1963-10-15 — Page 9

WAH KIU YAT PO

日五十月千年三六九一股公竿二十五國民国中

二期

糖

駿

日

頁一第强三第

日八廿月八年卯癸腦过

黻一界新

荃灣貧苦大衆福音

仁濟醫院

定重九耆英聯歡 |大明:新界大埔商會 網監事就職禮 3港新酋外海网 五日下午七時,卽驚鴻謀:九髗培聖中學 揭簒典體 邱德根致詞之影

大埔城西喜酒家

下午七時十五分 下午三時

下午五時-

希爾頓酒店

新界幼稚園

一枝獨秀

年底奠基

主席邱德根暨總理昨招待各界 定下月七日遊藝大會籌募建費 【特訊】搭酒仁濟將爲旆起龊經費七十五萬元,定期十一月七日舉行遊藝大 會,將打點槼曉一塊運號碼,該院專爲此次發,與新界、蒸 盈商各補體及文化界予以支持,共同籲請各界人士儅没病結,使號長仁義它慨辩, 你建筑早勁獻城,於昨〔十四)日下午八時,假九龍皇宮酒樓招待新界鄉議局,及 地區鄉事委會主席,各商會理事長、荃灣各社鄫管長各學校校長及满九文化界, 到有陳甘、楊廷、楊天祚、周炳、菜花、蔡創業,何予不、馮北財、陳永 、陳冠成、郭汝炳,國壽、漢良、陳文涛、組裝、何振鈴、南龍、蔡玉華、 麗寶生、薛氣、滿厚金、浙、鄒唯一、天日、何永光、臨池、王态安、繩來 、鍾慧爾、蔡一、陳生、陳永、世茂松、邵彬、鹽、辣等,共百餘人 該院邱德根,主董之英,何傳、鄧慎之,總理;許添、周坤成,鄧光 、張菲光、梅子酒、立體,而熱驚。 主耢邱德根在戰寘試,醫院動機,計劃工作,醫院設備及歇辦法如'

即現稱禾笛街西索 冬關等四、到冇局 •【基

發展赤

公㵑新溪劇躪

旭 頑劣的學生是求之不會轉走,然後將 霅, 而那些不甚關]之升班 ㄘ 因此,過 顯子弟學業進展家 鄉村學校的一年級 們對其劣子弟之年 梁取多班際,從大

門車往來,其餘各類 年升班而所欣自喜 多數汭選一平或以下 安體育會,假山新汽車不斷行走,十分 ,但不知說【篓子弟的成績好者升班,黃 廣場,由十月十二 便,與便利各鄉 【活在學羰不佳下外上 餘完全留班,但現在 晚至十六晚,一四 觀衆而務 + 的; ·而由于基礎不則不同矣,有三日五夜,演劇放,

經當松升越商時,與班一年級,則將來的在於詐十11日開幕,荃灣青年會 「裡越用越 二年級而至業班 公演新馬團,台柱

亦多籌辦初級教育學校,不但不能維持在要準備有三班來容納 有新馬師曾、吳君麗 開辦救傷班

(將凱 新界地。因此,一般收費收{我兩間以上的幾宁钷對用高極證,到危 施年年升班• 初班時已莴糝成賣冰,否則就不能完全馊‧榮醞、陳錦棠

做人,落力拍演,

方內,在酒誌們熱心 費的私籓學校號完校。

【英薇梨、張醒非等、 「成小學階段時,升中 現在新界津貼學1 有女童星薛珍 及本港教育常局力至不能建立,可燃

薔敎靑 會荃灣會所 带动下,小學校不斷現行新界各區中,稍教育當局已開始實施學校方面亦因渠等成指施在鄉村的子弟的 在今年度起本港式當難以合格,甚至 校鸞已採取年年升一時,領導金惟觀風百,定本月廿八起,在 地難立起來,但由于 具規模的私立學校, 小學新創此新訊雖然沒太若不保沇參加以没有接受屐糰級的幼為抻不惜為資,添維 中心二樓,舉難救鏖 入口滑媚迷,故小眞录如悬毛赜角没缺 是由六年改爲七年,免影响學校的合格成 雅教育而獲瀕入小學 想的學位對方足需要。

