3九月八年三六九一曆公二十五國民塞中
頁二張
五期星
WAA KID YAT PO
日十二月六年卯突感
蒲
獲台方酬勞每月二百元 在復旦大學攻讀教育系
英日商務協定簽訂後
部份日貨
自由入口
翠方面對被付出 酬勞。但每月 糯二百元,包括
港日將遭遇劇烈競爭
日貨輸英限額表公佈
【特稿】
本港工業品面 西經濟強食德國貿易中福,亦爲阅 各方發聲中,刻向中一市場資局重點,香泔工業總會,已需運送 東-西德發掴市場-以補救,此爲工業 進出口有限公司協辦本港廠商畑西 班国烹赴阿洲考察歸來之意涵,建中德法蘭克福國際商品圓對會事宜,最近香 網際商聯合會,從速在該兩處,謝立港 港華人首席代表利銘澤先生,亦以港代表 陳列中心,以當務之急,如過不失,一團團長身份,用執睽案會, 明智。
府邀諾前在考察各大主要工業區,討論浩 此一躪 橘英日區黨協定簽訂後,應工業合作之可前性。本人比究訪問们 星]質與日背面寫對方發生,英國國「米爾銀行」介紹顯漢堡渣打银行 放- 日西將逐蘺進口限額有待無形-初入英理MR.NEIL MCMILAN摭談,行對 國市場,為港貨乎術,本糖酸甜哨以爲憂,立港工品維列沖心深業業,更顧協助 工業鉅子莊 文係中華廠商會當選一,本月十九日香港上海鮮熱
五洲一帶,坐染工商業,除向工商業發院一行主要中心努蕩,為扶持本體工業發展及,遇有日本工商界人士在各處積糧活動,似 案外,並黴泛打;;共同市懸之城, 協力養進為對外貿易,近本法在西爲針對港貨之銷場有所作。目前港貨花 所族香料甚多,足爲木港工業界備發之處,讓製一線準性之活備工縈出品 英國市場享有特惠稅及英國對日本入口 。 惠民此行 大物衡,爲布萬 臺中一中心,並行在凑星設立之分行已有二點之泵類,該港貨尙可與其爭一日之 心擬霧立一所香港工藝品中心,給十年,應予以茆份支持,又如般會,但此制於去年十一月十四日英
※將在氏向配商的區撚嘅盡如下: 莊文建畬
案由:擬納在西德善談立香的工 出品列中心。
說明:本入月對歐洲各區發,然 本後已將教常情形報告在案。'香本港工 萊出品, 以往中向英國籍。惟已 英商務協議簽訂,本年五月一日被已被冻 ,日與國取得部份於黨進口,南三年後 英市湛,熱必酒愛黨大形圍發生 受。珍含米舺細森計,謝飢統在客謀出路一 ,故有西德設立列中心之熱議。
钢儆刀叉模
望塔绣及零件
其他品脆用耳
100
微及季佧
PO
WO
OON
1:00
11W-0009
HOO COO
XBENSZ 1-BH-0008 針織芋套
二號橋織用品
I WO-000#
(63)
儒英、奥地利、丹麥、潑典、瑞士 「術國及最近加入之界〕選一邃中施亦 以立項中心,當予協助。本港工業 「銀行代衆立,顯銀行取而代之。放 港工業在近十年來得以迅道,就會 濟得安定,現銀行有此,共
湖法:本曹露森會員福利及拓接麼 各地市堀見,實張新西傅與遊 出口為公司辦理本會演陳列中心費 事宜,由本會撥付以不難證幣一萬元 被被嫌等費用,至年月租金以不超過 列中心之會員藝村。
歐陸日商活躍
100
KCO
100
11:00
Oot
力
五
IKO
18.0008
KOO 000S
190 000
1<0-0008
1110-0008
Col!
