的費用繞估計是一千一百 四十萬元
附表〔螅昨日本)中的全部項目都 經由財政委員會批准,現請木局予以通過 輔政司表贊成
·何廉、黎應掛男廿三、家車在軍滕森特产养 在西村第二街一些相推灰色房車四
樹生、漏水 五歲;屈安妮,女,全學,相撞時,雙 十三、住龙租酒店 ╋從有車傳出將 |後有人報警,致傷車 昨橫,AD九七 抵達後,發僑事中人
八六號灰色月車與A 受傷,送院合
【七七三四號黑色私
【
飲食業殷商
李鴻斌逝世 定廿一日年出殯.
錄
聖雅同鄉會財務主任、新國民飯店、 三興躪家、江記粉廠、班,陳鴻 斌,從事飲食業凡四十年,兹在禧港及小 他經營酒家,飯店- 事業,爲钬食界 長才,不生樂善好施,阿財,但8年 核勞料酱,血壓已不正常,昨十九日突以 瞵覶血病沲瑪麗隑院,麥氏因行果交遊, 友好成衆姓開一直病逝,成深賴,其遺
爾致詞,爲欣毕。此誕生 地 不久之邊形,自應得 與代冰略謂澡本人 到多數人握, 於五年一度與 謝雨川路
人返美後,已在美發 人此兒子返港,現在與 |獲選橋立法局非宮 小孫舊地重遊,覺得 守員,純賴各界人香港一切座設,已經擔得娶金萬餘元,協 士與各位概平時失飛猛進,值得事室 約爾方昭倫公所購置 錫支持體盤所致,今,尤其是低六節坐, 曾所者,一俟港方購
並且認爲最有用知袋實際的協助是對臺年 澳洲昆士蘭貿易代表團 和空軍的建築計期負担一部份的費用。 晚塭內子润型厚待,見到昭倫公所已界破門西所之後,卽行號 亞、吳英審、方依馬|昨(十九)日又進行觀塘撞車 主 錫嘉首,水人立,由快慰,今晚
毎年繳英鉅欸 、楊勝惠、智東線、瓦選正謝主席,王新
年直接繳一百五
日本名古緻玻畢業考察四 一之軒聯正主席,主
十萬英嫒耠英國財政部之外,已經掛额支 新現事選出後,爲具英游。(經)
行十七人,由團長石場率領,團員淸 助上述計獅,在今祓六年內餞照費用最多 [特甄]本月十八
|築公司夥件徐福、百九十萬元,但若干政貴開銷尚有剩餘
會館、樹木、高崗、服部、今、燉警ㄟ 政府接納。慕思地部大臣京已徵求港督 卅一張+徐江、廿二,放開銷數就除比原來預算約少六千五 日,逆水 道十五號燕
、高亂、山田、、川村、高等,於 下的意見可否將國防部大臣及國防委員會 一歲,昨四時許,同百萬元。 悄地移,發生血案,一
乘慰本經網 政府
下午三時,訪問香港中國商會。 的謝函,在本局次會議上公開。 此等原來預算已由一九六三年撥 岗于被入用愛校
中總首腦在七股酒會歡迎,出席有 這些歇項全部將在本港化用,但有】 分署附近,與私家車一九六三至六四年)法例予以法定形式, 畢後,一泥水匠迷嬂被
相攤,兩人倒地受傷 以個別開銷項目加以批准,對於各個別開
部份當然會用來支付輸入的物料,而建案會長王寬、高卓雄、湯氣銘、李志翔、 拘,昨在鋼烖圳署
韓政司殿斯德·帕財務皮為本世的永入聲驚。上述部G 可維忸說華、贲堅言常改其仲朝、具定雜 靚敬德法庭提訊,控方
,由救傷車送院救治 劉項目,如因追加被費,或有餘數目者,
對我决就案示響.括改建臨時和舊式的營房、宿舍、背倉、
、黃茂林,馬發璠;會蛍游三平、蔡南 已移北殯儀館,定廿一日午十時 他其數目超它搬减法例對各該項目所批准 成,並致詞稱:「本會誓求上述决躪案, 辦公室等, 及興建一間新暨軍醫院:道 、周性初、孫文皺、簡熾南、張國辦、關、 申請押候兩日,推出1
小文雀被判 梅者珧留醫院治療費不
之原來觀者,現時須有進一步之立法甲 並擬對各位戱 揭及「防衛: 建築物很多是在撒妆不久才臨時興建的龍族。 摸,須綮此種立法平横之追加開銷,計有計劃」項下追加政委附第四頁上面所 ,而且很久以來已經有改建和改良的必要 聽取答畔,惟被告以瑙合一百港保 監管兩年 被告:撚波、卅六、開至人一 、泥水匠,住大王東街某號樓了。被