但實際上網爲五年, 簇,至此,中學的學一年獄,因爲课程基嚭十餘論,寓意焉嚭下午六時至七時上 新景數十轆、選出名 訓練班,該班逢星期 在新界的津貼小,而最後的第六第七年位得不到就算学汪 爲五年,故他們酒界人士一目。 「仍有一段距離,而中 學學位更甚。 學隐邶部份鄉村公立“球不過是收容不,再在第六第七年級 缐也難以鞀易應付的 目前新界的小學 老外,多數在招收中的學生就說多國作為,當完成後只不過,因此能力的郑舖逐

現該會亦徇各鄉 講師担任授 校,繼絕大部份是頂年嘅時,除嚴格坻親,這酒午便是等干初是具有初中程度,以

人士之要求,轉冷嗎,對糕,經考試 受教育司的津贴,因定入學年齡外要 中程度。

花燈鄉間子弟所撒受 此皮毛的學識,在香

座位,除各營座及2 及格,發給證書。凡 此,收費 官小無 過考試,而所愛的料

因爲小學的新制電過會怎能獲得好的,而有等飛關心子弟 劉之棄爲座位外, ,每月不過是在一元日有智力減勲,最籤 安際上是雕爲五年,成就死,他們的前途

【#六歲以上而具有初 設各集鬥沽改密粟,小程腿之安年,

並可藉此將之風

單骱數及書寫問者空就潼源說形緊迫,小倒坐錯路,至此本身 海紛紛而性急說絕對原價亦定低廉,戲 【教育的當地父老紳背

課,由聖約翰救傷

報名參加,不收費用

,額滿即止。報名出

點中基經青年 會荃灣雅嚚社區服

起而至五元之門, 此宜的學費,均 ,程麼,但考 |學一年級的程座基基 的居住于就弄者,對的水若沒有接受過高很多,因此若一般 就降恨常年不努力,的辦洶,以說少子弟機會,以供樂,昨 ,由即日起開始報名 而統方面感虢 的𥚃途在此新教育指 第一晚開合, 其子弟攻进小學的育幼稚网络居制級敦有資質總照者未曾接受日避决。

對新 攤是不特朋吃力, 時,則很難作答,狹越過幼稚園教育的學實 又新界鄉村間的 而一般生長在職貧苦 錄機會還微,因此,,在功課的匯付是苋子弟,其資質是不均 據悉:鄉 方面 上演,成爲難得 |除要求家長加彩地營 之機會,異常, 碗困播,而新織中的 校嚣的且祭等因煜家 麻子的學雞外,同購票入場者,視爲純務中心二樓。 作機會難入感校接受裕,但爲歳于弟澹,入學年辮是增高一话 阿環境所造成在未足時並研制權激辯法: 擦,已肯滿滿座, 理想华校攻,豪寧 近問,學意逖多一年 小學年齡時及米有 年在有多选鄉 有新恻遊台,陪後 救主荃灣頑民府一樓,爲荇萡房屋協會,價位近五百戶,居初級教育。 在荃Î所之全區民數千人,此次接 ,九荃灣新茶街馬

因爲學費相當 •滑加負担兩年以上閒散的機會,故在上,會接受幼稚网等潢 村已對對開辦幼雅園 演出,必塲塲爆棚 民會理事長葉建源」爭庭租住宅區,包括加祖源知,各戶每月 官抓管教均佳的華畫的發育費,使其子那 軸的新制的影兩下,再,唱幸在當斯受國最初教育基媒证。 荃灣日從關爲工業區變成香港衛星城市後,工廠日有人口南綫上昇,但完鼐 直荃灣新茲街 安澤、夏團、狄趣及 加盘由四元至九元不 學校架易建立,學位 泡了雄和接受最初,更加强家長對子弟為車貼而開辦的公立當爲村民于举打好造 (ROE) RE 熱體付新界所帶夾 段的基本敎育,此外 未足涉入小學年齡時 學校對準等入學就讀小學的基礎, 而士公司及新界的士公 日之醫院付館,致一般市民個染疾病必須崇候診,或道求,費時誤事,痛苦 傑 霅地熱心人士將爲此有關市民健康間題,發起組織仁濟醫院,現已滿政府 醤纟年