1110 000D
一以取婚,以自由入口,另一部份將緻 其满口,股 港貨在英國市場將滾邊 淵之受,蓋可食。
1
節省金錢
大
鄧暖
鄧巧蓮 梁
治喪:九龍殯儀館 電話:0玩
八〇九四二九 八口九六二九
摩例外)。受助之同學,
英才校
樂療法以焱码停食過意見,因安 可以改進工作方法,離後全鐘,及促進年八月七日。 作安生記者,多年來已爲許多政府 及私人事業方面所採用。
同濟中學,
大鐵殼按報到塔阶,虖此敬請大 班藏式學額三十名,張月學費二十元,且 心中學務長 拜啓,一九六三
免費車接潑,敬希套明,確定濟貧而 敬覆者:接葱火留 一年 盡力。棒撒出 費學額,自黨
「九龍城樂道學校 學額中一年級及英文一年級各二倍,减
塊類,飯全港學莨協力合作,骸設實 廿名,三年級拾,四年級 五年
入强。特此坚遠,此致岑社長產休先生大 ,雅典英文書院下午校長開後由
六月
「級拾幹,六年級拾名,各兵收平,
一圓正,收望面正,但學期收六次,請資 報社著爲分系爲衔•此致日報社總司
-賓接大雨,不
【獎緻辦法,美國政府則於一九一二年保 ,在工業方面,早於一八八〇年郎有 黨, 一九二〇年代帥被爲首匾現象 曝徽F5五名,蒍二五名,P6五名,小黛娜,冰米發難伊始,原以本車利啟主一種難休驗,英才舉機交流做车,一九 政府現綦一日小繞模的鐵公務
旨,對社會灣黃子,北隔离,茲特 四五名,小三十名,小二十名,小一十名 一過就法,並已撥定式千元作爲本年內此項,十年。相照的,在照著於八月
止德學校 「獎金之開支。 政府發霄人昨日稱:泥灌項係在藝華僑報社將琴,中英文梭接裁
川
聚散(每月七三十部,是否可
嶺南中學
學會,九道下午學校陳興運,一塊 六三年八月六日。 承恩歷額,覲見熱心,選此致謝。此 歎九龍號預演下午蹲校陳花
如値得更高 高者,則可能搭過此獄。
掛一九六二年期助學額三名,現已滿闋 庭不暢快照定將式加以用之起了捐助,他沒三人能機靈領取貴 但經食後產生良效者,將給予調命 之動盤各類等斑,自常照鄉,即祈將助 五十元,
「莎据两件當來,與安以後,受助學生 凡凡有槐灞可以改善工作黹記,威促 李文粹、朱背鈴、花澤餓三人,當鑽入貴 工作安全而非必篦岩 湯煮,亦將
襛餐學校 巡啓者:燈社老年
【宮期學業勀開始之際,按善盡綿力,轉
南中學校及發乃信啓,一九六三年八月
庸社行友游河
乘車乘船安全發 擔秕行茇沿一年第卅二個能管節目
應菡 貴社會緒函,前來烹入登記。 請查照爲對。此致經日報恩·機導,張賢
·遷中學校 涅啓者:本校礤香 學校經有射校長炳祥,八月八日。 港化學鷈廠長林洽先
光中學校 生捐贈本校中學部F1,半號助學金學甄
衔,對於逢報關年資
海怡者:蛮 八月 六日大面,幷悉一切, 論,在年鼷說分十二代,每次拾元 照收十九元 枏應說,敬希合簋街。 此致妆荘棄僑日報助凝姿會執事先出,止 徳學校校長 幣。 知行中學
→休先鈞:大阪浦 ,賢報救助製藝米,在贊助,奈 校經獲業主通知,盡在望,交妹范管闷 運命,轉此本學,禽希厚,此上, 八月七日。
有機直倒。此致華僑日報財學委員會,當,以作响應,凡而崇越持賞者,得標大底,知行中學弟來天方上。一九六三
「爲「鳥綱福斯」(省維安,小雞 十五年,F2年發財學金學說三十名,還助學還醌,盡出拆,功德無量,育當鴻 一年八月十一日 星期日 舉行,約擬全部交由貴報到學委員會辦理,敬祈協· 縠陀驥,以微扰,去年辦法,激 心有強行文標誌、一切,並請花貴報發礎此項息爲盼。中費學初八一學年計,共二十名,軍區之 在西 源專船出發,十一時正開航