再將匪,在擠追之 控本月十八日,在淺水灣道十五號
|船向搭客「打 築地 盤 I
【荷軒」,「上得出多 格選硭」,昨被控於 (#) 好,判受激教官監管 小童樓傷頭 行爲兩年。
食灣極多,尤其戰後
|對僑民食供應,更
來推進街福利事業
,不群餘力。當時知
|野正能,委任立法局
非官守員,聯
|獄,殊非,我
倫公所四性宗視興有 南海九江同鄉會
控被波楫譚
志麥害傷
傷害*志,傷者在留醫中 邦候兩日提審
松下電器駐港代表 水谷正昨乘輪日 低典行全體職員歡送 日本松下 洿業株式會社,豈浩代 裝水滑盃後,於昨〔十九)日下午五時, 劉其夫人及附女公子,薏素檢榮 發號退日灣假,息日到馬融溼者有:蓓興 一傑貿易有限公司總經測民偉大雞、 國央姶-楊義夫婦、唐志旽,經 、李禧年黎鳴冲,黄体等全高級職員 同業有張立基、文、梁抱偉、男女 親友等百餘人。酒會招待,儕况熱鬧。 永谷正氏派駐香港,在俄興電器貿易 一在供公司難公,爲時已達三年餘,待人和 ,大歡送親友臨別表示依依之感。
公爵珠寶公司開幕
一季追加政費
日本名古屋玻璃業考察團,來了 六個項目下之費用,總类約爲一千二百富 列的一镰疑項一千零六十四萬元。 。各部除將有使用這些新建築物作防衛用張樂網路况,由張三平會( 在英國政府請求之下,侬府已經考噏 繈的永久。但如果他們不再有使用這些永利玻璃)團員提供資料,至三時四
●特部立法 一個時期,對於本港駐軍的費用,是否和 築物的需要時,便將建築物無代價的交十五分始興辦。 局昨日會通過「怎操作出一些額外的。
邀港府。」
澳洲昆士蘭廠商訪問東南丽叡易代 [圈,昨(十九)日下午四時半訪問中總 新出中國唱片抵港,
上克唱片在港九 由澳洲駐港高級耳貝E·E面惠斯(JA 、新界、荃灣等各大 RVIS)介紹,團長A W·汝 M 潮劇龍井渡等 +一種國貨公司、書局、L UNRO)(昆士躪省副省長宋工噝發馬
揖彤,安誹柴灣華人永遠墳場。.
盧海明煜明昆仲
太夫人今出殯
(國際)四邑僑出股商建明、盘
明昆仲之念堂强太夫人,前日在和聲 預國寧縣八十有八歲。昨假离 院逝世 | 殯儀館治喪。
.昨友赴殯袅舘政府及致祭者有:開 錫年爵士、利銘澤優貝、關祓施豹員、馮 秉芬議員、郭姓、岑維休、岑協 缐才 生、張組漢、溫美籍、满兆霖、張玉縣、
〔新亞 主婼憤女兒不
·返工,在外與飛任飛女交遊,乃關閉 房門,以矮毛撦痛林纓 宁 傷女平 本港百利唱片公插曲「雙發團」。歌器行、唱片行均有融 部長),移中永紐務I-Wi瑟(3H 部,本人報警檢控,日前在北九龍裁 司,最新運到新出三 曲有:北京第一實驗。總經銷百利膈片ARP ),與中意首腦相 4. 找表受跑霏 ; 押侯昨日再訊。法十三轉及四十五轉密 幼兒養小朋友們演唱 公司在乍費九十六 汶嚕團長稱:對於香港戰後工樂蓬勃、 阿強衡、何添‧蘇仲偉、馬錦燦、烈文 二四七、四四— 家作友好訪問,此次來港,希望增强澳洲
在中學謝明對近 小童李威快息 慈母被控報告著名灣演員群英規、面,中央音樂學院榮 【 款唱片十二種,有著 的「我愛我的阿姨號 電話:四五 發展,爲底,本團此行爲向東南照 -陳南嶺、薇、李炳雞、鄭融、有
〔仲訊]昨十 被告歐隔X、十 五歲,住東街某號三時許,灣仔高士打讓 樓,被控本月十一癿二二七战天合。三 水埗船碼頭,向縣四樓,傷踎部,送院 語大模竊現熈七元二救治。(陛) 總統酒店九龍應擧辦 「依時來」盛大舞會
、傑米卿、利榮森、張榮光 勞炳、岑
後,列舘 林娟等膑央的名劇「演唱的「獨立」,
——香港嘅易,故此行不單只爲澳洲向書
-槲雲、陳夢芬、當傑明、利國偉、馬沐明
虐待女兒 浩藏 神級片、黃就安返港 雷出,且為還多講古港商品,因為許多