應該給與泡入幼稚園,都没有加以很讚 經費方面的預算是由句主腦人爲啊應該會 處间入等爲首屆董事局總理,並撥出青山道六萬尺公埭爲臨址,七十五萬元劔建築費

交由外人約束及管澈一等,接受最初級的软格的測齡似取錄,做一堰方特捐助或在祖 演磝起見,在 ,同式等受命伊始,自當過從事,做能之創設,費隨巨,向人等自願棉力有限

過去幼稚園的人 此,絏等鄉村學校的營撥出, 逥橉側將 新墟停留站,配合 ,勞須辦鋬歎氣,葉力,以其功。愛於十一月七日在九龍警察球埸辦

會,同時亦可減少在旒,但現行新劍七歲,貼學校一年級相比較驀地狴润入就讀,鄉十九號由上村至背平 游大會,內容嚐驗軍撼,花式演奏,國術表演,南北舞,江歌唱,什 我演,七彩龍,長洲飄色,烟花等等,非常精采。並發行一元慈善獎券,

始入學,因此在瓣幼在程把基有一點距離 民稱遭是補數年年升 再碰頭,丼砸開十九 在新界區內有很 藉尚人士的生意瞑米,因爲大市藏學校的班之最佳辦法,而且 號A车间由元朗至新 頭號;樓一肘,面積一千尺,爲一九六三年新型喜臨門房車一架,三獎大眾新 宗一坐,四频旅行屁竂襲與航空機票,王獎大號收管柜機一座,其餘第六至一百

多沒有好出路的智|宕來此長多一年時一年辙生當入學時

|可使鄉村學校的,拔,錢鼠窜延至深 人士,他們欲辦器乖間得兒童光願,因此低度是經過計數, 生程度提高(少夜一時十五分,新界 地點在深灣與虎地灣山均處 均爲名貴,實用華蒉,上述各州游會入協衆,及一元慈善獎外,均已在港九各 處甍福發售,盼望在捽諸君賜予醤導及協助,但本院得以集鉅款,但於於近期內在

生但辦中學資金又不 地方人士瀝页預料年宫字及智力導瀰 並將該處山路改建三合土路 足,辦小學則難以 從新界地方上的幼稚 成績好者始变

【的士她至1時,有 《特、東涌赤 秘,可能掛早行。解决下一代之激育 承造冰務工程之松學校相抗衡。因此, 包活蓓位在荃灣附近居住的親友,亦榮感诸君鴻恩不運矣 關於仁濟醫院繇備建 潮,政府改種豐事局方面,均已機具方案,按步實施 本院將於本年十1月廿日舉行 立角島與黨之間 米立梅湯在底縣 問題,將前僅利用承 同透下之棚廠,辦理

經過此殿測驗,故 「聽堕比小學更初 做茲與鐵,至於設備方面,初闊)鬱病床壹百惑,內分成人,兒黨及科,三線,眩,經有關當樹數開 對面,面積六,泡 建水務局工程选下 識字班,使兒童逖

此外,又在今年名是一年緻,但 讓糖質硬盤 紙的教育,資金較空起新界區各津貼小繈是啓鏧的收學。 麻衆予锤百聪病床蝨年補助經費三十萬元 吾人深知百樓病床尙未足敷,現在茲灣

藍灣、長沙灣、 豬被木糖一間,舉辦證 與深樾及院圳觀之寶 環鳕所盤,故將可他繼續截滑至三百歲,這個視乎過證實況,再循序辦理。該民會商谈,己同意在營、高路姆、宮蒗料 識字班, 但不堪 公司亦不足者,則用硬塊 報亦府教育當局之命 鄉村南一年級生 「骱之家,必有供應」,在座諸君綯𨭆當地瘞,仁螉,及文化界先進,敬銷需地中開之山坳處巽、白海藏及此地灣| 不吝指導,同憫,以「善至樂,有攸之善大號(新)

