**
日五廿月六年
第二第張二第
港新
包括
WAH KIU YAT PO
報
日
傑
蘭
軍
B四十月八年三六九一膺公年二十五圈民中
火軍批大出搜宅住樓八街灣海
制及信爆榴槍
炸
彈
手聲
者陸大付對以用于份壞破干若乃出指控主 性險危大極有具區地盛繁港在放存品炸爆
審續晨今院高控被嫌渉婦夫芬幗季林茂周
制器
N
一航海之被人
(散)六年六月二日 品,探員在北角海發紺∫
,把安大批軍軾,包括
、左前導盤、榴彈-子強及 哲真癌險性之没炸品等,客 大賞 被捕,昨在高院刑崴 提案,這很未過,今亞獨院。 主過案做握璈此 軍械及熱作品,可能爲破壞份 于用以對付中國大陸者,亦可 能具有政治背景,現時控方业 非採用政治方式起訴,然綴亦 非採用滑。 出和平之頌,國共之学與祈法 無門,但在本港地區褭放爆炸 品,對本港乃踢不将, 俶院監對換案
发下證下者。復説:「後一首被告自稱與,三子女及谁人何守,
*)與此友人認識凡七年。 虢寊被告饺軨鋪放於何處,會被告,被問內有何物?首被告表示「無」。 吹液否尚有其他物品否式被告亦謂:「妖」。
還在四其帐套方無此,抑誊終作分獄後,模獴案中翰品洗若干鄫次服。其後,警員在遠中確 柜崴一個謎,彼詢首被告亦謂:「經亦北发所汁下者」。
米邊,米辦及薏方華火太希爾帶辦抵達,在张慢滑耐下,做守財假皮著開,其一個 ,內有秃发無恩手及若工宇面,槍桿上刻有「國軍」。直至同日上午五時分,離上地 訊至此,官餘還押今發十降殺案。(
申領來源證填報失實
曾楚羣被判罰六千元
三宗同類控案三男女均判罰款
(轉额》賜劈文甜向工商纈申論來源時作 [三年一月十六日,申購二百打藏膠帶來谠證, 尖實戰議,昨在中央裁判署第一審訊,分別判處 劉與六百元至六千元。
第一宗:被告:智聽琴,男,四十四號,出口 商,報銜荷李活道十三號。被控:(一)本年一月 十七日在中踏五百打影響來溫時,作失報浴 **八二本年一月廿三日申請四百打祔膠帶來源訕 來源證時,作失實報淼;C三) 本年二月八日,中 黹四崀打黴陴帶來讓證時,作失實報導,上述各物 慣雅爲九千元。
資報熙;(二)抗日,中第二百打槊雞還來調 證時,作失實報導:三同且,申鮨二百打录疑 帶來源證時,作失智報導,只有幾機各項 ,運各物似槽九千七百元。
被告向法庭:案發後,已向公司鑾職,希 洪官陪供谈,判被告經罪衆二百元,洪元 ;加之七碗同嫌罪名,與李两列入考題。 四字,被問、屬、四十一、萬人 住馬寶道卅九號、華人行中貿易公司職員。被 探:(一)本年二月十八日,甲業三百打鐵路帶來 腦帶事源證時,作失實報導;「三顧 名
槨朝諠西十四狨榮緱貿易公司股京 。 被控;Cㄧˊ 百打酸膠帶來激證時,作失實報凉。另有一項同性 質附旃造罪。上述癌物共值八千五百五十雅 控罪舢氣森列入老感。
本年三月十八H,中四百打過來源證時, 作央鉾報導;(二)同時,二百打熱膠帶來源 證時,作失實報導八三本年四月廿二日,申請 四百打瀅帶來滾證時,作失實報導。上述各物之 價值爲三千元。
主控穆露案被告在南工商處申貨物 來頌證時,祂議上述質物乃在已向工商做登品之工
謝主持,陪審員由四女三男挑
搜出軍火 及爆炸品 具危險性 未有呈堂
船蝃法官判被告铚二千元,即共六千元? 另有四項同徒罪名,判案海列入考慮。 第二{祟,被告陳創榮、男、世四、潮州
平松发及大北宇。 被告:「樹茂林、男 、卅九歲、「東人、商行經理 一、女、川椒版