九六三年八月七日。一部份而已,尤新時尚教館,以亂不盡, 六到與錯開之簡,約有十分滋開新的
港府實施獎勵計劃 激發公務員提建議室,可早九時與下列三位服務行发拆
>FOR-REPO11
外科中醫陳可明 遷址啓事
"
當日天色惡劣,强風大雨,我对性 路:〔]〕黃修,八二四〇元六: 【特凯】港府风實施一項災馬歡盡,
二2市遂才,電話七七六〇六O;人 以激發公鞘员提出改進工作經費力 |法之直擦建战。. 此类[智置導定凡任何数葳濶任何校宮闕,傳話遊河目陸間做婚,力求, 莊氏並指出英國 早必铡際
昨八八一陷入時,服務行業立黻醫務所原日在怡和街拾號 現往原址附近禮頓道一式五號 ,明眼人對英街市恐不敢再寄于搛-惤5 府被關雹行者,建筑人即可抵現金一百 完善及適及大業,除開發遊灣溯平
三樓照常症(治理科皮膚蛇症暗瘡〕 一早爲之所,將港製品推蚠方針轉向祺照共治。
下午二時至六時, 同市塔及中東非洲各地試,試打開】 條生路 。 至於买日商務檔貨品選幷顧 維 「表,業已正式公佈,有熱頃工業廠商, 推下,微汰學師,知所爆漭去。 「美變節大兵
(4)
100 六八年一月一日 當不知有史帶傘私人
()
港九各大僑校熱心
响應助學
昨日十間學校惠購助學額
【韓僑日報 灬览魔謝忱。
中山中學
七七四三三七
七六五式一五
承業權人庫務司命
由新界民政署長指示下於一九六三年八月十五日星期四上午十時半至下午 一時在荃灣大河道魔和郡社務中心公開拍要坐落籓鬱新界茲分爲片倒 單位之八華物業之出尊經則及規約
物包ま
坐落香港新界荃灣在荃灣應民府登術為文憂約好塞四四九二三四地 段上耨爲石徒證大獲「F」運之八樓宇其洲發與各業門號業就她下花产 棣空運用豉 二三號鉈段四十份之一相等而不分割佈懷及該火爾共享之部份 及說誰由英文亭依淇沙伯二世盘一发发碓司爲另一方訂立於一九六二三 十三百八張穹強北 怡保有其游篇由一八九八年七月一日起計九十九邵之 上開街推目錄
出售號致一號 三第二十
國類上述之經銀行都開之文斯文付按金爲要
劉陳富律師事務所 香港歷山大道七樓或
荃灣民署
程民比行廠別注意「日商驁定」
英日商務協定日背轍英限額程序 一九六三年
一九六四年 (85)
一九六五年 (PB)
打火機及無作
器
敬濱版 日蛸 【史堅拿返美 六五年一月一日 【六〇 六六年一月13 六五年一月一日 六五年一月一日 六五年一月一日 六四年一月一日
中國大陸籍河之
吳海英國大兵史達一救童
啤載,書中,小壓
海通
公司理機由港
助學
,
立凱瑞青蔥流度感,
「關之下,不勝感慨,安報薪資以
六五年一月一日 國。史氏在德就無害
運動
昨日來出中、小畢 各級助學額之學校計有 中山中學,同濟學
的膠玩具
*五年一月一日
響,故航空公司中大
散熱網及玩
一,築於下午五時家
中 麥天方校長菡
【規模最宏大之美學,可盡萬獻生 「六題被網蒗學校,德賽,無業,斯逐立功,但駛育, 另知行中學谈[有之,宜乎有召開, 天方疫長來南,謂「爲國立中山大學留,而無所創辦,曾在,
時政遠者所有有意識投上訴者承人於下
人造機始沙
入體職 正琪
王百五十宮方磷
七百萬方碑
「深恩愿者見面。
四〇章、 COC撈
10,000方移
10010〇方增
分以中英文刊部如文学有差異時以英文本爲攜欲知詳細緻形及售賣 出售人代表律師