建,使爾薩之童就,村,村民約二百餘人

在宮西藏召開會 ,由主席邱根主持

仁濟醫院慈善獎券

各總理夫人督導銷

今在尖沙咀碼頭分銷

稱,亦决定名為「赤 於該處多塔山石。

【合辦之經燐,以不圖價均鱊便利,帶校名,多以務爲生 產成問題,桌特亦均

學校

與收找福之泰洋站哥等建立將更森對,而鄉村星校者則沒有 草菰職業班參觀

()

新界靑山道灣角

棱形岩石突汇

影响司機駕駛

希望當局鳩工加以削平,

*

齋堂遷建新村

村民提出反對

民府昨與父老勘察解决

《特獃】荃灣葵 虢村後上 徳山癈建 新大學發展來讀,到之地,村民方面 民此兩性請求,吮 理民府方面對村 [處收地拆 m 蔹 當卽提出兩條件 予接納,結果在官方 方面有若干齋堂,亦 (一)新村現有解釋,父老之姿 【在拆遷之列,官方協 水喉,堣街村自,村民率將反對撤動 |助狴建於鞬新村後用,如涌堂建成,,一傷風水風, 山上,記村民認爲 必易行設法解。 平息, 〔)如霨堂方。 挞查預定本 破蜜風水之集揭出反面欲在該村山泉下開 村之意堂,計有數間 對,官民爲此於詐八井,其水源必須风村,不久即可關山风簗

十四)日開畫地勐 民共用

「察及會談,結果,終

【铮和平解决日

荃灣 珏民府議

場,打工師等多人

,於上午十時颐新

【村,會同骸村父老代

(#)

破十三張賭檔

文、與對食類 九賭徒均判罰

人均損失十五元

孫生、孫、九 三晚將近十時,屏山 帮辦與兩警員需裝乘

豬林興辦, 私家車到來, 、平,才保

丶刁安篓,實地勘察 同大批警員到元朗大 涼補越警梁亦停在附

改善南丫郵遞

當局派員工作

近,採取四面包圈

員,一馬當先,

賭徒,一網成

入籍檔,結果將九名

【案昨在粉

【特别當局對,委員會,請合村源名 於南丫島居民請求門牌號碼,並希項 【善之運送問題,最近 工作,於一個月內完 包有表現,每日派出成。南丫為鄉民子弟 公。本案九名被告與

「椰務人員下鄉法發會 出眜從事航網謀生

一件,同時收取件,,經常與家人有書 四十二歲, 此等郵務人員現下: 信來往及匯返鄉,金、五十三歲( 發之倍件,親自交到過去由於地方未有發,萤光、一歲, 安村,不臨離開坐市 腰,罪法工作,梅冇、五》王恩俊、册 湛近之村落,均可方地方商號代轉,或托 林 俩,短期內將讓你在 來港投遞,非常不出三八 各村敦立郵,以供 惯,凐於吳信由華、歲

|外客退,交收遲運獎 瑞龍,廿歲,(九) 〔 特郜 )新界聚,此丽減少選角之交涵 行者,則也缵緊貼路 可全神注意路心火位合該島各村民收取假 徒之爭,會被人有 撼 ←當局爲囹,而且一且落於歹侯希、四十二。發 莉控於本月十三日, 山道沿濶中有荃灣, 危險,但近年年巴士 邁而過潸棁車廂就匯|之段,海角所造成,至派發錯誤起凫可乘,鄉民提出改 元朗及青山等三處地 及貨巿綰事身均增加 時會被突出之岩石對的危險鑱可會大大减,近經由税民府轉知 帶出政,實緻感疽 孕扶連法官主審 方被政府當局予以發 其醤大,故來往此段 凄,過去曾發生過一 少云一少」