、林文傑、梁璐甫、虚錫寓、勞炳、陳
判受監管一年 被告之女兒以容要聽教酶,不可在外
被告牌紅,卅六歲,住黃大仙 徙景區仃座,縫補工人。被控八男十 一日,唐待十二歲女童施菜。
)(幢婚)(濊頭」等六張唱片。樂曲氏,佰前传同夫人公,戰後各種工業日有發展,人民生奇程度番:蹴面明氏歷任四邑商工總會, 合心等六福唱詞。出有:閣海登的笙編奏子,由南美啓程飛機高,個質力強,爲香港一些商品的良好 恩不同鄉會,恩平工商會等團體曾長,一 金雅糍、演唱的「孔雀開屏」,
開場之一,對汶帶團長之發展雙邊貿易建- 丁母勰,各有關島追租監事,將於今日的 國觀光,昨六十八 音樂「仙鶴舞曲」,日從台灣灣,正總 [越劇電影擂曲「毛子
腦,至爲劃許與高興,中總當爲此而努 覦關宮」,所潑、徐 板胡、中胡獨奏「草,會同人親到機場時速,促進澳貿易關係,提供服務與加 |洪芳演唱的餲劃配影原上」等三張唱片。者,有強健的來福斯洛。(明)
往執梯,同時個別舉行媒性公祭恨式,由
十
歓迎各年朋友參加 愛百個青年人,時來」運綳衫麼 正等待序參加一個部,使每一個多加考 別爲他們而設的却亶 海不致過機會」。
· 日定於太湖 千年 日(日)
酒店九龍應夜總會花 [行。這舞會由「你再 機於尖沙咀加拿芬道四十五號之「來」運動衣製造商, 公爵滦查有蚕公司, 爲珠寶界名人將呂機器工程有限公司 一枝,胡有時創辦。該公司狳取備新式之立 主辦,熱絡酒店及「 雲飾,超凡險俗,華麗雅粥,全部空氣 「守年香港】什誌合辦 調節備式之供應,除珠寶、鑽石、黄白 一金飾外,另有古玉雕刻,名貴古玩等,均 「頭計劃邅一輯的
•
·昨天三方代表正種
一端上乘佳品,昨天開滿,到賀賀客極爲衆 方臨卡氏透露。 賞,稱公爵珠寶有限公司爲本著一完美 之珠畫公司,能癌可做埴云。
設立一個大塲频
香港昭倫公所
歡宴四位宗彥
福榮,以宗長一
【今後於獲政務,造福
河大作 新員廿五就職
歡迎 俭 屨參加聯歡大會 (國際)僑港三)日下午,假座九
」,公宾席券每張 元,並有粵劇獄唱助 與,節目宮,歡迎 同鄉親友參加,分 一代開席站列后: 港島方面:香港
僑胞,知其必有更大
鐔傳概嚤 濉爚 南海九江同鄉會,屆龍瓊華酒樓舉行「第大選中三五五號鴻記 於八月二十五〔足期十八再理監事就職典莊,仁街十一號
公所月前檢索放学宗 彥神澄波一致支持
一品,莫會員聯市大會 飛鵝嶺上夜刦情侶
余應翳綰,止驚
社會福利署主任 號,水坑口十七號」 正觀賞獨得成功;而 李蕙妍飛加拿大
謝雨川宗長在港,此
「三〇四號本會福 九邪方面:深水】 (特訊】港府社會福利事務主任李蕙埗汝術街三三〇號四 時艾郛立法局設員新 陈小姐、於昨日下午四時半乘英國海外抗樓本會,踞榮街六十 【命,可踞是本公所之空公司班機由港飛英國,略作逗留卽轉尅二號南記號,旺角新 |大宮事,值得吾人聚加拿大。李惠小姐係得加拿大政府技 地街二九二號新元 华奥祝賀。旅奖宗强 挼助計劃項下貼-入加拿大蒙地可大記,上海街二四九號 謝雨川、謝生、貓、謝實之
謝坐宗長,於去歲本 學社會學院研究社會發民工作。此爲香港三樓寧恩,林街一 〔阿姆社)香港昭倫公所,譚氏宗親會,謝氏宗親會同人,公所實佛時,荷蒙多签得此項津貼之第一人。小姐在諱學院,談大生魚樂活諦• 睁唵八時 - 假座純屬酒家,腓合宴賀該會永遠名譽會長謝南川,所指導與協助,使本研究深造九個月,烹滿後並將前往撖类各 閲西立法局非官守蹈員,沖僑美洲昭倫公所首要對生、罗爵、謝公所鬚利組旼,其功地考察就會福利事業,預定一年在左有棉納公會 費之妙旅災儻镔彀家洗兵。件會首長理監事,,,,, 不少。譚宗爲美港。() 四姓宗人參加者百餘人。甜川議員夫姊,做領滿嘴生、譚爵
,微真榮曾先後藉止,位受中方熱烈服顯,基向熱熱熱線手 澳門政府新規定