官判被告毎罪駹五百元,共一千五百滔。 二:被告粮如、女、廿二歲、中山義、 在贊密里九號,中赠行一一零八號鼠。被控:「若。一
侖街
(甲本月十二日 坐八耱開;(
攤賭檔
廿六男女賭徒罰三十元
同日歡「覺」 。其餘被告則被控同期 日聚賭「腰寶」。 日深夜,整張據報, 憑冚選手令至上址
檢獲賭款五百元判-
公 號,當時被告正的
影响
報,乃由被告
月二日,在港岛地區,未學 火熱,有越 二日撈短槍兩支、點八口徑 左輪手槍三支,三八口徑子彈 十六題, 四五口徑自動手槍 、手榴彈九枚;(乙)同時同 地,未領牌照,兩煤作品, 計為:MA一爆炸品ㄝ一枚 八枚含有兩 騄炸來】 ,M五A一爆炸高信膋九文, 安心國六十三爽,炸控制 器九具
「桌用「處將砲」作時 首被告方扣押,本
·路二女、七十二 具購「骰寶」,首被 歲 辦保;次被告准具保候審,
碗,十八歲、家寧室曹李唐,六十二歲,八男女被捕。 兩被告同题材熱烈大律師代茄 番難活盤,本月十二 主狴檢察腙案懦 日晚十時許,被油瓢婦,隹五洲大厦座 在安泰街: 深↔案中獲獲之窮械,其中之
陳秀珍成、十二歲、五 首 城警司谷巴菲國破越八樓;(二) 無酆手鎗,在座各位陪審員可
能以前※有滿目者,同時,案尙有帶證物,於極具危險性,故米宮帶上法選,崔陪審員可在 照片中,一 無遺。
火用於對付大陸
可能具有政治背景
主、義:清志軍械及作品,可能爲若干破案件亍用以對付中國大陸者,故可但亦有政治背景
·惟控方並非用治方式進行控訴,而沙庭亦菲採用政治方式進行訊。
本年六月二日,帶方在海灣街X號八樓飛控所有物品,上扯爛人焖種之恩,在就此等危險 品,對附近一帶居民,假具極大危險性。
(新椒粒)維龈。
幸勿
霸五十元。 申請入英籍啓事
(HUI KING FAI) AUGUSTINE KUO
之[像生]嫁黃純有任何人獲知任何理由認為不應推其入 中區,鄰將鮮榨女郎 住九龍棉登經弍式樓現向港督申請人 昨在薇萬判
可用盡面簽名將事實向本港辅政報告
申請歸化入英籍啓事
肉被物被转
KEE (AU-YEUNG WAI MAN) PODĘ (JACKIE AU ) 現住香港九龍紅磡榮光街 50-D 號六樓現向港督 申請入英籍 如有任何人有任何之理由反對其入英 籍者可用書面簽名將事實 向本港輔政司報告
申請歸化入英籍啓事
(LAM, SUI-FOON LANE) WHI 磡榮光街50-D 號六樓現向港督 有任何人有任何之理由反對其 面簽名將實向本港輔政司報告
梳沙拍賣行廣告
一九六二年八月十 第七十七 「日下午二時三十分鐘在香港盤混混七十 土軍本拍發行內將存在九龍,九城道一百九十六
劉啓者「飛馬牌 J PEGASUS 工業用
鄭重聲明啓事 各種衣車久已風行全球在港九澳大與衣
車公司總代理經有十餘年早蒙各大手套製衣廠織造廠商用家採購惟近 日發現市面有不法之徒用「飛馬牌」 PEGASUS 紙封面偽冒該廠出品之 DM--20 型尼龍手套車發售魚目混珠欺騙顧客現請各界人 士特別注意所有「飛馬牌」PEGASUS尼龍手套車及獨立 線銰骨櫞近經改爲杏灰色漆油有飛馬牌商標及有港澳總 代理大興衣車公司中英文字樣橫牌方爲正貨幸祈留意 美馬縫級機工業株式會社
誌樑此有
大興衣車公司
*04600(###)407812
TAI HING SEWING HAGSINE
貨正篇方
由一九六三年八月十二日起 陳兆昌牙科醫生將爲本人之助手在香港 告羅士打行二一一至二一五室應該此告 上午九時至下午五 診症時間: 星期六上午九時至十二附中、 星期日休息 電話:三五七四一、三五七四二