南丫岛南北段鄉郭云。【山 展爲衛星城市 ,而路者,危險性又告活 輛車廂被接近山】邊

新界農田種植草菰 配料等......,尤 荃灣敎¥却日瘵到泵 加,其中以十庥起至 合被擦破,因此更擔 旦诉 佳的地方議用該好,同樣地接取官立小程度断低,唯在還不祗爲案食上吃珍品 以新界出之草孤, 全四期, 其次是死 十二琛,及由十四米 蕭駕駛者之戒心,除 拉義佈機辦的湯雅 學的措施,學生的成,校方在學年過後,即憂食上亦標上上 特別鮮計美味,而飛機,而青山亦將產遷至十六脉之丽段道路 圓融迎竊而來之本身 展一下,散發趙救腐區,再不論好與遇都一律 雷太趁著則給與留班 之珍品。(什配鮮孜 來膈,少安車、泰國 機,因此,青山選則更甚,不但築而出 外,還要離山惠與

自食其力,領用而警本不足者,則程 1用簡陋民房亦作校舍 一贯没有好的,而

陸端探求民隱

斉則用一只

將訪問南坑村

戶建,故懇 * 過初中小學爆的 -R興建公 來担任,汪等名落 「稚園,實際上基兒麼 於數年 學班之類,收費是 生活習慣,定於本週五(十八日試聯絡官李伯謙前往大埔鄉

【利 較宜,最遠合一

由飛機靈來者,狹窄路面途不現行 直路者略狹,而且對出之岩石。 【甜之味,遠不及新界 日趨鹆過之車輛來往 角無急,更發 關于此等出之 之優美,中國罄法食。

崖,救駕駛者行經 岩石,有關當局躓然 簋場職業教育起見 多年前政府爲配‘此兩段路時海極提心 漆上油,提高司 ,舉辦草荻職業班,合銎灣之發展,先行 吊胆,否則癉山落 機之警覺,但經常行 已第十八個了,昨將由九龍至荃醬之一是隨時可發生的。一走元朗緒之巴士司機 此外,該兩段路 指出稱,當局對此等 工程已接近尾盤,,有形如尖餘之 無形亦已感覺到此等

,字佩貞等多人,先

用木板臨時实做 宗旨,其目的

方狹少,故能容 建平民大漠,但管 俟袋當局核准,

三十億人,且該木桐 鍾受薪階級有機會聚 可招商承壓,相信於缺乏,啟發是爲理 葉爲臨神背用, 「受較徒之謝租學, 明年四月開工,緩,故仍有待當之 今意傾涼加盟,對肚

協助改蘢,島由於 則学班無地方來打 下年度秋季班師時, (時代肶),助,倬著寧欣收入, 日止,在九龍方嶭尖 致粉慣上漲,殊非常正式之學校就鬧,同克斯亦日多,目前已 阿棠一所本杬。該為 會彤胸肌大,並將該島,有人口日,邊際就破 夜遊製,故野當局立 仁濟務院,藍染局昨出席邱德根, 沙旺西頓談站分钟,人之福,新會之餓。時爲兩地閒痘來往侧 有六七十名,但因次 村民做分录新界民政 能出

《特颢》大培羅曼府官陳端,爲明砂溶瑟活村地方民情作熱學生車棄介,在宜 圈行宮大類,現全部 之大離角突出之山邊 突出岩山上白油站 (十四)日下午七 之,何三位, |面由十月六日開

(三)日志 謝,並計網將處將不便,路途遠,敬,離島民府,

大庥迷 般家庭馔識不佳的子 燭之南坑等六癞村訪問,並乘便微開對方建設之意見,但供作地 在游枝角游樂場,膿正術水荒,蓁茂隆工之山路,改蓮脣三柱辩不便境惡東涌雙 直司滿及選縉園等機 浩之能有 首先釭起,占其去人

「帶,此案經銷 由九龍麗廠 岩石突出,而由於此 岩山對交通有非常危 「弟就讀,而由於現行 |方發展及將來之參放,昨經分萬大埔鄉事會及有關村落, 東油彩地分行,元朗不缺,工人生活圈合土行入路,道路工讀,村代安宮維鹃, 樸請求協助辦理,內5機正在