疑匪中槍受傷
法官赴醫院提堂押候一週
《新西買飛豬嶺道,十七日午夜發生同 車夜遊情侶,途遇警探,一眨在,一嫌疑男子中檎受 事後被伊利沙伯醫院療治,北九龍裁判署法宫史德頓昨 醫院將傷者提堂,但案待查,向控方請求,將案押餘七日 審訊,被告剪毌須答辯,
. 被告李松,廿一歲,無職業,居無定所,被控八月十七 日,在飛鵝嶺道近葦于電愁,與一在选准,泰力行劫羅拔, 現一百四十元。
香港出品髕
大會堂節目
八月二十日,星期四
三樓展覽..上午十時至下午壽
資宅卅五米庫攝影會主辣 沙融展的
上午十一時至 下午七時
,對楊縠宗誼。
於创開客問首由香港昭倫公所理事長謝伯昌致詞,大 氏宗楣會理事烈傳説,均向嘉賓前申意及表示歡迎,對 各黨實功業之成就,所難。繼由謝川員,雲頓 、謝 鹹鮮光復容詞,皆對主方盛對待,架設謝。实會至夜十一 時許,妠行盡歡而散,塲或於熱而
在大厦設工廠
選出新 (特訊】香港棉 饪班 柴灣土地法瑛 執業同業公會,下屆
話劇「謝陽紅」 理事自前已經選出,劉書館暫停開放 當選者:王綺元、安座博物美術館暫停 予介、菊森、沈熙
太會案 下午二時至五時 院
下午六時至八時 下午八時
要得業主同意
垂方參加名埋三、蜜、謝遜帳、赤、靜淑文、許 《德門特訊】澳門設疑盤法,最近又有一項新規定,在新大 刘伯昌夫婚、曾傳楹夫婦、譚腱昇夫婦、 金部、溫癒業、醫米度或斯廚窩檫內閣設新工廠,將有問題。當局規定,凡申請設公 、譚立朝夫、許仁、華夫婦、羅漢、鉭、謝梅昌、許茂鳩 寓或酸工廠者,經擦得同樓業主之許,當局方給予牌照,如任何 光、剛燒嶷、謝汝池 柏芝、謝錫榮、譚昨坊、飛光、說唱 一亙樓業主不同意時-鵠公寓與工廠便不能批准-雖屬小型手工藝 、 譚瑙謀、欣仁、緩緩潤、譚國光、對應流、深融、謝啓院、工堪,如穿珠仔等,亦不能例外。秦作上辦規定之後,不少疑中產 團體名稱
烧棄、叙述藁夫嬌、、許炳忠、糪杰、 謝騰華、談可法、與小型工廠之商人,向當局訴說,但常徵求同在業主同執時,必懂幵:輔助警察 啖能淸、麗東、 家 、謝維穩、謝葆殿、玉、伯被勒索,商人爲此已請求政府取消此外,凡申請設廠,如再開軍:華人銀行 菊初、䲁惠宾、許一衆生,譚少降、过程)鴻、謝榮夫、許,妨反對,方不准開號,母領得到書同性者同意。 錢會:九記扶輪社
長日起
一九六四年八月二十日
日備忘錄
星匹
活動地點 活動時間
活動項目 秕齏巡視孝營 九大坑兩分行開幕 午餐例
巾午
下午一時
大坑西新村A座 半島酒店
500 NOT ACCEPT IF THIS BAND IS BROKER
新压
客嗟管行 余娈二張,內容包括隔剛出山」、「非洲 (特)占英雄 耦工業品+香佔產品比澳州廉宜,所以, (資拭 渡頭我對你說」、「我們僑饋,香港正雄 雅望通過聯系,發握雙實易, 偈〕〔母、謀跨上千祟馬向前飛 永遠名譽會長賀就安 會長王寬餓得,仰弴洲没逄品富裕
益典,吳仁資等及各有關社團商行被多, 隨府捽於今(二十)日下午十二降十五分 舉行大檢,一時正餓要出殯
百利髮乳
BRYLGREEM
英國製造
PAIR ON ENGLAND HY BEECHAM TOILETRY DIVISION KHOMEIDÄT
加
BRYLCREEM
百利爆乳
二時三十分開始,各會已通知同實依時
百利髮乳
現在採用新式樽庄 設計新頴·風格獨特·欵式别緻
外型優美·易於識别·使用方便
世界最暢銷之百利髮乳品質卓越絕 苏油腻為最完善最現代化之美髮品 成功人仕均樂於通用百刺髮乳. 百利聚*
合你頭髮漂亮自然,富有生氣!
No comments yet.
Private notes are available after approval.