梳沙拍賣行啓
施路司注册牙醫啓
欖勿拍賣行拍賣名貴郵票
日期八月十三日及十四日每日下午五時十五分起
鎧興有限公司
聘請船務起卸部助理主任
鎧興汽車有限公司 啓事 凌笏朝君 大興汽車有限公司
某大運輸公司聘船務起卸部助理主任精過中英文偉富有, 經驗起 海陸運輸請投親筆中英文佰並附半身相片舒華僑日 報五十八號稱籍。
香港金陵大酒家建記頤公司
開
派剩餘股欸通告
·公司定於公一九六三年八月十九日起開派剩餘股款請各東參 嘅給之股份及息摺到下列地址收取除函佈外特此登報聲明
·結束統希 照爲荷 香港石塘咀大道西再發大廈十樓九號 時間每日下午二時至四時 紀金陵大酒家建有限公司收盤人黎福謹啓 公曆一九六三年八月十四日
韓大同酒家讓股東年會通告
本公司訂於一九六三年八月十四日(星期三)下午三時在本公司託册寫字 師凡我股東先生眉時希惠臨指導是荷
* 聞風機門 女、四大厦;一七一何祚) 五樓舉行第三十九届股東年會省雙一九六二年總結册並選舉期年董事及聘請核
薏告認罪夜,官
【跳去,北六名男女賭 作汀界;(三)蘇美女》,六十五,住的二十元,其餘被告
,皆署落案,各准以華:八四
|雀岜包圍下推女、五十七歲、精;「八郭十各二十元,賺具
三千元保安,昨
南九龍裁判署審訊
|,官判各三十元, 「保歎足的熱。
六賭徒中,安 子十倍,男子十六名 ,均承認:衛罪。 豬方在現場檢獲 將歇五百餘元及
主控器指出:各位所需明瞭,匭爲香港乃一個由與和平地區,台灣與大陸之,與香油了無 保,但本衪與其憐州,一向和相處。
華麗寳檔 八賭徒被捕 分別判象 【特訊】本月十 二日,銅鋼發整操在 【北角五洲大臣,破
案中爆炸品,破勿論其用途究在何處?但在本地區在放,一直發生意外爆炸,則其所造成之悲劇 與凝聚,實在使人不敢想,雖然,此等物品可能並非用於本國者,且可能用於大陸,但在荐其 有之辉民危險性,乃園無可散疑者。
槍可用於謀殺
使用之時無聲無息
案中之無聲幕,使服時無聲無息,由品而熱,此等武器之使用,然菲用於戰滿,而係用於行 及謀殺。 工控識:中次被告乃首被告之,次被告與莒被告被控術,完全同,惟次被告則表示「全 不知情,陪審員於有關案巾證供複!當可作爲粱决很濕。同時,案中全被告是否同機有怨?即 跳入有罪?亦顯各位熱。
本案乃由於警力磁總報,六月二日,在海灣術著八形者,案中物品,万警方人員分別在被 告心之房及厨房等處慶堂,其中若于物品黨於梨或之皮亭內,北所具危險性之大,於此可見一斑
那方破獏案中物品後,被告示:該发乃西友人遺下者,噫內所放物品:彼「完全不知」。 䲁北发人說,他日將會取闾該隱云懽熬劳無法愛得首被怡所稱之朋友。
警方政治帑李均夏帮供:本年六月二日凌二四十五分,與六名藝 藝術計×號八樓 號,葳達後,門鈴,一男子以國語應門,出示整際證明文件及搜查令。
床底搜出兩個皮喼 被告指爲友人存下
控被志次李
上庭法在
被告李文志, 被控:「甲)八月十 盈;(乙)同時道地 罪。據悉,被告將被 逞兇傷同伴
姚祺生被罰 〔荇凯】本月十
,八男女徒被拘。角七姊妹道一九六號 太谱入時之少被疑
(四)。
興宮玻碳七角二
(特颔】吃紅蔗冰,竟 執棒程,傷舌頭,血流如注,被 張入院敷治。遭此「中馬噌」
冰荳紅
片碎璃玻有藏竟
頭舌傷割新漢黄
黨、强北角
到附近
邮幾杯紅豆
冰,黃先吃
隨後各同?