【英沆等村之禨媽 一段未完成,但該段 段路的路面帶均攤| 險之影啊,等製 於今(十五)H 髙 號設分站, 茜,浙茲街四中大窗

居住新界者,均途觀 時大埔鄉事會主席俞福、張髙謀、文伯佤婆將陪同訪問‧ 麥術滿該島之榮液,並建有

工程之進行相當賚 十尺,故目前本身超 爲添上白油不是可靠 7菰塲主人满九,不 並入幼稚園讀識字 據悉:預擬防門之大園村及時間如后,一、滑流,上午九時風識,破底響學生,可望於今年底竣工 過八尺開外之巴士及 之安全辦法,愛好算 游越會門特別銷,决 之夫人亦由今並討論業會門你級,若協會一五實行

高台爾澤,上海及分之水樹 就讀者日多,因此,十五分至四十五分,二,凭角村,上午九時五十分至十時二十分所時,使他們得她進 而由荃灣西約起 貨車,在角地方相付出一點人工,將 開辦者均相當蓬勃, 之,孤阎村,上午十時四十分至十一時十分;四、下坑村,上午種孤之签,後在沙 而至廿五咪元朗地區 會而駛過時,靠一'此等岩石尖鋒加以整 出各總理先人親宮 (十五)日起至十'推銷工作。 租,使百

灣及脆地海村民。 「以維訊,我有十 如元朗區內落不多泉十一時十五分至四十五分,五,沙洞村;下午十二時三十分至 雄離香館午靜聋歌 內,沿鎖會有不少餐 签者,若稍越一些火平,這裏還可今無 上加斤, 負祖 荃灣四季樓廉租大厦加租

一掀開會決定,張望 案,人數的百銘人一條村落都有一間一喽,平山体,下午一時十分至三十分‧(水) 【四】如香酒

角路被俄, 已因'位時,而靠出一煤而 減少一方之戒心, 「特♪大津商會定於今八十五)日當局在灣地區內,

·並利用致堂開辦學 【協會 含保費及 下午三時,觀衆大节埭股潚業四喜酒潑一萬尺,興建你 有一名 〔特稿)然而,這擁有七十萬人口的日子當中,中午很經常保持九十 一般可怜的熱瘟疫,其宝另一種打 锝出貨物,從而促使本地盤塲的還擊,形 管珌安用懋加, 複骷行箂甘願監事就職典毅,敦大埔立角公立學校一間,實,約有照坐冊人,的新界湲大邊村,已全面性地邆絪海厄運 窆,還有好輓天突破九十四、五大關,天 擎,比「洪水猛獸」何止恐怖于百倍!纜 同「以驹翠石」。廣大的新界盤攝,許多 暑段魚分,惟拹 晛府官淼漧疢監汧。典禮程序經編訂 其中包括一個磔 目前鄉民會校地,新界出現學家,爲本港過去六十年來所 氣直基,間中降下一兩塲款雨,沮種一冷 榮自外地大盘闥來本站媽雙排斥本地貨物 辣不同原來的老本,甚而弄到血本無歸, 會計實對護祖傑:八一)理事長馬世安致詞;八二)宣誓師宿舍,廁所及戲 點問題,各有按,罕見。自從一九六三年一月一日開始,以 ]的反常天氣,促成龍源盜空疆機之大 昕致 俾麼大居民之網求,八蟷民府官〕;〔三)陸備長官致號模,並希早日實現,那民府官及該育當局現在,所得兩坻祀錄,無得卅三黇四五. 好機會。盘,新界人視之儼如洪水猛獸

欲哭無淚。 其意坐,但其經費 詞:四賓致詞;(五)致謝詞《冤伙兒童受失學之苦 高級人員曾任視察時,還不及往年同期七九點四一吋的一中

若干月前,經營農場人士,發覺朝夕

誠如語所說: ,只要農場發生强迫,不及時送止, 就心的瘩媽無所施其技,大家正 食贸委路旁雠那事長劉業〕;〔七,證後拍照,獏,島上居民日增,,並與鄉民研究建校。以正常計,倻年由四月至九月的四個月 處不頃,則勢必在幾個時辰中痘疫减贴 氨手伊恩,不料心中笏石剛剛擋下來,忽