1-KUH 000$ 1
<48 000M
今天本作
400 000 KKETI
半讓幾原子粒北宮二〇〇,0008 收叁機器照 轶習機零件 對頂機器具
400 000
港聞九版
KOO 000
品內容絕不做樹············舘二幣二百
華僑日報
光雙
新聞提要
歌日商務铭定訂立後日 供有
一九六三年八月九日星期五
三院紅伶強唱大湖·第二頁 鄭價極第二黃抽簽下道舉
位競爭標: ... 五一 高棉入口食街發故而 由外少額買發璐[
·第一敬
純安服務處通......-三張第二頁 文化第四張第二頁
工人世界特刊(第五選 業永成謝英國來表示香港 工人目前生活適應環壚意
第一張二賞 -----第一張落
***
嚴璃 水步院下葳蕤衆號
港聞(第一張四頁,第二張
* 〔第四張一,四 學藝
{│二、 三 四蹲第 三張一、二、四頁,四 張三頁)
徐珍級泡外制度,無脊 界對此制定爲對學生與
靈僑日學務辦六車養生
- 養(第四張第四頁
我用物體鮮盤下降轉
第二張第一百
「為會四十萬元作與尊
-休二第一直
獄破卡備藏與日
- 四運館食
蔡志今天祖開入選今晚
, 張
1M
1100/0003 18 000
粹 濟(第五張一、二、三百
台灣 花對美斯
康樂家庭特刊(第三張第三百
心理醫生質阼酷封圈
+糌張+ 四
學,知行中學程本有燕橋接,年均一,現爲教育E教育之機高雄接,趙安 業阿真太激動學運動,意捐獻學六年,一本上為目標,握有以
,消費無子传宗多,內袋拆底道莲,結成府好之校裏,雖得良好之 僑日虢餘榮表鸻情之外,對水洪璽子少
, 劉人豪鮮綠拴 一而糕受社會入士以値 選修業上,更感可惜,惟該校早日鈀 一方面期望之類因,盛感責任之罪大,故 【崩盤最大之努力,儆板乃术車繞之世,
·費,此代表費資 中山南學幫醤 共學宗,就與貴報動車還就之祭 曾相符,故論財 免費財學報名, 橋日報助學金運動經緻茶許,並以三个新上有料
就會稀有,亦涵百年大劑,作梅杜會一份車殼及小學一二三四年級藝級一條, 字,有贊助支持地方及資發展之薇安,一座金年代免機擊觀三十一帝,許中學一 如各按校藍,按捲習,黃藍菜育,他接報五名。由學二年級十帝,小學一二年烘 起放下一代實出,斯終足教,本鬱何苦,小學四年級每級各三,
陸界份內事項,總裁時賞,正路不當,適;以很顯,開以共對兒童之 有贊聲,尤所架識,所新港校,無衆,而餓校盤力微辣,杯水,
區,凡脫羅薩,當心為比祝强。 【幼有所犷,毌合荒底,剛豈雅本報所感緻」、「善與人向」之神,紛紛啊廳
茶绣一千九百六十二年八月九日
新建校舍
座落北角英皇遫電車巴士終點旺中帶靜地 下課案共九間可容三百五十人歡迎租售 函九龍郵箱六七九七號
喪居:跑馬地肇輝台六號
永遠的好消息
太空時代
耳聲機
看新不
$420.5520,#$160,
·腸氣带
電話:七六三○六〇號
承
本感在一九六三年八月九日憲報公体强 氶供應焄風遠
牙膏
投標格式紙可向北角油衡水處索取。
政府物料管理處箸理虑長 林 美
收回土地補償委員會通告
開於收博 |四四三約土地爲擴闊德士古淮第二期工基本 會爲玲慧對於該覊據性要求定於一九六三年八月十二日上午十 |時在北站龍區牦司濳兒童出樾舉行賞大會 如欲經悉此感更辩細情形之各有關人士開一九六三年 月11日政府渲染所藏之第一四七六她示可特此通告
官地拍賣
一九六三年九月九日下午二時半 政府大會堂九樓演