蜜裁,人徒
人傷兇逞
姊道
鄉友世姻
生
大同酒家有限公司董事會謹啓
本公司股票由七月三十日至八月十四日停止過戶
裁判爭嘉西亞法,
一九六三年七月三十日
家少主
午矫訊進行中,菠
·生血案,有關人等帶 一涉嫌毀見,昨於 南九邠州展現驚 處,被控兩項惭入
控 狎九月十一日下 午二時搢分繽 。 人,住大坑東性強。 (8)
聞
(***)
少爺之
令壽堂 幼主 * 孫少爺 孫小姐之 令祖母魏母王太夫人 痛於公磨一九六三年八月十三日
上午十時零五分磊 九龍聖德肋撒醫院開享酶七有餘歲泰移九龍殯 懷治喪舖擇八月十四日下午一時半大同日下午式時在該舘大禮堂 靈隨即出殯奉柩鑽石山火葬塲舉行火化禮謹此計
祗領花
(F-C.LING.)經於一九六三年八月一日辭職 嗣後凌君在外一切行動 概與本公司無涉此啓
徵求香港地區
建築材料代理
擁有精良建築材料獨家批發襟之某海外機 構,現誠徵香港建築商行或營造廠任香港總代 理 。
申請資格【必須具有推銷能力及技術經驗 之商行,且必須與則師或營造工程師有 連繫者。
代理【獨家進口權,以及有關各種 法與建造技術, ·其中包括建築方面的特殊保護 學及庇物工程的最新發展。首先授予兩項方.
法之一,其重要者爲 POLYISOBLTYLENE 各種 材料,及對於防水,天面,隧道、橋樑,泳池
會
式 總代理大興衣車公司啓
海員通告 一九六三年第五十三號(二代) 爲調整香港海維多利亞港口西部学橉 一九六三年八月十二日國港口西所有A晝術治锆 標將予遷新址,重新配號碼。此項工作約需時九月可望 那繞,若干AB 有些將乎設立,時 行適當遇到。港口城的有這船及起緻嫩薹於白川流行此項工 第一期工程如左:
東品上二种分上
油黏珍線
獎
新號碼|方位(熊)】兩雄:對產之節 羥線及粹税之你選
B 26
+225
157)
A. 1950 'A.25
11.27
有觌
B. 9
分
2683" 27140
219
211°
058
Ti 399A
AAAAKKA PÅ PA
22
2455了891
578
ہے ہے
海事處長 篙 烈
:一四五兆、一四六六、三 中國游玩:卷一第四九七頁
,海因,水流及其他同等工程的技術,舊技 拍賣-
公貨及什貨廣告
術比現時所用的一切方法,更爲優越。. 【此等方法及材料己成功地在世界各地被採 用多年,並爲庇護建築物工程上具有代表性的 改良最新發展,此項業務將來搖展至速,同時 更有優厚的利潤。
BERABER* - ****** 意經營及切實發展此項業務技術者爲限。 獲任代理者將在初期臟得有關工作及技術 上所需的直接協助。
申請商行請將其組織詳情用英文作書面敘 述,寄「香港歷山大廈四三口室國泰廣告 有限公司」韓OPPORTUNITY收 欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者茲米粉 地方浩路命鋼於一六 三年八月十四日郎星期三日上午十時三十
魏宅家人稟報,
治喪處;九龍殯儀館
先夫簡公敏軒之喪於昨日(十三日)出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀鳴
東煊壽然
媿(張氏)
鎣(陳氏) 鎏媳(吳氏)
未亡人 簡彭畹衡丰男植煊姁(梁氏) 植琰(梅氏)泣叩
米吃的湖杯
紅豆冰中 •
同模有玻璃碎片,因未吃而告無怨