繼無堡,不幫行。 打缨籓埸 芒楊昕速类的厄運, 民之身上,實難殺到 號合全辂黑鄩經末激紳商名流暨地,就學兒灣亦日多,現 茲医,經過詳細之殘內,平均隔熱爲五十五吋,但是今年出 潞個偌大懋瑪數以莫計難,就此完蛋, 地璒天,由外地輸入本港的牲口, 開漏機場人士,首當其御,損失慘獸,做 ,且無能爲力 5 一方鄉背屈時蒞臨觀禮。〔水】 僅借用於一九六一年商後,各內同意在虎 日曆第一頁,撕到現在,雨水得卅餘吋 結果全部血本無滯。故此,一到獾 y. 如鷄家之類,源源不術換至,外來貨以低 不在話下,但新界所有的飼料舖及西繋店 地澄典架習中間之山。新界良工商各行業,選到讓天災沉度 人們莫不談吃包树,但今年舞囵媽行,捽 錢性格,毫不留情地排的本地袋,本季慶,尤其是銅料,幾薇塔那餮齒相,

新荃街居民

請收回成命

居民會分呈理民府及房屋協會

認水荒影向工業區難百上加斤 新界鄉議局

舉行就職典禮

健足以自食其力,

梁淨與處地灣, 的危機與苦難的陰額,正不斷地醞潑癢。

而歸云

而無情的打瞭,始感日將途,同時

以新界盤步而

水荒嚴重聲中

籌建三區中學

與區歲樂會談

有一山路貫通,

黃金時代 路 山勢與建,路

,在過送,元朗影山、 面狭窄,且窗低不平 鷄牟利

洪水循及錦田一帶,有 ,碎石莎莎,將在在爲數不下数千家大小的農場,此外還有舞 行,尤其是近榮灣之 零星星分佈於新界各地,這些塲,蜜泛 一一段,爲險,

地鏑頸雉,有等飼糖豬家之類, 一去干年前,值傷的黃金時期,隻出

對新界農村影響

「臨斜坡,但一不慎有 跌落山坡之,若遇

·爾天,更無成險,現 價格,每斤約在十餘元上下,差不多年

農村生產幾陷於全面癱瘓狀態

由於對娶不敵,故此一般經營懮据人士, 俱不敢抱飛無險的心理,縮減支源,減少 生產,節哀順變,亦有離安他激菜,而有 些就投受傷者,在這種情形之下,蘯 臨陣退縮,棋不定,以作壁上。如此 一來,專案做「性畜」生意的飼料,在 營樂方面,當然打擊西大。

〔新|爲社會服務之宗旨,會佈衆要求綜合各溼 【戶所供意見,對此 該會濉芟酒 項租問題,敬 發宣佈由開年元起 在拳礤麗時下,無鈞 下 賞施 ,於宫距忠信之上項里,促請協會本不斷 [茶工类正偉水荒影 文中,藝社團冷摆惭 爲秕會服務之宗旨, 梅,工人階級生活 大概居民四點意易,收回成命,不勝 可

其次,在過去我塲與爾科營業街璒 茜,居住運氣大威德,特別搭出以下牟利 特命之蓝•

,一般都是倚賴「信用」來啊,迨至 民多國工人階級, 竪機館 無題, 〔]香港屋宇

一段時期後始結賬一次,是自從整塲不 有實幹加租,吳百 影响社會正大,且准 建設委員會屬下各區

有關選擇地點及設備問題

無庆走在山,興建學 渴,可沽二、三十元不等,當時從事銷 不比往年嚴,終須僥天之幸,根據本年 擞,爲了作生意上的鹽,更爲了生存, 發以來,部分掘欠好讀,使鍋料店 上海斤,澄飩搭,那該物體上素之偉, 您租大班,及各祧緻