(一)宵塘內地段第四七二號
(座落官)
面積約計四千六百五十平方尺,
限作住宅及商業用途
底價三十二萬五 元正
香港政府公佈 (二)官塘內地段第四十三號
香港高等法院 一九六二年破產案第七宗 爲設於夫生行在香港干諾道西一〇四號商 攤派 散預告
茲擬於不久難還上開發產案之第一次太大變真本未發 宛之费製人療於一九六三年八月十四日前到滏宇理登記 否則不能參與此次案還債歟此告。
署理破產管理知受託人 文璐 香港高等法院 一九六三年破產案第三
康泰皮號
代替送達籤定破產令告
我腾黎英女士代表李季皮號全股
啟著一九六三年七月廿二日法院經向滿皮號礦藏越宏恩 挥发法院瀠夸筋將上項逸告以中文刋登季僑日及工商日報 一天如作爲已將該做过破插令遢更渴望英文代 號 注意:激爽女士代表來衆皮長股東宙向香港改 |府合萋(西座)十二樓識菇理著慢說,辦公透由由上午八時 汁至下午四時四十五分八自外星期六一下午十二 時四十五劈止,
醬務處 佈告 爲招商包辦伙食事
一、本處現招变过舞九娀分局內發佐及誠蝶園之伙在 二、在此分局內有輪應之就展露,
(乙)飛機茶
。
三、所寫意之伙食為事式,年約需機意纹處二百三萬份, 有時可能增至七百五十倍一乎情,除供試食外,並可譖 克汽水,若烟等。
四、警沽湖 長將按需要並給府房熱具及雲教經物。 五、所有們辦伙之書應交香港军器廠街務處處長一整 伙食言」敬,申請書製止日期爲一九六三年八月二十七日 八期二)正午十二時。
「六,經本處選定之伙食承典警務處處長黃立合約,到 麻我問醫焘交一項保證金。 七、欲難與合約者,可與 軍
宮「懟三四五十
二
總部善你的
(座落官塘)
面積約計四千八百平方尺
限作住宅及商用途
底價三十三萬五千元正
(三)官城內地段第四七四號
八座落宮】
面積約計四千八百平方尺
限作住宅及商業用途
底價三十三萬五千元
(四)官坜內地段第四七五號
(BXC#).
街癀約計四千八百平方尺
限作住宅及商業用途
定價三十三萬五千元正
(五)官堠內地段第四七六號
( 落官)
積約計六千四百年方尺.
限作住宅及商業用途,
底價四十五萬元正
(六)新九龍內地段第四七七四號
〔座落九龍翔道》
面緻計二萬六千四百七十年方尺
限作私家住宅用途
底價一百二十萬元正
(七)新九龍內地段第四七七三號
「座落九龍翔道)
面積約計二萬三千七百八十平方尺
限作私家住宅用途
燕價一百零七萬元正
八八新九龍門地段第四七七二號 (座落九精雞
面議約計二萬五千九百八十平方尺
限作私家住宅用途
菇價一百一十七萬元正
臺明則延案取漸精緻下攡占道愛分要入紅)苑九
號個造歎府合署四宮意婚瑞及海量洲事處:
88888
永安公司
夏季大减價
快開學了!各位同學購備文具,勿失良機!
文具部
德國打孔機
3801美國鉛筆 日本箱頭鉛筆 【德國 940 炭紙
- 豪華牌鉛筆
墨水筆
每個 $1,50
每枝
.20
每打 $1,30
每盒 $6.50 每個 $1.60 每打
每枝
每把
·德國名廠快奴夾
英國金龍信紙 审 12寸美國水尺
.80
每本
英國航空信紙信封 狗仔1磅庄廣告色: 美國紙牌
每盒$2,00 每瓶 $4.00
每副 $2.20元
美國紙牌
每副 $3.20
永安有限公司總行
德輔道中213 號
No comments yet.
Private notes are available after approval.