表現的獄用。第三是特别 補品的功效。
二 香港的報紙
應每年或每半年檢討一次。
媳(鄭氏)
濱時
媳(李氏) 媳(張氏)
日來省客湧述述,聾 飛機搭客將擁空前未見,查其慰 因,一爲爾內戰局態化緊張,
8 首護居民登記法例。
|將存在新界上水菜園村南約十字路(附 [十五號巴士停處 陳明經營風图 CZANETEC)
CHAN MING FAN TRADING AS FU ING CHE YUEN SEIZED AT CROSS ROAD (BESIDE NO.15BUS STOP). SOUTHERN SECTION, CHOI YUEN VILLAGE SHEUNG SHUI, N. T.)
各物照法院所對考當衆拍,以價高者得 得者須立即將全部資以現實足並限 於指定期內將該貨物出满下個之後若有婚 將或意外之事俱箋自此聲明。 饿二〇二三四 香港機勿拍賣行
|樱勿拍賣行拍賣廣告
高法院命準於九六三年 八月十五日期 四日上午十時三十分鐘 |在香港畢打街爆打行土產本拍藏行內將存
PING SUN AND CHOW PING CHENG TRADING AS HONG KONG VINYLE AND PLASTICS MANUFACTORY
立國將全部貨以銀紙繳足並限 請定期内 意外之事世歸到渴自理特出鲜明
平
四上酒 爾號證
九六三年八月十五日
a creation Balea 11月545 159號 121號 私家車弐十 d
HG HK64 JK602號 88158683 HK5066 430至63號 【XX18110 HR12863 HK7705萬 XX760g HK9265
HK5524 70765 HR71859 XX 22415HK545853 X X 251433
XX7900 96 HK62502 9687 HK 2673 HK966256
7785 HK516號 X X1080號 嘉拿雅资識,手提收當機,
電話三一八六七梳沙拍賣行啓
承業權人庫務司命
由新界民政署署兵指示下於一九六三年八月十五日星期四上午十時半堂下午 一時在荃灣大河道屣歐洲當主社會服務中心公開拍黨坐落香迷新界分個 單位之八附物業之代替細則及規
骸物業包括:
坐落香洗新界基濍在荃料理民阡登噐含忒約份第四四九約薇二疍三四號地 牧上稱爲石排倒大臣「F」座之八層樓宇其細節與各骸號數戰如下無 祺宇連同核二磝三四琥泮段四十份之一相弊而不分照地權及核大道共享之部份 及殼旅英女桌依特沙伯二世盒一方及庫務司另一方立於一九六二年三月 十三日之八張官批號的發給保有其批湖爲一八九八年七月一日起計九十九年之 像州诚去三天,每学年地磁式 上開所指目錄 號數第一號 三埤第二十七號
科號數舘五號五樓第二十三號
出售謝敬八 五铡第三十二號 科比氣當所有有發上物學者承繼人於下後須交按金 五科元 正現景欧式千五佰元[支票一張亦可八但能支票必需總發票人之銀行證明該 樂定可兌現)否則舘項投假期作際論常所有有意戴譞上泌物業者經過足够
·或如上述之經銀行證明之支票支付接会需要
太細則分以中英文 郭如艾宇有差異時以英文本爲撼欲知牌
·細則與規約請向下列各處黏嗎?
香徴一千九百大十
劉陳高 :
苓業
出售人代表律師
No comments yet.
Private notes are available after approval.