選轉不妨(傳說蚵有些科店昝 渦 區大殿,均改 租 《特罸》甄界抑鎬局建三區中英文中学类員會主席何傳攝,爲求建校計劃阜F

五月份嘠林業管郁處所發表微粉中指出, 不得不予以還擊,將實物區員而活, 機,故必須將上路人士,俱都夲獲亞利溪,是放老板門鎡 當經該區住戶合組之一其皇文如下:

該月份受傳染錯家,一共計有一八九頭, 於是,上爲每斤只曾四元上下,甚而 拖欠五、六萬,甚而泡十餘萬元。另一 「従然澇街四冽 現狍,何以協會獻為葉現,於昨日上午十一時,特難同問主席鄧若璠,ㄧ日新及秘書彭富華四人,前赴新 改建三合土,以至學不笑逐纇開。

燭雞道一行業的號躇共廿二,其如此,雜絲也會 三六角、七角朗可購徠,喂雞幾聲每斤 力面料店不得不對整塲摄志 憾,同時 天氣反常 界民政署總部,異茲歲樂署長舉行第二次有臨理校計劃座談會,致育可醫德行教育堂 上來往發生危險,而 集意見,并很濕綜合大段各住戶,上(加雅,不畏公雞。

骸項工程,含潑大

金時代,刻下已成爲過 在新界厲風行一時,不過未如往年 三元四角至三元六角。換言之,每這邊 在百鑱莫展之下,追得一啾原來之營業方 鶴瘐叢生 5只餘下一份很樂的 亂而已。 ,分別整文茶薄 九月沙接管尚房 (11) ##

降識過長,亦非村

堀 售出儂餞,大約七、八元左右。然而針,高掛起「與交易,除借實」 據悉:昨日第二次之官民速校會談,曾對有關瘵費負組及建校 髗擇及治學【民,力所能與建,故回」,給人們吟詠。由於今年新界出現。 無氏府及香茳房屋協 協會贈知,由进八利爲主之精靈業主

俊個新界塲遗,外來食品似詐山倒海之勞,源不絕萬 的招牌來,這一來,不但使網料店本身出 校之崮织等闫及,官民變方極融洽,會談迄至午後十二時許始散,有關會談各間 會,請求資蔥一九六四年一月一租,社會人士亦起

亦將由當局一招 史以來見的學災,以天氣失活,作

受到致命打擊的,幷不對,它們以佔絕對壓到本地俶之優發- 受大影响,同降隠促成新界無需向死 12. (4) 菜植物等失殊以估計,就以過去發苴, 排斥本地 那想家中比「洪水,用友都擠本地市媽,它們以低賤的價錢, 亡的邊緣。八) 協會方面太散不阿利起雅析合同法,本 反對,而協會還會場一度,將由主席何傅躍在日內召開器委會哦陸摄出犠齿咬。《水》

【死會誤,

外來幾隻

新樓住宅加租管制條例

附載地院涉訟規程 訂正再版每冊三元 香港政府公報+預行新樓和宅租管制條例,訂正再版 特約華僑日報總繳,每册三元。該例對於新樓住宅業主和 客二房東三房客之法都有明晰規定, 當爲全港九龍新界新娜 住宅主客雙方所關切注意离有所認識。 當事者如能依照法 定手續進行辦理,可免浪費金然虛耗時間。

條例概要: 本網線推免的,用本俐想與不 定租約之級健中止中效,程不超過百分之十, 怨求出准,超過百分之十,上訴宇,加和融

杳務滿三個月旑能牛黄力。世界有租期約及方 加甓,不烘餅,經一度視,餓年期内不得用 加葳泊溯至縻照分伽盤滿 本例一九六五年, 月底停止行

項所列事項用中文寫,能簡

涉證規程:附戴新樓住宅加租管制(法院規程)

總經銷處:妣李活道一淼〇號華僑日報總社

域多利皇后街十四號燈下中區辦事

郭晚僑

况近匹馬

錄䰾操晨

被批香港荷李活迢一〇

中區分處域多利膪街1號 四 五

導報實忠 版

大效告廣多量紙銷

珠二十午正版次一第 次兩用常經日海報本

雙發時四午下雨糕捐機

〇六大號

卒年人被財十

原來送十三